Program i szczegółowe informacje

„Kultura jest jednym z naszych najcenniejszych
aktywów i wymaga ochrony. Obchodząc Światowy Dzień Turystyki 2011,
proszę wszystkich ludzi o to, aby prowadzili działalność turystyczną
w sposób, który zachowuje i wzbogaca dziedzictwo kulturowe świata dla
przyszłych pokoleń” - Taleb Rifa: Sekretarz Generalny UNWTO.
Dni Turystyki Ziemi Bystrzyckiej 2011
23-25 września 2011 r.
Obchody Światowego Dnia Turystyki
„Turystyka – Łączenie kultur”.
Już po raz drugi mam zaszczyt zaprosić Państwa na Dni Turystyki
Ziemi Bystrzyckiej organizowane w ramach Światowych Dni Turystyki,
stanowiące zwieńczenie sezonu wakacyjnego w Gminie Bystrzyca Kłodzka.
Ustanowiony przez Światową Organizację Turystyki UNWTO Światowy
Dzień Turystyki 2011 odbędzie się pod hasłem:
„Turystyka – Łączenie kultur”.
Zapraszam na czekające Państwa atrakcje: wycieczki górskie,
rowerowe eskapady, wędrówki z kijami Nordic Walking, nocne zwiedzanie
miasta, gry terenowo – teatralno – historyczne prezentujące dziedzictwo
kulturowe Bystrzycy Kłodzkiej, projekcje filmów górskich, wystawy
fotograficzne, czy akcje survivalowe. Każdy znajdzie coś dla siebie.
Renata Surma
Burmistrz Bystrzycy Kłodzkiej
Program
Termin: 23-25 września 2011 r.
Miejsce: Bystrzyca Kłodzka, Międzygórze (Góry Bystrzyckie i Masyw Śnieżnika).
23.09.2011r. (piątek)
godz.: 9.30- 15.00
* zwiedzanie Bystrzycy Kłodzkiej oraz miejskiej trasy turystycznej.
- I tura zwiedzania: godz. 9,30 – I grupa i 10,00- II grupa;
- II tura zwiedzania godz. 12,30 – I grupa i 13,00 – II grupa).
(Obsługa przewodnicka: Mieczysław Maciołek- tel. 601 197 786; Włodzimierz Głaz- tel. 514 968445).
* gry terenowo – teatralno – historyczne po Bystrzycy Kłodzkiej.
Uczestnicy gier terenowych będą mieli możliwość sprawdzenia swoich możliwości
w różnych dziedzinach rzemiosła średniowiecznego, wzięcia udziału w interaktywnych
rekonstrukcjach teatralno – historycznych. Trasy: krótka, średnia i długa. Wyjścia na trasy co
pół godziny.
(Prowadzący: instruktorzy ZHP. Osoba do kontaktu: Ewa Tarczewska- tel. 663 204 522).
Organizacja i informacja: Centrum Informacji Turystycznej w Bystrzycy Kłodzkiej, Mały Rynek
2/1, tel. 74 8113 731, kom. 663 322 668. Miejsce spotkania: przy Centrum Informacji
Turystycznej. Prosimy o wcześniejsze zgłoszenia.
Zwiedzanie z przewodnikami
turystycznymi, wstępy do Muzeum Filumenistycznego, na Basztę Kłodzką – bezpłatne.
godz.: 9.30- 15.00
*projekcja filmów górskich z Przeglądu Filmów Górskich im. Andrzeja Zawady w Lądku
Zdroju. Muzeum Filumenistyczne w Bystrzycy Kłodzkiej (główna sala wystawowa).
(Osoba do kontaktu: Robert Duma- tel. 607 799 271).
godz. 16.00- 19.00
Międzygórze - złaz grup wycieczkowych pieszych, rowerowych i innych.
Rejestracja uczestników i wydawanie certyfikatów - recepcja Domu Nad Wodospadem
w Międzygórzu przy ul. Wojska Polskiego 12, tel.74 8 135 120, tel/fax 74 8 135 192, tel. kom.
