ŻYCZENIA NA W I E L K A N O C A.D. 2012

upiększenia Grobu, będzie mógł złożyć ofiarę na kwiaty i świece do skarbony „Anioła” przy Grobie
Pańskim.
*
ZAPOWIEDZI PRZEDŚLUBNE ( I ) w sakramentalny związek małżeński pragną
wstąpić zamieszkali czasowo w Leeds Andrzej Marian Dołbeń, kawaler i Barbara Janas, panna.
Polecając Ich modlitwie Parafian, prosimy ewentualne przeszkody zgłaszać w Kancelarii
Parafialnej.
*
PRZYGOTOWANIE DO SAKRAMENTU MAŁŻEŃSTWA – Pary, które zakończyły kurs i
odbyły spotkanie indywidualne w Poradni Życia Rodzinnego mogą zgłaszać się na ostatnie
spotkanie na probostwie - z Ks. Proboszczem. Można się umówić telefonicznie.
*
PRZYGOTOWANIA DLA KANDYDATÓW DO SAKRAMENTU BIERZMOWANIA
Spotkania odbywają się dwa razy w miesiącu, kolejna katecheza :
NR 13 w NIEDZIELĘ - 22 KWIETNIA 2012 - PO SUMIE - o godz. 12:15., a następna
NR 14 w NIEDZIELĘ - 6 MAJA 2012 - PO SUMIE - o godz. 12:15.
K O M U N I K A TY
*
LEKTORZY: - przypominamy, że w niedzielę obowiązuje cykl czytań „B”; a w tygodniu „rok II”.
Niedziela 8.04.12 g. 9.30 – R. Biedka & A. Pelpliński * g.11.00 – St. Skotna & A. Rożkowiec
Niedziela 15.04.12 g. 9.30 – p. T. Tosta i p. M. Epstain
* g. 11.00 – T. Hough & W. Świercz
Niedziela 22.04.12 g. 9.30 – rodzina pp. Epstain
* g.11.00 – rodzina pp. Kula
Niedziela 29.04.12 g. 9.30 – A. Sztyrbicka & B. Malach
* g.11.00 – M. Ions & T. Kurdziel
Niedziela 6.05.12 g. 9.30 – J. Epstain & J. Lesiak
* g.11.00 – K. Niczyperowicz & H. Stanisławska
*
DAY CENTRE - 1. spotkanie po przerwie świątecznej odbędzie się w środę - 18 kwietnia.
*
ŚWIĘCONE PARAFIALNE - W tym roku doroczna nasza agape wielkanocna, czyli
Świecone Parafialne odbędzie się w niedzielę 15-go kwietnia, o godz. 12:45. Bardzo serdecznie
zapraszamy do wspólnego radowania się z nami ze Zmartwychwstania Pańskiego przy naszym
wspólnotowym, godnie zastawionym stole. Poczęstunek uświetnią swym występem dzieci z naszej
Szkoły, a zaszczyci nas swą obecnością Konsul RP w Konsulatu w Manchesterze. Bilety do
nabycia w sklepiku parafialnym, u pani Stasi Skotnej lub Magdy Ions. Cena biletu Ł3.00.
Zapraszamy!
*
WYJAZD WYPOCZYNKOWY - ZAPRASZAMY Jak co roku organizujemy wyjazd na czterodniową
wycieczkę do północno walijskiego ośrodka w Pwhelli, Penrhose. Ośrodek ten powstał w 1949r. jako osiedle pobytowe
dla zdemobilizowanych polskich żołnierzy. Dzisiaj jest uroczą, zaciszną osadą dla ludzi starszych i ośrodkiem
wypoczynkowym. Piękne położenie, bliskość atrakcji turystycznych, sąsiedztwo morza i rzeki i spokój czynią Pwelli
fantastycznym miejscem wypoczynkowym. Cena pobytu z wyżywieniem wynosi Ł 99.00 od osoby od poniedziałku do
piątku. Wyjazd rano, w poniedziałek 11.06br., powrót w piątek wieczorem 15.06.br. Do kosztów doliczyć trzeba koszty
przejazdu - uwarunkowane będą ilością osób w autobusie. Zapisy u Magdy Ions (07973365266), na Day Centre i w
sklepiku.
*
DARMOWE LEKCJE JĘZYKA ANGIELSKIEGO Darmowe lekcje języka angielskiego w Burley Road
School. Zajęcia, które odbywać się będą na dwóch poziomach zaawansowania (początkujący i bardziej
zaawansowani), zaczynają się od 23-ego kwietnia. 1-2 godzinne lekcje odbywać się będą od poniedziałku do czwartku.
Program obejmuje umiejętności czytania, pisania i mówienia. Zapraszamy wszystkich. W celu uzyskania większej ilości
informacji prosimy pisać na maila Email: [email protected] lub dzwonić pod nr 0113 2883046 lub zapraszamy o
2.30pm. Adres: Leeds English Language School, Burley Hill Business Park, Burley Road, LS4 2PU.
*
PREZES ZJEDNOCZENIA POLSKIEGO - pani Magda Ions - przyjmuje zamówienia na
wieńce na rocznicę mordu katyńskiego. Zainteresowani proszeni są o kontakt.
*
KOPERTKI GIFT AID NA ROK 2012/2013 Referent Gift Aid, pan Wojtek Dybikowski już
od tego tygodnia, po Mszach Świętych rozpocznie wydawanie niebieskich kopertek. Płatników Gift
Aid uprzejmie prosimy o kontakt z nim w kaplicy Św. Stanisława.
