ocena współpracy z podłożem modeli fundamentów szczelinowych
Transkrypt
ocena współpracy z podłożem modeli fundamentów szczelinowych
SPIS TREŚCI Mariusz FRANCZYK: Analiza związku mikrostruktury z właściwościami BWW ......................................................................................... 5 Krzysztof TROJNAR, Krzysztof HORODECKI, Łukasz MOLTER: Ocena współpracy z podłożem modeli fundamentów szczelinowych obciążonych dużymi siłami poziomymi .................................... 17 Bogusław JANUSZEWSKI: Rodzaje podprzestrzeniowych rzutowań o wiązkowo rozproszonych środkach ........................................ 29 Grzegorz PROKOPSKI: Badania wpływu kruszywa grubego na właściwości wytrzymałościowe betonu zwykłego i wysokowartościowego ..................................................................................... 39 Michał PROKSA: Dwie najwcześniejsze murowane budowle monumentalne na wzgórzu zamkowym w Przemyślu .............................. 53 Adam RYBKA: Polityka przestrzenna jednostek terytorialnych ................... 67 Adam RYBKA, Artur OSTAFIJCZUK: Analiza możliwości modernizacji wielkopłytowych budynków mieszkalnych .............................. 75 Jacek ZYGMUNT, Janusz ŁAKOMY: Skład i podstawowe właściwości zapraw zwykłych z cementów portlandzkich ............................ 85 ZESZYTY NAUKOWE POLITECHNIKI RZESZOWSKIEJ Budownictwo i Inżynieria Środowiska z. 39 Nr 221 2005 Mariusz FRANCZYK Politechnika Rzeszowska ANALIZA ZWIĄZKU MIKROSTRUKTURY Z WŁAŚCIWOŚCIAMI BWW W pracy przedstawiono wyniki badań mikrostrukturalnych BWW wykonanych z użyciem kruszyw żwirowych, bazaltowych, dolomitowych, pyłów krzemionkowych i superplastyfikatora. Analizowano związki między właściwościami fizykomechanicznymi a charakterem mikrostruktury betonów w obszarze strefy przejściowej kruszywo – zaczyn cementowy (ITZ – Interfacial Transition Zone). 1. Wprowadzenie Wyjątkowe właściwości betonów wysokowartościowych – BWW (ang. High Performance Concretes – HPC) wynikają głównie z ich małej porowatości (dużej szczelności), a w konsekwencji dużej trwałości. W celu uzyskania BWW tradycyjna technologia betonu wskazuje na potrzebę starannego doboru składników mieszanki w skali makro i mikro, z doprowadzeniem do ich ścisłego ułożenia i odpowiedniego pielęgnowania twardniejącego betonu. Powstające w ten sposób tworzywo betonowe charakteryzuje się określonymi cechami użytkowymi, ale także defektami. Jeżeli przyjmie się zasadę, że danej strukturze betonu, ukształtowanej odpowiednim składem i działaniami technologicznymi, odpowiada jeden zestaw właściwości fizykomechanicznych, to należy przywiązać dużą wagę do ustalenia współzależności pomiędzy strukturą betonu a jego właściwościami wytrzymałościowymi. Dokładne poznanie tej struktury, szczególnie na poziomie mikrostruktury, choć utrudnione złożonością zachodzących w czasie procesów fizykochemicznych, jest kluczem do kształtowania i modyfikowania struktur betonu w kierunku uzyskiwania betonów wysokich klas, a także jednym z podstawowych kierunków prowadzących do poszukiwań procedur projektowania [1]. Celem zabiegów dotychczasowej klasycznej technologii betonu jest uzyskanie struktury o jak najmniejszej ilości różnorodnych defektów (nieciągłości strukturalnych), do których można zaliczyć: makro- i mikropory, kapilary, mikrorysy oraz lokalne defekty, ukierunkowane duże kryształy, słabe wiązania na styku faz, niejednorodne rozmieszczenie cząstek elementów struktury itp. 6 M. Franczyk Nowoczesna nauka – inżynieria materiałowa, pozwala w coraz większym stopniu na obserwację i analizę mikrostruktury betonów przy wykorzystaniu mikroskopii skaningowej. Pozwala to szczególnie na identyfikację różnorodnych defektów mikrostruktury betonów i określenie ich wpływu na właściwości kompozytu [2-7]. W pracy przedstawiono wyniki badań właściwości fizykomechanicznych oraz badań mikrostrukturalnych betonów wysokowartościowych wykonanych z użyciem m.in. kruszyw żwirowych Podkarpacia, pyłów krzemionkowych z Huty Łaziska i krajowego superplastyfikatora. 2. Cel i zakres badań Badania i analizy stanowiły próbę łącznej oceny właściwości betonów, mającej na celu określenie związków między badanymi właściwościami fizykomechanicznymi a charakterem mikrostruktury betonów szczególnie w obszarze strefy przejściowej kruszywo – zaczyn cementowy (ITZ – Interfacial Transition Zone). Opierając się na zaprojektowanych składach mieszanek betonowych dla 3 zestawów kruszyw (żwirowe – oznaczane dalej BO, bazaltowe BB i dolomitowe BD), przyjęto plan eksperymentu w układzie zmiennych woda/cement W/C (od 0,33 do 0,4) i pył krzemionkowy/cement Pk/C (od 0,0 do 0,1) (rys. 1.) [4]. Wykonano badania właściwości mechanicznych BWW: wytrzymałości na ściskanie fc28, modułu sprężystości przy ściskaniu Ec28, odporności na pękanie z określeniem współczynników intensywności naprężeń KIc oraz badania skurczu betonu, wodoprzepuszczalności wb i nasiąkliwości nw. Rys. 1. Układ planu eksperymentu Charakterystyki betonów według przyjętych zmiennych oraz wyniki badań właściwości fizykomechanicznych przedstawiono w tab. 1-3. Analiza związku mikrostruktury ... 7 Tabela 1. Wyniki badań betonów żwirowych BO Zmienne Zmienne Nr standaryzowane materiałowe serii betonu x1 x2 Pk/C W/C Wyniki badań fc28 [MPa] E28 [GPa] KIc [MN/m3/2] nw [%] wb [mm] εs [–] BO1 –1 –1 0,33 0 74,6 43,6 0,848 4,60 19 0,035 BO2 0 –1 0,36 0 72,0 39,5 0,818 5,18 28 0,041 BO3 1 –1 0,40 0 58,9 38,9 0,754 5,50 27 0,044 BO4 –1 0 0,33 0,05 86,2 43,3 0,881 4,15 16 0,037 BO5 0 0 0,36 0,05 79,8 43,0 0,868 4,80 16 0,039 BO6 1 0 0,40 0,05 75,0 38,7 0,89 5,40 22 0,04 BO7 –1 1 0,33 0,1 80,0 46,3 0,855 4,45 12 0,044 BO8 0 1 0,36 0,1 75,6 46,2 0,926 4,50 15 0,039 BO9 1 1 0,40 0,1 74,0 39,8 0,919 5,50 13 0,046 Tabela 2. Wyniki badań betonów bazaltowych BB Zmienne Zmienne Nr standaryzowane materiałowe serii betonu x1 W/C Pk/C x2 Wyniki badań fc28 [MPa] E28 KIc [GPa] [MN/m3/2] nw [%] wb [mm] εs [–] BB1 –1 –1 0,33 0 77,4 55,1 0,941 4,06 20 0,0255 BB2 0 –1 0,36 0 72,8 54,6 0,839 4,16 22 0,025 BB3 1 –1 0,40 0 71,7 52,9 0,775 4,25 40 0,026 BB4 –1 0 0,33 0,05 89,5 55,8 0,992 3,4 16 0,0226 BB5 0 0 0,36 0,05 82,4 49,8 0,867 4,1 18 0,03 BB6 1 0 0,40 0,05 72,5 52,1 0,905 4 18 0,0226 BB7 –1 1 0,33 0,1 87,7 54,4 0,850 3,2 9 0,0266 BB8 0 1 0,36 0,1 82 51,4 0,815 3,9 12 0,0334 BB9 1 1 0,40 0,1 76 53 0,851 4,1 16 0,0348 8 M. Franczyk Tabela 3. Wyniki badań betonów dolomitowych BD Zmienne Zmienne Nr standaryzowane materiałowe serii betonu x2 W/C Pk/C x1 Wyniki badań fc28 [MPa] E28 [GPa] KIc [MN/m3/2] nw [%] wb [mm] εs [mm] 81 43,4 0,865 4,1 18 0,17 BD1 –1 –1 0,33 0 BD2 0 –1 0,36 0 71,5 41,3 0,737 4 20 0,14 BD3 1 –1 0,40 0 69,33 38,4 0,705 3,94 36 0,145 BD4 –1 0,5 0,33 0,075 88 41,6 0,877 3,8 16 0,15 BD5 0 0,5 0,36 0,075 88,8 40 0,899 3,9 16 0,175 BD6 1 0,5 0,40 0,075 81,8 38 0,936 3,84 15 0,19 BD7 –1 1 0,33 0,1 86,3 39,2 0,89 3,47 14 0,3 BD8 0 1 0,36 0,1 89 41 0,885 3,49 14 0,215 BD9 1 1 0,40 0,1 80,5 39,1 0,945 3,6 15 0,19 3. Badania właściwości mechanicznych Z analizy wyników badań wytrzymałości na ściskanie wynika, że zasadniczy wpływ na wytrzymałość betonów wywierały parametry W/C i Pk/C, a także rodzaj i jakość kruszywa grubego. Wzrost wytrzymałości zależał głównie od zmian tych parametrów. Im mniejszy był stosunek W/C (w granicach od 0,4 do 0,33), tym większa była wytrzymałość na ściskanie betonów. W przypadku betonów z dodatkiem pyłu krzemionkowego zwiększenie dodatku Pk powodowało dalszy znaczący wzrost wytrzymałości na ściskanie. Maksymalne wartości wytrzymałości na ściskanie fc28 uzyskały betony wykonane z zawartością pyłu krzemionkowego od 5,6 do 8,5% mc i W/C = 0,33 (rys. 2.) Udział kruszywa łamanego w betonach BB i BD spowodował uzyskanie wytrzymałości na ściskanie ok. 10% większej niż w przypadku betonów żwirowych BO. Wraz ze zwiększaniem się wytrzymałości na ściskanie betonów zwiększał się także ich moduł sprężystości. Znaczący wzrost wartości modułu następował przy obniżaniu ilości wody w mieszance betonowej. Korzystny wpływ obniżania wskaźnika W/C od 0,4 do 0,33 na wartość modułu sprężystości obserwowano już po 7 dniach dojrzewania betonu, we wszystkich badanych seriach, niezależnie od wartości Pk/C. W przypadku wzrostu udziału pyłu krzemionkowego wzrost wartości modułu sprężystości betonów był minimalny. Największe wartości modułu sprężystości przy ściskaniu po 28 dniach dojrzewania uzyskały betony z 10% dodatkiem pyłu (betony żwirowe BO7, BO8) oraz z 5% dodatkiem w przypadku betonów: Analiza związku mikrostruktury ... 9 bazaltowego BB7 i dolomitowych BD7, BD8. Najniższe wartości uzyskano dla betonów bez dodatku pyłu przy W/C = 0,4 (tab. 1-3). Rys. 2. Wytrzymałość na ściskanie fc28 w zależności od Pk/C przy zmiennym W/C: a) betony żwirowe BO, b) betony bazaltowe BB, c) betony dolomitowe BD 10 M. Franczyk Stwierdzono zasadnicze różnice w wartościach modułu sprężystości betonów wykonanych z użyciem różnych kruszyw. Szczególnie różniły się w tym względzie wartości modułu sprężystości betonów żwirowych otoczakowych BO i betonów na kruszywie łamanym bazaltowym BB, co było spowodowane prawdopodobnie różnicami właściwości mechanicznych zastosowanych kruszyw. Uzyskane wyniki badań odporności na pękanie wykazały, że dodatek pyłu krzemionkowego wywiera znaczący wpływ na wartości krytycznego współczynnika intensywności naprężeń KIc, niezależnie od wartości W/C. Analizując ilościową zależność KIc od dodatku Pk, zaobserwowano (podobnie jak w badaniach wytrzymałości na ściskanie betonów) wzrost wartości współczynnika wraz ze wzrostem Pk/C. Wzrost wskaźnika W/C od 0,33 do 0,4 powodował wyraźny spadek wartości KIc, jednak tylko w betonach bez dodatku pyłu krzemionkowego. W betonach z mikrowypełniaczem zależność ta była mniej widoczna (tab. 1-3). W przypadku betonów wykonanych z kruszywa łamanego: bazaltowego i dolomitowego, uzyskano wyższe wartości współczynnika intensywności naprężeń KIc niż w przypadku betonów żwirowych. 4. Badania właściwości fizycznych W betonach bez dodatku pyłu krzemionkowego wzrost wartości W/C od 0,33 do 0,4 powodował zdecydowany wzrost wielkości skurczu. W betonach z udziałem pyłu krzemionkowego wzrost dodatku Pk do 10% mc powodował dodatkowe zwiększenie skurczu. Największy skurcz (90-dniowy) wykazały betony żwirowe i dolomitowe z 10% dodatkiem pyłu krzemionkowego. Najmniejszy skurcz obserwowano w betonach bazaltowych bez dodatku pyłu krzemionkowego przy W/C = 0,33 (tab. 1-3). Zasadniczy wpływ na zmniejszenie nasiąkliwości betonów ma uszczelnienie ich struktury dodatkiem pyłu krzemionkowego, co obserwowano w całym przedziale wzrostu wartości Pk/C, od 0 do 0,1. Równie korzystny efekt obserwowano w przypadku obniżania wartości W/C od 0,4 do 0,33. Betony żwirowe charakteryzowały się większą nasiąkliwością niż betony wykonane z udziałem kruszywa łamanego: bazaltowego i dolomitowego. Najmniejszą nasiąkliwość uzyskał beton bazaltowy BB7 – 3,2% przy W/C = 0,33 i Pk/C = 0,1. Największą nasiąkliwością charakteryzował się beton żwirowy BO3 – 5,5%, wykonany bez dodatku pyłu krzemionkowego przy W/C = 0,4 (tab. 1-3). Znaczący wpływ dodatku pyłu krzemionkowego na wzrost wodoszczelności obserwowano dla wszystkich badanych betonów i dla całego przedziału, w którym wartość Pk/C wzrastała od 0 do 10% masy cementu mc. Obniżanie wskaźnika W/C od 0,4 do 0,33 powodowało dalsze zmniejszenie wodoprzepuszczalności betonów, jednak w znacznie mniejszym stopniu niż przy dodatku pyłu krzemionkowego. Największą głębokość przesiąkania wody wykazały betony bez dodatku mikrokrzemionki, przy W/C = 0,4, oznaczone Analiza związku mikrostruktury ... 11 jako BB3 (40 mm) i BD3 (36 mm) oraz beton BO2 (28 mm przy W/C = 0,36). Najmniejszą głębokością przesiąkania charakteryzowały się betony bazaltowe z 10% dodatkiem pyłu krzemionkowego, przy W/C = 0,33 (beton BB7 – 9,0 mm). Wszystkie badane serie betonów osiągnęły najwyższy stopień wodoszczelności W12. 5. Badania mikrostrukturalne Badania mikrostrukturalne wykonano z zastosowaniem mikroskopu skaningowego JEOL 5500 LV. Badaniom poddano wszystkie serie betonów różniące się wskaźnikiem W/C i dodatkiem pyłu krzemionkowego (Pk/C). Obserwacje przeprowadzano na fragmentach pobranych z próbek przygotowanych tak jak próbki do badania wytrzymałości na ściskanie oraz z próbek po badaniach odporności na pękanie. Próbki napylano złotem i poddawano obserwacjom przy powiększeniach od 35 do 6000 razy. Efektem badań miało być określenie związków pomiędzy zróżnicowanym składem betonów, ich mikrostrukturą, a badanymi właściwościami mechanicznymi i fizycznymi. Prezentowane mikrofotografie (rys. 3-12) zostały wybrane z obszernego materiału i są charakterystyczne dla właściwości struktury badanych betonów i występujących w tych strukturach defektów. :x200 :20kV Rys. 3. Mikrostruktura betonu żwirowego BO1 (W/C = 0,33, Pk/C = 0,0). Widoczne nieciągłości na styku kruszywo–zaczyn cementowy oraz mikropęknięcia w zwartym zaczynie cementowym oraz w obszarze powstałego mikropora :x1000 :20kV Rys. 4. Mikrostruktura betonu żwirowego BO1 (W/C = 0,33, Pk/C = 0,0). Widoczne mikropęknięcia i porowatość struktury zaczynu cementowego oraz nieciągłość na granicy kruszywo–zaczyn cementowy (wyrwane z zaczynu ziarno kruszywa) Badania wykazały powstawanie zróżnicowanej mikrostruktury betonów, szczególnie w obszarze styku kruszywa z zaczynem cementowym, ukształtowanej różnicami w składzie betonów oraz wskaźnikami W/C i Pk/C. 12 M. Franczyk :x2500 :x1000 :15kV Rys. 5. Mikrostruktura betonu żwirowego BO13 (W/C = 0,4 Pk/C = 0,075). Widoczna zwarta struktura i dobra przyczepność zaczynu do ziarna kruszywa. Widoczne mikropęknięcia w zaczynie cementowym znajdują się poza strefą styku kruszywo–zaczyn :x2500 :15kV :20kV Rys. 7. Mikrostruktura betonu bazaltowego BB3 (W/C = 0,4, Pk/C = 0,0). Widoczna porowata struktura zaczynu cementowego Rys. 6. Mikrostruktura betonu żwirowego BO13 (W/C = 0,4 Pk/C = 0,075). Widoczna struktura zaczynu cementowego w bezpośrednim styku z kruszywem. Obserwowano dobrą przyczepność cząsteczek zaczynu do ziarna kruszywa :x1200 :20kV Rys. 8. Mikrostruktura betonu bazaltowego BB3 (W/C = 0,4, Pk/C = 0,0). Widoczna porowata struktura zaczynu cementowego z mikropęknięciami oraz iglaste formy na ściankach i dnie pora W przypadku betonów bez dodatku pyłu krzemionkowego wzrost ilości wody w mieszance betonowej powodował zwiększenie porowatości oraz zwiększenie liczby mikropęknięć w zaczynie cementowym. Obserwowano powstanie „gąbczastej” struktury zaczynu z dużą ilością porów i pustek powietrznych (rys. 3., 7. i 8.). Powierzchnie ziaren kruszywa pokryte były nielicznymi cząsteczkami zaczynu, co świadczy o słabej przyczepności zaczynu do kruszywa grubego. Mikropęknięcia obserwowane w badaniach mikroskopowych oraz pęknięcia betonów obserwowane w badaniach odporności na pękanie według I modelu Analiza związku mikrostruktury ... 13 :x2500 :x2500 :20kV Rys. 9. Mikrostruktura betonu bazaltowego BB5 (W/C = 0,36, Pk/C = 0,05). Widoczna zwarta struktura zaczynu cementowego ściśle przylegającego do ziarna kruszywa bazaltowego :x2500 :20kV :20kV Rys. 11. Mikrostruktura betonu dolomitowego BD3 (W/C = 0,4, Pk/C = 0,0). Widoczna nieciągłość na styku kruszywa i zaczynu cementowego oraz porowata struktura zaczynu w strefie styku z kruszywem Rys. 10. Mikrostruktura betonu bazaltowego BB8 (W/C = 0,36, Pk/C = 0,1). Widoczna zwarta i szczelna budowa zaczynu cementowego w obszarze mikropora :x1000 :20kV Rys. 12. Mikrostruktura betonu dolomitowego BD6 (W/C = 0,4, Pk/C = 0,075). Widoczna struktura zaczynu cementowego ściśle przylegającego do ziarna kruszywa dolomitowego przechodziły przez zaczyn i strefę styku kruszywa z zaczynem, powodując „wyrywanie” ziaren kruszywa z zaczynu cementowego (rys. 3-5), co znalazło odzwierciedlenie w badanych właściwościach mechanicznych. Efektem tego było uzyskanie przez betony BO3, BB3 i BD3 najniższych wartości współczynnika intensywności naprężeń KIc i wytrzymałości na ściskanie fck (tab. 1-3). Dodanie do mieszanki betonowej superplastyfikatora i jednoczesne obniżanie ilości wody do wartości W/C = 0,33 spowodowało powstanie bardziej zwartej struktury zaczynu o regularnej budowie z mniejszą ilością porów i mikropęknięć. Obserwowano to zarówno w betonach z kruszywem żwirowym :x2500 :15kV 14 M. Franczyk otoczakowym (beton BO1), jak i wykonanych z kruszyw łamanych: bazaltowego (beton BB1) i dolomitowego (BD1). Wpłynęło to w tych betonach na wzrost wartości wytrzymałości na ściskanie, modułu sprężystości, współczynnika KIc oraz na obniżenie nasiąkliwości, wodoprzepuszczalności i ograniczenie skurczu (tab. 1-3). Szczególny wpływ na mikrostrukturę betonów miało zastosowanie pyłu krzemionkowego. Dodatek mikrokrzemionki spowodował uszczelnienie zaczynu cementowego i powstanie zwartej i jednorodnej struktury warstwy przejściowej o znacznie większej wytrzymałości (rys. 5., 6., 9. i 12.). Obserwowano zaczyn ściśle przylegający do ziaren kruszywa, o bardzo małej porowatości w strefie styku z kruszywem, ze znacznie ograniczoną liczbą mikropęknięć (betony od BO4 do BO9, od BB4 do BB9, od BD4 do BD9). Niski stosunek wodno-cementowy W/C = 0,33 w połączeniu z dodatkiem pyłu krzemionkowego Pk/C od 0,05 do 0,1 spowodowały powstanie szczelnej struktury betonów i w konsekwencji uzyskanie największych wartości wytrzymałości na ściskanie, modułu sprężystości przy ściskaniu, odporności na pękanie oraz najniższej nasiąkliwości i wodoprzepuszczalności (betony wszystkich serii od 4 do 9, tab. 1-3). Pęknięcia w tych przypadkach przebiegały transgranularnie przez ziarna kruszywa, co może świadczyć o wysokiej wytrzymałości warstwy przejściowej kruszywo – zaczyn cementowy, jak i samego zaczynu. 