601 622 153, www.miedzygorze.net.pl, e-mail:[email protected]
(Osoba do kontaktu: Lucjan Morajda- tel. 601 622 153).
godz. 19.30- 20.00
Międzygórze - omówienie programu „Dni Turystyki Ziemi Bystrzyckiej 2011”
- Dom Nad Wodospadem w Międzygórzu.
godz. 20.00
Międzygórze - biesiada przy kominku połączona z prelekcją o historii Międzygórza, jego
teraźniejszości i planach na przyszłość, zabawa taneczna (Dom Nad Wodospadem).
godz. 19.30- 21.30
Bystrzyca Kłodzka: Nocne kino plenerowe - projekcja filmów górskich z Przeglądu Filmów
Górskich im. Andrzeja Zawady w Lądku Zdroju- Mały Rynek (w razie niepogody Muzeum
Filumenistyczne).
godz. 20.30
Bystrzyca Kłodzka- nocne zwiedzanie miasta: nocne gry terenowo - teatralno – historyczne.
Uczestnicy gier terenowych będą mieli możliwość sprawdzenia swoich możliwości
w różnych dziedzinach rzemiosła średniowiecznego, wzięcia udziału w interaktywnych
rekonstrukcjach teatralno – historycznych. Zwiedzanie z przewodnikiem, bezpłatne wstępy
do Muzeum Filumenistycznego i na Basztę Kłodzką.
Uczestnicy proszeni są o zabranie ze sobą latarek. Zbiórka osób zainteresowanych dn.
23.09.2011 r. przed wejściem do Centrum Informacji Turystycznej – Mały Rynek 2/1,
Bystrzyca Kłodzka, ok. 10 min. przed wyruszeniem na trasę zwiedzania.
Zgłoszenia: Wydział Turystyki, Centrum Informacji Turystycznej, Mały Rynek 2/1, Bystrzyca
Kłodzka, tel. 74 8113 731. Osoba do kontaktu: Ewa Koczergo, tel. 663 322 668.
24.09.2011r. (sobota)
godz. 10.00
* Międzygórze - rozpoczęcie wycieczek pieszych i Nordic Walking wokół Międzygórza (trasa
I- ul. Śnieżna, Łysa Góra, Jawornica, Zapora Wodna, Wodospad, ul. Wojska Polskiego, trasa IIOgród Bajek, Maria Śnieżna, Zapora Wodna, Wodospad, ul. Wojska Polskiego) oraz wycieczki
rowerowej (Międzygórze, Wilkanów, Marianówka, Idzików, Kamienna, Nowy Waliszów,
Konradów, Radochów, Kąty Bystrzyckie, Przełęcz Puchaczówka, Międzygórze).
Zbiórka uczestników wycieczek o godz. 9.45 w centrum Międzygórza przed Biurem PTTK.
godz. 10.00 - 16.00
*Bystrzyca Kłodzka, Mały Rynek – plenerowa giełda artystów i twórców bystrzyckich
( w razie niepogody – sala wystawowa w Muzeum Filumenistycznym).
godz. 16.00
*Bystrzyca Kłodzka - wystawa i rozstrzygnięcie konkursu fotograficznego „Dziedzictwo
kulturowe Bystrzycy Kłodzkiej – zachować od zapomnienia” - Biblioteka Publiczna Miasta
i Gminy (wejście od ul. Okrzei). Osoba do kontaktu: Robert Duma- tel. 607 799 271.
godz. 15.00- 23.00
*Międzygórze - występy zespołów muzycznych na placu rekreacyjno- sportowym przed
DW „Gigant 1882” przy ul. Sanatoryjnej:
- R E Q U I E M,
- H A J V A,
- B I R M A BLUE BAND,
- C E N T R A L A 5 7,
- S I N,
- POP M A R L E Y.