SERDECZE + PODZI ĘKOWANIA + BÓG ZAPŁAĆ
*
OFIARODAWCOM - którzy złożyli na potrzeby naszej parafii swoje dary na tacę w niedzielę:
1/04/2012 + Kopertki ‐ £ 184‐09p. + Ofiary Gift Aid ‐ £ 556‐40p. + na tacę ‐ £ 558‐40p. + Biuletyn ‐ £ 35‐35p. + skarbona na kwiaty z niedzieli 25.03.br.‐ £ 109‐53p + REKOLEKCJE II TACA ‐ £ 485‐00p. *
OFIARODAWCOM NA KWIATY DO BOŻEGO GROBU - p. NN - £ 5-00;
pp. Rokita za dar - £ 10-00; p. NN - £ 10-00;
For Private Circulation
„ CHAPELTOWN ”
Strona internetowa parafii: www.parafialeeds.com
P O L S K I E J P A R A F I I Registered Charity No: 1119423
M.B.CZĘSTOCHOWSKIEJ I ŚW. STANISŁAWA KOSTKI W LEEDS.
ADRES KS. PROB.
+
6A, Harehills Lane, LEEDS, LS7 4EY
+ tel. 0113-262 3220
POLSKI OŚRODEK KATOLICKI + Newton Hill Road, Leeds, LS7 4JE + tel. 0113-262 8019
Na prawach rękopisu + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Ks. Prob. Jan Zaręba
Nr 15 (2197)
+
OKRES
WIELKANOCNY
+
8.04.2012
ŻYCZENIA NA W I E L K A N O C A.D. 2012
CHÓR „HARFA”
„Najlepsze życzenia WIELKANOCNE na dzień ZMARTWYCHWSTANIA
PAŃSKIEGO składa Księżom, wszystkim organizacjom wojskowym, społecznym oraz szanownym
Parafianom - Chór <<Harfa>>”.
„Przewielebnym Księżom, Prezesom i członkom Komitetu Parafialnego i
DAY CENTRE
Klubowego, oraz wszystkich Organizacji Polskich w Leeds, jak również wszystkim Parafianom, życzenia
spokojnych i radosnych Świąt WIELKANOCNYCH składają – Zarząd i członkowie Day Centre”.
DZIECI LWOWSKIE „W DNIU ZMARTWYCHWSTANIA CHRYSTUSA, najserdeczniejsze życzenia
składa Przewielebnemu Ks. Prob. Janowi Zarębie i Ks. Gościowi oraz naszej Rodzinie Parafialnej – Koło
Żołnierzy Pułku 6 Pancernego Dzieci Lwowskie”.
„FREDREUM” „Księdzu Proboszczowi, Organizacjom i wszystkim Parafianom serdeczne życzenia
wesołych i pogodnych Świąt Wielkanocnych składa Zespół „Fredreum”
R.B.L NR 1
„Serdeczne Życzenia zdrowego, radosnego ALLELUJA naszym Księżom oraz członkom
sekcji, organizacjom i Rodakom w Leeds składa Royal British Legion Sekcja Polska Nr 1
„Najserdeczniejsze życzenia zdrowych i radosnych ŚWIĄT
SPADOCHRONIARZE
WIELKANOCNYCH – Przewielebnym duszpasterzom, członkom Koła i Ich rodzinom, gromadzie zuchowej
<<Skoczki>> i ich Opiekunce, organizacjom i Parafianom – składa BYŁY Zarząd Koła Związku Polskich
Spadochroniarzy w Leeds”.
S.P.K
„Zarząd i Członkowie Koła SPK nr 413 w Leeds życzą Ks. Proboszczowi i Ks. Prałatowi
Teodorowi oraz wszystkim Parafiankom, Parafianom i Ich rodzinom, a także wszystkim nowo przybyłym
Rodakom z Polski: zdrowych, przyjemnych i wesołych świąt Zmartwychwstania Pańskiego” - Zarząd SPK.
SZKOŁA SOBOTNIA „Wielebnemu Ks. Prob. i Ks. Prałatowi Teodorowi, Prezesom wszystkich
organizacji i wszystkim Parafianom oraz sympatykom Polskiej Szkoły Sobotniej zdrowych, radosnych Świąt
WIELKANOCNYCH życzą dzieci, młodzież i nauczyciele oraz rodzice Polskiej Szkoły Sobotniej w
Leeds.”
ZJEDNOCZENIE POLSKIE
„Serdeczne życzenia Świąteczne na dzień Chrystusowego
Zmartwychwstania - składa przew. Księżom Duszpasterzom oraz wszystkim 13-tu organizacjom
kombatanckim i społecznym oraz wszystkim szanownym Parafianom – Zarząd Zjednoczenia Polskiego
ŻYWY RÓŻANIEC naszym kapłanom oraz całej wspólnocie parafialnej WESOŁEGO ALLELUJA i
wszelkich BŁOGOSŁAWIEŃSTW CHRYSTUSA ZMARTWYCHWSTAŁEGO życzy Żywy Różaniec.”
W Uroczystość Zmartwychwstania Pańskiego
w to największe i najpiękniejsze święto. Z tej okazji
wszystkim Drogim Parafianom i Gościom składają
najlepsze i najserdeczniejsze życzenia:
„ALLELUJA - Jezus żyje”-
Komitet Parafialny, Zarząd Katolickiego Klubu,
Ks. Prał. Teodor Poloczek i Ks. Prob. J. Zaręba.
Niech te dni zwycięstwa życia nad śmiercią będą pełne
radości, miłości i pokoju, byśmy mimo różnych trosk i
kłopotów, mogli zawsze śpiewać radosne ALLELUJA!