6. Podsumowanie Przeprowadzone badania właściwości fizykomechanicznych oraz badania mikrostrukturalne wykazały zdecydowany wpływ parametrów W/C i Pk/C na cechy wytrzymałościowe betonów oraz na charakter mikrostruktury zaczynu (szczególnie w obszarze ITZ) i jej związek z badanymi właściwościami BWW. Zwiększenie ilości wody w mieszance betonowej powodowało wzrost porowatości oraz liczby mikropęknięć i nieciągłości w zaczynie cementowym, co znacząco obniżało parametry wytrzymałościowe betonów. Niski wskaźnik wodno-cementowy W/C, w połączeniu z dodatkiem pyłu krzemionkowego, skutkował natomiast powstaniem zwartej struktury zaczynu cementowego, ściśle przylegającego do ziaren kruszywa grubego, z niewielką liczbą defektów struktury, co spowodowało uzyskanie największych wartości parametrów wytrzymałościowych betonów BO4, BO7, BB4, BB7, BD4, BD7 oraz najniższej nasiąkliwości i wodoprzepuszczalności. Literatura 1. Król M., Aspekty technologiczne betonów wysokich wytrzymałości. Przegląd Budowlany, 8-9, 1992, s. 348-350 2. Kurdowski W., Trybalska B., Zastosowanie elektronowej mikroskopii skaningowej do badania zaczynu cementowego. Mat. konf. III Konferencji Naukowo-Technicznej „Zagadnienia materiałowe w inżynierii lądowej”, Matbud 2000, s. 13-20 Analiza związku mikrostruktury ... 15 3. Prokopski G., Analiza związku struktury z odpornością betonów na pękanie. Wydawnictwa Politechniki Częstochowskiej. Częstochowa 1990 4. Franczyk M., Wpływ składu mieszanki betonowej na właściwości betonu wysokowartościowego. Praca doktorska, Politechnika Rzeszowska, Rzeszów 2002 (niepublikowana) 5. Brandt A.M., Wpływ warstwy przejściowej na właściwości mechaniczne betonów wysokowartościowych (BWW). Mat. konf. II Konferencji Naukowo-Technicznej „Zagadnienia materiałowe w inżynierii lądowej”, Matbud 1998, s. 21-30 6. Kucharska L., W/C – wskaźnik wpływu warstwy przejściowej na właściwości mechaniczne betonów zwykłych i BWW. Mat. konf. II Konferencji Naukowo-Technicznej, „Zagadnienia materiałowe w inżynierii lądowej”, Matbud 1998, s. 241-250 7. Halbiniak J., Analiza wpływu warstwy przejściowej kruszywo-zaczyn cementowy na proces zniszczenia betonów konstrukcyjnych. Praca doktorska, Politechnika Rzeszowska, Rzeszów 1999 (niepublikowana) ANALYSIS OF RELATIONSHIP BETWEEN MICROSTRUCTURE AND PROPERTIES OF HPC Summary This paper presents the relationship between the composition and the mechanical and microstructural properties of high-performance concretes (HPC) in the range of 60-100 MPa. The results of the investigations of 27 concrete mixes made using of silica fume and superplasticizer, have been presented. The concretes were made using the same constituents for three sort of coarse aggregates, gravel, basalt and dolomites. The parameters of composition (water/cement and silica fume/cement ratios) were varied separately to determine their influence on the properties of concretes. Złożono w Oficynie Wydawniczej w październiku 2004 r. ZESZYTY NAUKOWE POLITECHNIKI RZESZOWSKIEJ Budownictwo i Inżynieria Środowiska z. 39 Nr 221 2005 Krzysztof TROJNAR Krzysztof HORODECKI Łukasz MOLTER Politechnika Rzeszowska OCENA WSPÓŁPRACY Z PODŁOŻEM MODELI FUNDAMENTÓW SZCZELINOWYCH OBCIĄŻONYCH DUŻYMI SIŁAMI POZIOMYMI Przedstawiono rezultaty badań modeli fundamentów w postaci sztywnych słupów szczelinowych wyposażonych w płytowe zwieńczenie umieszczone na powierzchni gruntu. Modele obciążano poziomo, oceniając deformacje podłoża wokół fundamentów i wpływ ich zagłębienia w gruncie na stateczność. Doświadczenia wykonywano na specjalnym stanowisku do geotechnicznych badań modelowych. Zaobserwowane w badaniach zjawiska stanowią podstawę do sformułowania założeń dotyczących zasad projektowania fundamentów hybrydowych konstrukcji wsporczych. 1. Wprowadzenie Potrzeba obniżania kosztów budowy fundamentów wpływa na poszukiwanie efektywnych rozwiązań posadowień, uwzględniających w szerszym zakresie współpracę z podłożem gruntowym. Ma to duże znaczenie przy projektowaniu konstrukcji obciążonych dużymi siłami poziomymi, np. ścian oporowych lub przyczółków mostowych posadowionych na fundamentach palowych [1-3]. Rys. 1. Sposoby zwiększania nośności poziomej fundamentów głębokich Istnieje wiele metod zwiększania nośności poziomej fundamentów głębokich (rys. 1.). Nośność poziomą słupa fundamentowego można zwiększyć, stosując elementy poprzeczne, poszerzenie jego głowicy lub prefabrykowany pierścień 18 K. Trojnar, K. Horodecki, Ł. Molter w kształcie ściętego stożka, nasadzany na trzon fundamentu po jego wykonaniu [4]. Optymalnym rozwiązaniem zwiększenia nośności poziomej jest odpowiednie ukształtowanie głowicy fundamentu. Tak ukształtowany fundament powinien charakteryzować się odpowiednią sztywnością wynikającą z zagłębienia trzonu w podłożu i efektywnego oddziaływania zwieńczenia na grunt [5]. W pracy przedstawiono wyniki badań modeli ścian szczelinowych połączonych sztywno z płytkimi fundamentami płytowymi, obciążonych dużymi siłami poziomymi. Celem przeprowadzonych badań było określenie współpracy z podłożem fundamentów szczelinowych ze zwieńczeniem płytowym głowic i obserwacja ich przemieszczeń spowodowanych poziomym obciążeniem. Badania wykonano w ramach pracy dyplomowej zrealizowanej w Katedrze Mostów Politechniki Rzeszowskiej [6]. Opracowany rodzaj fundamentu zespolonego stanowi kombinację fundamentu bezpośredniego oraz głębokiego i może być wykorzystywany jako sposób zwiększenia nośności istniejących fundamentów [7-10]. 2. Stanowisko do badań modelowych Badania wykonywano na stanowisku Katedry Mostów Politechniki Rzeszowskiej. Stanowisko składa się z żelbetowego podestu (1) i ramy z kształtowników walcowanych (2). W górnej części ramy zamocowany jest pojemnik (9) poruszający się po torze jezdnym (4), przystosowany do zasypywania skrzyni piaskiem. Badania modeli fundamentów prowadzono w skrzyni umieszczonej w centralnej części stanowiska, na żelbetowej płycie (5) podpartej na słupach (7). W płycie znajdują się trzy otwory (6) do spuszczania piasku ze skrzyni. Skrzynia, w której prowadzono badania ma wymiary 200 x 100 x 100 cm. Jej przednia ściana została wykonana z przeźroczystego tworzywa, aby możliwa była obserwacja zachowania się ośrodka gruntowego w sąsiedztwie badanego modelu fundamentu. Pozostałe ściany skrzyni wykonano ze sklejki. Wnętrze skrzyni pomalowano lakierem, aby ograniczyć tarcie piasku o jej ściany. Schemat stanowiska badawczego pokazano na rys. 2. Jako grunt modelowy zastosowano suchy piasek drobnoziarnisty pochodzący z kopalni surowców mineralnych Biała Góra (rys. 3., tab. 1.). Sposób układania gruntu w skrzyni polegał na wsypywaniu piasku porcjami z pojemników zawieszonych na stałej wysokości, poruszających się po torze jezdnym w kierunku poprzecznym i podłużnym. Ułożony piasek zagęszczano warstwami przez ubijanie. W czasie wypełniania skrzyni piaskiem zwracano szczególną uwagę na uzyskanie jednakowych parametrów jego zagęszczenia w kolejnych etapach badań: JS = 0,93 [1]. Ocena współpracy z podłożem ... 19 Rys. 2. Schemat stanowiska do geotechnicznych badań modelowych: (1) słupek HEB 160, (2) rygiel HEB 160, (3) mocowanie belek jezdnych, (4) belki jezdne, (5) płyta żelbetowa, (6) otwory do spuszczania piasku ze skrzyni, (7) słupy żelbetowe, (8) wózek, (9) pojemnik z piaskiem Rys. 3. Krzywa uziarnienia oraz parametry piasku z kopalni Biała Góra, stosowanego w badaniach modelowych 20 K. Trojnar, K. Horodecki, Ł. Molter Tabela 1. Parametry piasku stosowanego w badaniach Parametry gruntu Symbol Jednostka Piasek drobnoziarnisty Średnia gęstość objętościowa ρ [g/cm3] 1,60 Kąt tarcia wewnętrznego ϕ [º] 29 Średnica miarodajna d10 [mm] 0,17 Średnica miarodajna d50 [mm] 0,33 3. Charakterystyka modeli fundamentów i przebieg badań Modele fundamentów zostały odpowiednio dobrane w stosunku do wymiarów skrzyni, tak aby jej ściany boczne i dno nie miały wpływu na współpracę fundamentów z ośrodkiem gruntowym, który pod wpływem obciążeń ulegał przemieszczeniom i deformacjom [1]. Badania przeprowadzono na sześciu modelach fundamentów, przy zróżnicowanym zagłębieniu ich pionowych części w gruncie (rys. 4.). Wymiary badanych modeli fundamentów ustalono w skali 1:10, z warunku podobieństwa geometrycznego do słupów szczelinowych. Stosowano pięć modeli słupów szczelinowych z pionowymi trzonami zagłębionymi w gruncie: 20, 30, 45 i 60 cm. Głowice badanych modeli fundamentów były sztywno połączone z ułożoną na gruncie stalową płytką o wymiarach w planie 20 x 30 cm – pełniącą funkcje fundamentu bezpośredniego, współpracującego ze słupem szczelinowym. Modelami porównawczymi były: pionowy słup szczelinowy zagłębiony 60 cm w gruncie oraz typowy fundament płytowy spoczywający na gruncie w skrzyni. Modele zostały wyposażone w tensometry przymocowane do pionowych części zagłębionych w gruncie. Tensometry były umieszczone w podłużnej osi modelu, 2 cm poniżej gruntu oraz na głębokości odpowiadającej 2/3 zagłębienia modelu w podłożu. Rys. 4. Model fundamentu stosowany w badaniach Ocena współpracy z podłożem ... 21 Badanie modeli z pionowymi trzonami o różnej długości w gruncie miało na celu ustalenie zagłębienia modelowanego słupa szczelinowego i wymiarów fundamentu bezpośredniego na nośność fundamentu zespolonego. Pionowe trzony modeli były przedłużone ponad poziom gruntu, aby umożliwić obciążenie siłą poziomą oraz momentem zginającym. Zrealizowano następujący program badań: A. Obciążenie sześciu modeli fundamentów siłą poziomą, przyłożoną w poziomie gruntu i na wysokości 30 cm nad gruntem, z rejestracją następujących parametrów: • wartość przyłożonego obciążenia, • przemieszczenie modelu w ustalonych punktach, • pomiar odkształceń w trzonach wybranych modeli zagłębionych w gruncie, • obserwacja deformacji i przemieszczeń gruntu w sąsiedztwie badanych modeli. B. Obciążenie osiowe i mimośrodowe modelu fundamentu bezpośredniego z rejestracją przemieszczeń w wybranych punktach. C. Obserwacja przemieszczeń gruntu w sąsiedztwie dwóch badanych modeli z rejestracją fotograficzną deformacji podłoża. Przebieg badania pokazano na rys. 5. Pomiary przemieszczeń wykonywano za pomocą czujników zegarowych umieszczonych w punktach pomiarowych pokazanych na rys. 4. Deformacje gruntu w sąsiedztwie obciążanych modeli można było obserwować dzięki umiejscowieniu ich przy przedniej ścianie skrzyni badawczej w podłożu z barwionymi „przewarstwieniami”. Przemieszczenia gruntu zarówno pod poziomem terenu, jak i na powierzchni, dokumentowano na zdjęciach. Rys. 5. Przebieg badań modelowych i rozmieszczenie czujników 22 K. Trojnar, K. Horodecki, Ł. Molter 4. Ocena współpracy modeli fundamentów z podłożem gruntowym Przygotowanie gruntu modelowego polegało na ułożeniu w piasku barwionych warstw w odstępach co 5-10 cm. Piasek układano wokół modelu warstwami i zagęszczano przez ubijanie. Następnie obciążano model fundamentu, aż do uzyskania przemieszczenia w poziomie gruntu wynoszącego 10 cm. Zarejestrowane deformacje gruntu w sąsiedztwie obciążanych modeli fundamentów pokazano na rys. 6. i 7. Na podstawie porównania kolejnych sekwencji zarejestrowanych obrazów zmian położenia obciążanych modeli ustalono, że w wyniku działania momentu zginającego następuje obrót fundamentu względem chwilowego punktu obrotu, który jest zlokalizowany w gruncie. Wraz z przyrostem Rys. 6. Deformacje podłoża w sąsiedztwie modelu fundamentu zagłębionego 30 cm w gruncie, obciążonego poziomo: a) widok z boku, b) widok z góry Rys. 7. Deformacje podłoża w sąsiedztwie modelu fundamentu zagłębionego 60 cm w gruncie, obciążonego poziomo: a) widok z boku, b) widok z góry Ocena współpracy z podłożem ... 23 obciążenia położenie punktu obrotu ulega zmianie. Kierunek tych zmian zależy od zagłębienia modelu w gruncie. W czasie zwiększania obciążenia punkt chwilowego obrotu oddala się od trzonu, a jednocześnie w przypadku modelu fundamentu o większym zagłębieniu (model 5) stopniowo obniża się, w porównaniu do zachowania się modelu o zagłębieniu mniejszym (model 3). Lokalizację położenia chwilowych punktów obrotu w gruncie i tendencje zmian pokazano na rys. 8. Rys. 8. Położenie chwilowych punktów obrotu modeli fundamentów w czasie ich obciążania siłą przyłożoną na wysokości 30 cm nad gruntem: a) model 3, zagłębiony 30 cm w gruncie, b) model 5, zagłębiony 60 cm w gruncie 5. Wpływ zagłębienia modeli fundamentów w gruncie na ich nośność poziomą Poziomą nośność badanych modeli fundamentów scharakteryzowano współczynnikiem m, opisanym jako pochylenie stycznej do wykresu przemieszczenia modelu mierzonego w poziomie gruntu. Porównanie wyników pomiarów przemieszczeń dla modeli 3 i 5 pokazano na rys. 9. Zależność nośności poziomej badanych modeli fundamentów m od ich zagłębienia w gruncie przedstawia rys. 10. oraz tab. 2. Porównanie obliczonych i zmierzonych wartości momentów zginających w pionowej części modelu 5 wykazało, że w przypadku obciążenia siłą przyłożoną w poziomie gruntu uzyskano znaczne podobieństwo wyników zmierzonych i obliczonych według zasad stosowanych dla typowych słupów szczelinowych (rys. 11., tab. 3.). W przypadku obciążenia przyłożonego do modelu ponad poziomem gruntu (obciążenie momentem i siłą) stwierdzono rozbieżność wyników pomiarów i obliczeń (rys. 12., tab. 4.). Świadczy to o znaczącym wpływie 24 K. Trojnar, K. Horodecki, Ł. Molter Rys. 9. Wyniki pomiarów przemieszczeń w poziomie powierzchni gruntu, modeli 3 i 5, obciążonych siłą przyłożoną na wysokości 30 cm nad gruntem Rys. 10. Zależność nośności poziomej badanych modeli fundamentów m od ich zagłębienia w gruncie Tabela 2. Zależność nośności poziomej badanych modeli fundamentów m od ich zagłębienia w gruncie Model Zagłębienie w gruncie m 2 20 0,22 3 30 0,349 4 45 0,426 5 60 0,83 6 60 0,3 poziomej płyty na rozkład obciążeń przekazywanych na pionową część modelu zagłębioną w gruncie. Obliczone i zmierzone wartości momentów zginających w pionowej części modelu w strefie pod wspornikiem są podobne, jednak na głębokości 45 cm, tj. na poziomie położenia obliczeniowego środka obrotu, gdzie moment zginający z obliczeń teoretycznych powinien być bliski zeru, pomierzono wartości dodatnie. W przypadku małych wartości obciążeń siłą i momentem stwierdzono podobną zależność. Ocena współpracy z podłożem ... 25 Rys. 11. Wykres momentów zginających Mz w modelu 5, wywołanych siłą przyłożoną w poziomie gruntu Tabela 3. Zestawienie wartości momentów zginających w pionowej części badanego modelu 5 (z pomiarów tensometrycznych i z obliczeń). Obciążenie siłą przyłożoną w poziomie gruntu Głębokość [m] 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 Rys. 12. Wykres momentów zginających Mz w modelu 5, wywołanych siłą poziomą przyłożoną 30 cm nad gruntem Mzmin [kNm] Mzmax [kNm] z obl. z bad. z obl. z bad. 0,00 0,020 0,032 0,033 0,023 0,081 0,00 0,036 0,097 - 0,00 0,035 0,056 0,056 0,039 0,014 0,00 –0,006 0,019 - 26 K. Trojnar, K. Horodecki, Ł. Molter Tabela 4. Zestawienie wartości momentów zginających w pionowej części modelu 5 (z pomiarów tensometrycznych i z obliczeń). Obciążenie siłą poziomą przyłożoną 30 cm nad gruntem Głębokość [m] 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 Mzmin [kNm] Mzmax [kNm] z obl. z bad. z obl. z bad. 0,08 0,09 0,09 0,05 0,00 –0,07 –0,12 0,01 0,01 - 0,41 0,50 0,47 0,30 –0,01 –0,36 –0,64 0,188 0,117 - 6. Wnioski z badań modelowych Na podstawie badań modelowych stwierdzono, że fundamenty zespolone, zbudowane z połączenia pionowego trzonu i poziomej płyty, wykazują zasadnicze różnice we współpracy z podłożem gruntowym w porównaniu z typowymi słupami szczelinowymi obciążonymi poziomo. Badane fundamenty charakteryzują się sztywnością wynikającą z zagłębienia trzonu w podłożu i oddziaływania poziomej płyty na grunt przed trzonem. Pozioma nośność modelu fundamentu zespolonego o małym zagłębieniu w podłożu (model 3, h = 30 cm) jest zdeterminowana oporami tarcia występującymi przy pojawieniu się przemieszczenia w górę pionowej części modelu. Przy większym zagłębieniu modelu w podłożu gruntowym (model 5, h = 60 cm) decydujące znaczenie ma odpór gruntu oddziaływujący jednocześnie na pionową i poziomą część fundamentu. Potwierdza to analiza położenia chwilowych punktów obrotu modeli obciążonych poziomo oraz pomiary odkształceń ich trzonów w gruncie. Nośność pozioma modeli badawczych scharakteryzowana współczynnikiem nośności m, wyrażonym jako tangens kąta nachylenia stycznej do wykresu przemieszczenia modelu w poziomie terenu, zawiera się w przedziale wartości od 0,22 do 0,89. Największą nośność uzyskano dla modelu 5 zagłębionego 60 cm w gruncie. Najmniejszą nośność miał model 2 zagłębiony 20 cm w gruncie. W takich samych warunkach model typowego fundamentu w postaci ściany szczelinowej zagłębionej 60 cm w gruncie (model 6) miał nośność m = 0,30. Zastosowanie poziomej płyty połączonej sztywno z pionową częścią fundamentu głębokiego pozwoliło skrócić o ponad połowę zagłębienie w gruncie trzonu fundamentu zespolonego, przy zachowaniu tej samej nośności poziomej. Zaob- Ocena współpracy z podłożem ... 