Miejsce: plac rekreacyjno- sportowy przed DW “Gigant 1882”
w Międzygórzu (osoba do kontaktu: Rafał Cymbalista- tel. 888 022 406).
przy ul. Sanatoryjnej
25.09.2011r. (niedziela)
godz. 10.00
* Międzygórze-wycieczki piesze i nordic walking szlakami sprzed drugiej wojny światowej na
Śnieżnik. Zbiórka uczestników wycieczek o godz. 9.45 w centrum Międzygórza przed Biurem
PTTK (osoba do kontaktu: Grzegorz Szczygieł- tel. 782 477 559).
godz. 11.00
*Start do wyścigu na rowerach górskich MTB o „Puchar Gór Bystrzyckich”- plac
rekreacyjno- sportowy na Wyszkach (osoba do kontaktu: Lucjan Morajda- tel. 601 622 153).
godz. 14.30
*Oficjalne zakończenie wyścigu oraz „IV Rundy Wyścigów Rowerowych MTB Bystrzyca
Kłodzka 2011”- plac rekreacyjno- sportowy na Wyszkach (osoba do kontaktu: Lucjan Morajda- tel.
601 622 153).
godz. 16.00
*Międzygórze - podsumowanie „Dni Turystyki Ziemi Bystrzyckiej 2011” i oficjalne
zakończenie (plac rekreacyjno- sportowy przed DW „Gigant 1882” w Międzygórzu; osoba do
kontaktu Lucjan Morajda- tel. 601 622 153).
Zasady uczestnictwa i zapisy:
W działaniach „aktywnych” mogą brać udział osoby pełnoletnie (od 18 lat wzwyż) lub
zorganizowane grupy dzieci i młodzieży szkolnej z upoważnionym opiekunem. Osoby
niepełnoletnie muszą posiadać pisemną zgodę rodziców lub prawnych opiekunów.
W przypadku uczestniczenia w formach sportowo - rekreacyjnych (wycieczka na rowerach
górskich, marsze Nordic Walking, survival), należy również przedstawić zaświadczenie
lekarskie zezwalające na powyższe działania, lub wypełnić odpowiednie oświadczenie.
Na wycieczkach obowiązują bezwzględnie rowerowe kaski ochronne na głowę.
Osoba do kontaktu: Lucjan Morajda, tel. 601 622 153.
Uwagi:
1/ każdy uczestnik bierze udział w wycieczkach, rajdach i survivalu na własną
odpowiedzialność i ubezpiecza się od NNW we własnym zakresie. Organizator ubezpiecza
imprezę od OC,
3/ przewodnicy turystyczni w dniach 23-25.09.2011 r. będą prowadzić marsze i rajdy
nieodpłatnie,
4/ Organizatorzy zastrzegają sobie ewentualne zmiany w programie z przyczyn niezależnych
od Organizatorów (np. obfitych opadów deszczu),
6/ ostateczna interpretacja niniejszego Regulaminu należy do Organizatorów.
Zapisy:
1/ Nordic Walking, rowery górskie, wycieczki piesze na adres: [email protected], lub
telefonicznie pod nr (74) 644 29 90, tel. kom. 601 622 153.
2/ Zwiedzanie Bystrzycy Kłodzkiej na adres: [email protected], lub telefonicznie
pod nr (74) 8113 731.
3/ Konkurs fotograficzny, giełda plenerowa na adres: Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy
w Bystrzycy Kłodzkiej, ul. Wojska Polskiego 16, tel. 74 811 14 47, [email protected]
.
Szczegółowe informacje:
1/ Wydział Turystyki Urzędu Miasta i Gminy w Bystrzycy Kłodzkiej,
tel. 74 8 113 731, tel/fax 74 8 113 707, e-mail: [email protected],
[email protected]
2/ Wydział Promocji i Sportu Urzędu Miasta i Gminy w Bystrzycy Kłodzkiej,
tel. 74 8 117 675, e-mail: [email protected]
3/ Od dnia 23.09.2011r.- BIURO ORGANIZACYJNE „Dni Turystyki Ziemi Bystrzyckiej-Aktywne
Międzygórze 2011”, będzie mieściło się w recepcji „Domu Nad Wodospadem”, przy ul.
Wojska Polskiego 12 w Międzygórzu, tel.74 8135 120, tel/fax 74 8 135 192, tel. kom.