PORZĄDEK
MSZY ŚWI ĘTYCH I NABOŻEŃSTW
NIEDZIELA, 8 KWIECIEŃ 2010; WIELKANOCNA ZMARTWYCHWSTANIA PAŃSKIEGO;
9:30 – Za śp. rodziców + Martę i + Kazimierza Sztyrbickich - int. rodziny p. Sztyrbickich
11.00 – Za śp. braci + Aleksandra, + Henryka, + Władysława, bratowe + Jeni
i + Juliannę oraz siostrę + Zofię - intencja pp. Lewandowskich
11:00 – Do Chrystusa Zmartwychwstałego Najwyższego Kapłana z podziękowaniem za
dar powołania kapłańskiego w dniu 30 rocznicy święceń Kapłańskich Ks. Prob.
Jana Zaręby - dar intencji Komitetu Parafialnego
Pontefract 13:30 – Do Chrystusa Zmartwychwstałego w intencji Parafian
Harrogate 16.30 – Do Chrystusa Zmartwychwstałego z prośbą o Błogosławieństwo Boże, zdrowie
i potrzebne łaski dla syna Jana Gaweł w 1. rocznicę urodzin oraz dla Jego
rodziców Agnieszki i Jacka, rodziców chrzestnych i dziadków
19.00 – Do Chrystusa Zmartwychwstałego z prośbą o Błogosławieństwo Boże, zdrowie
i potrzebne łaski dla rodziców Ireny i Stefana w 40 rocz. ślubu-od córki Agnieszki
PONIEDZIAŁEK, 9 KWIETNIA; W OKTAWIE WIELKANOCNEJ;
9:30 – Za śp. ojca + Henryka Tosta w 21. rocznicę śmierci - int. od rodziny pp. Tosta
11:00 – Za śp. rodziców + Jadwigę i + Antoniego Klakus - dar intencji od córki Gabrieli
z mężem Paul Wilson
12:30 – Do Chrystusa Zmartwychwstałego w intencji CHRZEŚNIAKÓW i Ich rodzin
12:30 – CHRZEST - Nikola ŻOŁNOWSKA
12:30 – CHRZEST - Jakub Jan RZEPKOWSKI
12:30 – CHRZEST - Patryk Michał BIERSZACKI
12:30 – CHRZEST - Maecelo Antonio SIWAK
WTOREK, 10 KWIETNIA 2012; W OKTAWIE WIELKANOCNEJ;
10:00 – Za śp. męża + Bogusia Piesiewicz - dar intencji od żony Ali
10:00 – Za śp. + Mery Louson i + Lilly Parker - dar intencji pp. Leszczyńskich
ŚRODA, 11 KWIETNIA 2012; W OKTAWIE WIELKANOCNEJ;
10:00 – POGRZEB - śp. + Olgi GRUDZIEŃ
11:00 – Do Chrystusa Zmartwychwstałego z prośbą o Błogosławieństwo i zdrowie dla
Ali, Zach, Izabelle, Mark i dla Anity Owen Bred i dziadków, oraz kuzynów
Cathrna, Irena, John - dar intencji od pani Jentas
CZWARTEK, 12 KWIECIEŃ 2012; W OKTAWIE WIELKANOCNEJ;
10.00 – Do Chrystusa Zmartwychwstałego z prośbą o Błogosławieństwo i zdrowie dla
podopiecznego Mr. Walery Ted Tarrtenton
10.00 – Za śp. dziadka + Kazimierza Chilmon - intencja rodziny pp. Grochocińskich
PIĄTEK, 13 KWIECIEŃ 2012; W OKTAWIE WIELKANOCNEJ;
10:00 – Do Chrystusa Zmartwychwstałego z prośbą o Błogosławieństwo i zdrowie dla
cioci Józefy Aleksandrowicz w dniu urodzin - dar int. od siostrzeńca Alka z żoną
10:00 – Za śp. Ks. + Władysława Gołyńskiego
19:00 – Za śp. mamę + Halinę Cieślik w 1. rocznicę śmierci - int. od córki Miry z rodziną
SOBOTA, 14 KWIECIEŃ 2012; W OKTAWIE WIELKANOCNEJ;
8.30 – Za śp. kuzynów + Jana i + Gertrudę Bielińskich - intencja od pani Elżbiety Druś
II TYDZIEŃ WIELKANOCNY
19.00 – Za śp. męża + Wojciecha Epstein w 1. rocz. śmierci - dar int. od żony z dziećmi
NIEDZIELA, 15 KWIECIEŃ 2010; 2 WIELKANOCNA - ŚWIĘTO MIŁOSIERDZIA BOŻEGO;
9:30 – Za śp. męża + Stanisława Kurzynoga w 2. rocznicę śmierci - dar intencji od żony
Danieli i córki Anity
10.30 – NABOŻEŃSTWO DO MIŁOSIERDZIA BOŻEGO
11:00 – Do Miłosierdzia Bożego z prośbą o wieczne zbawienie dla pomordowanych
polskich męczenników w Katyniu, Charkowie, Ostaszkowie i innych
miejscach kaźni Golgoty Wschodu – dar intencji Zjednoczenia Polskiego
w Leeds
Harrogate 16.30 – Za śp. ojca + Mirosława Just w 5. rocznicę śmierci - int. od córki Jadwigi z rodziną
19.00 – Za śp. + Jacka Kaczmarskiego - dar intencji od pani Magdaleny Ions z rodziną
OG
G ŁŁ O
O SS ZZ E
EN
N II A
A D
DU
U SS ZZ PPA
A SS TT E
ER
R SS K
K II E
E
O
*
OKRES WIELKANOCNY ROKU LITURGICZNEGO - Pięćdziesiąt dni od Niedzieli
Zmartwychwstania do Niedzieli Zesłania Ducha Świętego obchodzi się z wielką radością, jako jeden
dzień świąteczny, co więcej, jako „wielką niedzielę” (ONRLK 22).
