FHD_An_Abreise polnisch_neu

Plan terminalu
Plan terminalu
Połączenia komunikacyjne
Port Lotniczy w Dreźnie
SZYBSZY PRZYJAZD I ODJAZD
Industriegebiet
www.dresden-airport.de
u
ją
cy
d
ty
Sta
lo
14
6
brama 1,2
W
C
WC
Check-In
Teren odlotów
7
só
tak
stary
terminal 1
4
8
Görlitz
6
centrum
przewozu
towarów
o
rt-
a
un
n
brama 3,4
Kondygnacja 1
taksówki
ch
9
4
9
3
5
2
Teren przylotów
1
kolej
miejska
Kondygnacja K
P
11
12
13
14
15
zjazd z autostrady
do portu lotniczego
w Drežnie
leasing samochodów
bankomat
Lost and Found
kaplica
GAT / General Aviation
poczekalnia dla często podróżujących / VIP
biura podróży
Ticketing / bilety
Lufthansa
arkady portu lotniczego / sklepy
nadawanie bagażu
wielkogabartytowego /bulky baggage
kontrola bezpieczeństwa / security check
poczekalnia Lufthansy
Duty Free / Travel Value
kąciki zabaw dla dzieci
konferencje/sesje
Berlin
Cottbus
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Kondygnacja 0
Teren kolei miejskiej
(podziemna)
przejście C
Frankfurt/M.
Leipzig
Chemnitz
Zwickau
Hof
WC
teren publiczny
teren dla pasażerów
arkady portu lotniczego/sklepy
gastronomia
biura podróży/przedsiębiorstwa lotnicze
13
P
zwrot
bagażu
■
■
■
■
■
Flughafen Dresden GmbH
Marketing / Public Relations
01109 Dresden · Flughafenstraße
Telefon informacji + 49 (0) 3 51/8 81- 3360
Fax
+ 49 (0) 3 51/8 81- 3035
E-mail
[email protected]
colosseum-group.de
k
11
10
Dreznocentrum miasta
e
Kondygnacja 2
Hermann-Reichelt-Straße
cz
brama 12
ing wy
park buso
auto
o
12
stary terminal 2
la
eba
d
and
dL
n
WC
14
Centrum konferencyjne
i restauracje
brama 5, 6
y
now inal kiego
m
ter zdeňs
Dre tu
o
o
P r niczeg
Lot
re
brama 10,11
hn
te
13
wki
brama 7, 8,9
4
WC
15
m w
naje odo
wy och
sam
jska n
j mie ziem
kolecja pod
sta
a
Klotzsche
Kondygnacja 3
Boltenhagener Straße
Taras panoramiczny
dla publiczności
Terminal
Terminal
Dojazd
Parkingi
Połączenia komunikacyjne
W terminalu Drezdeńskiego Portu Lotniczego, pod jednym
dachem usytuowane są wszystkie strefy przylotów i odlotów,
włącznie z serwisem i usługami dla podróżujących liniami
lotniczymi. Ta ulotka ma Państwu ułatwić szybką orientację w
naszym „terminalu krótkich dróg“.
1
Terminal posiada pięć poziomów/kondygnacji.
Do każdej z nich dotrzeć można schodami ruchomymi lub windą.
K
Kondygnacja K – to teren przeznaczony dla kolei miejskiej
Tu znajduje się podziemna stacja kolei miejskiej.
Tunel łączy stację również z pobliskim garażem parkingowym.
0
Kondygnacja 0 – teren przylotów
Kondygnacja przylotów usytuowana jest na poziomie jezdni.
Tu znajdują się:
· leasing samochodów
· sklep z pieczywem
· galeria kwiatów
· kawiarnia Ritazza
· bankomat (karty EC)
· Izba sanitarna, udzielanie pierwszej pomocy
· punkt informacyjny portu lotniczego (Tel. +49(0)3 51/8 81 33 60)
· kaplica
· GAT/General Aviation z poczekalnią (Tel. + 49(0) 3 51/ 8 81 32 70)
· AIS (Aeronautical Information Service),służba meteorologiczna,
OPS (trakt operatywny obsługi) i przejście dla załogi
· wydawanie bagażu
· Lost and Found (reklamacje odnośnie bagażu)
· książki i prasa
· cło /celnicy
Przed terminalem:
· przystanek autobusowy
· postój taksówek
· skrytki na bagaż
· wózki do transportu bagażu
1
Kondygnacja 1 – teren odlotów
Na kondygnację odlotów dojść można pomostem dla pieszych
również z garażu parkingowego. Tu znajdują się:
· strefa odlotów wraz z kontrolą bezpieczeństwa i paszportów
· arkady portu lotniczego (pasaż handlowy: książki /prasa,
zegarki / biżuteria, zabawki /pamiątki, porcelana z deseniem
cebulowym, Lifestyle-Shop, BeautyPort, elektronika, sprzęt
fotograficzny itd.)
