pobierz - Media-Med

www.media-med.pl
34 GR
Kwaśny koncentrat do gruntownego mycia
instrumentarium medycznego ze stali nierdzewnej
Do namaczania i mycia ultradźwiękowego narzędzi
oraz do regeneracji komory myjni-dezynfektora
Zastosowanie
Właściwości
deconex® 34 GR to kwaśny koncentrat do gruntownego
czyszczenia instrumentów medycznych wykonanych ze
stali nierdzewnej. Jest używany wszędzie tam, gdzie trzeba
usunąć plamy, rdzę, osady i przebarwienia spowodowane
wadliwościami procesu przygotowania narzędzi, takimi jak:
- nieodpowiednia jakość wody,
- niedostateczne oczyszczenie narzędzi,
- używanie nieodpowiednich środków do mycia i dezynfekcji,
- błędy w procesie przygotowania narzędzi,
- nieodpowiednia jakość pary w sterylizatorze.
deconex® 34 GR jest preparatem na bazie kwasów
i środków powierzchniowo czynnych, który skutecznie
usuwa zanieczyszczenia i osady nieorganiczne, takie jak:
- osady krzemianów połyskujące w różnych kolorach,
- plamy wynikające z dużego zasolenia wody,
- rdzę nalotową i pochodzenia obcego oraz korozję
kontaktową, np. powstającą podczas kontaktu
z elementami z mosiądzu w procesie obróbki,
- pozostałości gipsu z nożyc do gipsu,
- zabarwione na brązowo pozostałości organiczne.
Jeżeli pojawią się na powierzchni narzędzi powyżej wymieni-
one zmiany, cały proces ich przygotowania powinien być
szczegółowo sprawdzony. Żeby zlikwidować te zmiany zaleca się oczyszczanie instrumentów środkiem deconex®
34 GR w kąpieli zanurzeniowej lub ultradźwiękowej.
deconex® 34 GR jest przeznaczony wyłącznie
do czyszczenia instrumentów ze stali nierdzewnej.
Fabrycznie nowe narzędzia muszą przejść przez wstępny
proces przygotowania przed pierwszym użyciem.
Pomimo wstępnej obróbki, narzędzia wykonane ze stali
nienależącej do najwyższej klasy jakościowej mogą po
procesie sterylizacji ulec nieodwracalnemu przebarwieniu
na czarno-szary kolor. Używając preparatu deconex® 34 GR
przed wstępnym procesem przygotowania narzędzi można
zapobiec powstawaniu przebarwień.
deconex® 34 GR może być również stosowany do usuwania
osadów krzemianowych z komory myjni-dezynfektora.
xAplikacja i dozowanie
Oczyszczanie komory myjni-dezynfektorów:
W zależności od trwałości powstałych osadów, zaleca się zastosować 2 l deconex® 34 GR na 10 l kąpieli myjącej i powtórzyć tą czynność kilkakrotnie (w temp. 60oC).
Stężenie
Czas
Temperatura
Kąpiel zanurzeniowa
10-20 %
2-4 h
60 °C
Kąpiel ultradźwiękowa
5-10 %
1-2 h
60 °C
xZalecenia dotyczące użycia
Gruntowne czyszczenie preparatem deconex® 34 GR jest
przewidziane wyłącznie dla instrumentów ze stali szlachetnej
oznaczonych „Inox”, „stainless”, „stainless steel”, „rust proof”, „nicht rostend” lub „stal nierdzewna”. Instrumenty wykonane ze stali chromowej niehartowanej i stali niestopowej są zazwyczaj
wrażliwe na kwasy i nie należy ich czyścić tym środkiem, podobnie ,
jak chromowanych instrumentów, ponieważ nastąpiłoby oddzielenie
warstwy chromu.
Wanienki przeznaczone do gruntownego mycia muszą być odporne
na działanie kwasów. To samo dotyczy zlewów i rur odpływowych,
przez które odprowadzane są roztwory środka deconex® 34 GR. Po oczyszczeniu wstępnym instrumenty należy dokładnie wypłukać
wodą, a następnie wysuszyć. Jeśli plamy i przebarwienia nie zostaną
w zadowalającym stopniu usunięte, czyszczenie można powtórzyć.
Nie należy zostawiać instrumentów zanurzonych w kąpieli na noc,
bez kontroli.
Aby zapobiec ponownemu powstawaniu plam i przebarwień, należy sprawdzać każdy etap procesu przygotowania instrumentów,
w tym: składowanie narzędzi, maszynowe lub manualne mycie,
dezynfekcja i sterylizacja. Ważne jest również kontrolowanie jakości wody używanej do mycia i pary używanej do sterylizacji.
Skład chemiczny
Kwas fosforowy
Kwas azotowy
Surfaktanty
xKompatybilność materiałowa
deconex® 34 GR może być używany tylko do stali nierdzewnej.
Dla materiałów niewymienionych powyżej należy przeprowadzić
odpowiednie próby kompatybilności materiałowej lub skontaktować się z dystrybutorem firmy Borer Chemie AG
w Polsce, firmą Media-MED Sp. z o.o.
x Dane fizykochemiczne
Gęstość
Wartość pH
koncentrat
1,11 g/ml
(stężenie 1-20% w wodzie
DEMI)
ok. 2,2-1,1
Wygląd
koncentrat
klarowna, bezbarwna ciecz
Przechowywanie
Produkt należy przechowywać w temperaturze od 5 do 25 °C.
Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa
Informacje na temat BHP i prawidłowej utylizacji zużytego produktu znajdują się w karcie charakterystyki produktu deconex® 34 GR.
Opakowanie
Opakowania (butelki, kanistry), nakrętki oraz etykiety wykonane są z polietylenu nadającego się do recyklingu.
Wielkość opakowania
butelka 1l
kanister 5l
kanister 10l
kanister 25l
Symbol produktu
503100.00-F10R
503100.00-KK5R
503100.00-K10R
503100.00-K25R
Informacje dodatkowe
1250
deconex® 34 GR spełnia wymagania dla wyrobów medycznych
wg dyrektywy dot. wyrobów medycznych 93/42/EWG
Przedużyciemproduktunależyzapoznaćsięztreściąulotki
orazkartącharakterystyki.
Wyrób medyczny klasy I
Autoryzowany Dystrybutor w Polsce
Media-MED Sp. z o.o.
ul. Lublańska 34
31-476 Kraków
Tel: 12 413 94 90
Fax: 12 378 95 32
[email protected]
www.media-med.pl