Osiem początkowych dni Okresu Wielkanocnego stanowi Oktawę Wielkanocną.
Obchodzi się je jako uroczystości Pańskie, podczas Mszy można wykonywać sekwencję
wielkanocną. W Oktawie nie można natomiast odprawiać Mszy żałobnych, z wyjątkiem pogrzebowej
(ONRLK 24).
Zewnętrznymi oznakami przeżywanego Okresu Wielkanoc-nego są: krzyż z czerwoną
stułą, paschał i figura Zmartwychwstałego, umieszczona przy ołtarzu mszalnym. Symbole
zmartwychwstania Chrystusa pozostają przy ołtarzu do uroczystości Zesłania Ducha Świętego
włącznie.
*
NOWENNA DO MIŁOSIERDZIA BOŻEGO, którą rozpoczęliśmy w Wielki Piątek
będziemy kontynuować codziennie do Święta Miłosierdzia Bożego. Dzisiaj i jutro odprawimy ją
przed Sumą, a w tygodniu 15 minut przed Mszą świętą poranną. Zakończymy ją uroczystym
nabożeństwem eucharystycznym w przyszłą Niedzielę Miłosierdzia Bożego o godz. 10.30.
Wszystkich czcicieli Miłosierdzia Bożego zapraszamy do udziału w duchu przebłagania – za grzechy
nasze i świata całego.
* 72 ROCZNICA MORDU KATYŃSKIEGO i 2 ROCZNICA TRAGEDII SMOLEŃSKIEJ ‐ Msza Święta na Sumie o godz. 11:00 ofiarowana będzie za pomordowanych w Katyniu, Charkowie, Ostaszkowie i innych miejscach kaźni oraz ofiary tragedii smoleńskiej. Jak co roku, w czasie uroczystości upamiętniającej mord katyński, zorganizowanej przez Zjednoczenie Polskie w Leeds, oddawać będziemy cześć pamięci pomordowanych w Starobielsku, Ostaszkowie, Miednoje i wielu innych miejscach kaźni. W tym roku spotkamy się pod tablicą katyńską 15‐ego kwietnia. Uroczystości rozpoczną się przed kościołem, o godz. 10:45. Z tego względu prosimy serdecznie o wcześniejsze przybycie tej niedzieli do kościoła i gromadzenie się na zewnątrz. Obchody katyńskie w naszej Parafii mają bardzo uroczysty charakter, a co za tym idzie, ustrukturalizowany przebieg. Prosimy gorąco o dostosowanie się do wskazówek osoby prowadzącej. W tym roku uroczystości zaszczycą swą obecnością David Marshall i J. Simpson z Sekcji Leeds Royal British Legion oraz Konsul Generalny RP Manchesterze Piotr Nowotniak. Prosimy liczne i punktualne przybycie pod tablicę katyńską. Nasza obecność tam będzie wyrazem szacunku dla ogromnej ofiary krwi, dla prawdy historycznej i pamięci, którą winni jesteśmy tym, o których przez lata zakazywano pamiętać i których na niepamięć próbuje się skazać. *
POGRZEB ŚP. OLGI GRUDZIEŃ - zmarłej 29. marca w wieku 82 lat. Zostanie
*
OKAZJA DO SPOWIEDZI ŚWIĘTEJ codziennie ½ godziny przed każdą Mszą Świętą,
*
KSIĘGA INTENCJI MSZALNYCH NA ROK 2012 OTWARTA - Prosimy Parafian o składanie
intencji mszalnych. Przyjmowanie intencji odbywa się w kaplicy przy zakrystii po Mszach Św.
*
KANCELARIA PARAFIALNA - czynna jest każdego dnia po Mszach Św. rano lub wieczorem.
Można umówić się także telefonicznie na spotkanie z Ks. Prob. na określony termin.
odprawiony w naszym kościele w ŚRODĘ WIELKANOCNĄ - 11 KWIETNIA O GODZ. 10:00.
Rodzina zaprasza wszystkich po uroczystościach żałobnych na stypę do Ośrodka Parafialnego.
Zmarłą Parafiankę polecamy modlitwą wiernych. Mężowi i całej rodzinie wyrażamy nasze serdeczne
współczucie.
*
KWIATY DO BOŻEGO GROBU - Grób Pański jest – w swej wymowie symbolicznej –
wyrazem wdzięczności Chrystusowi, który umarł dla nas. Kto zechciałby przyczynić się do
KOLEJNY KURS PRZEDMAŁŻEŃSKI – SESJA WIOSENNA – ROZPOCZNIE SIĘ
W SOBOTĘ 29 KWIETNIA O GODZ. 17:00 W NASZYM KOŚCIELE
godz. 17:00 – 1. Konferencja – TAJEMNICA SAKRAMENTU MAŁŻEŃSTWA, a po Mszy Św.
godz. 19:30 – 2. konferencja – ODPOWIEDZIALNE RODZICIELSTWO cz.I
W SOBOTĘ 5 MAJA O GODZ. 17:00 W NASZYM KOŚCIELE
godz. 17:00 – 3. Konferencja – ODPOWIEDZIALNE RODZICIELSTWO cz.II, a po Mszy Świętej
godz. 19:30 – 4. konferencja – PRZYMIOTY MIŁOŚCI MAŁŻEŃSKIEJ
PORZĄDEK
MSZY ŚWI ĘTYCH I NABOŻEŃSTW
NIEDZIELA, 8 KWIECIEŃ 2010; WIELKANOCNA ZMARTWYCHWSTANIA PAŃSKIEGO;
9:30 – Za śp. rodziców + Martę i + Kazimierza Sztyrbickich - int. rodziny p. Sztyrbickich
11.00 – Za śp. braci + Aleksandra, + Henryka, + Władysława, bratowe + Jeni
i + Juliannę oraz siostrę + Zofię - intencja pp. Lewandowskich
11:00 – Do Chrystusa Zmartwychwstałego Najwyższego Kapłana z podziękowaniem za
dar powołania kapłańskiego w dniu 30 rocznicy święceń Kapłańskich Ks. Prob.
