Intratherm FMK Intratherm F1T, F1P, F2C i F4C

INTR ATHER M g r z e j n i k i k a n a ł o we - IN STRUKCJ A MO N TAŻU
ALITY G
1. Przygotować miejsce w stropie/podłodze o wymiarach:
QU
UA
R
A
• Szerokość wanny grzejnika + min. 80 mm;
• Długość wanny grzejnika + min. 40 mm;
• Głębokość wanny grzejnika + 2 ÷ 25 mm (licząc od poziomu wykończonej podłogi)
2. Wkręcić w otwory w dnie wanny śruby poziomujące i przykręcić do boku wanny elementy
mocujące do podłoża (załączone w zestawie montażowym).
U
N
AL
3. Umieścić grzejnik kanałowy w przygotowanym wcześniej miejscu w stropie/podłodze.
ITY GUARA
Pomiędzy wanną grzejnika a stropem/podłogą ułożyć materiał wygłuszający (np: wełna
mineralna, styropian, pianka).
4. Wypoziomować i ustabilizować wannę grzejnika kanałowego.
5. Podłączyć zasilanie i powrót instalacji grzewczej zgodnie z projektem. Dla grzejników w wersji z wentylatorem ( F1T, F1P, .... ) wykonać podłączenia elektryczne. Podłączenia hydrauliczne i elektryczne zakryć
blachą maskującą dołączoną do zestawu.
6. Wykonać próbę ciśnieniową na szczelność grzejnika i podłączeń hydraulicznych.
7. Przykryć wannę grzejnika kanałowego płytą wiórową zabezpieczającą do czasu ukończenia prac budowlanych.
8. Wypełnić betonem lub niskoprężną pianką montażową szczeliny pomiędzy wanną grzejnika kanałowego
a wylewką podłogi.
9. Po zakończeniu prac wykończeniowych zdjąć ochronną płytę wiórową.
10. Po związaniu zaprawy cementowej lub pianki montażowej wyczyścić wnętrze wanny i elementy grzejnika.
11. Rozwinąć na grzejniku kratkę maskującą.
NT
YE
RA
10
EE
Q
Intratherm F1T, F1P, F2C i F4C
Okno
Okno
Intratherm FMK
Szerokość B
Gotowa podłoga
Szerokość B - 6
min.
max.
Element
mocujący
do podłoża
Szerokość B - 2 (mm)
Szerokość B +18 (mm)
Wysokość H
Szerokość B - 38
Płyta wiórowa zabezpieczająca
TE
R
Przed rozpoczęciem sezonu grzewczego:
1. Zdjąć kratkę maskującą.
2. Wyczyścić lamele szczoteczką z miękkim włosiem.
3. Z dna kanału usunąć odkurzaczem nagromadzony pył.
4. Pozostałe zabrudzenia czyścić lekko wilgotną szmatką.
5. Założyć kratkę maskującą.
E
YEA
Konserwacja i c z ys z c z e n i e
I NTRAT H E R M g r z e j n i k i k a n a ło we S ch e m a t y po dłą cz e ń ( pr z ykła dy)
Grzejniki Intr a t h e r m F MK, t e r m ostat pokojow y z siłow nikami elektryczny mi
Wyłącznik D6A / zabezpieczenie
N
1 x 230 V, 50 Hz
L
2 x 1,5 mm2
Termostat PPT-01
1 x 230 V, 50 Hz
L N
L
Y1
Y2
Y1
Podtynkowa puszka
instalacyjna z zaciskami
montowana przy grzejniku.
Y1 Y1 N N
2 x 1,0 mm2
2 x 0,75 mm2
(długość 1,2 m - przewód siłownika)
Niebieski
Brązowy
Intratherm FMK
2 x 0,75 mm2
(długość 1,2 m - przewód siłownika)
Brązowy
Niebieski
Intratherm FMK
Siłownik elektryczny
PTP-02, 230 V, 2,5 W
IP41 (montaż poziomy )
IP43 (montaż pionowy
lub +/- 45˚ od osi pionowej)
Uwaga:
Przy instalacji siłownika bezpośrednio do grzejnika należy zastosować zabezpieczenie różnicowo-prądowe.
Do jednego termostatu PPT-01 mogą być podłączone max. 24 siłowniki elektryczne
Grzejniki Intr a t h e r m F 1T, F 1P l u b Intrather m F2 C, F4 C, ter m ostat pokojowy
PPT-02 z ręc z n ym , 3-b i e g o wym przełącznikiem obrotów w entylatorów,
transfor mato r PA T
możliwa opc j a s t e ro wa n i a z si ł o w nikam i elektrycznym i
Opcja sterowania z siłownikami elektrycznymi
Y1
Q3
Q2
Q1
L
Podtynkowa puszka instalacyjna
z zaciskami montowana przy grzejniku.
Y1
Y1
Y1
N
N
N
Intratherm F1T, F1P, F2C, F4C
(np. F1T-26-290-14,
2 silniki)
K1K2K3
L
Transformator PAT-01-M-02
230/12 V
(podtynkowy)
L N PE
12 V
2 x 1,5 mm²
Siłownik el.
