Kiedy Harry poznał Sally
Transkrypt
Kiedy Harry poznał Sally
Strona 16 www.gazetagazeta.com TEATR Kiedy Harry poznał Sally Pegaz Art Production zaprasza na przezabawny spektakl teatralny - komedię romantyczną Teatru Kwadrat z Warszawy pt. "Kiedy Harry poznał Sally" 18 września w John Bassett Theatre w Toronto. "Kiedy Harry poznał Sally" to historia dwunastoletniego związku dwojga młodych ludzi, których drogi po skończeniu studiów rozchodzą się. Po pięciu latach przypadkowo ponownie się spotykają. Początkowa niechęć z wolna przeobraża się w przyjaźń. Po wielu wspólnie spędzonych chwilach ciężko jest im stwierdzić czy dalej są tylko przyjaciółmi, czy łączy ich coś więcej. Czy kobieta i mężczyzna mogą być przyjaciółmi… czy też seks wejdzie im w drogę? To temat, o którym dyskutują bohaterowie podczas podróży z Chicago do Nowego Jorku. Zderzenie dwóch różnych światów i sposobów na życie dobrze zorganizowanej i poukładanej Sally, z roztargnionym i pełnym emocji Harry'm powoduje, że śledzi się ich losy z zapartym tchem.Tym bardziej że sztuka nie jest pozbawiona humoru słownego i sytuacyjnego. Czy dwójka najlepszych przyjaciół zrozumie wreszcie, że są dla siebie stworzeni, czy w dalszym ciągu będą starali się nie zauważać wzajemnego zauroczenia, które trwa od czasu kiedy Harry poznał Sally? Premiera sztuki odbyła się w Londynie 10 lutego 2004 roku w Theatre Royal Haymarket, natomiast wcześniej, scenariusz do filmu "When Harry met Sally" ("Kiedy Harry poznał Sally") Nory Ephron otrzymał nominację do Oscara. Sztuka to zabawna, ale i dająca do myślenia komedia romantyczna, w której dialogi między bohaterami stanowią o jej sile i wyrazistości. Pierwsze skrzypce w sztuce prezentowanej przez Teatr Kwadrat należą do duetu Marty Żmudy-Trzebiatowskiej i Pawła Małaszyńskiego. Ten ostatni w swojej roli poradził sobie znako- micie. Marta Żmuda Trzebiatowska w tym roku dołączyła do zespołu Teatru Kwadrat. Przyznała, że choć były momenty, kiedy korciło ją, aby sięgnąć po film, w porę się powstrzymywała. "Film był kultowy, Meg Ryan zagrała rolę Sally świetnie. Ja chciałam to zrobić inaczej" - powiedziała. Toteż Marta Żmuda Trzebiatowska nie jest w sztuce słodką blondynką, jak Meg Ryan, lecz wyrazistą brunetką. Aktorka postanowiła zagrać nie tylko w kontraście do Meg Ryan, ale i do siebie samej: "Moja bohaterka jest poukładana i zamknięta w sobie, ja przeciwnie - otwarta, żywiołowa, energiczna. Do roli musiałam się wyciszyć". Partnerujący jej na scenie Paweł Małaszyński dodał, że w duecie dobrze im się pracuje: "Rozumiemy się. Zdawaliśmy sobie sprawę, że zabieramy się za tekst w pewnym sensie kultowy. Filmowy scenariusz przełożony na scenę to bardzo trudna sprawa. Dialogi są bardzo długie, właściwie dwie osoby na scenie - nie było więc łatwo". Oprócz odtwórców tytułowych ról, w sztuce zagrali również - Andrzej Nejman, Marcin Kwaśny, Ilona Chojnowska i Marzena Zając. W spektaklu pojawiają się również krótkie wstawki filmowe, na których pary z długim stażem małżeńskim opo- wiadają o tym, jak się poznały. Zagrali w nich m.in.: Jerzy Turek, Jan Kobuszewski, Wojciech Pokora, Ewa Wencel, Krystyna Kołodziejczyk, Andrzej Kopiczyński, Teresa Lipowska, a także Tomasz Raczek i Marcin Szczygielski. "Kiedy Harry poznał Sally" to prosta historia o nieco pogmatwanej znajomości, która z czasem przerodziła się w miłość. Wyjątkowości dodaje niezwykle ciekawy sposób opowiadania owej historii. Wątek główny przeplata się z krótkimi wspomnieniami różnych par małżeńskich, które często niezwykle okrężnymi drogami dochodziły do wspólnego związku, podobnie jak tytułowa para Harry i Sally. Harry i Sally na równi płaczą z powodu błahostek, kłócą się o nie mniej błahe sprawy czy obmawiają płeć przeciwną, co miałoby być atrybutami jedynie kobiet. Pegaz Art Production zaprasza na ten przezabawną sztukę. Będzie tylko jeden spektakl. Bilety są do nabycia w księgarniach Pegaz, w sklepie Zoria, w Polimexie, w delikatesach Polka, Wawel Goplana w Hamilton Informacje i rezerwacja - księgarnia Pegaz - tel. 905 238 9994. Patronem medialnym przedstawienia w Kanadzie jest telewizja itvn. Materiały promocyjne piątek - niedziela, 27 - 29 sierpnia 2010