Jana Zaręby - dar intencji Komitetu Parafialnego
Pontefract 13:30 – Do Chrystusa Zmartwychwstałego w intencji Parafian
Harrogate 16.30 – Do Chrystusa Zmartwychwstałego z prośbą o Błogosławieństwo Boże, zdrowie
i potrzebne łaski dla syna Jana Gaweł w 1. rocznicę urodzin oraz dla Jego
rodziców Agnieszki i Jacka, rodziców chrzestnych i dziadków
19.00 – Do Chrystusa Zmartwychwstałego z prośbą o Błogosławieństwo Boże, zdrowie
i potrzebne łaski dla rodziców Ireny i Stefana w 40 rocz. ślubu-od córki Agnieszki
PONIEDZIAŁEK, 9 KWIETNIA; W OKTAWIE WIELKANOCNEJ;
9:30 – Za śp. ojca + Henryka Tosta w 21. rocznicę śmierci - int. od rodziny pp. Tosta
11:00 – Za śp. rodziców + Jadwigę i + Antoniego Klakus - dar intencji od córki Gabrieli
z mężem Paul Wilson
12:30 – Do Chrystusa Zmartwychwstałego w intencji CHRZEŚNIAKÓW i Ich rodzin
12:30 – CHRZEST - Nikola ŻOŁNOWSKA
12:30 – CHRZEST - Jakub Jan RZEPKOWSKI
12:30 – CHRZEST - Patryk Michał BIERSZACKI
12:30 – CHRZEST - Maecelo Antonio SIWAK
WTOREK, 10 KWIETNIA 2012; W OKTAWIE WIELKANOCNEJ;
10:00 – Za śp. męża + Bogusia Piesiewicz - dar intencji od żony Ali
10:00 – Za śp. + Mery Louson i + Lilly Parker - dar intencji pp. Leszczyńskich
ŚRODA, 11 KWIETNIA 2012; W OKTAWIE WIELKANOCNEJ;
10:00 – POGRZEB - śp. + Olgi GRUDZIEŃ
11:00 – Do Chrystusa Zmartwychwstałego z prośbą o Błogosławieństwo i zdrowie dla
Ali, Zach, Izabelle, Mark i dla Anity Owen Bred i dziadków, oraz kuzynów
Cathrna, Irena, John - dar intencji od pani Jentas
CZWARTEK, 12 KWIECIEŃ 2012; W OKTAWIE WIELKANOCNEJ;
10.00 – Do Chrystusa Zmartwychwstałego z prośbą o Błogosławieństwo i zdrowie dla
podopiecznego Mr. Walery Ted Tarrtenton
10.00 – Za śp. dziadka + Kazimierza Chilmon - intencja rodziny pp. Grochocińskich
PIĄTEK, 13 KWIECIEŃ 2012; W OKTAWIE WIELKANOCNEJ;
10:00 – Do Chrystusa Zmartwychwstałego z prośbą o Błogosławieństwo i zdrowie dla
cioci Józefy Aleksandrowicz w dniu urodzin - dar int. od siostrzeńca Alka z żoną
10:00 – Za śp. Ks. + Władysława Gołyńskiego
19:00 – Za śp. mamę + Halinę Cieślik w 1. rocznicę śmierci - int. od córki Miry z rodziną
SOBOTA, 14 KWIECIEŃ 2012; W OKTAWIE WIELKANOCNEJ;
8.30 – Za śp. kuzynów + Jana i + Gertrudę Bielińskich - intencja od pani Elżbiety Druś
II TYDZIEŃ WIELKANOCNY
19.00 – Za śp. męża + Wojciecha Epstein w 1. rocz. śmierci - dar int. od żony z dziećmi
NIEDZIELA, 15 KWIECIEŃ 2010; 2 WIELKANOCNA - ŚWIĘTO MIŁOSIERDZIA BOŻEGO;
9:30 – Za śp. męża + Stanisława Kurzynoga w 2. rocznicę śmierci - dar intencji od żony
Danieli i córki Anity
10.30 – NABOŻEŃSTWO DO MIŁOSIERDZIA BOŻEGO
11:00 – Do Miłosierdzia Bożego z prośbą o wieczne zbawienie dla pomordowanych
polskich męczenników w Katyniu, Charkowie, Ostaszkowie i innych
miejscach kaźni Golgoty Wschodu – dar intencji Zjednoczenia Polskiego
w Leeds
Harrogate 16.30 – Za śp. ojca + Mirosława Just w 5. rocznicę śmierci - int. od córki Jadwigi z rodziną
19.00 – Za śp. + Jacka Kaczmarskiego - dar intencji od pani Magdaleny Ions z rodziną
OG
G ŁŁ O
O SS ZZ E
EN
N II A
A D
DU
U SS ZZ PPA
A SS TT E
ER
R SS K
K II E
E
O
*
OKRES WIELKANOCNY ROKU LITURGICZNEGO - Pięćdziesiąt dni od Niedzieli
Zmartwychwstania do Niedzieli Zesłania Ducha Świętego obchodzi się z wielką radością, jako jeden
dzień świąteczny, co więcej, jako „wielką niedzielę” (ONRLK 22).