27 serwowane w badaniach modelowych zjawiska stanowią podstawę do kontynuacji badań i sformułowania założeń analizy teoretycznej [11-13]. Literatura 1. Dembicki i in., Stateczność pojedynczych fundamentów blokowych oraz słupowych z płytami poprzecznymi. PWN, Warszawa 1981 2. Jarominiak A. i in., Pale i fundamenty palowe. Arkady, Warszawa 1986 3. Poulos H.G., Method’s of analysis of piled raft foundations. Int. Jour. Numerical and Analytical Methods in Geomech., 18(2), TC18 Report-01R, London 1994 4. Trojnar K., Zwiększanie nośności bocznej fundamentów palowych. Mat. konf. „Problemy teorii i praktyki budownictwa”, t. 2, Politechnika Lwowska, Lwów 1994 5. Trojnar K., Badania modelowe fundamentu płytowo-palowego pod obciążeniem poziomym. Mat. konf. Konferencji Naukowej KILiW PAN i KN PZITB „Problemy naukowo-badawcze budownictwa”, Krynica 2002 6. Horodecki K., Molter Ł., Ocena współpracy z podłożem fundamentów podpór obciążonych dużymi siłami poziomymi. Praca magisterska – Katedra Mostów Politechniki Rzeszowskiej, promotor: dr inż. Krzysztof Trojnar, Rzeszów 2003 7. Braja M.D., Shallow Foudations, Bearing Capacity and Settlement. CRC Press, Washington 1999 8. Chai J., Shallow Foundations, Bridge Engineering Handbook. CRC Press, Washington 2000 9. Mahiyar H., Patel A.N., Analysis of Angle Shaped Footing Under Eccentric Loading. Jour. Geotech. and Geoenv. Eng., December 2000 10. Prakash S., Saran S., Bearing Capacity of Eccentically Loaded Footings. Jour. Soil Mech. and Found. Div. ASCE, 1997(1), 1971 11. Bolt A., Geotechniczne badania modelowe. Inżynieria Morska i Geotechnika, 1, 1996 12. Trojnar K., Współpraca z podłożem pala o zwiększonej sztywności bocznej. Inżynieria i Budownictwo, 6, 1999 13. Widjojo A., Prakoso A., Contribution to Piled Raft Foundation Design. Jour. Geotech. and Geoenv. Eng., January 2001 EVALUATION OF FOUNDATION – SOIL INTERACTION FOR DIAPHRAGM WALLS MODELS UNDER HIGH LATERAL LOAD Summary The work contains the results of investigations of rigid diaphragm walls models connected with shallow foundation plates under lateral load. The test of the hybrid foundations was conducted in small scale. The comparison of the obtained result is the base of improved design method for laterally loaded hybrid foundations for supporting structures. Złożono w Oficynie Wydawniczej w marcu 2005 r. ZESZYTY NAUKOWE POLITECHNIKI RZESZOWSKIEJ Budownictwo i Inżynieria Środowiska z. 39 Nr 221 2005 Bogusław JANUSZEWSKI Politechnika Rzeszowska RODZAJE PODPRZESTRZENIOWYCH RZUTOWAŃ O WIĄZKOWO ROZPROSZONYCH ŚRODKACH W artykule wskazuje się rodzaje rzutowania podprzestrzeniowego R ze środków wiązkowo rozproszonych. W zależności czy elementarne w rzutowaniu R rzutowania wiązkowe poszczególnych punktów odwzorowywanej przestrzeni są rzutowaniami zwyczajnymi, uogólnionymi, czy zwyczajnymi i uogólnionymi, wyróżnia się i analizuje trzy zasadnicze rodziny rzutowań R, a mianowicie: rzutowania jednolicie zwyczajne, rzutowania jednolicie uogólnione, rzutowania mieszane. 1. Wprowadzenie W pracy [1] zdefiniowano tzw. rzutowanie podprzestrzeniowe o wiązkowo rozproszonych środkach. Rzutowanie to, oznaczane tutaj przez R, jest możliwe do zrealizowania w n-wymiarowej przestrzeni rzutowej Pn (n ≥ 2), gdy wyróżniony jest w tej przestrzeni aparat rzutowania R składający się: • z wiązki 〈C,B〉 podprzestrzeni, zwanej bazą środków rzutowania R, mającej tę właściwość, że n ≥ dimB ≥ 0, b – 1 ≥ dimC ≥ –1, wskaźnik rozmaitości wC wiązki 〈C,B〉 jest równy (dimB – dimC + 1), • z wiązki 〈K,Pn〉 podprzestrzeni, zwanej wiązką przyporządkowań środków, charakteryzującej się wskaźnikiem rozmaitości wK = wC , czyli wymiarem podprzestrzeni K równym n – dimB + dimC, • z przekształcenia rzutowego H wiązki 〈K,Pn〉 na wiązkę 〈C,B〉, które może być kolineacją albo korelacją, • z podprzestrzeni – rzutni P o wymiarze dimP dobranej tak, że gdy H jest kolineacją (korelacją), to P wraz z każdym dimC +1 (dimB – 1)-wymiarowym elementem wiązki 〈C,B〉 daje w złączu na ogół Pn, a w iloczynie – podprzestrzeń o wymiarze nie większym od dimP – 2. Przy tak określonym aparacie {〈C,B〉, 〈K,Pn〉, H, P } rzutowania R każdemu punktowi X ∈ Pn zostaje przypisany w wiązce 〈K,Pn〉 element LX = X Ο K. Z kolei podprzestrzeni LX odpowiada, za pośrednictwem rzutowości H, element 30 B. Januszewski SX bazy 〈C,B〉 środków rzutowania R, który uznaje się za środek rzutowania R punktu X. Ostatecznie środek SX w złączu z X wyznacza podprzestrzeń rzutującą RX. Jej iloczyn z rzutnią P jest obrazem – rzutem XR punktu X w rzutowaniu R na rzutnię P (rys. 1.). Rys. 1. Ideogram budowy i działania aparatu rzutowania podprzestrzeniowego R o wiązkowo rozproszonych środkach Zauważmy z kolei, że w pracy [2] zaproponowano wydzielenie w rodzinie rzutowań wiązkowych realizowanych w przestrzeni Pn [3] dwóch podzbiorów, których elementy nazwano: • rzutowaniami wiązkowymi zwyczajnymi, gdy środki tych rzutowań są podprzestrzeniami rozłącznymi z rzutniami, • rzutowaniami wiązkowymi uogólnionymi, gdy środki tych rzutowań nie są rozłączne z rzutniami. Analogiczne wymagania postawić można środkom i rzutni rzutowania R o środkach wiązkowo rozproszonych. Prowadzi to do wyróżnienia w rodzinie tych rzutowań kilku rodzajów, różniących się istotnie budową aparatu rzutowania. Chodzi mianowicie o podzbiory rzutowań R, których elementy: • dla wszystkich punktów zbioru Pn – K są rzutowaniami zwyczajnymi (czyli rzutowaniami ze środków rozłącznych z rzutnią); takie rzutowania R nazywa się tutaj rzutowaniami jednolicie zwyczajnymi, • dla wszystkich punktów zbioru Pn – K są rzutowaniami uogólnionymi (czyli rzutowaniami ze środków przecinających rzutnię w równowymiarowych podprzestrzeniach różnych od zbioru pustego); takie rzutowania R nazywa się tutaj rzutowaniami jednolicie uogólnionymi, • dla niektórych punktów zbioru Pn – K są rzutowaniami zwyczajnymi, a dla innych rzutowaniami uogólnionymi, względnie dla wszystkich punktów zbioru Pn – K są rzutowaniami uogólnionymi, przy czym środki tych rzutowań mają z rzutnią wspólne podprzestrzenie o nieiden- Rodzaje podprzestrzeniowych rzutowań ... 31 tycznych wymiarach; takie rzutowania R są tutaj nazywane rzutowaniami mieszanymi. Analiza podstawowych właściwości aparatów wyróżnionych rodzajów rzutowań R jest zasadniczym tematem niniejszego opracowania. 2. Rzutowanie R jednolicie zwyczajne Niech w przestrzeni Pn ustalony będzie aparat {〈C,B〉, 〈K,Pn〉, H, P } rzutowania R. Łatwo zauważyć, że rozważane rzutowanie R może być rzutowaniem zwyczajnym dla wszystkich punktów zbioru Pn – K tylko wtedy, gdy jego rzutnię P wyróżni się jako podprzestrzeń rozłączną z polem B bazy środków rzutowania. Wobec tego dim B + dim P = n – 1. Jednocześnie środki SX rzutowania R, bez względu na to czy są wyróżniane w B przy zastosowaniu wchodzącego w skład aparatu przekształcenia H będącego kolineacją czy korelacją, muszą być, w rozważanym obecnie rodzaju rzutowania, podprzestrzeniami rozłącznymi z rzutnią P i wyznaczającymi w złączu z P odwzorowywaną przestrzeń Pn. Tym samym dim SX + dim P = n – 1, co łącznie z poprzednio ustaloną zależnością pozwala stwierdzić, iż dim SX + dim P = dim B + dim P, czyli że dim SX = dim B. Ostatnia równość, zestawiona z faktem, że SX ⊂ B, prowadzi do wniosku, że SX = B. Innymi słowy, wykazano, że jeżeli od rzutowania podprzestrzeniowego R o środkach wiązkowo rozproszonych zażąda się, aby było dla wszystkich punktów zbioru Pn – K rzutowaniem jednolicie zwyczajnym, to rzutowanie R staje się tożsame z rzutowaniem zwyczajnym wiązkowym przestrzeni Pn ze stałego środka S = B na rzutnię P o wymiarze n – dimB – 1 (rys. 2.) [3]. Rys. 2. Ideogram budowy i działania aparatu rzutowania R jako rzutowania jednolicie zwyczajnego 32 B. Januszewski 3. Rzutowanie R jednolicie uogólnione Z podanego wcześniej określenia rozważanego obecnie rodzaju rzutowania wynika, że zaliczenie rzutowania R do zbioru rzutowań jednolicie uogólnionych wymaga takiego dobrania rzutni P tego rzutowania, aby iloczyny tej rzutni z wszystkimi środkami SX rzutowania punktów X zbioru Pn – K były różnymi od zbioru pustego podprzestrzeniami PS X o identycznych wymiarach, nie większych od dim P – 2 (rys. 3.). Rys. 3. Ideogram budowy i działania aparatu rzutowania R jako rzutowania jednolicie uogólnionego Wymaganie to zostaje spełnione, gdy iloczyn PB = P ∩B jest podprzestrzenią wyznaczającą wraz z rdzeniem C bazy środków rzutowania R pole B tej bazy. Istotnie, wyrażając ostatnio przyjęte założenia w rachunku wymiarów, otrzymujemy: dim P + dim B = n + dim PB ⇒ dim PB = dim P + dim B – n ... (1) dim C + dim PB = dim B + dim(C ∩ P) ⇒ dim(C ∩ P) = dim C + + dim PB – dim B ≥ –1 ... (2) dim SX + dim PB = dim B + dimPS X ⇒ dimPS X = dim SX + + dim PB – dim B ≤ dim P – 2 ... (3) a ponieważ SX ⊃ C, to dim SX > dimC, więc stąd po uwzględnieniu zależności (2) i (3) wynika, iż dim PS X ≥ 0. Ponadto wymiary pozostałych składników aparatu rzutowania podprzestrzeniowego R zaliczanego do rozważanego rodzaju charakteryzują się następującymi zależnościami: Rodzaje podprzestrzeniowych rzutowań ... 33 • dim C + dim P ≥ n – 1 (ze związków (1) i (2)), • dim SX ≤ n – 2 (ze związków (1) i (3)), czyli gdy rzutowość H jest: kolineacją i dim SX = dim C + 1, to dim C ≤ n – 3, − korelacją i dim SX = dim B – 1, to dim B ≤ n – 1. − 4. Mieszane rzutowania R 4.1. Mieszane rzutowanie R realizowane przy wykorzystaniu rzutowań zwyczajnych i uogólnionych W pierwszej kolejności załóżmy, że wchodzące w skład aparatu {〈C,B〉, 〈K,Pn〉, H, P } rozważanego rzutowania R przekształcenie rzutowe H jest kolineacją, czyli że środki SX rzutowania R są (dimC + 1)-wymiarowymi elementami wiązki 〈C, B〉. Dążąc do spełnienia wymagań zawartych w definicji analizowanego rodzaju rzutowania R, wyróżnijmy jego rzutnię P jako podprzestrzeń przecinającą B w podprzestrzeni PB rozłącznej z C i charakteryzującej się tym, że PB O C = BP ≠ B. Łatwo zauważyć, że (dimC + 1)-wymiarowe elementy SXi wiązki 〈C,BP = COPB〉 przecinają rzutnię P w punktach i wobec tego są one środkami rzutowania uogólnionego Ru na rzutnię P dla punktów Xi ∈ KPB – K, gdzie KPB jest podprzestrzenią odpowiadającą podprzestrzeni BP w kolineacji H–1. Z kolei (dimC + 1)-wymiarowe elementy SXj wiązki 〈C,B〉 nienależące do wiązki 〈C,BP〉 są rozłączne z PB, a tym samym i z P, i stanowią środki rzutowania zwyczajnego Rz na rzutnię P dla punktów Xj ∈ Pn – KPB (rys. 4.). Rys. 4. Ideogram budowy i działania aparatu rzutowania R, będacego rzutowaniem mieszanym realizowanym poprzez rzutowania zwyczajne i uogólnione z wykorzystaniem kolineacji jako pomocniczego przekształcenia H 34 B. Januszewski W dalszym ciągu niech przekształcenie rzutowe H wchodzące w skład aparatu analizowanej mutacji rzutowania mieszanego R będzie korelacją. W tej sytuacji rzutnię P rzutowania R należy wyróżnić tak, aby jej część wspólna z polem B bazy środków rzutowania była punktem PB nienależącym do rdzenia C bazy środków (przy jednoczesnym zastrzeżeniu, że C ≠ O). Punkt ten w złączu z rdzeniem C ustala podprzestrzeń CP , która wraz z B jest odpowiednio rdzeniem i polem wiązki 〈CP,B〉, a (dimB – 1)-wymiarowe elementy SXi tej wiązki przechodzą przez punkt PB i tym samym przecinają rzutnię P w tym punkcie; podprzestrzenie SXi są środkami rzutowania uogólnionego Ru na rzutnię P dla punktów Xi należących do KCP – K, gdzie KCP jest elementem wiązki przyporządkowań 〈K, Pn〉 odpowiadającym w korelacji H–1 elementowi CP wiązki 〈C,B〉. Pozostałe (dimB – 1)-wymiarowe środki SXj rzutowania R, należące do 〈C,B〉, lecz nienależące do 〈CP,B〉, nie przechodzą przez PB i tym samym są rozłączne z rzutnią P. Stanowią one środki rzutowania zwyczajnego Rz na rzutnię P dla punktów Xj leżących w Pn – KC P (rys. 5.). Rys. 5. Ideogram budowy i działania aparatu rzutowania R, będącego rzutowaniem mieszanym realizowanym poprzez rzutowania zwyczajne i uogólnione z wykorzystaniem korelacji jako pomocniczego przekształcenia H 4.2. Mieszane rzutowanie R realizowane przy wykorzystaniu dwóch różnych odmian rzutowania uogólnionego Zasady dostosowania aparatu {〈C,B〉, 〈K,Pn〉, H, P } rzutowania R do wymagań rzutowania mieszanego realizowanego przy udziale dwóch odmian rzutowań uogólnionych o różnych wymiarach iloczynów rzutni oraz środków tych rzutowań różnią się nieco, w zależności od tego czy wchodzące w skład modyfikowanego aparatu przekształcenie rzutowe H jest kolineacją, czy też korelacją. Rodzaje podprzestrzeniowych rzutowań ... 35 W przypadku gdy H jest kolineacją, pozostałe elementy aparatu {〈C,B〉, 〈K,Pn〉, H, P } dobiera się w ten sposób, aby część wspólna PB rzutni P i pola B bazy środków rzutowania była podprzestrzenią niezawierającą rdzenia C bazy, nierozłączną z tym rdzeniem i wyznaczającą w złączu z C podprzestrzeń BP o wymiarze większym od dimC + 1 i mniejszym od dimB – 1. Takie przyjęcie powoduje podział zbioru wszystkich należących do 〈C,B〉 (dimC +1)-wymiarowych środków SX rzutowania R na podzbiór elementów SXi wiązki 〈C, BP〉 oraz na uzupełniający go podzbiór elementów SXj nienależących do wiązki 〈C, BP〉. Łatwo wyliczyć, że środki SXi przecinają podprzestrzeń PB, a więc i rzutnię P, w podprzestrzeniach o wymiarze dim PB – dim BP + + dimC + 1, natomiast analogiczne iloczyny powstałe przy udziale środków SXj mają wymiary dim PB – dim BP + dimC. W związku z tym podprzestrzenie: • SXi o wymiarach dimC + 1, należące do wiązki 〈C,BP〉, są środkami uogólnionego rzutowania Ru1 dla punktów należących do KBP – K, gdzie KBP jest obrazem w kolineacji H–1 podprzestrzeni BP, • SXj, będące (dimC + 1)-wymiarowymi elementami wiązki 〈C,B〉 nienależącymi do wiązki 〈C, BP〉, są środkami uogólnionego rzutowania Ru2 dla punktów zbioru Pn – KBP (rys. 6.). Rys. 6. Ideogram budowy i działania aparatu rzutowania R, będącego rzutowaniem mieszanym realizowanym poprzez dwie różne odmiany rzutowań uogólnionych, z wykorzystaniem kolineacji jako pomocniczego przekształcenia H Należenie rzutowań Ru1 oraz Ru2 do różnych rodzajów rzutowań uogólnionych gwarantowane jest tym, że: • dim(SXi ∩ P) ≠ dim(SXj ∩ P), 36 B. Januszewski • dim(SXi ∩ P) > dim(SXj ∩ P) ≥ 0, bo dim BP = dim PB + dimC – – dim (PB ∩ C), a dim(SXj ∩ P) = dim PB – dim BP + dimC, więc dim(SXj ∩ P) = dim (PB ∩ C) ≥ 0 zgodnie ze wstępnym założeniem. Na zakończenie rozważań niniejszego podpunktu przyjmijmy, że przekształcenie rzutowe H współtworzące aparat {〈C,B〉, 〈K,Pn〉, H, P } omawianego obecnie uogólnionego rzutowania R jest korelacją. Podobnie jak we wcześniej omawianym przypadku załóżmy, że rzutnia P aparatu rzutowania R przecina pole B bazy środków w podprzestrzeni PB mającej następujące właściwości: • PB nie zawiera rdzenia C, ani nie zawiera się w nim, • dim PB > 0, • złącz PB i C jest podprzestrzenią CP o wymiarze mniejszym od dimB – 1. Przy tak zbudowanym aparacie (dimB –1)-wymiarowe środki SX rzutowania R należące do wiązki 〈C,B〉 można podzielić na dwa uzupełniające się podzbiory (rys. 7.): • podzbiór środków SXi należących do wiązki 〈CP,B〉, zawierających podprzestrzeń PB i tym samym przecinających P w PB, • podzbiór środków SXj nienależących do wiązki 〈CP,B〉 i wobec tego przecinających PB oraz rzutnię P w podprzestrzeniach o wymiarach dim PB – 1. Rys. 7. Ideogram budowy i działania aparatu rzutowania R, będącego rzutowaniem mieszanym realizowanym poprzez dwie różne odmiany rzutowań uogólnionych z wykorzystaniem korelacji jako pomocniczego przekształcenia H Biorąc pod uwagę odpowiednie definicje oraz wcześniejsze ustalenia, dochodzi się do wniosku, że: • podprzestrzenie SXi są środkami uogólnionego rzutowania Ru1 na rzutnię P dla wszystkich punktów Xi należących do zbioru KCP – K, gdzie Rodzaje podprzestrzeniowych rzutowań ... 37 KCP jest obrazem podprzestrzeni CP w korelacji H–1 między wiązkami 〈C,B〉 i 〈K,Pn〉, • podprzestrzenie SXj są środkami uogólnionego rzutowania Ru2 na rzutnię P dla wszystkich punktów Xj należących do zbioru Pn – KCP . Ponieważ dim(SXi ∩ P) = dim PB ≠ dim(SXj ∩ P) = dim PB – 1, więc rzutowania Ru1 oraz Ru2 są, zgodnie z założeniem przyjętym w niniejszym podpunkcie, uogólnionymi rzutowaniami podprzestrzeniowymi należącymi do różnych odmian tych rzutowań. Literatura 1. Januszewski B., Rzutowania podprzestrzeniowe o środkach wiązkowo rozproszonych. Referat na IV Seminarium „Geometria i grafika w kształceniu współczesnego inżyniera”, Szczyrk–Gliwice 2003 2. Januszewski B., Steciak A., Podstawy pewnej klasyfikacji wykreślnych odwzorowań. Zbiór referatów na Międzynarodowym Sympozjum „Geodezja i geometria inżynierska w budownictwie i inżynierii”, Oficyna Wydawnicza Politechniki Rzeszowskiej, Rzeszów–Kaczarnica 1996 3. Polański S., Rzutowanie wiązkowe w odwzorowaniach przestrzeni n-wymiarowych. Prace Naukowe Politechniki Lubelskiej, nr 152, Budownictwo, z. 22, Lublin 1986 TYPES OF SUBSPACE PROJECTIONS WITH BUNDLE DISPERSED CENTRES Summary In [1] the R subspace projection with SX bundle dispersed centers was defined as a transformation of a n-dimensional Pn projective space. The characteristic of the R projection is that it attributes to each X ∈ Pn point in the P projection hyper plane its image XR = P ∩(X O SX), where the SX is a center of the R projection separately assigned from a distinguished bundle of subspaces to the X point. The centres of the R projection can be all separated from the P projection hyper plane and then the R projection is numbered to family of the uniformly ordinary projections. If SX centres have common parts with the same dimensions with the P projection hyper plane, other than an empty set, then the R projection is called a uniformly generalized projection. Eventually, SX centres can have common parts with different dimensions with the P projection plane. In such a case the R projection is an element of the family of mixed projections. The fundamental features of so-called R projection apparatuses for all signaled higher kinds of R projections, are crucially linked to the theme of this paper. Złożono w Oficynie Wydawniczej w lipcu 2004 r. ZESZYTY NAUKOWE POLITECHNIKI RZESZOWSKIEJ Budownictwo i Inżynieria Środowiska z. 39 Nr 221 2005 Grzegorz PROKOPSKI Politechnika Rzeszowska BADANIA WPŁYWU KRUSZYWA GRUBEGO NA WŁAŚCIWOŚCI WYTRZYMAŁOŚCIOWE BETONU ZWYKŁEGO I WYSOKOWARTOŚCIOWEGO W pracy przedstawiono wyniki badań wytrzymałości na ściskanie i odporności na pękanie betonów po 7, 14, 28 i 90 dniach dojrzewania. Badania przeprowadzono na betonach zwykłych (B40) i wysokowartościowych (BWW) wykonanych z zastosowaniem kruszywa żwirowego i dolomitowego. Określono wytrzymałość na ściskanie betonów fc oraz wartości krytyczne parametrów mechaniki pękania: współczynnika intensywności naprężeń K ISc i rozwarcia wierzchołka szczeliny CTODc, a także modułu Younga E. Stwierdzono, że znaczący wzrost badanych parametrów następował także po upływie 28 dni, aż do 90. dnia dojrzewania. Uzyskiwane wartości badanych parametrów silnie zależą od rodzaju kruszywa użytego do wykonania betonów. 