· Check-In /odprawa
· Duty Free Shop /Travel Value
· trakt gastronomiczny
· Lufthansa -Lounge /poczekalnia
· Lufthansa-Ticketing
· rezerwacja /sprzedaż biletów
w porcie lotniczym (Tel. +49(0)3 51/8 81 33 40)
· biura podróży
· nadawanie bagażu wielkogabarytowego/ bulky baggage
· przedstawicielstwa przedsiębiorstw lotniczych
2
Kondygnacja 2 –
Restauracje i centrum konferencyjne; tu znajdują się:
· sale konferencyjne
· obiekty gastronomiczne
(restauracja hiszpańska Tapas y Tapas, Café Select, Burger King)
3
Kondygnacja 3 – platforma z galerią
Jest to taras z widokiem na lotnisko i okolicę dla gości i
publiczności.
Informacje ogólne:
Terminal jest czynny przez 24 godziny na dobę. Godziny
otwarcia poszczególnych sklepów, biur i obiektów
gastronomicznych ustalają indywidualnie odnośne instytucje,
przedsiębiorcy, wzgl. ajenci z tym, że sklepy są czynne
obowiązkowo w godzinach od 8.00 do 20.00.
Taryfa parkingowa
P2 i P4
7 dni
35,00 u
10 dni
47,00 u
14 dni
63,00 u
21 dni
67,00 u
Drezdeński Port Lotniczy ma wygodne możliwości dojazdu,
zarówno do centrum miasta jak i do okolicznych miejscowości.
Wskazać tu należy chociażby na własne podłączenie do kolei
miejskiej, do sieci lokalnej komunikacji pasażerskiej, bezpośredni
wjazd na autostradę i wystarczające możliwości parkowania przy
aeroporcie.
Dojazd samochodem osobowym
Autostradą:
· z kierunku: Berlin i Cottbus – autostrada A 13
· z kierunku: Lipsk, Chemnitz lub Görlitz oraz z Polski – autostrada
A4, zjazd z autostrady„Dresden Flughafen”,bezpośrednio
przed trójkątem /rozjazdem autostrad w trzech kierunkach.
Federalną szosą dalekobieżną:
· z kierunku: Cottbus – B97
· z kierunku: Czechy / Praga B170 (E 55)
· z kierunku: Pirna – B 172
Garaż parkingowy znajduje się naprzeciwko terminalu.
Miejsca parkingowe dla krótkotrwałego postoju znajdują się
przed garażem parkingowym. Do innych parkingów prowadzą
oznakowania.
Wysepki dla palaczy: Terminal Drezdeńskiego Portu Lotniczego
jest strefą beztytoniową. Są jednak odpowiednio wydzielone
wysepki dla palaczy.
Dojazd koleją miejską
Trasa: dworzec główny – dworzec nowomiejski – przystanki:
Industriegelände – Klotzsche – Grenzstraße – port lotniczy.
W niektórych połączeniach pociąg zatrzymuje się także na
dworcu Dresden-Mitte i przesiadka na dworcu Dresden Neustadt.
Osoby niepełnosprawne: Miejsca do parkowania dla osób
niepełnosprawnych znajdują się w garażu parkingowym
naprzeciwko terminalu, na poziomie kondygnacji odlotów. Poza
tym Drezdeński Port Lotniczy wyposażony jest w przystosowane
do potrzeb osób niepełnosprawnych parkingowe automaty
biletowe, umywalnie i ubikacje.
Jak często odjeżdżają pociągi:
Na linii dworzec główny – port lotniczy,
w godzinach od 04.00 do 22.30 co 20 do 40 minut.
Na linii port lotniczy – dworzec główny,
w godzinach od 04.00 do 22.30 co 20 do 40 minut.
Na całym odcinku przejazd trwa ok. 25 minut.
P3
42,00 u
57,00 u
77,00 u
82,00 u
Parking kryty
49,00 u
67,00 u
91,00 u
97,00 u
Przedstawione ceny zawierają bonus w wysokości 15 Euro.
BON PARKINGOWY
Istnieją bony parkingowe w cenie 15 Euro
przewidziane na parkingi P2, P3, P4 i parking
kryty. Warunek: okres parkowania wynosi
przynajmniej 7 dni. Na jeden pojazd obowiązuje jeden bon.
Nabyć je można w aeroporcie lub w biurze podróży.
Po podróży lotniczej opłacają Państwo bilet parkingowy jak
zwykle w automacie kasowym. Proszę wsuwać do automatu
najpierw bilet parkingowy (numerek) a następnie bon.
Kwota 15 Euro z bonu odliczana jest automatycznie. Pozostałą
należność dopłacamy banknotami, monetami, kartą kredytową
wzgl. kartą EC lub portmonetką elektroniczną (karta z czipem
pamięci komputerowej). Proszę jednak przestrzegać, że
wypłacenie gotówki za bon parkingowy jest niemożliwe.
Dla pasażerów kalekich (klasa inwalidztwa aG,B) w garażu
parkingowym są do dyspozycji stoją bezpłatne miejsca
parkingowe.