Osiem początkowych dni Okresu Wielkanocnego stanowi Oktawę Wielkanocną.
Obchodzi się je jako uroczystości Pańskie, podczas Mszy można wykonywać sekwencję
wielkanocną. W Oktawie nie można natomiast odprawiać Mszy żałobnych, z wyjątkiem pogrzebowej
(ONRLK 24).
Zewnętrznymi oznakami przeżywanego Okresu Wielkanoc-nego są: krzyż z czerwoną
stułą, paschał i figura Zmartwychwstałego, umieszczona przy ołtarzu mszalnym. Symbole
zmartwychwstania Chrystusa pozostają przy ołtarzu do uroczystości Zesłania Ducha Świętego
włącznie.
*
NOWENNA DO MIŁOSIERDZIA BOŻEGO, którą rozpoczęliśmy w Wielki Piątek
będziemy kontynuować codziennie do Święta Miłosierdzia Bożego. Dzisiaj i jutro odprawimy ją
przed Sumą, a w tygodniu 15 minut przed Mszą świętą poranną. Zakończymy ją uroczystym
nabożeństwem eucharystycznym w przyszłą Niedzielę Miłosierdzia Bożego o godz. 10.30.
Wszystkich czcicieli Miłosierdzia Bożego zapraszamy do udziału w duchu przebłagania – za grzechy
nasze i świata całego.
* 72 ROCZNICA MORDU KATYŃSKIEGO i 2 ROCZNICA TRAGEDII SMOLEŃSKIEJ ‐ Msza Święta na Sumie o godz. 11:00 ofiarowana będzie za pomordowanych w Katyniu, Charkowie, Ostaszkowie i innych miejscach kaźni oraz ofiary tragedii smoleńskiej. Jak co roku, w czasie uroczystości upamiętniającej mord katyński, zorganizowanej przez Zjednoczenie Polskie w Leeds, oddawać będziemy cześć pamięci pomordowanych w Starobielsku, Ostaszkowie, Miednoje i wielu innych miejscach kaźni. W tym roku spotkamy się pod tablicą katyńską 15‐ego kwietnia. Uroczystości rozpoczną się przed kościołem, o godz. 10:45. Z tego względu prosimy serdecznie o wcześniejsze przybycie tej niedzieli do kościoła i gromadzenie się na zewnątrz. Obchody katyńskie w naszej Parafii mają bardzo uroczysty charakter, a co za tym idzie, ustrukturalizowany przebieg. Prosimy gorąco o dostosowanie się do wskazówek osoby prowadzącej. W tym roku uroczystości zaszczycą swą obecnością David Marshall i J. Simpson z Sekcji Leeds Royal British Legion oraz Konsul Generalny RP Manchesterze Piotr Nowotniak. Prosimy liczne i punktualne przybycie pod tablicę katyńską. Nasza obecność tam będzie wyrazem szacunku dla ogromnej ofiary krwi, dla prawdy historycznej i pamięci, którą winni jesteśmy tym, o których przez lata zakazywano pamiętać i których na niepamięć próbuje się skazać. *
POGRZEB ŚP. OLGI GRUDZIEŃ - zmarłej 29. marca w wieku 82 lat. Zostanie
*
OKAZJA DO SPOWIEDZI ŚWIĘTEJ codziennie ½ godziny przed każdą Mszą Świętą,
*
KSIĘGA INTENCJI MSZALNYCH NA ROK 2012 OTWARTA - Prosimy Parafian o składanie
intencji mszalnych. Przyjmowanie intencji odbywa się w kaplicy przy zakrystii po Mszach Św.
*
KANCELARIA PARAFIALNA - czynna jest każdego dnia po Mszach Św. rano lub wieczorem.
Można umówić się także telefonicznie na spotkanie z Ks. Prob. na określony termin.
odprawiony w naszym kościele w ŚRODĘ WIELKANOCNĄ - 11 KWIETNIA O GODZ. 10:00.
Rodzina zaprasza wszystkich po uroczystościach żałobnych na stypę do Ośrodka Parafialnego.
Zmarłą Parafiankę polecamy modlitwą wiernych. Mężowi i całej rodzinie wyrażamy nasze serdeczne
współczucie.
*
KWIATY DO BOŻEGO GROBU - Grób Pański jest – w swej wymowie symbolicznej –
wyrazem wdzięczności Chrystusowi, który umarł dla nas. Kto zechciałby przyczynić się do
KOLEJNY KURS PRZEDMAŁŻEŃSKI – SESJA WIOSENNA – ROZPOCZNIE SIĘ
W SOBOTĘ 29 KWIETNIA O GODZ. 17:00 W NASZYM KOŚCIELE
godz. 17:00 – 1. Konferencja – TAJEMNICA SAKRAMENTU MAŁŻEŃSTWA, a po Mszy Św.
godz. 19:30 – 2. konferencja – ODPOWIEDZIALNE RODZICIELSTWO cz.I
W SOBOTĘ 5 MAJA O GODZ. 17:00 W NASZYM KOŚCIELE
godz. 17:00 – 3. Konferencja – ODPOWIEDZIALNE RODZICIELSTWO cz.II, a po Mszy Świętej
godz. 19:30 – 4. konferencja – PRZYMIOTY MIŁOŚCI MAŁŻEŃSKIEJ
upiększenia Grobu, będzie mógł złożyć ofiarę na kwiaty i świece do skarbony „Anioła” przy Grobie
Pańskim.
