docSienna - Thorn
download 
Reklamacja Transkrypt
Sienna - Thorn
Sienna Komfortowe wypełnienie światłem pomieszczeń biurowych Zdrowsze, bardziej produktywne środowisko pracy W ostatnich dwudziestu latach życie w pracy radykalnie się zmieniło, a Thorn Sienna jest inteligentną odpowiedzią na te zmiany Wymogi prawne oraz zamiana papieru na skomputeryzowaną wielozadaniowość wywarły zdecydowany wpływ na oświetlenie biurowe. Przepisy dotyczące zdrowia i bezpieczeństwa oraz takie zagadnienia, jak unikanie odbić od ekranów monitorów komputerowych w dużym stopniu nadały kierunek rozwojowi oświetlenia. Często potrzebą stawianą na pierwszym miejscu było zminimalizowanie ryzyka, a nie stworzenie lepszego środowiska pracy. Sienna zmienia te podstawowe zasady. Jest ona rozwiązaniem biorącym pod uwagę zarówno zagadnienia związane z wysokimi parametrami oświetleniowymi, skutecznością i wygodą, jak i ze zdrowiem oraz bezpieczeństwem. Pomaga projektantom stworzyć wnętrza zaspokajające potrzeby ludzi w miejscu pracy, a nie tylko potrzeby urządzeń, których używają. Sienna dostarcza dobrze zrównoważonego oświetlenia łagodzącego stresujące warunki pracy, zwiększającego produktywność i zapewniającego zdrowsze środowisko pracy. Oprawa ta oferuje wymierną poprawę kosztów eksploatacji w porównaniu z poprzednią generacją oświetlenia biurowego. Zatem, kiedy rozważamy wybór oświetlenia zaspokajającego potrzeby edukacji jutra lub zastosowań w obiektach handlowych, odpowiedzią jest właśnie Sienna. •Rozsył światła w górę umożliwia montaż opraw blisko sufitu, bez przekraczania maksymalnej jaskrawości określonej wytycznymi prawa europejskiego. Zakłócenie środowiska pracy jest nieznaczne. Ilustruje to wizualizacja oraz fotografie produktu. Montaż na krótkim zawiesi 200 mm, powodującym niewielkie prześwietlenie sufitu Standardowa długość zawiesia wynosi 400 mm Wysokie parametry oświetleniowe, skuteczność i wygoda – żeby dzień pracy był lepszy Sienna kojarzy się z zasadami programu PEC Thorn Lighting. Program PEC wyznacza w naszej firmie podstawy wydajnego i niezawodnego oświetlenia, co zapewnia również zdrowsze i wygodniejsze środowisko pracy. Wysokie parametry oświetleniowe: Zapewnienie użytkownikom jak najlepszej wydolności wzrokowej Skuteczność: Zmniejszenie zużycia energii, emisji CO2 i marnotrawstwa Wygoda: Zapewnienie ludziom zadowolenia i stymulacji Sienna urzeczywistnia zasady PEC, dostarczając optymalnych rezultatów w dzisiejszym wymagającym środowisku biurowym. Sienna jest zintegrowanym systemem oświetlenia biurowego, począwszy od stylowego i praktycznego wzornictwa oraz doskonałych parametrów oświetleniowych po skuteczność działania i łatwość instalacji oraz konserwacji. Wysokie parametry oświetleniowe Zapewnienie użytkownikom jak najlepszej wydolności wzrokowej Dobra wydolność wzrokowa pomaga użytkownikom lepiej się koncentrować i pracować wydajniej. Dzięki lampom T16 zapewniającym doskonałe oddawanie barw i sprawności oprawy wynoszącej 80% można bez trudu stworzyć projekty oświetleniowe z oprawami Sienna pozwalające osiągnąć doskonałą wydolność wzrokową w każdym otoczeniu. Zaawansowany technicznie układ optyczny oprawy Sienna rozsyła światło poziomo i pionowo w układzie „motylkowym”, który łączy dobre oświetlenie powierzchni zadania z korzystnym kształtowaniem wyglądu ludzi i przedmiotów. Jego wysoka zdolność oddawania kontrastu minimalizuje występowanie niepożądanych odbić. Skuteczność Zmniejszenie zużycia energii Na oświetlenie