1. Wprowadzenie Właściwości kruszywa grubego użytego do wykonania betonów mają decydujący wpływ na ich zachowanie się w trakcie użytkowania. Jest o tym mowa m.in. w pracach [1-7]. Pierwsze publikacje dotyczące wpływu kruszywa grubego na właściwości betonów ukazały się w latach pięćdziesiątych XX w. [1, 2]. W pracach tych zajmowano się zagadnieniem morfologii kształtu i powierzchni ziaren kruszywa grubego oraz ich wpływem na przyczepność kruszywa do zaczynu cementowego i przebieg procesu zniszczenia przy ściskaniu. Późniejsze prace Bochenka i Prokopskiego [3, 4], Prokopskiego [5-8] obejmowały także badanie wpływu kruszywa grubego na parametry mechaniki pękania, określane przy I (rozciąganie przy zginaniu) i II (ścinanie) modelu pękania. W pracach tych stwierdzono istotny wpływ rodzaju, ilości i wielkości ziaren kruszywa grubego na przebieg procesu niszczenia i odporność betonów na pękanie. Wytrzymałość betonu jest określana tradycyjnie po upływie 28 dni, także niektóre inne właściwości betonu są często odnoszone do 28-dniowej wytrzymałości. Taki sposób podejścia nie ma naukowego uzasadnienia: 28 dni stanowi pewną cezurę czasową w procesie wykonawczym na placu budowy oraz służy do tego, aby te same cechy różnych betonów mogły być porównywane. 40 G. Prokopski Stosowanie we współczesnych betonach dodatków (np. pyłu krzemionkowego) i domieszek w postaci różnego rodzaju plastyfikatorów polepszających urabialność mieszanek spowodowało uzyskiwanie betonów o znacznie większej wytrzymałości, przy znacznie większej dynamice przyrostu wytrzymałości w czasie [8]. Sformułowanie ogólnych zależności dotyczących właściwości betonów w procesie dojrzewania jest zagadnieniem złożonym, ponieważ są one funkcją wielu czynników, z których główne to: rodzaj cementu i kruszywa, stosunek wodno-cementowy i warunki pielęgnacji betonu [9]. Dane literaturowe podają zależność między stosunkiem wodno-cementowym i wytrzymałością betonu dla jednego cementu i określonego wieku betonu. Według pracy [10] cementy portlandzkie produkowane na początku XX w. (o dużej zawartości C2S i małej powierzchni właściwej) zapewniały wzrost wytrzymałości betonów przechowywanych na zewnątrz, proporcjonalnie do logarytmu wieku betonu, aż do 50 lat. Wytrzymałość 50-letnia betonów wykonanych z tych cementów była 2,4 razy większa od wytrzymałości 28-dniowej. Betony wykonywane z cementów produkowanych od lat trzydziestych XX w. (o mniejszej zawartości C2S i dużej powierzchni właściwej) osiągały największą wytrzymałość po okresie od 10 do 25 lat, a następnie traciły na wytrzymałości. Stwierdzono także [11], że względny przyrost wytrzymałości był większy w przypadku betonów wykonywanych przy większym W/C, oraz że po 90 dniach dojrzewania prowadzonego w środowisku wilgotnym wytrzymałość na ściskanie betonu była o 20% większa niż tego samego betonu dojrzewającego w warunkach powietrzno-suchych. W przypadku betonów 28-dniowych wytrzymałość ta różniła się o 40% [12]. Opublikowane w ostatnich latach prace obejmują głównie wpływ warunków dojrzewania betonów o zróżnicowanym składzie na ich właściwości. Prace te dotyczą między innymi: wpływu cementów z dodatkiem różnych ilości żużli [13], wpływu różnych ilości pyłu krzemionkowego (w stosunku do masy cementu) [14], czy też wpływu na wczesny rozwój wytrzymałości betonu mieszaniny cementu glinowego i żużla wielkopiecowego, użytych w proporcji 50:50 [15]. Mieszanki betonowe komponowano przy różnych współczynnikach W/C i przy różnej ilości superplastyfikatora [16], a dojrzewanie prowadzono w odmiennych warunkach klimatycznych [16, 17], co miało odzwierciedlać warunki dojrzewania betonów w umiarkowanej strefie klimatycznej (+20°C) i w strefie gorącej (+45°C). Stosunkowo liczna grupa prac dotyczyła badania wpływu cementów z dodatkiem żużla na właściwości betonów w procesie ich dojrzewania. W tych przypadkach, oprócz tradycyjnie badanych parametrów wytrzymałościowych, analizowano także porowatość betonów i odporność na działanie chlorków, m.in. w pracy [18]. Bardzo rzadkie są nadal prace zmierzające do określenia związków między właściwościami betonu a jego strukturą, także zmieniającą się w procesie dojrzewania. Poznanie zależności ilościowych występujących pomiędzy strukturą Badania wpływu kruszywa ... 41 i właściwościami umożliwia ingerencję w strukturę w taki sposób, aby uzyskiwać materiał o oczekiwanych właściwościach. Naprężenie, przy którym w betonie zaczynają rozwijać się rysy, zależy w znacznym stopniu od właściwości kruszywa grubego. W przypadku użycia do produkcji betonu kruszywa o gładkiej powierzchni i obłym kształcie (kruszywo żwirowe otoczakowe) rysy propagują przy mniejszych naprężeniach, aniżeli ma to miejsce w przypadku kruszywa łamanego o nieregularnym kształcie i chropowatej powierzchni. Jest to spowodowane lepszą przyczepnością zaczynu cementowego do chropowatych ziaren o nieregularnym kształcie i w konsekwencji większymi siłami spójności występującymi na styku kruszywa i zaczynu cementowego. Badania przedstawione w artykule zmierzały do uzyskania danych określających zmiany odporności na pękanie betonów oraz ich wytrzymałości na ściskanie w procesie dojrzewania, w zależności od rodzaju kruszywa grubego użytego do wykonania betonów. Badania te są szczególnie istotne wobec obecnego, gwałtownego rozwoju betonów nowej generacji (z dodatkami i domieszkami), których odpowiednie wykorzystanie będzie zależeć od rozpoznania ich właściwości w procesie niszczenia, w trakcie propagacji szczelin, których istnienie w betonach jest nieuniknione. 2. Cel i zakres badań Celem badań było określenie wpływu rodzaju kruszywa grubego otoczakowego (żwir płukany) i łamanego kruszywa dolomitowego na właściwości betonów zwykłych (B40) i wysokowartościowych (BWW) w trakcie ich dojrzewania. Składy granulometryczne kruszyw grubych i piasku, użytych do wykonania betonów podano w tab. 1. Tabela 1. Składy granulometryczne kruszyw grubych i piasku Zawartość procentowa frakcji [%] Frakcja [mm] żwir do 16 mm dolomit do 16 mm piasek 0-2 mm 8-16 4-8 2-4 1-2 0,5-1 0,25-0,5 0,125-0,25 0,063-0,125 0,0-0,063 Suma 39,76 35,44 18,4 4,4 1,4 0,6 0 0 0 100 36,44 49,20 13,40 0,90 0,06 0 0 0 0 100 2,25 43,75 44,25 7,5 0,75 1,0 0,5 100 42 G. Prokopski Badania wytrzymałości na ściskanie i odporności na pękanie przeprowadzono po 7, 14, 28 i 90 dniach dojrzewania. Badania wytrzymałości na ściskanie (tab. 2.) prowadzono na kostkach o krawędzi 0,15 m (5 sztuk w serii), z użyciem maszyny wytrzymałościowej ZWICK o nacisku 3000 kN. Tabela 2. Wyniki badań wytrzymałości na ściskanie Okres dojrzewania [dni] fc ± ∂[MPa] beton żwirowy beton dolomitowy B40 BWW B40 BWW 7 35,4±0,5 78,6±1,2 25,7±1,6 81,9±3,0 14 38,1±0,5 82,5±1,4 43,0±1,2 95,2±1,6 28 44,4±1,0 88,0±0,8 49,4±1,2 98,5±1,2 90 59,7±1,0 92,5±1,8 69,6±3,1 102,3±3,1 Betony wykonano z kruszywa 2-16 mm, piasku 0-2 mm z ZEK Antonówka oraz cementu portlandzkiego CEM I 32,5 R i CEM I 42,5R z cementowni Rudniki k. Częstochowy, przy punkcie piaskowym mieszanki kruszywa 30%. Masy składników w 1 m3 mieszanek betonów żwirowych były następujące: BETON ZWYKŁY B40 Kruszywo żwirowe z ZEK Glinica – 1900 kg Cement CEM I 32,5R – 345 kg Woda – 165,5 kg BETON WYSOKOWARTOŚCIOWY Kruszywo żwirowe – 1875 kg Cement CEM I 42,5 – 460 kg Woda – 147,5 kg Pył krzemionkowy – 34,5 kg Plastyfikator Addiment BV-34 – 10,12 kg Masy składników w 1 m3 mieszanek betonów dolomitowych były następujące: BETON ZWYKŁY B40 Kruszywo dolomitowe z Kopalni Odkrywkowej Siewierz – 2061,9 kg Cement CEM I 32,5R – 349,9 kg Woda – 166,6 kg Badania wpływu kruszywa ... 43 BETON WYSOKOWARTOŚCIOWY Kruszywo dolomitowe – 1923 kg Cement CEM I 42,5 – 492 kg Woda – 149 kg Pył krzemionkowy –36,9 kg Plastyfikator Addiment FM-34 – 10,9 kg 3. Badania odporności na pękanie i ich analiza Badania odporności na pękanie przeprowadzono z użyciem maszyny wytrzymałościowej MTS 810 ze sprzężeniem zwrotnym. W badaniach tych, wykonywanych według I modelu (rozciąganie przy zginaniu) i prowadzonych zgodnie z projektem zaleceń RILEM [19] określano wartości krytyczne: współczynnika intensywności naprężeń K IcS , rozwarcia szczeliny CTODc i długości rysy ac. Badaniom odporności na pękanie poddano próbki o wymiarach 80×150×700 mm z jedną szczeliną pierwotną (rys. 1.). Szybkość obciążania była tak dobrana, aby obciążenie maksymalne było osiągane w ciągu około 5 min. Przyłożone obciążenie było następnie zmniejszane (odciążanie), gdy przekroczyło maksimum i wynosiło około 95% obciążenia maksymalnego. Po zmniejszeniu obciążenia do zera ponownie cyklicznie obciążano próbkę. Rys. 1. Schemat próbki użytej w badaniach według I modelu pękania, HO – grubość uchwytu sprawdzianu zaciskowego, CMOD – przemieszczenie rozwarcia wylotu szczeliny W trakcie badań, dla każdej próbki rejestrowano wykres siły obciążającej w funkcji przemieszczenia wylotu szczeliny (CMOD). Przykładowy wykres CMOD – obciążenie próbki przedstawia rys. 2. Określane na podstawie uzyskanych wykresów wartości krytycznego współczynnika intensywności naprężeń K IcS , rozwarcia wierzchołka szczeliny CTODc, długości szczeliny ac, a także modułu Younga E podano w tab. 3. 44 G. Prokopski Rys. 2. Przykładowy wykres CMOD – obciążenie Tabela 3. Parametry mechaniki pękania Czas dojrzewania [dni] Badany parametr Rodzaj betonu 7 14 K ±∂ [MN/m3/2] (CTODc ± ∂) 103 [mm] E ±∂ [GPa] B40 BWW B40 BWW B40 BWW B40 BWW 1,50±0,39 2,37±0,47 23,9±2,3 20,5±3,3 112,0±15,5 79,1±10,9 21,9±3,4 42,7±9,3 2,08±0,23 2,59±0,39 24,3±2,0 22,3±5,4 105,6±10,1 82.0±14 30,1±2,3 43,1±3,7 Badany parameter Rodzaj betonu 28 90 beton żwirowy S Ic ac ±∂ [mm] 2,28±0,26 2,86±0,52 23,9±1,2 25,6±5,3 108,6±9,0 95,1±12,1 33,3±2,7 44,5±10,5 3,22±0,14 3,22±0,53 32,9±1,8 25,2±3,4 109,0±4,1 95,2±11,6 34,1±2,4 49,5±5,7 Czas dojrzewania [dni] 7 14 28 90 beton dolomitowy K ISc ± ∂ [MN/m3/2] (CTODc ±∂) 103 [mm] ac ±∂ [mm] E ±∂ [GPa] B40 BWW B40 BWW B40 BWW B40 BWW 1,35±0,11 2,70±0,18 20,4±1,5 24,6±1,7 87,9±2,9 88,8±1,7 24,6±1,0 41,0±1,3 2,34±0,25 2,90±0,42 29,9±2,9 23,0±1,3 98,1±5,2 84,6±0,8 28,9±0,7 46,3±2,8 2,94±0,19 3,38±0,20 26,8±1,7 23,8±1,2 108,1±4,5 89,9±4,6 38,8±2,3 52,6±1,8 3,60±0,33 4,22±0,34 31,7±3,7 28,3±1,7 104,1±5,0 103,1±4,3 40,7±3,0 54,2±1,8 Badania wpływu kruszywa ... 45 Krytyczny współczynnik intensywności naprężeń K IcS obliczono z zależności [19]: K Ics = 3 ( Pmax + 0,5w ) w której: F (α ) = S ( π ⋅ ac ) 1/ 2 ⋅ F (α ) 2 ⋅W ⋅ b , ( 1,99 − α (1 − α ) 2,15 − 3,93α + 2,7α 2 π (1 + 2α )(1 − α ) 1/ 2 3/ 2 ), gdzie: Pmax – maksymalne obciążenie, α = ac/W, w = WoS/L, Wo – ciężar własny próbki [N], S, ao, W, b, L – zgodnie z rys. 1. Krytyczne rozwarcie wierzchołka szczeliny CTODc określono z zależności [19]: CTODc = 6Pmax ⋅ S ⋅ acV1(α ) [(1 − β )2 + (1,081 − 1,149α )(β − β 2 )]1/ 2 , EW 2b gdzie: β = ao/a, ao – długość szczeliny pierwotnej. Przeprowadzone badania wykazały, że w miarę dojrzewania następował wzrost wszystkich badanych parametrów wytrzymałościowych, tj.: wytrzymałości na ściskanie, odporności na pękanie oraz modułu Younga, tak w przypadku betonów na kruszywie żwirowym, jak i wykonanych z kruszywa dolomitowego (tab. 4., rys. 3.). W przypadku betonów B40 dynamika wzrostu badanych parametrów (fc, S K Ic i E) pomiędzy 7. i 90. dniem dojrzewania była znacznie większa aniżeli w przypadku BWW. Wzrost wytrzymałości na ściskanie betonów B40 przebiegał następująco (tab. 4.): • beton żwirowy – od wartości 35,4 MPa po 7 dniach dojrzewania do wartości 38,1 MPa po 14 dniach dojrzewania (wzrost o 7,6%) i do wartości 44,4 MPa po 28 dniach dojrzewania (wzrost o 25,4% w stosunku do betonu 7-dniowego) oraz do wartości 59,7 MPa (wzrost o 68,6% w stosunku do betonu 7-dniowego), • beton dolomitowy – od wartości 25,7 MPa (beton 7-dniowy) do wartości 43,0 MPa (beton 14-dniowy), wzrost o 67,3%, i do wartości 49,4 MPa 46 G. Prokopski (beton 28-dniowy) – wzrost o 92,2% w stosunku do 7-dniowego, oraz do wartości 69,6 MPa – wzrost o 170,8% w stosunku do betonu po 7 dniach dojrzewania. Tabela 4. Zmiana parametrów wytrzymałościowych betonów w trakcie dojrzewania Wytrzymałość na ściskanie fc [MPa] Okres dojrzewania [dni] B40 7 14 28 90 35,4 38,1 44,4 59,7 beton żwirowy % BWW wzrostu 78,6 7,6 82,5 25,4 88,0 68,6 92,5 % wzrostu 5,0 12,0 17,6 B40 25,7 43,0 49,4 69,6 beton dolomitowy % BWW wzrostu 81,9 67,3 95,2 92,2 98,5 170,8 102,3 % wzrostu 16,2 20,3 24,9 Współczynnik intensywności naprężeń K ISc [MN⋅m–3/2] Okres dojrzewania [dni] B40 7 14 28 90 1,50 2,08 2,28 3,22 beton żwirowy % BWW wzrostu 2,37 38,7 2,59 52,0 2,86 114,7 3,22 % wzrostu 9,3 20,0 36,0 B40 1,35 2,34 2,94 3,60 beton dolomitowy % BWW wzrostu 2,70 73,3 2,90 117,8 3,38 166,7 4,22 % wzrostu 7,4 25,2 56,3 Beton dolomitowy % BWW wzrostu 41,0 17,5 46,3 57,8 52,6 65,4 54,2 % wzrostu 12,8 28,1 32,0 Moduł Younga E [GPa] Okres dojrzewania [dni] B40 7 14 28 90 21,9 30,1 33,3 34,1 Beton żwirowy % BWW wzrostu 42,7 37,2 43,1 51,9 44,5 55,5 49,5 % wzrostu 0,79 4,2 15,9 B40 24,6 28,9 38,8 40,7 W betonach wysokowartościowych wzrost wytrzymałości na ściskanie w czasie wynosił: • beton żwirowy – od wartości 78,6 MPa po 7 dniach dojrzewania, do wartości 82,5 MPa po 14 dniach dojrzewania (wzrost o 5,0%) i do wartości 88,0 MPa po 28 dniach dojrzewania (wzrost o 12,0% w stosunku do betonu 7-dniowego) oraz do wartości 92,5 MPa (wzrost o 17,6% w stosunku do betonu 7-dniowego), • beton dolomitowy – od wartości 81,9 MPa (beton 7-dniowy), do wartości 95,2 MPa (beton 14-dniowy) – wzrost o 16,2%, i do wartości 98,5 MPa (beton 28-dniowy) – wzrost o 20,3% w stosunku do betonu 7-dniowego, oraz do wartości 102,3 MPa – wzrost o 24,9% w stosunku do betonu po 7 dniach dojrzewania. Badania wpływu kruszywa ... 47 Rys. 3. Względne zmiany w czasie wartości badanych parametrów: a) beton żwirowy, b) beton dolomitowy Wzrost współczynnika intensywności naprężeń K IcS betonów B40 przebiegał następująco (tab. 4.): • beton żwirowy – od wartości 1,50 MN⋅m–3/2 po 7 dniach dojrzewania, do wartości 2,08 MN⋅m–3/2 po 14 dniach dojrzewania, wzrost o 38,7%, i do wartości 2,28 MN⋅m–3/2 po 28 dniach dojrzewania (wzrost o 52,0% w stosunku do betonu 7-dniowego) oraz do wartości 3,22 MN⋅m–3/2 (wzrost o 114,7% w stosunku do betonu 7-dniowego), • beton dolomitowy – od wartości 1,35 MN⋅m–3/2 (beton 7-dniowy), do wartości 2,34 MN⋅m–3/2 (beton 14-dniowy), wzrost o 73,3%, i do wartości 2,94 MN⋅m–3/2 (beton 28-dniowy) – wzrost o 117,8% w stosunku do 48 G. Prokopski 7-dniowego oraz do wartości 3,60 MN⋅m–3/2 – wzrost o 166,7% w stosunku do betonu po 7 dniach dojrzewania. W betonach wysokowartościowych wzrost współczynnika intensywności naprężeń K IcS , w miarę upływu czasu przebiegał następująco: • w betonie żwirowym – od wartości 2,37 MN⋅m–3/2 po 7 dniach dojrzewania, do wartości 2,59 MN⋅m–3/2 po 14 dniach dojrzewania (wzrost o 9,3%) i do wartości 2,86 MN⋅m–3/2 po 28 dniach dojrzewania (wzrost o 20,0% w stosunku do betonu 7-dniowego) oraz do wartości 3,22 MN⋅m–3/2 (wzrost o 36,0% w stosunku do betonu 7-dniowego), • w betonie dolomitowym – od wartości 2,70 MN⋅m–3/2 (beton 7-dniowy), do wartości 2,90 MN⋅m–3/2 (beton 14-dniowy) – wzrost o 7,4%, i do wartości 3,38 MN⋅m–3/2 (beton 28-dniowy) – wzrost o 25,2% w stosunku do 7-dniowego, oraz do wartości 4,22 MN⋅m–3/2 – wzrost o 56,3% w stosunku do betonu po 7 dniach dojrzewania. Wzrost modułu Younga betonów B40 w czasie przebiegał następująco (tab. 4.): • w betonie żwirowym – od wartości 21,9 GPa po 7 dniach dojrzewania, do wartości 30,1 GPa po 14 dniach dojrzewania (wzrost o 37,2%) i do wartości 33,3 GPa po 28 dniach dojrzewania (wzrost o 51,9% w stosunku do betonu 7-dniowego) oraz do wartości 34,1 GPa (wzrost o 55,5% w stosunku do betonu 7-dniowego), • w betonie dolomitowym – od wartości 24,6 GPa (beton 7-dniowy), do wartości 28,9 GPa (beton 14-dniowy), wzrost o 17,5%, i do wartości 38,8 GPa (beton 28-dniowy) – wzrost o 57,8% w stosunku do 7-dniowego, oraz do wartości 40,7 GPa – wzrost o 65,4% w stosunku do betonu po 7 dniach dojrzewania. W betonach wysokowartościowych wzrost modułu Younga był następujący: • w betonie żwirowym – od wartości 42,7 GPa po 7 dniach dojrzewania, do wartości 43,1 GPa po 14 dniach dojrzewania, wzrost o 0,9%, i do wartości 44,5 GPa po 28 dniach dojrzewania (wzrost o 4,2% w stosunku do betonu 7-dniowego) oraz do wartości 49,5 GPa (wzrost o 15,9% w stosunku do betonu 7-dniowego), • w betonie dolomitowym – od wartości 41,0 GPa (beton 7-dniowy), do wartości 46,3 GPa (beton 14-dniowy) – wzrost o 12,8%, i do wartości 52,6 GPa (beton 28-dniowy) – wzrost o 28,1% w stosunku do 7-dniowego, oraz do wartości 54,2 GPa – wzrost o 32,0% w stosunku do betonu po 7 dniach dojrzewania. 4. Wnioski z badań Przeprowadzone badania wykazały, że znaczący wzrost badanych parametrów wytrzymałościowych betonów następował także po upływie 28 dni, aż do Badania wpływu kruszywa ... 