PTP-02
230 V, 50 Hz
Intratherm F1T, F1P, F2C, F4C
(np. F1T-26-290-14,
2 silniki)
12 V
3 x 1,5 mm²
2 x 0,75 mm2
(długość 1,2 m
- przewód
siłownika)
Brązowy
12 V
Niebieski
230 V, 50 Hz
4 x 1,0 mm²
Brązowy
3
2
1
0
Dodatkowy przewód 1 x 1,0 mm² w przypadku opcji sterowania
z zastosowaniem siłowników elektrycznych
Niebieski
Termostat PPT-02
min. 2 x 1,5 mm²
2
Siłownik el.
PTP-02
230 V, 50 Hz
Wyłącznik D6A / zabezpieczenie L
230 V, 50 Hz
N
3 x 1,5 mm²
PE
Uwaga:
1. Obwód powinien być podłączony pod zabezpieczenie różnicowo-prądowe.
2. Transformator natynkowy PAT łączyć z obwodem zasilania przewodem 2 x 1,5 mm² (brak przewodu ochronnego PE).
3. Nie przekraczać maksymalnej ilości silników podłączonych do danego typu transformatora PAT.
IN TRAT H E R M g r z e j n i k i k a n a ło we S ch e m a t y po dłą cz e ń ( pr z ykłady)
Grzejniki Intra t h e r m F 1T, F 1P l u b Intrather m F2 C, F4 C, ter m ostat pokojowy
z automatycz n ym, 3-b i e g o wym p rzełącznikiem obrotów w entylatorów,
tra nsfor mator y PA T p o ł ą c z o n e ró wnolegle
możliwa op cja s t e ro wa n i a z si ł o w nikam i elektrycznym i
Opcja sterowania z siłownikami elektrycznymi
Dodatkowy przewód 1 x 1,0 mm² w przypadku opcji
sterowania z zastosowaniem siłowników elektrycznych
Podtynkowa puszka instalacyjna z zaciskami,
montowana przy grzejniku.
Y1
Y1
Y1
K1K2K3
Transformator
PAT-01-M-02
230/12 V
(podtynkowy)
min.
2 x 1,5 mm²
12 V
L
N
N
N
Intratherm F1T, F1P, F2C, F4C
(np. F1T-26-290-14,
2 silniki)
12 V
Brązowy
Niebieski
3 x 1,0 mm²
2 x 0,75 mm²
(długość 1,2 m
- przewód siłownika)
L N PE
2 x 1,5 mm²
3 x 1,5 mm²
Niebieski
Brązowy
Intratherm F1T, F1P, F2C, F4C
(np. F1T-26-290-14,
2 silniki)
12 V
Siłownik PTP-02, 230 V, 50 Hz
Opcja sterowania z siłownikami elektrycznymi
opcjonalnie 1 x 1,0 mm²
K1K2K3
min
2 x 1,5 mm²
Transformator
PAT-01-M-02
230/12 V
(podtynkowy)
12 V
Podtynkowa puszka
instalacyjna z zaciskami,
montowana przy grzejniku.
L N PE
Brązowy
2 x 1,5 mm²
2 x 0,75 mm²
(długość 1,2 m
- przewód siłownika)
Intratherm F1T
(np. F1T-26-290-14,
2 silniki)
3 x 1,5 mm²
Niebieski
L
N
N
N
Intratherm F1T
(np. F1T-26-290-14,
2 silniki)
Brązowy
Niebieski
3 x 1,0 mm²
Y1
Y1
Y1
12 V
Siłownik PTP-02, 230 V, 50 Hz
Y21 Y11 Q3 Q2 Q1 N L
3 2 1 0
230 V, 50 Hz
6 x 1,0 mm²
(7 x 1,0 mm² dla F4C)
Termostat
PER-05, PER-06
PER-07, PER-08
Uwaga:
Dla grzejników F4C tylko termostat PER-07 lub PER-08
L N PE
Uwaga:
1. Obwód powinien być podłączony pod zabezpieczenie różnicowo-prądowe.
Wyłącznik D6A / zabezpieczenie
2. Transformator natynkowy PAT łączyć z obwodem zasilania przewodem 2 x 1,5 mm²
230 V, 50 Hz, 3 x 1,5 mm²
(brak przewodu ochronnego PE).
3. Nie przekraczać maksymalnej ilości silników podłączonych do danego typu transformatora PAT.
UWAGA!!! Na wszystkie elementy i urządzenia elektryczne gwarancja wynosi 2 lata!!!
3
I NTRAT H E R M g r z e j n i k i k a n a ło we
I ntrather m FMK ( b e z we n t yl a t o ra) - rzuty z boku
I ntrather m F1T ( z we n t yl a t o re m) - rzuty z boku
I ntrather m F1P ( wz m o c n i o n y z wentylatorem) - rzuty z boku
I ntrather m F2C ( o g r z e wa n i e
l ub chłodzen i e ) - r z u t z b o k u
240
Intrather m F4 C (ogrzew anie
i chłodzenie) - rzut z boku
170
140
340
110
4
75
VNH Fabryka Grzejników Sp. z o. o. 78-600 Wałcz, u. Budowlanych 10
Tel. (67) 356 5171, fax (67) 356 5109, www.vogelundnoot.com.pl, [email protected]
Intratherm_manual_09_2014_PL