Ocena umiejętności czytania

Kartlegging av leseferdighet
Polsk versjon, 3. trinn
Ocena umiejętności czytania
Klasa trzecia
Imię i nazwisko …………
Klasa…………………….
Szkoła ……..……...........
2009
Ocena umiejętności czytania
Wersja polska
Klasa trzecia
Nasjonalt senter for flerkulturell opplæring
2008
Kartlegging
av leseferdighet
Versjon på polsk
3. trinn
Nasjonalt senter for flerkulturell opplæring
2008
2
STOP!
3
4
piesautolas
kuradomwoda
lispłotkasa
krowalinazupa
głowaskleprana
lalkapociągnuta
noswodakot
tatacenalis
nogalampasok
bananząbpasek
kołonitkapan
lodysrokakino
mydłoszafakoń
oknobutptak
wazaobrazpani
palecdzieńauto
drogauchonotes
słońzeszytlampa
kawalewstopa
trawaigłanarty
tatagarneklist
stateklasklucz
klocekniebopies
grubyzegarmost
znakowcaszalik
rowerkasaszkoła
mamaflagabiec
STOP!
5
Maria rysuje.
A
Tutaj widzisz dwa koty.
B
Ala biegnie.
1
Olek pisze w zeszycie.
2
6
Tutaj są trzy jabłka.
3
Kasia siedzi na koniu.
4
W lesie jest dużo ptaków.
5
To są dwie ładne rybki.
6
7
But jest zepsuty.
7
Jola pomaga tacie piec ciasto.
8
Henryk dziękuje za ładny prezent.
9
Jest ranek i wszyscy uczniowie idą do szkoły.
10
Andrzej przybiegł pierwszy do autobusu.
11
8
Samira lubi jeść po przyjściu ze szkoły do domu .
12
Ptaki przeleciały nad wodą.
13
Pies podskoczył wysoko.
14
Spadło tyle deszczu, że droga zamieniła się w rzekę.
15
Każdy uczeń w klasie dostał jednego loda.
16
STOP!
9
10
A Rosnę na ziemi.
Mam zielone listki.
Jestem…
1 Lubię być nocą na dworze.
Umię łapać myszy.
Jestem....
2 Wszyscy, którzy mnie
używają muszą być ostrożni.
Jestem używany do krojenia.
Jestem…
11
3 Możesz mnie używać kiedy pada
deszcz. Ochraniam cię przed
deszczem.
Jestem….
4 Jestem żółty albo zielony.
Możesz mnie zjeść, ale nie
moją skórkę.
Jestem….
5 Dzieci mogą na mnie siedzieć.
Jeśli ktoś mnie popchnie, kołyszę
się do przodu i do tyłu.
Jestem….
12
6 Pokazuję filmy i wiadomości.
Możesz mnie włączyć i wyłączyć.
Jestem…
7 Kiedy ludzie podróżują
mogą mnie używać.
Jeżdżę po drodze.
Jestem…
8 Możesz mnie czytać.
Zostaję wyrzucona po
przeczytaniu.
Jestem…
9 Możesz mnie często zobaczyć nocą.
Mogę świecić duży i okrągły albo
mały i cienki.
Jestem…
STOP!
13
Maria je ciasto. Jej sukienka jest niebieska, a jej
kapelusz czerwony.
Alex pije zielony sok i ma żółty kapelusz. Jego spodnie
są niebieskie.
Salma ma na sobie ubranie w tym samym kolorze co
sok Alexa. Korona na jej głowie jest czerwona, tak jak
jej buty.
Jeden balon wygląda jak serce i jest żółty. Drugi balon
wygląda jak księżyc i jest niebieski. Ten okrągły balon
ma kolor zielony.
14
15
16
☺
17
© Copyright Utdanningsdirektoratet
I likhet med prøvene på andre og tredje trinn på albansk, arabisk, bosnisk, kurdisk
badini/kurmanci, kurdisk sorani, persisk, polsk, russisk, somali, spansk, tamil, thai,
tyrkisk, urdu og vietnamesisk, er disse prøvene laget av NAFO på oppdrag fra
Utdanningsdirektoratet. De er laget etter samme modell som prøvene Kartlegging av
leseferdighet, som Nasjonalt senter for leseopplæring og leseforsking tidligere har
utarbeidet for Utdanningsdirektoratet.
18