49 90. dnia dojrzewania. Wzrost ten między 28. i 90. dniem dojrzewania był szczególnie duży w przypadku betonów zwykłych B40 (poza modułem Younga) i wynosił: • beton żwirowy B40: − wytrzymałość na ściskanie – wzrost o 15,3 MPa (o 34,4% w porównaniu do betonu 28-dniowego), –3/2 − współczynnik intensywności naprężeń – wzrost o 0,94 MN⋅m (o 41,2%), − moduł Younga – wzrost o 0,8 GPa (o 2,4%), • beton dolomitowy B40: − wytrzymałość na ściskanie – wzrost o 20,2 MPa (o 40,9% w porównaniu do betonu 28-dniowego), –3/2 − współczynnik intensywności naprężeń – wzrost o 0,66 MN⋅m (o 22,4 %), − moduł Younga – wzrost o 1,9 GPa (o 4,9%). W przypadku betonu żwirowego wysokowartościowego odpowiednie wzrosty wartości parametrów wytrzymałościowych wyniosły: 5,1%, 12,6% i 11,2%, a w przypadku betonu dolomitowego wysokowartościowego: 3,8%, 24,8% i 3,0%. W badaniach stwierdzono, że betony wysokowartościowe uzyskały, po tym samym czasie dojrzewania, znacznie większe wartości badanych parametrów aniżeli betony B40. W przypadku betonów z kruszywa żwirowego (dolomitowego) proporcje wartości (BWW/B40) przedstawiały się następująco: • wytrzymałość na ściskanie BWW była większa niż betonów B40 po 7, 14, 28 i 90 dniach dojrzewania, odpowiednio o 122,0, 116,5, 98,2 i 54,9% (218,7, 121,4, 99,4 i 47,0%), • współczynnik intensywności naprężeń BWW był większy od uzyskanego dla betonu B40, odpowiednio o 58,0, 24,5, 28,0 i 0% (100,0, 23,9, 15,0 i 17,2%), • moduł Younga BWW był większy od modułu Younga betonu B40, odpowiednio o 94,8, 43,1, 33,7 i 45,2% (66,9, 60,1, 35,5 i 33,1%). Powyższe zestawienie wskazuje, że w przypadku betonów wysokowartościowych najbardziej czułe na dodatek pyłu krzemionkowego i superplastyfikator są: współczynnik intensywności naprężeń K IcS i wytrzymałość na ściskanie fc, najmniej natomiast moduł Younga, oraz że wpływ ten zmniejsza się znacząco w miarę upływu czasu dojrzewania. Jest to spowodowane wolniejszym, co oczywiste, uzyskiwaniem końcowych (90-dniowych) wartości badanych parametrów przez beton zwykły (B40). Literatura 1. Jones R., Kaplan M.F., The effects of coarse aggregate on the mode of failure of concrete in compression and flexure. Mag. Concr. Res., 9(26), 1957 50 G. Prokopski 2. Kuczyński W.,Wpływ kruszywa grubego na wytrzymałość betonu. Arch. Inż. Ląd., 4, 2, 1958 3. Bochenek A., Prokopski G., Badania wpływu wielkości ziaren kruszywa na odporność betonu zwykłego na pękanie. Arch. Inż. Ląd., 33, 3, 1987 4. Prokopski G., Badanie wpływu warstwy stykowej kruszywo-zaprawa na odporność betonów na pękanie. Arch. Inż. Ląd., 35, 3, 1989 5. Bochenek A., Prokopski G., Badania wpływu rodzaju kruszywa grubego na odporność betonu na pękanie. Arch. Inż. Ląd., 35, 1, 1989 6. Prokopski G., Badanie wpływu rodzaju i ilości kruszywa grubego na odporność betonów na pękanie. Arch. Inż. Ląd., 36, 1-2, 1990 7. Prokopski G., Badania odporności na pękanie betonów wykonanych z różnych kruszyw, przy zastosowaniu II modelu pękania. Inżynieria Materiałowa, 5, 1989 8. Prokopski G., Rozwój cech mechanicznych betonów zwykłego i wysokowartościowego z cementów portlandzkich w okresie między 7 i 90 dniem dojrzewania. Drogi i Mosty, 2, 2003 9. Neville A.M., Properties of concrete. London 1995 10. Washa G.W., Wendt K.F., Fifty years properties of concrete. J. Amer. Concr. Inst., 72(1), 1975 11. Wood S.L., Evaluation of the long-therm properties of concrete. ACI Materials Journal, 88(6), 1991 12. Soroka I., Baum H., Influence of specimen size on effect of curing regime on concrete compressive strength. J. Mater. Civil Eng. ASCE, 6(1), 1994 13. Aldea C.M., Young F., Wang K., Shah S.P., Effect of curing conditions on properties of concrete using slag replacement. Cem. Concr. Res., 30, 2000 14. Tautanji H.A., Bayasi Z., Effect of curing procedure on properties of silica fume concrete. Cem. Concr. Res., 29, 1999 15. Quillin K., Osborne G., Majumdar A., Singh B., Effects of w/c ratio on strength development in BRECEM concretes. Cem. Concr. Res., 31, 2001 16. Khatib J.M., Mangat P.S., Influence of superplasticizer and curing on porosity and pore structure of cement paste. Cem. & Concr. Composits, 21, 1999 17. Kim J.K., Moon Y.H., Eo S.H., Compressive strength development of concrete with different curing time and temperature. Cem. Concr. Res., 28(12), 1998 18. Ramezanianpour A.A., Malhotra V.M., Effect of curing on the compressive strength, resistance of cloride-ion penetration and porosity of concretes incorporating slag, fly ash or silica. Cem. & Concr. Composits, 17, 1995 19. Determination of fracture parameters (K SIc and CTODc) on plain concrete using three-point bend test. RILEM Draft Recommendations, TC 89 - FMT Fracture Mechanics of Concrete Test Methods, Materials and Structures, 23, 1990 Badania wpływu kruszywa ... 51 EFFECT OF COARSE AGGREGATE ON PROPERTIES OF ORDINARY AND HIGH PERFORMANCE CONCRETES IN THE CURING PROCESS Summary The paper presents the results of the compressive strength and fracture toughness parameters of concrete carried out after 7, 14, 28 and 90 days of concrete curing. The tests covered ordinary concrete (C40) and high-performance concrete (HPC) made from gravel and dolomite coarse aggregates. The compressive strength of concrete fc and the critical values of fracture mechanics parameters, including stress intensity factor K ISc , crack tip opening displacement, CTODc, as well as the Young’s modulus E, of concrete were determined. A significant increase in the values of these parameters was found in the period between the 28th and the 90th day of curing. It was also found that the strength parameters under examination depended heavily on the type of coarse aggregate used for making concrete. Złożono w Oficynie Wydawniczej w czerwcu 2004 r. ZESZYTY NAUKOWE POLITECHNIKI RZESZOWSKIEJ Budownictwo i Inżynieria Środowiska z. 39 Nr 221 2005 Michał PROKSA Politechnika Rzeszowska DWIE NAJWCZEŚNIEJSZE MUROWANE BUDOWLE MONUMENTALNE NA WZGÓRZU ZAMKOWYM W PRZEMYŚLU Zespół przedromańskich budowli, odkryty przed czterdziestu z górą laty na grodzie przemyskim, powoli odsłaniał swe kolejne tajemnice. Badania w latach 80. przyniosły odkrycie filarów przyściennych w „auli”, ostatnie zaś – kolumn empory w nawie rotundy. Ważnym odkryciem związanym z systemem komunikacji w obrębie palatium było odnalezienie przejścia oraz (ewentualnie) klatki schodowej w poprzecznej ścianie działowej w 2002 r. Pomimo rozmaitych zniszczeń murów, zarówno rotundy, jak też budynku pałacowego, należy stwierdzić, że zachowane relikty w pełni uzasadniają utworzenie w przyszłości rezerwatu archeologiczno-architektonicznego, w obrębie którego mogłyby zostać, po gruntownej konserwacji, należycie wyeksponowane. Odkrycie śladów empory w rotundzie przemyskiej, sugerowane wcześniej przez wielu badaczy, a także możliwość rekonstruowania jej w bardzo „monumentalnym” wymiarze, dobitnie potwierdzają znaczenie tego grodu jako ośrodka władzy książęcej oraz ważnego punktu strategicznego pomiędzy dwoma, a właściwie trzema metropoliami: Kijowem, Krakowem i Pragą. Podtrzymując pogląd, iż omawiany zespół budowli powstał w końcowym okresie panowania Bolesława Chrobrego i funkcjonował także za Mieszka II, można, zwłaszcza po ostatnich odkryciach, mówić bez zbytniej przesady o „królewskiej kaplicy” i „rezydencji królewskiej” w Przemyślu. Jej realizacja wiązała się ściśle ze sposobem sprawowania władzy przyjętym w ówczesnej Europie. Omówimy tu przedromański zespół rotundy i palatium fundowany zapewne przez Bolesława Chrobrego i tzw. cerkiew księcia Wołodara Rościsławowica – dwie budowle lokowane na Wzgórzu Zamkowym w Przemyślu. W miejscu gdzie Kazimierz Wielki zbudował gotycki zamek murowany, w X w. istniał już gród broniony palisadą, a na przełomie X i XI stulecia zbudowano wał (zachowany dość dobrze w południowej części) o konstrukcji skrzyniowej (lub przekładkowej) wysokości 4-5 m i grubości podstawy około 20 m [1, s. 42-43; 2, s. 78; 3, s. 55, 64]. W miejscu gdzie później stanęła czworoboczna baszta murowana, próbowano lokalizować w linii wału wieżę obronno-mieszkalną (stołp), czego nie udało się potwierdzić [4, s. 24]. Problem lokalizacji podgrodzia nie został jednoznacznie wyjaśniony, a wskazuje się tu na dwie możliwości: teren na północny zachód od grodu z cmentarzem i cerkwią (rys. 1.), bądź na północny wschód z cerkwią św. Mikołaja – rejon dzisiejszej katedry ob. łac. (rys. 2.). Dziś 54 M. Proksa wydaje się, że raczej ta druga lokalizacja jest bardziej prawdopodobna, tu bowiem odkryto gęstą zabudowę drewnianą, starszą częściowo od wzniesionej zapewne w XII w. rotundy św. Mikołaja (wezwanie targowe) o cechach również refugialnych [5, s. 26] (ta monumentalna budowla kamienna będzie tema- Rys. 1. Etapy rozwoju osadnictwa średniowiecznego w Przemyślu: a) faza I (koniec X-XI w.), b) faza II (XII-XV w.) Opracowano na podstawie J. Bogdanowskiego (1968) Rys. 2. Gród i podgrodzie w Przemyślu: a) X-XII w., b) XIII-XV w. Opracowano na podstawie A. Koperskiego (1988) Dwie najwcześniejsze murowane budowle ... 55 tem kolejnego artykułu). Wnętrze grodu zabudowane było drewnianymi, niewielkimi (3×4 m) domami o konstrukcji zrębowej, z podłogami z dranic; część z nich mogła być zbudowana w konstrukcji słupowej lub plecionkowej. Domostwa wznoszono w XI-XIII w., a wzdłuż wału przebiegała dookolna droga [2, s. 78-79, 123 i nn.]. Pierwszą budowlą murowaną był kamienny zespół rezydencjalno-sakralny, zwany rotundą i palatium (rys. 3.). Badacze zgodnie twierdzą, że należy on do horyzontu przedromańskiego, a zbudował go Bolesław Chrobry przy okazji wyprawy do Kijowa w 1018 r. [6, s. 42; 7, s. 54]. Budowlę zlokalizowano, zgodnie z przestrzeganą zasadą, w najwyższej południowej części grodu właściwego. Składa się ona z dwóch części: jednoabsydowej, tzw. prostej rotundy i długiego, prostokątnego budynku, zwanego od czasu jego odkrycia w 1960 r. przez A. Żakiego palatium. Nawa rotundy posiada średnicę zewnętrzną 1120 cm, zaś wewnętrzną 764, natomiast absyda odpowiednio 792 cm i 452 cm (wg pomiaru z 1960 r. dokonanego przez J. Dobrzańskiego) [6, s. 39, przypis 5]. Pomiar dokonany w 2001 r. w czasie terenowych studiów architektoniczno-archeologicznych w zasadzie potwierdził wcześniejsze ustalenia [8, s. 28]. Podstawowe wymiary (wg pomiaru z 1960 r.) palatium wraz z murami wynoszą Rys. 3. Plan zamku przemyskiego z budowlami wczesnośredniowiecznymi – rotundą i palatium oraz cerkwią Wołodara. Elewacja skrzydła północno-wschodniego. Opracowano na podstawie J.T. Frazika (1963) 56 M. Proksa 15,20×34,20 m, a grubość ścian nie jest jednolita: szczytowa, przylegająca do rotundy ma 204-207 cm, mur podłużny SW – 220 cm, zaś druga ze ścian szczytowych (NW) jedynie 149 cm [6, s. 40]. Żaki [9, s. 243] podaje wymiary palatium 15,20×35,50 m. W 2002 roku dokonano nowego pomiaru, co pozwoliło na korekty. Dziś posługujemy się wymiarami 15,0×33,6 m, co różni je dość znacznie od pomiaru z 1960 r. (rys. 4.) [8, s. 29]. Rys. 4. Stan badań rotundy i palatium do 2002 r. (KEA, PKZ, UR). Opracowanie: Z. Pianowski, M. Proksa Zespół (zarówno rotunda, jak i palatium) został zbudowany z łamanego szarego i szarordzawego piaskowca, tzw. fliszu karpackiego, którego złoża znajdują się w Kruhelu pod Przemyślem [10]. We wnętrzu muru znajdują się nieregularne piaskowce i otoczaki, a jako spoiny użyto zaprawy wapienno-piaskowej o dużym udziale wapna (92,3% CaCO i 7% piasku) [11, s. 96]. Technikę możemy określić jako „opus emplectum” ze względu na wyraźny podział między partią licową a wnętrzem. Z drugiej jednak strony układ licowych elementów płytkowych przypomina technikę określaną jako „opus incertum”, zastosowaną m.in. w murach wawelskiego tetrakonchosu [12, s. 8-37]. W fundamencie rotundy, pod progiem wejścia do świątyni oraz we wschodniej części muru absydy wystąpiły krótkie odcinki wątku „opus spicatum”. Trzeba również zaznaczyć ponad dwumetrową różnicę głębokości posadowienia budowli wynikającą ze spadku terenu od kulminacji w rejonie rotundy w kierunku północno-zachodnim. Palatium dzieliło się na trzy pomieszczenia. Wielka sala (11,5×21,5 m – 250 m2) sąsiadująca z kaplicą zajmowała centralną i południową część budynku. Mniejsze pomieszczenie (6,3×8,2 m – 51 m2) znajdowało się północnej części budynku i sąsiadowało z korytarzem (1,7×6,3 m – 11 m2). Odkryte na osi wielkiej sali dwa mury o narysie kwadratu o boku około l m stanowią zapewne dolne partie przyściennych filarów. Na odcinku korytarza, w grubości muru zewnętrz- Dwie najwcześniejsze murowane budowle ... 57 nego SW stwierdzono dolne zakończenia czterech okrągłych, pionowych otworów, z których największy, średnicy 82-93 cm, posiadał połączenie z korytarzem za pomocą przejścia szerokości 65 cm (rys. 5.), zaś trzy pozostałe – średnicy 54-60 cm, nie wykazały śladów podobnych połączeń. Największy z otworów mógł pełnić funkcję „armarium”, gdzie deponowano najcenniejsze przedmioty, mniejsze gniazda mogły być negatywami po drewnianych słupach wzmacniających mur [13, s. 75]. Rys. 5. Przemyśl – zamek. Wykop 8/83. Otwór w grubości ściany SW, połączony z pomieszczeniem korytarza. Widok od południa. Fot. A. Krzysaj Z wielkiej sali prowadziło przejście do pomieszczenia północnego usytuowanego w auli między filarem przyściennym a murem NE. Ze względu na zniszczenie przez XVIII-wieczny mur nie można określić jego szerokości. Rotunda składała się z kolistej nawy o powierzchni ok. 45,8 m2 i podkowiastej absydy o powierzchni 16 m2. W absydzie nie odkryto śladów ołtarza, natomiast w nawie odsłonięty w 1960 r. „przymurek” zinterpretowano jako „ławę przyścienną” służącą do siedzenia i stanowiącą element wyposażenia świątyni. A. Żaki [6, s. 39; 14, s. 8] informował, że „przymurek” ma szerokość 50 cm. A. Tomaszewski [7, s. 54] uznał tę „ławę” za podbudowę przyściennych schodów na emporę zachodnią. W trakcie nowej serii badań (2001 r.) ustalono, że ława stanowi relikty trzech filarów przyściennych o trapezowatym narysie i szerokości około 40 cm, zwróconych krótszym bokiem w kierunku środka nawy. Filary te nie były przewiązane z murem magistralnym; w nawie odsłonięto również dolne partie dwóch kolumn średnicy 80 cm, osadzonych na kwadratowych plintach o boku 90 cm. Filary wraz z kolumnami tworzyły system podparcia obszernego balkonu emporowego. Wejście do rotundy, szerokości 140 cm, 58 M. Proksa znajdowało się od strony północnej, w murze nawy, w sąsiedztwie zakrępowania absydy (rys. 6.). Rys. 6. Rotunda i przyległa część palatium. Rekonstrukcja czterokolumnowej empory w nawie świątyni. Fazy budowlane: 1 – mury rotundy, 2 – mur palatium, 3 – mury empory i filar w „auli”. Opracowanie: Z. Pianowski, M. Proksa Na uwagę zasługuje całkowity brak detalu architektonicznego zarówno w murach, jak i w warstwie destrukcyjnej. Nie stwierdzono również śladów zbutwiałego drewna, co mogłoby sugerować wykorzystanie elementów więźby dachowej i stropu w innej budowli. Znaleziona płyta ołowiana może wskazywać na wykonanie pokrycia z ołowiu, który ze względu na dużą wartość został odzyskany w czasie demolacji [3, s. 356]. Znaczny ciężar płyty, duża grubość, brak zaczepów i śladów po przybijaniu gwoździami, a także obecność nacięć przy brzegach sugerują raczej, że mogła ona stanowić półprodukt przeznaczony do rozklepania dla pokrycia znacznie większej powierzchni dachu, ewentualnie do innego celu. Wymiary powierzchni płyt ołowianych stosowanych do pokrycia dachów z terenu Rusi były większe od płyty przemyskiej, zaś ich grubość wahała się w granicach 1,5-3 mm [15, s. 98-100]. Nie zostaną tutaj omówione (ze względu na ograniczoną objętość artykułu) wszystkie poglądy dotyczące prób rekonstrukcji (rys. 7-9). Zostały one przedstawione szczegółowo w innym miejscu [8, s. 37-54]. Warto jedynie zaznaczyć, że zarówno wersja jednopoziomowa, jak i dwupoziomowa z różnymi warianta- Dwie najwcześniejsze murowane budowle ... 59 mi, są możliwe (rys. 10.), jednak ze względu na obecność empory w rotundzie autorzy optują raczej za wersją dwupoziomową. Rekonstrukcja podziału wielkiej sali na mniejsze pomieszczenia za pomocą ścian poprzecznych została wykluczona, chyba ostatecznie w związku z odkryciem w 1985 r. dwóch filarów przyściennych na osi auli. Rys. 7. Rotunda i palatium. Plan drugiego etapu badań w 1960 r. oraz próba rekonstrukcji. Opracowano na podstawie A. Żakiego 60 M. Proksa Rys. 8. Rotunda i palatium. Plan i rekonstrukcja. Opracowano na podstawie A. Żakiego (1974) Rys. 9. Rotunda i palatium w rekonstrukcji: a) A. Żakiego, b) E. Sosnowskiej Rys. 10. Próba aksonometrycznej rekonstrukcji zespołu rotunda–palatium wg stanu badań do 2002 r. Opracowanie: Z. Pianowski, M. Proksa, rys. P. Sobański Dwie najwcześniejsze murowane budowle ... 61 Odkrycie filarów ukrytych w miąższu „ławy przyściennej” i dolnych partii dwóch kolumn oraz powiązanie ich w jeden system pociąga za sobą konsekwencje w postaci rekonstrukcji czterech kolumn ustawionych w kwadracie, którym odpowiadałyby cztery przyścienne filary. Para wschodnich kolumn i czwarty filar zostały całkowicie zniszczone przez XVIII-wieczny mur kurtynowy, tzw. „Stanisławowski”, posadowiony poniżej stopy murów przedromańskich. Mur ten uszkodził również filar przy południowym zakrępowaniu absydy. Można więc sądzić, że empora była obszerna i wspierała się na murowanych arkadach usytuowanych równolegle i prostopadle do ściany szczytowej palatium, będąc kontynuacją wnętrz pałacowych w świątyni. Rotunda spełniała więc podwójną rolę: służyła zarówno mieszkańcom grodu, jak i użytkownikom palatium. W przypadku zespołu przemyskiego jest widoczny kilkuetapowy proces budowlany. Najpierw zbudowano partie fundamentalne [16, s. 56], później mur magistralny rotundy wraz z otworami komunikacyjnymi i oświetleniowymi. Następnie przybudowano część nadziemną pałacu, wreszcie wbudowano emporę świątyni i filary przyścienne w sali palatium. Nie wchodząc w dłuższe rozważania o chronologii budowli przemyskiej, można powiedzieć, że obiekt został zbudowany około 1018 r., być może przez warsztat działający wcześniej w Krakowie przy realizacji kościoła katedralnego [8, s. 64-65]. Jego zniszczenie mogło nastąpić stosunkowo szybko, jeszcze przed rozpowszechnieniem się „ciosowej” architektury romańskiej, zapewne po 1030 r., gdy książęta ruscy odzyskali panowanie nad Przemyślem. Drugim z kolei obiektem architektury murowanej na Wzgórzu Zamkowym w Przemyślu była cerkiew pałacowa pod wezwaniem św. Jana Chrzciciela (rys. 11.). Jej relikty, głównie w postaci negatywów murów i kamiennej posadzki, odsłonił A. Żaki. Została ona zrekonstruowana jako założenie czworoboczne (18×23 m) zamknięte od wschodu trzema absydami [17, s. 47-50]. Wnętrze, podzielone dwiema parami filarów, było sklepione centralną kopułą spoczywającą na tamburze i być może kolebkami na wyżej zaakcentowanych ramieniach krzyża oraz sklepieniami żaglastymi rozpiętymi nad przęsłami narożnymi. Znalezione detale architektoniczne (m.in. fryz arkadowy) pozwalają sądzić, że był to obiekt wzniesiony przez warsztat „romański”, zresztą jak i inne budowle na Rusi Czerwonej, np. cerkiew św. Pantalejmona w Haliczu czy cerkiew Przemienienia Pańskiego w Perejasławiu Zaliskim [18, s. 10 i nn.; 19, s. 417-419; 20, s. 159-160]. Budowa cerkwi na grodzie przemyskim przypisywana jest księciu Wołodarowi Rościsławowiczowi panującemu w latach 1097-1125 (od zjazdu w Lubeczu). Podstawą jest relacja Jana Długosza o pochowaniu księcia Wołodara w cerkwi św. Jana, którą sam ufundował [21, s. 144-147] (rys. 12., 13.). 