miejsc pracy zużywa się w Europie do 20% energii elektrycznej. Sienna uwzględnia troskę o wysoką sprawność energetyczną i odpowiada standardom określonym w Dyrektywie o efektywności energetycznej budynków (EPBD). Jej skuteczny statecznik elektroniczny w połączeniu z korzyściami płynącymi z zastosowania wysokosprawnych lamp T16 daje skuteczność świetlną wynosząca ponad 60 lumenów/wat zużywanych przez obwód oświetleniowy. Liczbę lumenów/wat zużywanych przez obwód oświetleniowy oblicza się następująco: 1 x SUMA(LOR x Znamionowy P strumień świetlny) gdzie… P = całkowita moc pobierana przez układ oświetleniowy L.O.R = sprawność oprawy Znamionowy strumień świetlny = suma początkowych (100 h) wartości strumieni świetlnych w lumenach wszystkich lamp Skuteczne wykorzystanie dużych strumieni świetlnych źródeł światła pozwala również zmniejszyć liczbę opraw potrzebnych do uzyskania żądanego poziomu oświetlenia. EPBD zaleca też stosowanie sterowników oświetlenia w celu zoptymalizowania wykorzystania światła naturalnego. Większość stanowisk pracy ma zapewniony dostęp do światła dziennego w ciągu dnia, a technologia Sienna Sensa może zdecydowanie zmniejszyć zużycie energii elektrycznej, dostarczając światła sztucznego wyłącznie wówczas, gdy jest ono potrzebne. Seria tych opraw obejmuje również wersję z wbudowanym oświetleniem awaryjnym. Sterowniki oświetlenia odpowiednie do wszelkich zastosowań W małych lub prostych projektach oświetleniowych biur inteligentne oprawy Sienna z wbudowanymi czujnikami Sensa mogą reagować na ludzką obecność i dostępne światło przez odpowiednią regulację strumienia świetlnego. Przy większych zastosowaniach, gdzie preferowane jest centralne sterowanie oświetleniem, można zastosować oprawy Sienna ze statecznikami ściemnianymi cyfrowo. Można je skonfigurować w taki sposób, by sterowały nimi systemy sygnałów DSI oraz czujniki zewnętrzne. Bardziej szczegółowe informacje można uzyskać w lokalnych oddziałach Thorn. Skala 1:2 Wygoda Zapewnienie ludziom zadowolenia i stymulacji Sienna zapewnia optymalną dystrybucję światła, tworząc lepsze wnętrze do pracy i zabawy, zarówno pod względem estetycznym jak i psychologicznym. Harmonijnie łączy oświetlenie boczne i bezpośrednie, oświetlając miejsce pracy, ściany i sufit. Eliminuje „efekt jaskini” (ciemne ściany i sufit) typowy przy tradycyjnym oświetleniu. Charakter oświetlenia opraw Sienna eliminuje ostre cienie z powierzchni roboczej, wizualnie powiększa objętość zamkniętej przestrzeni, uwidacznia ludzkie twarze, wspomagając tym samym wzajemną komunikację, oraz zmniejsza zależność od kierunku patrzenia. W rezultacie wytwarza się bardziej optymistyczna i stymulująca atmosfera, która może zwiększyć wygodę i zadowolenie pracowników, a nawet zmniejszyć absencję. Układ optyczny oprawy Sienna odpowiada założeniom norm europejskich, w tym oświetlenia monitorów, bez uszczerbku dla jakości oświetlenia. Opcjonalne automatyczne lub ręczne sterowniki oświetlenia dają użytkownikom dodatkową możliwość wyboru preferowanego poziomu oświetlenia. Dzięki optymalnemu oświetleniu, prostym sterownikom, statecznikom elektronicznym i doskonałej integracji z architekturą Sienna jest inteligentnym rozwiązaniem zrównoważonego oświetlenia w biurze. Stylowe i proste oświetlenie ewakuacyjne Przepisy europejskie wymagają instalowania we wszystkich miejscach publicznych oświetlenia ewakuacyjnego umożliwiającego bezpieczne ich opuszczenie w razie awarii normalnego oświetlenia. W biurach