Pólska - Langanesbyggð
Transkrypt
Pólska - Langanesbyggð
Hreppsskrifstofa Langanesbyggðar Fjarðarvegi 3 Þórshöfn Urząd gminy w Þórshöfn Telefon 468-1220 lnb.is Félagasamtök Organizacje społeczne Heilbrigðisstofnun Þingeyinga Przychodnia zdrowia: Miðholti 2 Þórshöfn - læknir, hjúkrunarfræðingur, ljósmóðir, tannlæknir Langanesb yggð -lekarz, pielęgniarka, położna, lekarz dentysta Sími/telefon: 464-0600 Upplýsingar um tengiliði má fá á hreppsskrifstofunni í síma 468-1220 Informacje i kontakty pod numerem telefonu: 468-1220 Rauði krossinn Czerwony krzyz Björgunarsveitin Hafliði Pogotowie górskie Haflíða Unglingadeildin Þór (undirdeild Hafliða) Oddział młodzieżyowy pogotowia górskiega Haflíða Lyfsala —Apteka Sími/telefon: 464-0609 Miðholti 2 Þórshöfn 112 Lögreglan Policja Nýbúafélag Langanebyggðar Towarzystwo wielokulturowosci w Langanesbyggð UMFL—sportowy oddział młodzieżowy Foreldrafélag Grunnskólans á Bakkafirði Komitet rodzicielski szkoły podstawowj w Bakkafirði Foreldrafélag Grunnskólans á Þórshöfn Komitet rodzicielski szkoły podstawowj w Þórshöfn Foreldrafélag leikskólans Barnaból Þórshöfn Komitet rodzicielski w przedszkolu Barnaból w Þórshöfn 112 Slökkvilið Straż pożarna Unnið í tengslum við verkefnið Stuðningur við nemendur af erlendum uppruna og fjölskyldur þeirra Styrkt úr þróunarsjóði innflytjendamála Projekt finansowany z Funduszu Rozwoju ds. imigracji Wspieranie wielokulturowości w Langanesbyggð . wielokulturowość Kvenfélagið Hvöt Þórshöfn Koło gospodyń wiejskich Hvöt w Þórshöfn Ábyrgðarmenn/Pomysłodawcy: Hilma Steinarsdóttir María Guðmundsdóttir Halldóra Jóhanna Friðbergsdóttir Leikfélag Þórshafnar Kółko teatralne w Þórshöfn Skátarnir Harcerze Myndir / Zdjecia: Hilma Steinarsdóttir, Barnaból, hac.is Prentun / Poligrafia: Langanesbyggð Velkomin! Powitanie! Verslanir og veitingastaðir: Sklepy i restauracje: Sportver Menntastofnanir Szkoły podstawowe íþróttasalur, tækjasalur og sundlaug Sími/telefon 468-1515 Mónakó Bakkafirði / sklep spożywczy sími/telefon 473-1370 Samkaup Strax Þórshöfn / Sklep spożywczy sími/telefon 468-1100 Grunnskólinn á Bakkafirði Hsls sportowa, siłownia i basen Bakkafjörður szkoła podstawowa Bókasafn/Biblioteka Þórshöfn Centrum sportowe Sportver sími/ telefon: 468-1515 sími:/telefon 473-1618 Verkalýðsfélag Þórshafnar /Związki zawodowe sími/telefon 4681160 Grillskálinn Þórshöfn / Stacja benzynaowa, sklepik/bar szybkiej obsługi Grunnskólinn á Þórshöfn Szkoła podstawowa w Þórshöfn sími/telefon 468-1174 Báran Þórshöfn /Restauracja i bar Báran ___________________________________________________ Mótorhaus verkstæði/Warsztat samochodowy Mótorhaus sími/telefon: 468-1300 Sími/telefon: 468-1164 sími/telefon 468-1250 Rafeyri rafvirki/elektryk sími/telefon896 0993 Barnaból leikskóli Þórshöfn Hár og snyrting Vegagerðin Holtsvegi 1 Þórshöfn Przedszkole Barnaból Fryzjer/ Kosmetyczka Naprawy nawierzchni drogowych sími/telefon 468-1303 Gló hár og förðun / Salon fryzjerski sími/telefon 867-7908 Snyrtistofa Valgerðar / Salon kosmetyczny sími/telefon 8689676 Tryggingar Ubezpieczenia społeczne Sjúkratryggingar—Ubezpieczenia społeczne Húsavík sími /telefon 464-1300 sími/telefon 455-1305 vis.is SJÓVÁ sími/telefon 868-8647 sjova.is Lyngholt Þórshöfn sími/telefon 897 5064 Lyngholt.is Ytra-Lón Langanesi sími /telefon 846 6448 Visitlanganes.com vegagerdin.is Flutningsfyrirtæki/Firmy transportowe: Menntasetrið Þórshöfn Landflutningar-Samskip Eimskip Flytjandi Centrum edukacyjne Sími/telefon 464-5142 sjukra.is VÍS Gistiheimili / Pensjonat leikskolinn.is/thorshofn/ Framhaldsskólinn á Laugum laugar.is Szkoła średnia Þekkingarnet Þingeyinga Szkolenia i przekwalifikowania zawodowe hac.is __________________________________________________ Sparisjóður og Pósturinn Bank i poczta Fjarðarvegi Þórshöfn Sími/telefon 455-1300 Poczta Bakkafjörður sími/telefon 8994582 sími/telefon 468-1495 sími/telefon 525-7850 Flug/ Port lotniczy sími/telefon 468-1422 isavia.is flugfelag.is Strætisvagn/Autobus sími/telefon straeto.is Wypożyczalnia samochodów Akureyrar sími/telefon 840-6078 rentalcars.com Wypożyczalnia samochodów Hertz sími/telefon 522-4480 hertz.is