62 M. Proksa Rys. 11. Tzw. cerkiew księcia Wołodara na grodzie przemyskim. Plan i rekonstrukcja. Opracowano na podstawie A. Żakiego (1968) Wokół wymienionych wyżej świątyń funkcjonował cmentarz badany przez A. Żakiego i A. Kunysza. Odkryto około 70 pochówków, część z nich była w drewnianych trumnach. Jeden z grobów (przykryty kamiennymi ciosami) wcisnął się w mur absydy rotundy. Cmentarz jest datowany na XII-XV w. [2, s. 91; 6, s. 41]. Zapewne jest on związany z cerkwią księcia Wołodara, w której, jak świadczy relacja Jana Długosza, również chowano zmarłych. Kronikarz Dwie najwcześniejsze murowane budowle ... 63 wspomina o wyrzuceniu w 1412 r. kości i prochów Rusinów na zewnątrz świątyni, którą Władysław Jagiełło przekazywał katolikom. Rys. 12. Rotunda i palatium oraz cerkiew Wołodara na tle fortyfikacji grodu przemyskiego. Opracowanie: W. Petryka (1999) Rys. 13. Rotunda i palatium oraz cerkiew Wołodara. Rekonstrukcja. Opracowanie: W. Petryka, J. Dyba (2001) Mimo ogólnej znajomości dwóch najstarszych monumentalnych budowli murowanych na Wzgórzu Zamkowym w Przemyślu, postulat dalszych badań wydaje się oczywisty. 64 M. Proksa Literatura 1. Kunysz A., Przemyśl wczesnośredniowieczny (w świetle badań wykopaliskowych przeprowadzonych w latach 1958 i 1959). Rocznik Województwa Rzeszowskiego, t. 2, z. 1, 1961, s. 9-80 2. Kunysz A., Przemyśl w pradziejach i wczesnym średniowieczu. Przemyśl 1981 3. Żaki A., Archeologia Małopolski wczesnośredniowiecznej. Wrocław – Warszawa – Kraków – Gdańsk 1974 4. Frazik J.T., Koperski A., Nowe przyczynki do poznania dziejów zamku przemyskiego. Rocznik Przemyski, t. 15-16, 1975, s. 23-27 5. Pianowski Z., Proksa M., Rotunda św. Mikołaja w Przemyślu po badaniach archeologiczno-architektonicznych w latach 1996-1998. Przemyśl 1998 6. Żaki A., Wczesnopiastowskie budowle Przemyśla i problem ich konserwacji. Ochrona Zabytków, t. 14, z. 1-2, 1961, s. 38-44 7. Tomaszewski A., Romańskie kościoły z emporami zachodnimi na obszarze Polski, Czech i Węgier. Wrocław – Warszawa – Kraków – Gdańsk 1974 8. Pianowski Z., Proksa M., Przedromańskie palatium i rotunda na Wzgórzu Zamkowym w Przemyślu. Przemyśl 2003 9. Żaki A., Najstarsze relikty architektoniczne na zamku w Przemyślu. Doniesienie tymczasowe 2, Sprawozdania PAN 1960/2, s. 243-247 10. Jabłoński-Szyszko M., Rudnicka B., Sprawozdanie z badań zaprawy i kamienia z murów rotundy i palatium w Przemyślu. Warszawa 1984 11. Żaki A., Przedromańskie palatium i rotunda w Przemyślu. Z otchłani wieków, R. 28, 1962, s. 129-131 12. Pianowski Z., Sedes regni principales. Wawel i inne rezydencje piastowskie od połowy XIII wieku na tle europejskim. Zeszyty Naukowe Politechniki Krakowskiej, Monografie nr 178, Kraków 1994 13. Zachwatowicz J., Architektura. [W:] Sztuka polska przedromańska i romańska do schyłku XIII wieku, vol. l. Warszawa 1971, s. 69-194 14. Żaki A., Najstarsze relikty architektoniczne na zamku w Przemyślu. Doniesienie tymczasowe, Sprawozdania PAN 1960/1, s. 6 i nn. 15. Rappoport P.A., Russkaja architiektura X-XIII w. Katałog pamiatnikow, Archieołogija SSSR, wyp. E, poz. 1-47, 1994 16. Sosnowska E., Rotunda i palatium na Wzgórzu Zamkowym w Przemyślu w świetle badań z lat 1982-1985. Kwartalnik Architektury i Urbanistyki, t. 37, z. 1, 1992, s. 55-61 17. Żaki A., Przemyska cerkiew księcia Wołodara w świetle źródeł pisanych i archeologicznych. Sprawozdania PAN 1968/1, s. 47-50 18. Peleński J., Halicz w dziejach sztuki średniowiecznej. Kraków 1914 19. Frazik J.T., Zarys dziejów sztuki Przemyśla. [W:] Tysiąc lat Przemyśla, Rzeszów 1976, s. 401-515 20. Joanisjan O., Polsko-russkaja i wiengiersko-russkaja granicy w XI-XII wiekach i ich otobrażenije w razwitii sriedniewiekowoj architiektury. [W:] Początki sąsiedztwa. Dwie najwcześniejsze murowane budowle ... 65 Pogranicze etniczne polsko-rusko-słowackie w średniowieczu, Rzeszów 1996, s. 157-178 21. Persowski F., Przemyśl od X wieku do roku 1340. [W:] Tysiąc lat Przemyśla, Rzeszów 1976, s. 95-159 THE TWO OLDEST MONUMENTAL STONE BUILDINGS ON THE CASTLE HILL IN PRZEMYŚL Summary The complex of pre-Roman buildings, discovered more than forty years ago on the ground of the town of Przemyśl, has consecutively been revealing its secrets. The research done in the 1980s eventually brought the discovery of wall pillars in the „aula” (assembly hall), whilst the latest – inner gallery columns in the nave of the rotunda. Very important discovery relevant to the communication system within the palatium was the discovery of the passage and (likely) the staircase in the transversal partition wall – in the year 2002. Despite miscellaneous destruction of the walls as well of the rotunda as the palace construction one can ascertain that preserved relicts entirely justify the need of setting up an arecheological and architectural reserve, within which the objects could be properly exhibited after having been thoroughly conserved. The discovery of the relic of the inner gallery in the Przemyslian rotunda, which had been earlies suggested by many other researchers as well as the possiblity of its reconstruction in a very „monumental” shape, confirm distinctly the significance of this town as a prince authority centre and an important strategic point between two, or maybe even three metropolises: Kiev, Cracow and Prague. Upholding the opinion that the elaborated complex of buildings was founded in the late Bolesław Chrobry’s reign and functioned under the Mieszko II rule, it is likely to say without superfluous exaggeration about „king’s chapel” and „king’s residence” in Przemyśl, particularly after having taken into consideration the last discoveries. These facts are strictly connected with the way of reigning which had become generally accepted in the Europe of that time. Złożono w Oficynie Wydawniczej w czerwcu 2004 r. ZESZYTY NAUKOWE POLITECHNIKI RZESZOWSKIEJ Budownictwo i Inżynieria Środowiska z. 39 Nr 221 2005 Adam RYBKA Politechnika Rzeszowska POLITYKA PRZESTRZENNA JEDNOSTEK TERYTORIALNYCH Konieczne jest wprowadzenie nowoczesnych metod zarządzania rozwojem przestrzennym jednostek terytorialnych. Zadania w sferze planowania przestrzennego w Polsce są podzielone pomiędzy państwo i samorząd terytorialny. Gmina jako podstawowe ogniwo systemu planowania przestrzennego decyduje o przeznaczeniu i zasadach zagospodarowania terenu, a jej rozstrzygnięcia planistyczne mają moc obowiązującą i wiążącą właścicieli terenów. Polityka przestrzenna to proces bezpośrednio związany z zarządzaniem i planowaniem, przy czym podejmowane decyzje dotyczą sterowania i inicjowania rozwoju przestrzennego. Koncepcja aktywnej polityki przestrzennej jednostki terytorialnej zakłada określenie kierunków zagospodarowania przestrzennego oraz celów polityki i ich realizację. Władze samorządowe zaczynają uczestniczyć w procesie zagospodarowania przestrzeni. Prowadzenie aktywnej polityki przestrzennej przez jednostki terytorialne staje się obecnie ich podstawowym zadaniem. Tylko tak prowadzona polityka przestrzenna może skutecznie wpływać na przeobrażenia stanu istniejącego w stan oczekiwany zgodny z uzgodnionymi celami społecznymi. 1. Wprowadzenie Polska stoi przed dużym wyzwaniem stosowania zasad rozwoju podstawowych jednostek terytorialnych (gmin) zgodnych z wymaganiami Unii Europejskiej. Konieczne jest wprowadzenie nowoczesnych metod zarządzania rozwojem przestrzennym tych organizmów. Tej twórczej adaptacji trzeba dokonywać podczas trwającej w Polsce transformacji społecznej i gospodarczej. Nie ma obecnie takich generalnych rozwiązań, których wprowadzenie gwarantowałoby gminom długotrwały, stabilny rozwój w zakresie gospodarki przestrzennej. Poprawy tego stanu rzeczy należy szukać w prawidłowym prowadzeniu polityki przestrzennej w jednostkach terytorialnych [1]. 2. Planowanie przestrzenne Gospodarka przestrzenna polega na uwzględnianiu przestrzennego wymiaru gospodarowania, co oznacza gospodarowanie przy uwzględnianiu zróżnicowanych właściwości przestrzeni oraz gospodarowanie przestrzenią, czyli odpo- 68 A. Rybka wiednie zagospodarowanie danego obszaru. Jednym z elementów gospodarki przestrzennej jest planowanie przestrzenne, rozumiane jako całokształt działań zmierzających do rozmieszczenia na danym obszarze infrastruktury społecznej, technicznej i gospodarczej w celu racjonalnego funkcjonowania i użytkowania tego obszaru z uwzględnieniem ochrony środowiska przyrodniczego i wartości kulturowych. Planowanie przestrzenne ma charakter ciągły. Proces otwiera przeprowadzenie analiz stanu istniejącego i stanu planowanego, a także analiza aktualności istniejących opracowań planistycznych. Następnie zostaje podjęta decyzja o przystąpieniu do sporządzania planu. Kolejny etap to przygotowanie projektu planu, po czym następuje uchwalenie planu, które otwiera możliwości jego realizacji. Proces kończy ocena realizacji planu, która rozpoczyna nowy cykl planistyczny, jeśli zajdzie konieczność zmiany lub aktualizacji planu [2]. Zadania w sferze planowania przestrzennego w Polsce są podzielone pomiędzy państwo i samorząd terytorialny. Organy państwa nadzorują działalność planistyczną samorządu. Rozwiązanie to zakłada wielopoziomową strukturę planowania przestrzennego. Przepisy ustawy z dnia 23 marca 2003 r. O planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. Nr 80, poz. 717) kreują system aktów planowania przestrzennego. Decydujące znaczenie w tym systemie mają akty planowania przestrzennego ogólnego: a) na poziomie gminy – studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego oraz miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, b) na poziomie województwa – plany przestrzennego zagospodarowania województwa, c) na poziomie kraju – koncepcja przestrzennego zagospodarowania kraju. Ponadto na poziomie powiatu mogą być prowadzone analizy i studia przestrzenne, niemające jednak charakteru zinstytucjonalizowanych aktów planowania przestrzennego [3]. 3. Ład przestrzenny Ład przestrzenny jest celem nadrzędnym, do jakiego winna dążyć gospodarka przestrzenna, a w jej ramach planowanie przestrzenne, zarówno w skali lokalnej, regionalnej, jak i krajowej. Jest to stan zagospodarowania przestrzeni odpowiadający kryteriom funkcjonalnym, społecznym, gospodarczym, przyrodniczym i estetycznym. Kształtowanie ładu przestrzennego jest ciągłym procesem, w którym człowiek tworzy i przekształca swoje środowisko zgodnie z przyjętym systemem wartości, potrzebami i możliwościami w granicach środowiska naturalnego. Ustawa O planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym określa ład przestrzenny jako takie ukształtowanie przestrzeni, które tworzy harmonijną całość Polityka przestrzenna jednostek terytorialnych 69 oraz uwzględnia w uporządkowanych relacjach uwarunkowania i wymagania funkcjonalne, kulturowe, społeczne, gospodarcze, środowiskowe oraz kompozycyjne i estetyczne [3]. Rolą władz samorządowych jednostki terytorialnej jest zatem koordynacja i regulacja działalności podmiotów, tak aby ich dążenia do osiągania celów nie kolidowały ze sobą oraz nie niszczyły wartości przyrodniczych, kulturowych, krajobrazowych wspólnych dla społeczności lokalnej, regionalnej czy krajowej. 4. Planowanie przestrzenne na poziomie gminy Konstytucja RP stanowi, że gmina jest podstawą samorządu terytorialnego w Polsce (zob. art. 164 ust. l). Gmina jako podstawowe ogniwo systemu planowania przestrzennego decyduje o przeznaczeniu i zasadach zagospodarowania terenu, a jej rozstrzygnięcia planistyczne mają moc obowiązującą i wiążącą właścicieli terenów. Uprawnień takich nie posiada żadna inna jednostka samorządu terytorialnego ani administracja rządowa. Samorządowe województwa kształtują politykę przestrzenną w regionie oraz są łącznikiem między planowaniem przestrzennym gmin i polityką przestrzenną państwa, natomiast powiaty pełnią jedynie funkcję subregionalną w planowaniu przestrzennym województw. Samodzielność gminy w sferze planowania przestrzennego jest znacznie ograniczona. Gmina nie może naruszać ustaleń regionalnych i krajowych planów przestrzennych. Ograniczenie swobody wynika także z priorytetu planów specjalistycznych [4]. Gmina posiada kompetencje w zakresie przeznaczenia i ustalania zasad zagospodarowania terenu, z możliwością zastosowania w tej mierze formy aktu prawnego wiążącego. W sferze planowania przestrzennego jest to realizowane poprzez miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego, ustawowo uznawany za akt prawa powszechnie obowiązujący (por. art. 7 ustawy O planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym) [3]. 5. Polityka przestrzenna jednostki terytorialnej Polityka przestrzenna to proces bezpośrednio związany z zarządzaniem i planowaniem, przy czym podejmowane decyzje dotyczą sterowania i inicjowania rozwoju przestrzennego. Jest to świadoma i celowa działalność władz polegająca na racjonalnym kształtowaniu zagospodarowania przez właściwe użytkowanie przestrzeni zapewniające utrzymanie ładu przestrzennego, umożliwienie prawidłowego, efektywnego funkcjonowania systemu społeczno-gospodarczego danej jednostki terytorialnej kraju [5]. Polityka przestrzenna ma swoje ramy wyznaczone przez normy prawne, kompetencje władz rządowych i samorządowych, instrumenty jakimi się posługuje, cele do jakich dąży i skutki jakie wywołuje w przestrzeni. Podmiotem poli- 70 A. Rybka tyki przestrzennej są organy władzy państwowej i samorządowej, administracja rządowa, a przede wszystkim samorządy lokalne i regionalne. Kształtowanie i prowadzenie polityki przestrzennej na terenie gminy, w tym uchwalanie studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego oraz miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego należą do zadań własnych gminy. Prowadzenie analiz i studiów z zakresu zagospodarowania przestrzennego odnoszących się obszaru powiatu i zagadnień jego rozwoju należy do zadań samorządu powiatu. Na szczeblu województwa prowadzenie i kształtowanie polityki przestrzennej należy do zadań samorządu województwa. Kształtowanie i prowadzenie polityki przestrzennej państwa wyrażonej w koncepcji przestrzennego zagospodarowania kraju należy do zadań Rady Ministrów [3]. Przedmiotem polityki przestrzennej jest przestrzeń, jej jakość oraz zasoby wykorzystywane w procesie kształtowania zagospodarowania przestrzennego danej jednostki terytorialnej. Skuteczność polityki przestrzennej wiąże się z wykorzystaniem w jej realizacji instrumentów pozwalających na osiągnięcie założonych celów. Obok skuteczności ważną cechą polityki przestrzennej jest efektywność, którą rozumie się jako wykorzystywanie instrumentów i podejmowanie działań pozwalających osiągnąć założone cele. 6. Warunki i instrumenty polityki przestrzennej Realizacja polityki przestrzennej odbywa się w określonych warunkach społecznych, ekonomicznych i geograficznych. Zaistniałe warunki wymuszają stosowanie określonych instrumentów do zrealizowania przyjętych celów. Na formułowanie celów gospodarki przestrzennej i realizację polityki przestrzennej jednostki terytorialnej wpływają wymienione dalej czynniki i instytucje. a) Poziom rozwoju społeczno-gospodarczego państwa i warunków makroekonomicznych. Określa on możliwości finansowania ponadlokalnych przedsięwzięć w dziedzinie infrastruktury technicznej, takich jak systemy komunikacyjne, systemy oczyszczania ścieków, wodociągów, kanalizacji, ponadregionalne projekty ochrony przyrody. b) Jakość środowiska przyrodniczego. Warunki przyrodnicze determinują możliwości stosowania rozwiązań budowlanych. Konieczność ochrony pewnych obszarów ogranicza swobodę poruszania się w przestrzeni. Obowiązek zachowania i ochrony cennych ekologicznie fragmentów przestrzeni decyduje o możliwościach rozwiązań zagospodarowania przestrzennego. Na obszarach szczególnie chronionych konieczne jest stosowanie specyficznych rozwiązań urbanistyczno-architektonicznych [6]. c) Model ustroju społeczno-politycznego państwa. W gospodarce rynkowej przyznanie samorządowi terytorialnemu podmiotowości prawnej zwiększa możliwości wykorzystania przestrzeni w procesach gospodarczych. Gospodarka przestrzenna musi uwzględniać i zapewniać ochronę Polityka przestrzenna jednostek terytorialnych 71 indywidualnej własności oraz brać pod uwagę dążenie do maksymalizacji zysków przez przedsiębiorców. Powinna zapewniać realizację celów publicznych i nie dopuszczać do konfliktów między użytkownikami przestrzeni. Prowadzenie gospodarki przestrzennej wymaga skutecznego i efektywnego zarządzania na szczeblu gminy, regionu i państwa. d) System informacji o zagospodarowaniu przestrzennym, stanie środowiska przyrodniczego, gospodarce gruntami i obrocie nieruchomościami. Informacja ta powinna być jawna i powszechna. Sprawność tego systemu może ułatwić lub utrudnić gospodarowanie w przestrzeni. e) Instytucje prowadzące gospodarkę przestrzenną i system organizacji gospodarki przestrzennej. Zorganizowane instytucje na wszystkich szczeblach administracji, podział kompetencji między nimi, sprawność funkcjonowania administracji, kwalifikacje planistów przestrzennych, urbanistów, zaangażowanie władz w realizację celów polityki przestrzennej, kapitał społeczny tworzą warunki do prowadzenia skutecznej i efektywnej polityki przestrzennej. f) Badania naukowe z zakresu gospodarki przestrzennej. Zrozumienie i wyjaśnienie procesów zachodzących w przestrzeni wymaga analiz. Prace teoretyczne z zakresu gospodarki przestrzennej są pomocne w podejmowaniu decyzji i formułowaniu celów polityki przestrzennej [7]. 