oświetlenie awaryjne musi dostarczyć dostatecznie dużo światła, żeby uniknąć paniki w razie sytuacji wyjątkowej. Opcje oświetlenia awaryjnego Sienna można wbudować w wybrane oprawy oświetleniowe w biurze. Taka metoda korzystnie wpływa na wygląd biura, a jednocześnie zmniejsza koszty instalacji i złożoność układu oświetleniowego. Opcje te podtrzymują samowystarczalne działanie awaryjne przez trzy godziny, co zapewnia pełną ciągłość oświetlenia awaryjnego podczas ewakuacji. W celu spełnienia wymogów prawnych dotyczących przeglądów, testowania i konserwacji oświetlenia awaryjnego w wersjach samotestujących Explorer SelfTest opraw awaryjnych Sienna znajduje się mikroprocesor diagnostyczny. Można go szybko i łatwo zamontować bez dodatkowego okablowania, po czym monitoruje on i sprawdza oprawy awaryjne w określonych odstępach czasu, a następnie pokazuje stan każdej z nich za pomocą dwukolorowej diody LED. W rezultacie wszelkie problemy z akumulatorami i lampami są bardzo szybko wykrywane, bez potrzeby sprawdzania ich przez człowieka. •Zgodność z normą EN 1838 •Szybszy niż przeciętnie czas ładowania akumulatora, wynoszący 10-15 godzin, umożliwia szybsze ponowne uruchomienie systemu awaryjnego po całkowitym wyładowaniu akumulatora. •Trzygodzinne działanie zapewnia ciągłość funkcjonowania układów awaryjnych po przetestowaniu. •Dwukolorowa dioda LED wyraźnie informuje o stanie opraw (czerwony oznacza awarię, zielony sprawność) •Przyspieszenie zapłonu zapewnia większy strumień świetlny podczas krytycznej fazy przełączania, co daje lepszą widoczność potencjalnego niebezpieczeństwa •Automatyczne testowanie bez programowania pozwala zaoszczędzić czas i pieniądze •Na żądanie dostepne są wersje Thorn Explorer Project lub Vision, umożliwiające użytkownikowi centralne monitorowanie stanu opraw awaryjnych i rejestrowanie tego stanu zgodnie z przepisami Płaski i stylowy układ optyczny, precyzyjne sterowanie światłem Thorn rozszerzył swoją ofertę opraw zwieszanych z lampami T16 wprowadzając Siennę – serię płaskich opraw liniowych przeznaczonych do biur i obiektów oświatowych. Sienna jest oprawą zwieszaną oferującą optymalną dystrybucję światła przy wykonywaniu wszelkich zadań biurowych na ekranach komputerów. Oprawa ta poprawia warunki pracy dzięki połączeniu oświetlenia ścian i sufitu z wydajnym oświetleniem przestrzeni roboczej. W biurach podzielonych na pokoje oprawy można umieszczać nad biurkami, a przy otwartej przestrzeni biurowej tworzyć z nich ciągi. •Równowaga pomiędzy światłem skierowanym w górę i w dół (pośrednie/bezpośrednie) zapewnia dobre oświetlenie zadania i ludzi, ułatwiając bezpośrednią komunikację, a nawet wideokonferencje •Sienna łączy zalety lamp T16 oraz dwóch, specjalnie zminiaturyzowanych, układów optycznych, decydujących o jej efektywnym rozsyle światła •Układy optyczne, wykonane z wysokiej czystości aluminium Miro, są dostępne w wersji * (1500cd/m2 dla 49 W i 54 W z rastrami DSB) matowej Satinbrite lub błyszczącej Mirrorbrite, co umożliwia dopasowanie oprawy do wystroju biura •Wysokiej czystości aluminium Miro w połączeniu z wysoką sprawnością oprawy zwiększa wydajność systemu i zmniejsza zużycie energii elektrycznej •Niski spadek strumienia świetlnego lamp T16 oraz elektroniczny układ zapłonowy zapewniają dobrą jakość światła i wierne oddawanie barw przy najbardziej wymagających zadaniach •Specjalnie zaprojektowane rastry pozwoliły na zmniejszenie wymiarów oprawy Sienna, co ograniczyło zakłócenie