*
ZAPOWIEDZI PRZEDŚLUBNE ( I ) w sakramentalny związek małżeński pragną
wstąpić zamieszkali czasowo w Leeds Andrzej Marian Dołbeń, kawaler i Barbara Janas, panna.
Polecając Ich modlitwie Parafian, prosimy ewentualne przeszkody zgłaszać w Kancelarii
Parafialnej.
*
PRZYGOTOWANIE DO SAKRAMENTU MAŁŻEŃSTWA – Pary, które zakończyły kurs i
odbyły spotkanie indywidualne w Poradni Życia Rodzinnego mogą zgłaszać się na ostatnie
spotkanie na probostwie - z Ks. Proboszczem. Można się umówić telefonicznie.
*
PRZYGOTOWANIA DLA KANDYDATÓW DO SAKRAMENTU BIERZMOWANIA
Spotkania odbywają się dwa razy w miesiącu, kolejna katecheza :
NR 13 w NIEDZIELĘ - 22 KWIETNIA 2012 - PO SUMIE - o godz. 12:15., a następna
NR 14 w NIEDZIELĘ - 6 MAJA 2012 - PO SUMIE - o godz. 12:15.
K O M U N I K A TY
*
LEKTORZY: - przypominamy, że w niedzielę obowiązuje cykl czytań „B”; a w tygodniu „rok II”.
Niedziela 8.04.12 g. 9.30 – R. Biedka & A. Pelpliński * g.11.00 – St. Skotna & A. Rożkowiec
Niedziela 15.04.12 g. 9.30 – p. T. Tosta i p. M. Epstain
* g. 11.00 – T. Hough & W. Świercz
Niedziela 22.04.12 g. 9.30 – rodzina pp. Epstain
* g.11.00 – rodzina pp. Kula
Niedziela 29.04.12 g. 9.30 – A. Sztyrbicka & B. Malach
* g.11.00 – M. Ions & T. Kurdziel
Niedziela 6.05.12 g. 9.30 – J. Epstain & J. Lesiak
* g.11.00 – K. Niczyperowicz & H. Stanisławska
*
DAY CENTRE - 1. spotkanie po przerwie świątecznej odbędzie się w środę - 18 kwietnia.
*
ŚWIĘCONE PARAFIALNE - W tym roku doroczna nasza agape wielkanocna, czyli
Świecone Parafialne odbędzie się w niedzielę 15-go kwietnia, o godz. 12:45. Bardzo serdecznie
zapraszamy do wspólnego radowania się z nami ze Zmartwychwstania Pańskiego przy naszym
wspólnotowym, godnie zastawionym stole. Poczęstunek uświetnią swym występem dzieci z naszej
Szkoły, a zaszczyci nas swą obecnością Konsul RP w Konsulatu w Manchesterze. Bilety do
nabycia w sklepiku parafialnym, u pani Stasi Skotnej lub Magdy Ions. Cena biletu Ł3.00.
Zapraszamy!
*
WYJAZD WYPOCZYNKOWY - ZAPRASZAMY Jak co roku organizujemy wyjazd na czterodniową
wycieczkę do północno walijskiego ośrodka w Pwhelli, Penrhose. Ośrodek ten powstał w 1949r. jako osiedle pobytowe
dla zdemobilizowanych polskich żołnierzy. Dzisiaj jest uroczą, zaciszną osadą dla ludzi starszych i ośrodkiem
wypoczynkowym. Piękne położenie, bliskość atrakcji turystycznych, sąsiedztwo morza i rzeki i spokój czynią Pwelli
fantastycznym miejscem wypoczynkowym. Cena pobytu z wyżywieniem wynosi Ł 99.00 od osoby od poniedziałku do
piątku. Wyjazd rano, w poniedziałek 11.06br., powrót w piątek wieczorem 15.06.br. Do kosztów doliczyć trzeba koszty
przejazdu - uwarunkowane będą ilością osób w autobusie. Zapisy u Magdy Ions (07973365266), na Day Centre i w
sklepiku.
*
DARMOWE LEKCJE JĘZYKA ANGIELSKIEGO Darmowe lekcje języka angielskiego w Burley Road
School. Zajęcia, które odbywać się będą na dwóch poziomach zaawansowania (początkujący i bardziej
zaawansowani), zaczynają się od 23-ego kwietnia. 1-2 godzinne lekcje odbywać się będą od poniedziałku do czwartku.
Program obejmuje umiejętności czytania, pisania i mówienia. Zapraszamy wszystkich. W celu uzyskania większej ilości
informacji prosimy pisać na maila Email: [email protected] lub dzwonić pod nr 0113 2883046 lub zapraszamy o
2.30pm. Adres: Leeds English Language School, Burley Hill Business Park, Burley Road, LS4 2PU.
*
PREZES ZJEDNOCZENIA POLSKIEGO - pani Magda Ions - przyjmuje zamówienia na
wieńce na rocznicę mordu katyńskiego. Zainteresowani proszeni są o kontakt.
*
KOPERTKI GIFT AID NA ROK 2012/2013 Referent Gift Aid, pan Wojtek Dybikowski już
od tego tygodnia, po Mszach Świętych rozpocznie wydawanie niebieskich kopertek. Płatników Gift
Aid uprzejmie prosimy o kontakt z nim w kaplicy Św. Stanisława.