7. Instrumenty gospodarki przestrzennej Odpowiednie instrumenty gospodarki przestrzennej są to narzędzia, za pomocą których podmioty gospodarki przestrzennej realizują swoje zamierzenia. Można wyróżnić instrumenty prawne, ekonomiczne, administracyjne, planistyczne, marketingowe. Działają one w sposób pośredni lub bezpośredni w różnej skali: lokalnej, regionalnej, krajowej, a nawet międzynarodowej [7]. a) Instrumenty prawne to ustawy, rozporządzenia, decyzje administracyjne, przepisy z zakresu planowania przestrzennego, prawa budowlanego, przepisy regulujące korzystanie z zasobów naturalnych i przestrzeni, normy i standardy urbanistyczne, miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego. Umożliwiają tworzenie otoczenia prawnego, spełniają funkcję administracyjną kontroli rozwoju przestrzennego. b) Instrumenty administracyjne umożliwiają tworzenie podmiotowych i organizacyjnych okoliczności, działań wpływających na rozwój przestrzeni. Można tu wymienić agencje rozwoju regionalnego, agencje rozwoju lokalnego, agencje ds. zagospodarowania terenu, banki rozwoju. c) Instrumenty ekonomiczne obejmują podatki, opłaty, obligacje komunalne, zachęty, ulgi podatkowe, zwolnienia z podatku dla inwestorów. Umożliwiają sterowanie pośrednie rozwojem przestrzeni poprzez mechanizmy rynkowe. 72 A. Rybka d) Instrumenty planistyczne to studia i plany urbanistyczne, programy sektorowe, plany operacyjne, plany i programy regionalne, programy oraz strategie rozwoju. Podstawową ich funkcją jest tworzenie koncepcyjnych podstaw rozwoju przestrzennego, kreowanie wizji oraz strategii rozwoju, konkretyzowanie decyzji operacyjnych służących realizacji ustalonych celów i zadań. e) Instrumenty marketingowe obejmują analizy i strategie rynkowe, oferty lokalizacyjne dla inwestorów, rozwiązania marketingowe przyciągające inwestorów w dane miejsca, promocję walorów przestrzennych i środowiskowych terenu. Umożliwiają tworzenie analitycznej i strategicznej bazy rozwoju przestrzennego. f) Instrumenty informacyjne to informacje o dostępnych, wolnych terenach pod zabudowę, jawny system informacji o rynku nieruchomości. Ich zadaniem jest gromadzenie, porządkowanie, upowszechnianie informacji istotnych do sterowania rozwojem w przestrzeni. g) Instrumenty organizacyjne to scalenia i podziały nieruchomości, przygotowanie uzbrojonych terenów pod inwestycje, inwestowanie w infrastrukturę i podnoszenie jej jakości [7]. Poprawiają one walory lokalizacyjne określonej jednostki terytorialnej. Podstawową ich funkcją jest tworzenie okoliczności rozwoju. Bezpośrednie instrumenty polityki przestrzennej mają charakter nakazów i zakazów. Podmioty postępują zgodnie z ustalonymi przepisami prawa, konsekwencją ich naruszenia są różnego rodzaju sankcje prawne. Natomiast pośrednie regulacje w polityce przestrzennej mają za zadanie motywować do określonego zachowania w przestrzeni. Instrumenty pośrednie najczęściej wykorzystuje się w danych warunkach prawnych. Punktem wyjścia przyjmowanych rozwiązań jest plan zagospodarowania przestrzennego. Skuteczność polityki przestrzennej zależy od umiejętnego łączenia regulacji pośrednich z regulacjami bezpośrednimi oraz od umiejętności wykorzystania szans rozwoju, właściwego niwelowania słabych stron i wykorzystywania atutów przestrzennych jednostki terytorialnej. 8. Bierna polityka przestrzenna Bierna polityka przestrzenna jest realizowana przez decyzje ustalające warunki zabudowy i decyzje o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego na podstawie obowiązujących i aktualnych planów zagospodarowania przestrzennego oraz innych decyzji administracyjnych. Decyzje są podejmowane wyłącznie wtedy, gdy znajdzie się inwestor, który wystąpi o ustalenie warunków zabudowy lub lokalizacji dla planowanej inwestycji. W takim postępowaniu administracyjnym władze zachowują się biernie, a opracowania planistyczne, studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego oraz miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego są traktowane jako główne, a często Polityka przestrzenna jednostek terytorialnych 73 jedyne, instrumenty realizacji polityki przestrzennej. Sporadycznie władze samorządowe wykorzystują inne możliwe instrumenty realizacji przyjętych celów polityki. Powoduje to, że opracowane dokumenty planistyczne stają się mało skutecznym i nieefektywnym instrumentem stymulowania rozwoju jednostki terytorialnej [5]. Najważniejszą cechą biernej polityki przestrzennej jest określenie jej celów oraz kierunków zagospodarowania przestrzeni. Jednak już mniejsze zainteresowanie wiąże się z wdrażaniem działań i instrumentów umożliwiających osiągnięcie założonego celu. Bierna polityka przestrzenna na poziomie gminy i województwa była typowa w gospodarce centralnie sterowanej. Brak mechanizmów i instrumentów rynkowych w obrocie gruntami, brak podmiotowości prawnej i samodzielności finansowej samorządów oraz brak majątku komunalnego ograniczał możliwości sterowania rozwojem danego obszaru. Również obecnie, po zmianach politycznych i ekonomicznych, w warunkach gospodarki wolnorynkowej, część gmin nadal prowadzi bierną politykę przestrzenną. 9. Aktywna polityka przestrzenna Koncepcja aktywnej polityki przestrzennej jednostki terytorialnej zakłada określenie kierunków zagospodarowania przestrzennego oraz celów polityki i ich realizację. Władze samorządowe stają się czynnym uczestnikiem procesu zagospodarowania przestrzeni. Wykorzystując mechanizmy rynkowe i osobowość prawną, wspólnie z innymi podmiotami podejmują działania inwestycyjne, aktywnie kreują atrakcyjność lokalizacyjną wybranych obszarów, podnoszą wyposażenie terenu w infrastrukturę techniczną, poszukując możliwości finansowania, wykorzystują pożyczki, preferencyjne kredyty, obligacje komunalne. Współpracując z sektorem prywatnym, tworzą warunki inwestowania w określonym miejscu, przygotowują tereny pod względem prawnym i odpowiednio je uzbrajają w infrastrukturę techniczną. Cechami aktywnego sposobu prowadzenia polityki przestrzennej są: • nacisk na wdrażanie przyjętych celów polityki przestrzennej, poszukiwanie skutecznych i efektywnych instrumentów wdrożenia, • wykorzystanie instrumentów urbanistyczno-architektonicznych, prawnych, ekonomiczno-finansowych w procesie przekształcania zagospodarowania przestrzennego, • wykorzystanie podejścia strategicznego w realizacji przyjętych celów rozwoju przestrzennego i powiązanie go z innymi programami działania, • analiza kosztów realizacji celów, zapewnienie zabezpieczenia środków finansowych na realizację programów działania [7]. 74 A. Rybka 10. Wnioski Znaczącym zagrożeniem dla rozwoju przestrzennego jednostek terytorialnych jest stosunkowo mała skuteczność władz gminnych w działaniach na rzecz tego rozwoju. Plany i podejmowane przedsięwzięcia są opracowywane na czas trwania pojedynczej kadencji władz, co utrudnia długofalowy rozwój danego obszaru. W wielu przypadkach bardzo ważne, z punktu widzenia rozwoju przestrzennego, decyzje są podejmowane z opóźnieniem lub wielokrotnie zmieniane, co utrudnia ich realizację. Występują także trudności z wykorzystaniem możliwości rozwojowych, jakie niesie istota samorządności. Przyczyny tego stanu rzeczy tkwią w nadmiernym rozbudowaniu struktur władzy, ich znacznym upolitycznieniu oraz w niewystarczającym poziomie ich kompetencji w sprawach rozwoju przestrzennego przy jednoczesnym ograniczeniu współpracy z odpowiednimi specjalistami z tej dziedziny. Prowadzenie aktywnej polityki przestrzennej przez jednostki terytorialne staje się obecnie ich podstawowym zadaniem. Tylko tak prowadzona polityka przestrzenna może skutecznie wpływać na przeobrażenia stanu istniejącego w stan oczekiwany zgodny z uzgodnionymi celami społecznymi. Literatura 1. Założenia metodologiczne i organizacyjne planowania regionalnego. Wydawn. IGPiK, Kraków 1998 2. Domański R., Gospodarka przestrzenna. PWN, Warszawa 1990 3. Ustawa O planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, z dnia 25 marca 2003 r. (Dz.U. Nr 80, poz. 717) 4. Samorząd gminny a państwowe planowanie przestrzenne. Samorząd Terytorialny, nr 6, 1992 5. Dębski J., Gospodarka przestrzenna, jej geneza, stan i rozwój, t. 1. Wydawn. WSFiZ, Białystok 2002 6. Czarnecki W., Podstawy urbanistyki. Wydawn. WSFiZ, Białystok 2002 7. Poradnik Gospodarka przestrzenna gmin, t. III. Brytyjski Fundusz Know-How, Instytut Gospodarki Przestrzennej i Komunalnej, Kraków 1998 SPATIAL POLICY OF TERRITORIAL UNITS Summary Necessary introduction of modern methods of management is spatial development of territorial units. Spatial planning has continuous character. This process is execution of analyses of existing state and planned state. This spatial policy process directly connected with management and planning, taken decision concern steering and initiating of spatial development. Leadership of active spatial policy through territorial units stands up theirs basic assignment at present. Złożono w Oficynie Wydawniczej w czerwcu 2004 r. ZESZYTY NAUKOWE POLITECHNIKI RZESZOWSKIEJ Budownictwo i Inżynieria Środowiska z. 39 Nr 221 2005 Adam RYBKA Artur OSTAFIJCZUK Politechnika Rzeszowska ANALIZA MOŻLIWOŚCI MODERNIZACJI WIELKOPŁYTOWYCH BUDYNKÓW MIESZKALNYCH Liczba budynków mieszkalnych zrealizowanych w technologiach wielkopłytowych w latach 1950-1990 obejmuje ok. 50% zasobów mieszkaniowych w Polsce. Porównanie budynków wielkopłytowych z lat 1950-1990 wypada bardzo niekorzystnie w stosunku do realizowanych obecnie obiektów. Skala problemu powoduje konieczność modernizacji tych obiektów. Należy uwzględnić zmieniające się wymagania mieszkańców dotyczące rozwiązań funkcjonalnych, wyposażenia instalacyjnego, odpowiedniego klimatu wewnętrznego. Celem prezentowanych działań projektowych jest sprawdzenie możliwości wprowadzenia architektonicznych zmian modernizacyjnych w budynkach wielkopłytowych. 1. Modernizacja budynków mieszkalnych z elementów wielkowymiarowych Stosowane w Polsce w uprzemysłowionym budownictwie mieszkaniowym rozwiązania konstrukcyjno-technologiczne ze względu na rodzaj i wielkość elementów prefabrykowanych oraz metodę realizacji dzielą się na następujące rodzaje budynków: wielkoblokowe z cegły żerańskiej, wielkopłytowe, szkieletowe, monolityczne. Z punktu widzenia wzmacniania elementów konstrukcyjnych budynków, czy też wykonywania w nich robót remontowych, cechami charakteryzującymi konstrukcje są: układ elementów nośnych, wielkość i rozwiązanie elementów prefabrykowanych, rozwiązanie połączeń w węzłach oraz cechy fizyczne i użytkowe zastosowanych materiałów. Rozpatrując poszczególne rodzaje rozwiązań konstrukcyjno-technologicznych mieszkaniowego budownictwa uprzemysłowionego, należy stwierdzić, że największy rozwój nastąpił w budownictwie wielkopłytowym, w którym powstało bardzo wiele rozwiązań regionalnych. Ze względu jednak na to, że różnice występujące między podstawowymi systemami budownictwa wielkopłytowego a rozwiązaniami regionalnymi są stosunkowo drobne, podane zostaną tylko charakterystyki systemów budownictwa wielkopłytowego, stosowanych w sposób masowy i uważanych za systemy rozwojowe [1]. 76 A. Rybka, A. Ostafijczuk Budynki wielkopłytowe z lat 1950-1990 wykazują wiele wad. Na taki stan rzeczy wpływają: • naturalne procesy technicznego zużycia w okresie wieloletniego użytkowania tych obiektów, • wady wykonawstwa, zła jakość i braki materiałowe, powodujące przyspieszone zużycie budynków, • przestarzałe rozwiązania przestrzenne i funkcjonalne, • małe powierzchnie mieszkań i niskie standardy ich wykończenia, • wadliwa eksploatacja obiektów. Skala problemu powoduje konieczność modernizacji tych obiektów. Uwzględnić należy zmieniające się wymagania mieszkańców dotyczące rozwiązań funkcjonalnych, wyposażenia instalacyjnego, odpowiedniego klimatu wewnętrznego. Alternatywą dla modernizacji tych obiektów może być ich rozbiórka. Jednak ze względu na brak mieszkań w Polsce oraz ograniczone możliwości finansowe państwa, a także niewielką zasobność społeczeństwa, rozwiązanie to jest nie do przyjęcia. Decyzja o modernizacji istniejących budynków wielkopłytowych wydaje się bardziej uzasadniona [2]. Liczba budynków mieszkalnych zrealizowanych w technologii wielkopłytowej w latach 1950-1990 obejmuje ok. 50% zasobów mieszkaniowych w Polsce. Przed rozpoczęciem prac modernizacyjnych związanych z danym budynkiem konieczne są prace wstępne: • przegląd dokumentów związanych z budynkiem, • wizja lokalna, • analizy istniejącej dokumentacji technicznej, • ocena techniczna budynku, • wykonanie odpowiednich projektów architektonicznych i konstrukcyjnych, • zestawienia projektowanych obciążeń, • koncepcja projektowa ewentualnych wzmocnień konstrukcji budynku, • opracowanie raportu końcowego. Adaptacje budynków wielkopłytowych ze względu na zmiany funkcjonalne to: • łączenie sąsiednich lokali, • nadbudowa obiektu w celu uzyskania nowej powierzchni mieszkaniowej, • dostawianie nowych loggii, • dobudowa nowych części związanych funkcjonalnie z budynkiem istniejącym, • w budynkach o wysokości do pięciu kondygnacji instalacja wind, • obudowa istniejących balkonów i loggii, • wykonanie nowych konstrukcji wysokich dachów. Zamieszczone dalej rysunki (rys. 1-6) prezentują przykładowe rozwiązania budynku istniejącego, wykonanego w technologii W-70. Budynek składa się z sekcji klatkowych. Każda kondygnacja tej sekcji to dwa mieszkania. Budynek Analiza możliwości modernizacji ... 77 ma pięć kondygnacji naziemnych i jest podpiwniczony. Nakryty został stropodachem wentylowanym. RZUT PARTERU Rys. 1. System W-70. Rzut parteru RZUT PIERWSZEGO PIĘTRA Rys. 2. System W-70. Rzut kondygnacji powtarzalnej PRZEKRÓJ B-B Rys. 3. System W-70. Przekrój poprzeczny PRZEKRÓJ A-A 78 Rys. 4. System W-70. Elewacja frontowa Rys. 5. System W-70. Elewacja od strony balkonów Rys. 6. System W-70. Elewacje boczne A. Rybka, A. Ostafijczuk Analiza możliwości modernizacji ... 79 2. Opis projektowanych działań modernizacyjnych 2.1. Cel prac projektowych Celem prezentowanych działań projektowych jest sprawdzenie możliwości wprowadzenia architektonicznych zmian modernizacyjnych w budynku wielkopłytowym. Do określenia pełnej możliwości modernizacji takiego budynku konieczne jest wykonanie odpowiednich obliczeń konstrukcyjnych, których prezentowany projekt nie obejmuje. W każdym przypadku działań modernizacyjnych należy uzyskać wszelkie zgody i zezwolenia wymagane przepisami prawa budowlanego (rys. 7-11). RZUT PARTERU skala 1:100 SEGMENT 2 28 955 67 91 150 112 SEGMENT 1 90 121 150 119 240 15 150 91 269 585 75 150 121 15 90 120 240 345 600 90 150 210 15 91 150 240 465 3 600 89 121 150 120 239 15 150 91 270 585 4 800 149 121 15 90 120 239 345 6 000 90 97 210 15 360 142 465 15 480 75 17 145 120 82 15 8 232 15 345 90 90 150 90 150 150 150 150 150 150 150 210 150 101 90 150 150 90 150 90 150 210 150 150 150 108 150 150 80 210 90 210 110 10 120 150 180 1 500 150 10 210 110 108 150 150 3x13 30 SY PIALNIA KU CH NIA 1 400 10 0 900 15 WC 10 1 400 482 150 150 150 120 1 400 20 0 210 1 000 SY PIALNIA 12 80 210 4 900 138 8X17.5X 27 210 90 77 6X17.5X 27 20 10 210 90 210 90 210 65 227 65 65 90 165 225 1 400 210 110 150 150 4 800 402 15 202 30 20 10 1 500 150 150 150 150 150 150 150 120 1 500 190 80 210 10 20 10 1 400 222 900 20 335 110 90 6x17.5X 27 110 15 1 800 248 2 10 210 £A ZIEN KA 90 2 10 3 425 420 280 184 20 8X17.5X 27 80 210 4 900 90 65 6 315 1 800 65 117 20 210 110 20 150 34 210 co S³up o 200 3 000 222 251 48 15 90 210 120 150 2 400 465 232 67 15 232 82 150 3 000 222 20 150 420 279 258 82 20 150 20 29 110 10 400 512 108 20 200 189 30 120 131 65 150 38 17 28 980 A 3 425 3x13 30 27 95 210 90 B 240 15 180 33 230 36 150 150 3x13 30 3x13 30 2 400 401 180 81 210 90 210 90 10 2 700 600 150 150 150 150 1 200 150 150 120 180 140 150 171 62 900 20 65 10 3 425 100 900 164 co 80 PR ZEDP OKÓ J 2 10 80 10 1 400 S³up o 200 1 400 20 S³up o 200 210 80 4 900 6X17.5X 27 110 1 400 354 270 8X17.5X 27 80 210 90 4 900 4 900 1 125 29 65 210 80 210 4 900 10 270 10 1 400 20 10 210 110 60 10 1 400 150 4 900 80 8X17.5X 27 6X17.5X 27 110 210 80 210 150 20 1 500 250 1 750 80 SY PIALNIA 1 50 150 210 90 210 1 200 1 480 1 271 4 900 1 000 65 7 407 222 10 210 1 20 150 15 0 150 2 475 200 15 2 700 65 co 0 32 210 223 200 90 SY PIALNIA 65 SY PIALNIA 90 2 10 KU CH NIA co SY PIALNIA co PO KÓ J DZ IENN Y 90 2 10 KU CH NIA 167 SY PIALNIA co 90 210 90 SY PIALNIA 210 232 5 10 1 50 co 90 SY PIALNIA 1 620 15 KU CH NIA 2 10 SY PIALNIA KU CH NIA 90 2 225 210 PO KÓ J DZ IENN Y SY PIALNIA PR ZEDP OKÓ J 80 WC co PR ZEDP OKÓ J 90 £A ZIEN KA 2 10 KU CH NIA 167 12 1 20 15 90 2 10 co 63 co 249 SY PIALNIA 80 210 90 210 KU CH NIA 165 SY PIALNIA 2 100 65 90 2 10 2 10 90 90 2 10 SY PIALNIA 90 2 10 210 80 2 10 WC 90 210 2 10 90 210 80 WC 210 PR ZEDP OKÓ J 90 PR ZEDP OKÓ J 90 90 90 210 210 80 £A ZIEN KA co 2 10 2 10 90 PR ZEDP OKÓ J 80 2 10 WC £A ZIEN KA 80 £A ZIEN KA co PR ZEDP OKÓ J 2 10 £A ZIEN KA 2 10 £A ZIEN KA2 1 0 90 80 210 WC 2 10 90 1 500 10 210 4 800 2 10 80 80 2 10 80 PO KÓ J DZ IENN Y 2 10 90 2 10 PO KÓ J DZ IENN Y 310 PO KÓ J DZ IENN Y PO KÓ J DZ IENN Y 2 10 90 SY PIALNIA 1 795 13 115 SY PIALNIA WC 210 2 100 80 210 90 PO KÓ J DZ IENN Y co co PO KÓ J DZ IENN Y SY PIALNIA 20 co co 150 90 150 90 210 150 150 90 150 150 210 150 150 20 co 2 230 co SY PIALNIA 465 15 SY PIALNIA SY PIALNIA 195 90 co co 345 210 220 2 330 co 90 7 210 480 90 128 15 15 4 800 260 90 210 465 150 2 400 90 150 150 240 15 90 4 800 90 210 90 210 465 150 150 15 150 150 300 225 A 160 150 211 150 90 15 150 90 90 60 179 467 150 150 199 20 150 6 210 112 16 B 28 220 1 500 3 300 20 2 400 490 84 15 297 20 147 150 3 000 222 238 139 88 150 20 180 279 203 20 53 20 163 480 15 332 110 28 120 10 462 211 189 76 20 235 150 126 85 150 51 17 255 Rys. 7. Projekt przykładowych zamian w kondygnacji parteru R Z U T K O N D Y G N A C JI P O W T A R Z A L N E J s k ala 1 : 1 00 S E GM E N T 2 28 955 67 91 150 112 S E GM E N T 1 90 121 150 119 240 15 585 75 150 269 91 150 121 15 345 600 90 120 240 90 150 210 15 91 240 465 3 600 150 89 121 150 120 239 15 150 270 585 4 800 91 149 121 15 90 120 239 345 6 000 90 210 15 3 600 97 142 465 15 480 75 17 145 120 82 15 90 150 90 150 90 210 150 150 150 150 150 150 210 20 150 53 279 287 180 20 163 247 319 33 180 95 27 48 222 251 150 101 280 28 480 15 268 150 34 20 420 20 251 300 30 4 800 402 15 202 120 67 232 150 82 2 400 465 15 232 150 82 222 3 000 20 258 150 108 279 263 150 29 20 420 20 249 299 30 211 120 76 200 120 65 20 235 150 85 126 150 10 400 10 462 150 150 90 150 90 150 210 90 150 150 51 17 255 Rys. 8. Projekt przykładowych zamian w kondygnacji powtarzalnej 20 131 150 38 17 210 90 90 210 210 80 8 X1 7. 