przestrzeni biurowej, przy jednoczesnym stworzeniu wygodnego środowiska pracy •Użytkownicy mają możliwość regulowania oświetlenia za pomocą ręcznych sterowników na podczerwień lub automatyczne działających czujników obecności układu Sensa. W wersjach opraw Sienna wyposażonych w stateczniki elektroniczne ze ściemniaczem cyfrowym możliwe jest centralne ustawienie oświetlenia, zależnie od żądanej konfiguracji •Inteligentne wersje oprawy Sensa są dostępne z wbudowanym czujnikiem reagującym na obecność ludzi lub zmiany światła dziennego poprzez zwiększanie lub zmniejszanie poziomu oświetlenia •Sienna korzystnie wpływa na ludzką wydajność i wykonywanie zadań wzrokowych, zapewniając pracownikom potrzebną swobodę działania przy obniżonych kosztach •Układ optyczny oprawy Sienna spełnia wymóg ograniczenia luminancji do 1000 cd/m2 określony przez europejską normę EN12464-1* w odniesieniu do ekranów monitorów, bez pogorszenia jakości oświetlenia •Dostępna z wbudowanym 3-godzinnym zasilaniem awaryjnym i układem SelfTest jako standard, natomiast wersje Explorer Project lub Vision dostępne na żądanie Źródła światła Świetlówka liniowa o mocy 28-54 W, T16 (FDH). Trzonek: G5 Wykonanie Obudowa: tłoczone aluminium malowane na szaro Zaślepka: cynk odlewany ciśnieniowo pomalowany szara farbą strukturalną Rastry: anodyzowane aluminium, matowe Satinbrite lub błyszczące Mirrosrbrite Montaż Dostarczana z przewodami zasilającymi 3 x 0,75 mm2 o długości 2,6 m bez związków halogenowych, wersja ściemniana: 5 x 0,75 mm2, wersja awaryjna ze strumieniem stałym i ściemnianym: 4 i 6 x 0,75 mm2 odpowiednio. Zawiesie linkowe z szybkozłączką do zamocowania wzdłuż linii środkowej. Normy Projekt i produkcja zgodne z EN 60598 Wersja awaryjna zgodna z EN 605982.22 Klasa I Odporność ogniowa 850° IP20 Sposób zamawiania Dane fotometryczne Raster błyszczący Mirrorbrite 150° Cd/1000lm Raster matowy Satinbrite 150° 120° 150° 120° 300 200 100 90° 90° 60° 30° 0° 120° 300 200 100 90° 60° 30° 60° 30° Sienna z rastrem Mirrorbrite Źródła światła: 2 x 28 W T16 DLOR: 0.56 ULOR: 0.24 LOR: 0.80 1519 35/49W 1219 28/54W 150° 120° 90° 60° Cd/1000lm 0° 30° 56 Sienna z rastrem Satinbrite Źródła światła: 2 x 49 W T16 DLOR: 0.59 ULOR: 0.25 LOR: 0.84 77 163 Sposób zamawiania. Dostarczana w komplecie ze źródłem światła Opis Kod Ilcos Trzonek Ciężar (kg) Symb.zam. FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 3,7 4,2 3,7 3,6 3,6 4,1 4,1 4,1 4,1 3,6 3,6 96204900 96204901 96204902 96204807 96204808 96204809 96204810 96204811 96204812 96204813 96204814 Sienna wersja awaryjna SIENNA 2X28W HF E3 DMB LI840 SIENNA 2x28W HF E3T DSB LI830 SIENNA 2X28W HF E3 DSB LI840 SIENNA 2X35W HF E3 DMB LI840 SIENNA 2x35W HF E3T DSB LI830 SIENNA 2X35W HF E3 DSB LI840 SIENNA 2X49W HF E3 DMB LI840 SIENNA 2x49W HF E3T DSB LI830 SIENNA 2X49W HF E3 DSB LI840 SIENNA 2X54W HF E3 DMB LI840 SIENNA 2x54W HF E3T DSB LI830 SIENNA 2X54W HF E3 DSB LI840 FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 4,5 4,5 4,5 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 5,3 4,5 4,5 4,5 96204815 96204816 96205004 96204817 96204818 96205005 96204819 96204820 96205006 96204821 96204822 96205007 Sienna ściemniana cyfrowo SIENNA 2X28W HFD DMB LI840 SIENNA 2X28W HFD DSB LI830 SIENNA 2X28W HFD DSB LI840 SIENNA 2X35W HFD DMB LI840 SIENNA 2X35W HFD DSB LI830 SIENNA 2X35W HFD DSB LI840 SIENNA 2X49W HFD DMB LI840 SIENNA 2X49W HFD DSB LI830 SIENNA 2X49W HFD DSB LI840 SIENNA 2X54W HFD DMB LI840 SIENNA 2X54W HFD DSB