601 622 153, e-mail: [email protected] (osoba do kontaktu: Lucjan Morajda- tel.
601 622 153) .
ORGANIZATORZY
1. Gmina Bystrzyca Kłodzka:
Ewa Koczergo: tel. 74 8113 731, kom. 663 322 668.
Lucjan Morajda: tel. 74 8 117 675, kom. 601 622 153.
2. Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy w Bystrzycy Kłodzkiej,
Robert Duma: tel. 74 8 111 447, kom. 607 799 271.
3. Miejsko - Gminny Ośrodek Kultury w Bystrzycy Kłodzkiej
Grażyna Wachowska- Szuba: tel. 74 8 110 591, kom. 692 133 034.
4. Oddział PTTK im. Mieczysława Orłowicza w Międzygórzu- Bystrzyckie Koło Cyklistów,
Mieczysław Puchalski: tel. 501 572 203.74
5. Dom Wypoczynkowy „Dom Nad Wodospadem” w Międzygórzu,
Grzegorz Mokosa: tel. 74 8 135 120, kom. 602 309 746.
6. Stowarzyszenie „Międzygórze Reaktywacja”,
Agnieszka Wierszałowicz: tel.501 484 887.
7. Stacja Górskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego w Międzygórzu,
Zbigniew Jagielaszek: tel. 693 278 062.985, 601 100 300.
8. Rada Sołecka w Międzygórzu,
Marek Krytak: tel.691 946 537.
9. Komenda Hufca ZHP Bystrzyca Kłodzka,
Pracownia Działań Twórczych, Teatr TUB,
Ewa Tarczewska: tel. 663 204 522..
10. Muzeum Filumenistyczne w Bystrzyc Kłodzkiej,
Marek Nowicki: tel. 74 8 110 637, kom. 535 740 200.
OFERTA SPECJALNA - KOMERCYJNA
„Aktywne Międzygórze”
Termin i miejsce:
24.09.2011 r. (sobota)
godz. 11.00 - 15.00. - Międzygórze i okolice.
Program:
1. Zjazd na linie nad Wodospadem – koszt za jeden zjazd 5 zł,
- prowadzący: Zbigniew Jagielaszek GOPR- kontakt: 693 27 80 62,
2. Wycieczki samochodem terenowym po trasach widokowych (Międzygórze, okolice
Międzygórza, schronisko na Hali pod Śnieżnikiem).
Jednorazowo samochód zabiera 4-5 osób. Czas trwania wycieczki – ok. 1 godziny. Miejsce
postoju – centrum Międzygórza.
Koszt 60 zł. za przejazd.
- prowadzący: Rafał Wierszałowicz – kontakt: 511 874 958,
3. Paint Ball – strzelanie do tarczy z karabinku pneumatycznego.
Plac przed D.W. „Góralka”. Koszt 5 zł. Za 10 strzałów.
4. Atrakcje dla Dzieci – sala zabaw ( plac sportowo –rekreacyjny w centrum Międzygórza).
5. Zasady uczestnictwa i zapisy:
W zajęciach mogą brać udział dzieci i młodzież do 18 roku życia za pisemną zgodą rodziców
lub prawnych opiekunów. Osoby pełnoletnie biorą udział w survivalu na własną
odpowiedzialność, po wypełnieniu stosownego oświadczenia. Należy również przedstawić
zaświadczenie lekarskie zezwalające na działania survivalowe lub wypełnić odpowiednie
oświadczenie (w przypadku osób niepełnoletnich podpisuje rodzic lub prawny opiekun).
6.Uwagi końcowe:
1/ każdy uczestnik bierze udział w akcjach survivalowych na własną odpowiedzialność i
ubezpiecza się od NNW we własnym zakresie. Organizator ubezpiecza imprezę od OC,
2/ Każdy z Organizatorów akcji survivalowych ustala ograniczenia wiekowe we własnym
zakresie,
3/ Organizatorzy akcji survivalowych zastrzegają sobie ewentualne zmiany w programie,
4/ ostateczna interpretacja niniejszego Regulaminu należy do Organizatorów.