SERDECZE + PODZI ĘKOWANIA + BÓG ZAPŁAĆ
*
OFIARODAWCOM - którzy złożyli na potrzeby naszej parafii swoje dary na tacę w niedzielę:
1/04/2012 + Kopertki ‐ £ 184‐09p. + Ofiary Gift Aid ‐ £ 556‐40p. + na tacę ‐ £ 558‐40p. + Biuletyn ‐ £ 35‐35p. + skarbona na kwiaty z niedzieli 25.03.br.‐ £ 109‐53p + REKOLEKCJE II TACA ‐ £ 485‐00p. *
OFIARODAWCOM NA KWIATY DO BOŻEGO GROBU - p. NN - £ 5-00;
pp. Rokita za dar - £ 10-00; p. NN - £ 10-00;
For Private Circulation
„ CHAPELTOWN ”
Strona internetowa parafii: www.parafialeeds.com
P O L S K I E J P A R A F I I Registered Charity No: 1119423
M.B.CZĘSTOCHOWSKIEJ I ŚW. STANISŁAWA KOSTKI W LEEDS.
ADRES KS. PROB.
+
6A, Harehills Lane, LEEDS, LS7 4EY
+ tel. 0113-262 3220
POLSKI OŚRODEK KATOLICKI + Newton Hill Road, Leeds, LS7 4JE + tel. 0113-262 8019
Na prawach rękopisu + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Ks. Prob. Jan Zaręba
Nr 15 (2197)
+
OKRES
WIELKANOCNY
+
8.04.2012
ŻYCZENIA NA W I E L K A N O C A.D. 2012
CHÓR „HARFA”
„Najlepsze życzenia WIELKANOCNE na dzień ZMARTWYCHWSTANIA
PAŃSKIEGO składa Księżom, wszystkim organizacjom wojskowym, społecznym oraz szanownym
Parafianom - Chór <<Harfa>>”.
„Przewielebnym Księżom, Prezesom i członkom Komitetu Parafialnego i
DAY CENTRE
Klubowego, oraz wszystkich Organizacji Polskich w Leeds, jak również wszystkim Parafianom, życzenia
spokojnych i radosnych Świąt WIELKANOCNYCH składają – Zarząd i członkowie Day Centre”.
DZIECI LWOWSKIE „W DNIU ZMARTWYCHWSTANIA CHRYSTUSA, najserdeczniejsze życzenia
składa Przewielebnemu Ks. Prob. Janowi Zarębie i Ks. Gościowi oraz naszej Rodzinie Parafialnej – Koło
Żołnierzy Pułku 6 Pancernego Dzieci Lwowskie”.
„FREDREUM” „Księdzu Proboszczowi, Organizacjom i wszystkim Parafianom serdeczne życzenia
wesołych i pogodnych Świąt Wielkanocnych składa Zespół „Fredreum”
R.B.L NR 1
„Serdeczne Życzenia zdrowego, radosnego ALLELUJA naszym Księżom oraz członkom
sekcji, organizacjom i Rodakom w Leeds składa Royal British Legion Sekcja Polska Nr 1
„Najserdeczniejsze życzenia zdrowych i radosnych ŚWIĄT
SPADOCHRONIARZE
WIELKANOCNYCH – Przewielebnym duszpasterzom, członkom Koła i Ich rodzinom, gromadzie zuchowej
<<Skoczki>> i ich Opiekunce, organizacjom i Parafianom – składa BYŁY Zarząd Koła Związku Polskich
Spadochroniarzy w Leeds”.
S.P.K
„Zarząd i Członkowie Koła SPK nr 413 w Leeds życzą Ks. Proboszczowi i Ks. Prałatowi
Teodorowi oraz wszystkim Parafiankom, Parafianom i Ich rodzinom, a także wszystkim nowo przybyłym
Rodakom z Polski: zdrowych, przyjemnych i wesołych świąt Zmartwychwstania Pańskiego” - Zarząd SPK.
SZKOŁA SOBOTNIA „Wielebnemu Ks. Prob. i Ks. Prałatowi Teodorowi, Prezesom wszystkich
organizacji i wszystkim Parafianom oraz sympatykom Polskiej Szkoły Sobotniej zdrowych, radosnych Świąt
WIELKANOCNYCH życzą dzieci, młodzież i nauczyciele oraz rodzice Polskiej Szkoły Sobotniej w
Leeds.”
ZJEDNOCZENIE POLSKIE
„Serdeczne życzenia Świąteczne na dzień Chrystusowego
Zmartwychwstania - składa przew. Księżom Duszpasterzom oraz wszystkim 13-tu organizacjom
kombatanckim i społecznym oraz wszystkim szanownym Parafianom – Zarząd Zjednoczenia Polskiego
ŻYWY RÓŻANIEC naszym kapłanom oraz całej wspólnocie parafialnej WESOŁEGO ALLELUJA i
wszelkich BŁOGOSŁAWIEŃSTW CHRYSTUSA ZMARTWYCHWSTAŁEGO życzy Żywy Różaniec.”
W Uroczystość Zmartwychwstania Pańskiego
w to największe i najpiękniejsze święto. Z tej okazji
wszystkim Drogim Parafianom i Gościom składają
najlepsze i najserdeczniejsze życzenia:
„ALLELUJA - Jezus żyje”-
Komitet Parafialny, Zarząd Katolickiego Klubu,
Ks. Prał. Teodor Poloczek i Ks. Prob. J. Zaręba.
Niech te dni zwycięstwa życia nad śmiercią będą pełne
radości, miłości i pokoju, byśmy mimo różnych trosk i
kłopotów, mogli zawsze śpiewać radosne ALLELUJA!