LI830 SIENNA 2X54W HFD DSB LI840 FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 3,7 3,7 3,7 4,2 4,2 4,4 4,3 4,3 4,3 3,7 3,7 3,7 96204823 96204824 96205008 96204825 96204826 96205009 96204827 96204828 96205010 96204829 96204830 96205011 Sienna SIENNA SIENNA SIENNA SIENNA SIENNA SIENNA SIENNA SIENNA SIENNA SIENNA SIENNA 2X28W 2X35W 2X54W 2X28W 2X28W 2X35W 2X35W 2X49W 2X49W 2X54W 2X54W HF HF HF HF HF HF HF HF HF HF HF DSB LI830 EUPL DSB LI830 EUPL DSB LI830 EUPL DMB LI840 DSB LI840 DMB LI840 DSB LI840 DMB LI840 DSB LI840 DMB LI840 DSB LI840 Opis Kod Ilcos Trzonek Sienna wersja awaryjna ściemniana cyfrowo SIENNA 2X28W HFD E3 DMB LI840 FDH G5 SIENNA 2X28W HFD E3 DSB LI840 FDH G5 SIENNA 2X35W HFD E3 DMB LI840 FDH G5 SIENNA 2X35W HFD E3 DSB LI840 FDH G5 SIENNA 2X49W HFD E3 DMB LI840 FDH G5 SIENNA 2X49W HFD E3 DSB LI840 FDH G5 SIENNA 2X54W HFD E3 DMB LI840 FDH G5 SIENNA 2X54W HFD E3 DSB LI840 FDH G5 Ciężar (kg) Symb.zam. 4,5 4,5 5,3 5,3 5,3 5,3 4,5 4,5 96204831 95205012 96204833 96205013 96204835 96205014 96204837 96205015 Sienna wersja awaryjna ściemniana cyfrowo z układem SelfTest SIENNA 2X28W HFD E3T DSB LI830 FDH G5 4,5 SIENNA 2X35W HFD E3T DSB LI830 FDH G5 5,3 SIENNA 2X49W HFD E3T DSB LI830 FDH G5 5,3 SIENNA 2X54W HFD E3T DSB LI830 FDH G5 4,5 SIENNA 2X28W HFD E3T DMB LI840 FDH G5 4,5 SIENNA 2X28W HFD E3T DSB LI840 FDH G5 4,5 SIENNA 2X35W HFD E3T DMB LI840 FDH G5 5,3 SIENNA 2X35W HFD E3T DSB LI840 FDH G5 5,3 SIENNA 2X49W HFD E3T DMB LI840 FDH G5 5,3 SIENNA 2X49W HFD E3T DSB LI840 FDH G5 5,3 SIENNA 2X54W HFD E3T DMB Li840 FDH G5 4,5 SIENNA 2X54W HFD E3T DSB Li840 FDH G5 4,5 96204832 96204834 96204836 96204838 96204839 96204840 96204841 96204842 96204843 96204844 96204845 96204846 Sienna Sensa SIENNA 2X28W SIENNA 2X28W SIENNA 2X28W SIENNA 2X35W SIENNA 2X35W SIENNA 2X35W SIENNA 2X49W SIENNA 2X49W SIENNA 2X49W 96204903 96205096 96204904 96204847 96205097 96204848 96204849 96205098 96204850 HFS HFS HFS HFS HFS HFS HFS HFS HFS DMB LI840 DSB LI840 DSB LI830 DMB LI840 DSB LI840 DSB LI830 DMB LI840 DSB LI840 DSB LI830 FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH FDH G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 3,7 3,7 3,7 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 Wyposażenie dodatkowe ZAWIESIE STAŁE 200 mm OPRAWY SIENNA 96242832 OSŁONA SUFITOWA 96193244 HF- Elektroniczny układ zapłonowy, HFD - Elektroniczny układ zapłonowy ze ściemnianiem, HFS - wersja z układem Sensa, E3 - Awaryjne, E3T - Awaryjne z układem SelfTest, DMB - Raster Mirrorbrite, DSB - Raster Satinbrite, EUPL - Eurowtyk, LI840/830 - dostarczana z lampami 840/830 Lighting people and places Thorn Lighting Polska sp. z o.o. 50-513 Wrocław, ul. Gazowa 26A tel. (71) 33 66 026 fax (71) 33 66 029 E-mail [email protected] 01-797 Warszawa ul. Powązkowska 15 tel. (22) 562 33 80 fax (22) 562 33 86 E-mail [email protected] 61-249 Poznań ul. Unii Lubelskiej 3 tel. (61) 65 31 310 fax (61) 65 31 660 E-mail [email protected] Chorzów tel. (32) 7713 201 fax (32) 77 13 200 tel. 0-608 333 265 E-mail [email protected] Gdańsk tel. 0-608 333 276 fax 0-801 30 30 33 E-mail [email protected] Kraków tel. 0-608 333 259 E-mail [email protected] Szczecin/Koszalin tel. 0-608 333 263 E-mail [email protected] www.thornlight.pl Thorn Lighting Polska Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w produktach umieszczonych w niniejszej broszurze, wynikających z postępu technicznego Publikacja nr: 388 (PL). Wydrukowano: 06/07 SAP code: 96503216