5X 27 4 900 1 400 120 10 150 110 10 180 10 0 1 500 15 150 0 10 1 400 482 150 150 150 120 12 3 425 3 000 20 KU C H N IA 250 240 15 8 X1 7. 5X 27 210 90 138 210 70 210 WC 1 000 SY PIA LN IA 275 2 400 401 210 90 210 90 2 10 20 2 10 210 227 90 65 90 210 150 171 62 150 150 150 150 210 90 80 210 65 275 10 1 400 20 150 150 165 225 1 400 80 PR Z ED PO KÓ J 90 70 co 20 10 1 500 150 150 150 150 150 150 120 1 500 co 10 20 10 1 400 222 250 15 2 10 210 110 248 1 800 65 315 210 8 X1 7. 5X 27 4 900 90 65 6 8 x1 7 . 5 X 27 80 210 210 80 1 800 co SY PIA LN IA 15 1 400 20 250 275 230 150 10 1 400 10 600 150 150 150 150 1 200 4 900 210 110 2 700 354 270 8 X1 7. 5X 27 80 210 90 4 900 4 900 150 150 150 150 120 180 140 1 400 20 B 88 65 1 500 1 750 28 980 3 000 222 238 150 co 164 10 10 210 70 SY PIA LN IA 60 250 275 139 co 20 1 400 3 425 100 900 A 297 147 29 1 125 150 200 150 310 84 20 65 80 10 10 1 400 270 210 210 4 900 4 900 80 8 X1 7. 5X 27 8 X1 7. 5X 27 110 210 80 210 150 150 150 5 200 180 2 400 15 20 222 90 2 10 SY PIA LN IA 1 20 1 50 10 1 400 81 3 300 490 15 10 3 425 1 500 20 2 475 0 150 65 15 10 1 50 32 210 co 20 220 8 X1 7. 5X 27 90 210 1 200 1 480 4 800 13 115 1 271 4 900 1 000 65 7 2 225 223 0 2 700 15 SY PIA LN IA 65 SY PIA LN IA 12 407 249 232 90 2 10 KU C H N IA 90 65 co KU C H N IA 167 210 2 100 1 20 co SY PIA LN IA 1 620 15 90 SY PIA LN IA 2 10 SY PIA LN IA KU C H N IA 63 co KU C H N IA 210 90 210 70 WC KU C H N IA 167 90 PR Z ED PO KÓ J 2 10 P O K Ó J D Z IE N N Y PR Z ED PO KÓ J ŁAZ IE N KA 90 2 10 P O K Ó J D Z IE N N Y SY PIA LN IA 90 90 210 KU C H N IA 165 SY PIA LN IA SY PIA LN IA 70 90 90 2 10 90 2 10 2 10 90 2 10 90 210 70 WC SY PIA LN IA 2 10 90 210 70 210 WC 2 10 90 PR Z ED PO KÓ J ŁAZ IE N KA 210 90 90 210 210 PR Z ED PO KÓ J 90 2 10 90 70 2 10 c o WC ŁAZ IE N KA 70 2 10 c o PR Z ED PO KÓ J 2 10 ŁAZ IE N KA 90 90 90 70 2 10 210 WC 210 70 2 10 210 70 2 10 90 2 10 ŁAZ IE N KA 2 10 c o 1 500 10 PR Z ED PO KÓ J 90 210 2 10 P O K Ó J D Z IE N N Y P O K Ó J D Z IE N N Y 70 P O K Ó J D Z IE N N Y P O K Ó J D Z IE N N Y 2 10 70 2 10 ŁAZ IE N KA SY PIA LN IA WC 90 SY PIA LN IA 1 795 20 90 SY PIA LN IA 70 SY PIA LN IA 195 co co 465 90 20 2 100 co 15 77 345 P O K Ó J D Z IE N N Y 65 15 P O K Ó J D Z IE N N Y co 210 90 232 150 90 150 90 210 150 150 150 150 90 210 150 8 SY PIA LN IA co 2 230 co SY PIA LN IA 150 2 330 co co 345 210 220 co 210 7 150 480 90 128 15 15 4 800 260 90 210 465 150 2 400 90 90 150 240 15 90 4 800 90 210 90 210 465 150 150 15 150 150 300 225 A 160 150 211 150 90 15 150 90 90 60 179 467 150 150 199 20 150 6 210 112 16 B 28 250 80 A. Rybka, A. Ostafijczuk R ZU T POD D ASZA skala 1: 100 S EGME N T 2 2 895 15 585 7 SE GMEN T 1 15 345 600 15 465 3 600 15 585 4 800 15 345 6 000 15 3 600 465 15 480 8 1 707 465 15 344 498 343 486 222 3 000 20 280 420 20 402 4 800 15 280 465 1 157 2 400 15 222 3 000 20 279 20 2 800 4 200 10 403 15 437 2 896 466 2 400 15 752 222 3 000 20 279 2 800 180 20 163 480 15 B 4 800 A 21 27 465 10 15 677 1 713 Rys. 9. Projekt przykładowych zamian w nadbudowanej kondygnacji Rys. 10. Projekt przykładowego kształtowania elewacji frontowej Rys. 11. Projekt przykładowego kształtowania elewacji balkonowej 210 90 131 12 12 Łaz ienk a t errakot a 393 12 250 240 15 737 280 465 248 12 40 90 90 260 1 Kuc hni a 8,15 ter r ak ota 250 285 250 280 250 275 4 800 15 3 7, 15 80 210 210 90 5 x1 7 , 5 27 8 x1 8 , 8 27 325 100 250 90 210 30 10 210 120 81 24 73 6 H al l 9,20 par k i et 90 210 M a s z yn o w n i a 8,90 beton M a s z y no w n i a 8,90 beton 343 344 147 90 210 210 3 200 12 90 2 Sy pi al nia 9,45 par k i et 4 Sy pi al nia 10,25 par k i et 95 210 238 M a s z y no w n i a 8,90 beton 245 50 90 12 210 64 3 300 317 8 x1 8 , 8 27 7 H al l 11,55 par k i et 210 80 210 330 M a s z y no w n i a 8,90 beton 5 Pok . dz ienny 12,40 par k i et 5 S y p i a l ni a 11,20 par k i et 90 66 250 404 15 1 Kuc hni a 15,25 ter r ak ota 2 Sy pi al nia 11,10 par k i et 12 67 3 Łaz i enka 7,55 ter r ak ota 120 465 333 90 15 12 2 Łaz i enka 8,95 ter r ak ota 210 225 4 Pok . dz ienny 12,90 par k i et 12 394 11 1 90 3 300 210 5 H al l 7,20 par k i et 72 344 80 49 120 226 12 79 90 210 15 3 Pok . dz ienny 13,90 par k i et 124 12 210 5 x1 7 , 5 27 90 376 1 Kuc hni a 11,80 ter r ak ota 90 653 487 210 500 12 100 317 2 Sy pi al nia 7,65 par k i et 15 90 210 257 467 3 300 12 5 Sy pi al nia 8,60 par k i et 6 H al l 11,25 par k i et 90 1 Kuc hni a 15,20 ter r ak ota 341 4 Sy pi al nia 16,90 par k i et 3 200 120 210 12 15 237 465 24 72 90 3 300 3 300 344 344 12 404 80 120 653 15 182 12 2 Laz i enka 8,75 ter r ak ota 210 5 x1 7 , 5 27 225 12 3 Łaz i enka 7,55 ter r ak ota 394 5 H al l 6,75 par k i et 3 300 317 15 1 Kuc hni a 12,70 ter r ak ota 49 12 88 80 210 8 x1 8 , 8 27 377 243 12 2 Sy pi al nia 7,60 par k i et 386 4 Pok . dz ienny 13,35 par k i et 210 3 200 12 73 12 257 90 12 12 237 315 90 15 3 Sy pi al nia 13,90 par k i et 126 333 3 300 90 12 404 50 12 50 404 143 120 210 90 314 90 210 120 357 339 1 Kuc hni a 12,30 ter r ak ota 500 330 15 210 90 210 74 55 15 6 H al l 10,90 par k i et 210 3 Łaz i enka 9,15 ter r ak ota 7 H al l 14,00 par k i et 80 210 210 344 498 8 x1 8 , 8 27 5 x1 7 , 5 27 210 225 100 210 850 3 200 60 12 90 90 80 210 72 90 90 90 3 Łaz i enka 7,55 ter r ak ota 210 90 210 502 12 90 344 3 300 76 20 12 210 90 141 12 50 404 12 990 3 300 15 4 Pok . dz ienny 13,60 par k i et 467 12 90 1 Kuc hni a 11,95 ter r ak ota 364 210 90 210 120 12 210 90 341 90 6 Sy pi al nia 11,30 par k i et 24 Pok . dz ienny 5 Sy pi al nia 4 16,90 par k i et 9,10 par k i et 467 5 S y p i a l n ai a 7,75 par k i et 210 12 12 210 900 328 228 90 237 2 Sy pi al ni a 7,90 par k i et 12 210 90 6 H al l 11,10 par k i et 210 226 90 3 Łaz i enka 9,10 ter r ak ota 80 15 210 1 049 228 5 Sy pi al nia 11,20 par k i et 55 1 009 182 141 12 4 Pok . dz ienny 16,10 par k i et 20 12 4 Pok . dz ienny 13,35 par k i et 30 344 386 465 257 8 498 480 90 15 4 800 210 464 100 15 497 226 2 400 3 200 15 3 300 4 800 B 465 15 A 27 201 2 Sy pi al nia 7,00 par k i et Analiza możliwości modernizacji ... 81 2.2. Łączenie sąsiednich mieszkań Modernizacja rozwiązań funkcjonalnych w budynku wielkopłytowym łączy się z wykonywaniem otworów w ścianach nośnych w celu połączenia mieszkań w poziomie. Wykonanie dodatkowych otworów może powodować koncentrację naprężeń i zmianę ich rozkładu. Rozróżnić tu trzeba otwory wykonywane w ścianach parteru oraz na wyższych kondygnacjach. Zamierzone otwory w poziomie parteru mają zwykle większe wymiary niż zlokalizowane na piętrach i powodują często konieczność wzmocnienia ścian konstrukcyjnych. 2.3. Wykonanie otworów w ścianach konstrukcyjnych Wykonanie otworów w ścianach nośnych istniejącego budynku musi być poprzedzone analizą konstrukcyjną nośności budynku. W modernizowanym obiekcie przewidziano wykonanie otworów drzwiowych o wymiarach 200×100 cm w ścianach nośnych. Przed wykonaniem otworu miejsce przyszłego nadproża należy wzmocnić. 2.4. Wykonanie otworu w stropie Projekt przewiduje połączenie dwóch mieszkań na sąsiednich kondygnacjach. W tym celu jest konieczne wykonanie w stropie z płyt kanałowych otworu o wymiarach 100×165 cm. Przed przystąpieniem do prac związanych z wykonaniem otworu w stropie, należy podeprzeć strop za pomocą kształtowników stalowych zakotwionych w ścianach nośnych budynku. Dostęp na inny poziom mieszkania będzie możliwy dzięki zastosowaniu wewnętrznych schodów drewnianych. 2.5. Nadbudowa budynku wielkopłytowego Nadbudowy budynków mieszkalnych mogą rozwiązać następujące problemy: • brak powierzchni mieszkalnych, • konieczność kapitalnego remontu dachu budynku, • dostosowanie rozwiązań funkcjonalnych do nowych potrzeb, • ograniczone możliwości pozyskania nowych terenów pod budownictwo mieszkaniowe ze względów ekonomicznych. Koncepcja ogólna nadbudowy powinna spełniać wymagania i postanowienia normowe. Kolejność zamierzenia obejmuje następujące etapy: • opracowanie ekspertyzy technicznej obiektu wytypowanego do nadbudowy, • opracowanie koncepcji architektonicznej, • opracowanie koncepcji konstrukcyjnej, • opracowanie koncepcji materiałowej nadbudowy. 82 A. Rybka, A. Ostafijczuk Koncepcja nadbudowy przewiduje zwykle rozwiązania techniczne dodatkowej kondygnacji. Jej podstawą jest jednak stan techniczny obiektu, a więc sprawdzenie, czy ściany nośne i fundamentowe są zdolne do bezpiecznego przeniesienia dodatkowych obciążeń. Zakładając pozytywny wynik analizy obliczeniowej (spełniony warunek nośności), można przystąpić do spełnienia pozostałych wymagań podstawowych. Pozostaje zagadnienie komunikacji pionowej w budynkach 5-kondygnacyjnych wybudowanych bez wind. W tym przypadku jest możliwe zastosowanie wind zewnętrznych umieszczonych przy klatkach schodowych. Uzyskuje się w ten sposób dogodny dostęp do poszczególnych lokali. Posadowienie konstrukcji nośnej dostawionej windy polega zwykle na zastosowaniu płyty żelbetowej, której płaszczyzna dolna jest dostosowana do głębokości istniejących fundamentów, w celu uniknięcia różnic osiadań. Nadbudowa, a następnie sprzedaż uzyskanych w ten sposób nowych mieszkań mogą stanowić źródło środków finansowych na modernizację budynków wielkopłytowych. Inwestycje te są opłacalne ze względu na zerowe koszty terenu, fundamentów i istniejącą infrastrukturę techniczną. Nadbudowa stwarza nowe możliwości poprawy wyrazu architektonicznego budynku. Realizacja kompleksowych przedsięwzięć modernizacyjnych łącznie z dobudową balkonów i loggii, dachów wysokich z oknami połaciowymi i lukarnami, odpowiednim ukształtowaniem wejść stwarza szansę uatrakcyjnienia elewacji. Dzięki zaprojektowanej nadbudowie kolejnej kondygnacji w prezentowanym budynku uzyskano nowe powierzchnie mieszkalne. Nadbudowa kolejnej kondygnacji w budynkach istniejących musi być poprzedzona sprawdzeniem nośności ścian i fundamentów. Czynności poprzedzające nadbudowę obejmują demontaż istniejącego pokrycia, demontaż płyt dachowych, demontaż ścianek szczytowych, demontaż ścianek ażurowych poddasza. Nadbudowa części mieszkalnej jest projektowana nad całym istniejącym budynkiem. Rozkład pomieszczeń przyjęto taki jak na niższych kondygnacjach. Układ konstrukcyjny pozostaje niezmieniony [3]. 2.6. Dobudowa wiatrołapów Projekt przewiduje dobudowę wiatrołapów w miejsce istniejących. Zaprojektowano posadowienie wiatrołapów na niezależnych od istniejącego budynku ławach fundamentowych na głębokości posadowienia fundamentów budynku. 2.7. Dobudowa loggii Sposób dostawiania loggii jest uzależniony od ukształtowania elewacji. W przypadku jednolitej płaszczyzny elewacji celowe jest zastosowanie loggii dostawianych. Najczęściej są spotykane rozwiązania polegające na podparciu płyty loggii na pełnych prefabrykatach żelbetowych lub prefabrykowanych ramach żelbetowych, w obydwu przypadkach kotwionych do konstrukcji istnieją- Analiza możliwości modernizacji ... 83 cych ścian nośnych budynków lub w poziomie stropów kolejnych kondygnacji. Zarówno ściany pełne, jak i ramy posadowione są na własnych fundamentach. Rozmieszczenie dostawionych loggii jest uzależnione przede wszystkim od koncepcji architektonicznej zmiany elewacji, konkretnych rozwiązań funkcjonalnych lokali mieszkalnych i konstrukcji ścian zewnętrznych. W przypadku koncepcji loggii dostawianych jest konieczna szczegółowa analiza istniejących rozwiązań konstrukcyjnych budynków, sprawdzenie obliczeń statycznych i opracowanie detali połączeń. Projekt przewiduje dobudowę loggii do budynku w miejsce istniejących balkonów. Pręty zbrojenia z płyt balkonowych można wykorzystać do zakotwienia loggii. Aby zapobiec skutkom nierównomiernego osiadania, zaprojektowano loggie posadowione na niezależnych fundamentach. Połączenie loggii z istniejącym budynkiem rozwiązano, stosując kotwy wklejane. Kotwienie przewidziano w poziomie stropów budynku istniejącego. 2.8. Dobudowa nowej części budynku Ze względu na lepsze wykorzystanie działki i istniejącej infrastruktury technicznej jest możliwa dobudowa powiązana funkcjonalnie z budynkiem istniejącym. W zależności od miejscowych uwarunkowań i koncepcji architektonicznej dobudowa może być wykonana: • bezpośrednio przy ścianie szczytowej istniejącego budynku, • w określonej odległości z zastosowaniem łączników (galerii). W pierwszym przypadku są stosowane rozwiązania „wspornikowe”, tj. skrajna ściana lub skrajny ustrój szkieletowo-ramowy są odsunięte na odległość umożliwiającą bezkolizyjne posadowienie. Konstrukcja stropów nowego budynku jest wykonywana „na styk” do budynku istniejącego. Przy odsunięciu obiektu dobudowanego i wprowadzeniu łączników (galerii) może wystąpić nierównomierne osiadanie. W związku z tym celowe jest stosowanie przegubowych podpór elementów nośnych łącznika. Projekt przewiduje dobudowę nowej części o funkcji mieszkalnej. 2.9. Dylatacje Nowo dobudowane części budynku (loggie, nowa część mieszkalna) należy oddzielić od budynku istniejącego. Dylatacja jest wymagana na styku ścian, ze względu na możliwość nierównomiernego osiadania poszczególnych dobudowanych części obiektu. 3. Podsumowanie Przedstawione rozwiązania projektowe wskazują możliwości zmian funkcjonalnych w budynku wielkopłytowym. Prezentowane rozwiązanie projektowe wskazuje na celowość tego typu działań. Odpowiednio przyjęte rozwiązania 84 A. Rybka, A. Ostafijczuk funkcjonalne pozwalają na zindywidualizowanie charakteru budynku. Wyraz architektoniczny budynku uległ zmianie. Wewnętrzne zmiany funkcjonalne pokazują możliwości nowego kształtowania mieszkań. Literatura 1. Rybka A., Centralny Okręg Przemysłowy a polska awangardowa urbanistyka międzywojenna. Oficyna Wydawnicza Politechniki Rzeszowskiej, Rzeszów 1995 2. Remonty budynków mieszkalnych. Praca zbiorowa pod red. S. Zalewskiego, Arkady, Warszawa 1997 3. Rybka A., Evaluation of MBT buildings – modernisation aspects and an estimation of a heat insulation of multi-story houses made of large-sized prefabricated units. COST C12, Bled 2001 ANALYSIS OF POSSIBILITY OF MODERNIZATION OF LARGE SLABS HABITABLE BUILDINGS Summary The structural systems used in Poland in the period of 1950 to 1990 for industrially constructed residential buildings have been shortly presented. Problems with large slabs dwellings houses were described. Discussion of possibilities of transformation of these buildings have been done. Nowadays requirements of the existing multi-family prefabricated building were described. Example of such an existing building were shown. Project of possible changes in such a building have been shown. Złożono w Oficynie Wydawniczej w czerwcu 2004 r. ZESZYTY NAUKOWE POLITECHNIKI RZESZOWSKIEJ Budownictwo i Inżynieria Środowiska z. 39 Nr 221 2005 Jacek ZYGMUNT Janusz ŁAKOMY Politechnika Rzeszowska SKŁAD I PODSTAWOWE WŁAŚCIWOŚCI ZAPRAW ZWYKŁYCH Z CEMENTÓW PORTLANDZKICH W artykule przedstawiono wyniki badań zapraw cementowych zwykłych wykonanych przy użyciu cementów CEM I i piasków naturalnych. Określono wpływ proporcji cementu do piasku oraz konsystencji zaprawy na średnią wytrzymałość zaprawy na ściskanie. Badania wykonano dla dwóch klas cementu: 32,5R i 42,5R oraz dwóch piasków naturalnych. Opracowano proporcje wagowe i objętościowe głównych składników zapraw w postaci tabel i nomogramów dla zaproponowanych marek zapraw. Niniejsze badania wykonano ze względu na brak aktualnych danych normowych i literaturowych do projektowania składu zapraw z zastosowaniem cementów nowych klas. 1. Wprowadzenie Zaprawy cementowe zwykłe stanowią jeden z głównych rodzajów zapraw do zastosowań ogólnobudowlanych. Przykładowe zastosowania zapraw cementowych to: roboty murarskie, tynkarskie, wykonywanie podłoży pod posadzki oraz wykonywanie posadzek właściwych, mocowanie elementów okładzinowych, mocowanie zakotwień, wyrównywanie podłoży itp. Wytyczne do projektowania składu zapraw wg normy PN-90/B-14501 – „Zaprawy budowlane zwykłe” [1] uwzględniają marki cementu obecnie nieprodukowane. Nowa norma do cementów [2] wprowadziła następujące klasy cementów: 32,5, 42,5 oraz 52,5. Wycofane zostały dotychczasowe marki cementów. Zaistniała potrzeba opracowania wytycznych do projektowania składu zapraw z cementów nowych klas. 2. Zakres badań Badania przeprowadzono z wykorzystaniem cementów CEM I 32,5R z cementowni Ożarów oraz CEM I 42,5R z cementowni Chełm. Zaznaczyć należy, że polska norma [2] dopuszcza szeroki zakres rzeczywistej wytrzymałości ce- 86 J. Zygmunt, J. Łakomy mentów poszczególnych klas. Użyte do badań cementy charakteryzowały się średnią wytrzymałością na ściskanie, odpowiednio: 33,8 MPa dla CEM I 32,5R oraz 42,8 MPa dla CEM I 42,5R. Dla cementów o wytrzymałości wyższej niż tych użytych w badaniach oraz przy ustalonych proporcjach składników głównych (marka zaprawy) – zostanie uzyskana co najmniej założona marka zaprawy. Do badań użyto dwóch piasków naturalnych 0-2 mm. Wskaźnik uziarnienia piasku 1 wyniósł 3,30, piasku 2 – 3,55. Krzywe uziarnienia użytych piasków oraz zalecany obszar uziarnienia wg normy [3] przedstawiono na rys. 1. Plany badań przedstawiono na rys. 2. Konsystencję zapraw określano metodą stożka pomiarowego z dokładnością do 0,1 cm wg normy [4]. Rys. 1. Krzywe uziarnienia użytych piasków oraz zalecany obszar uziarnienia piasków do zapraw wg normy [3] Rys. 2. Plany badawcze W wytycznych do projektowania składu zapraw budowlanych, zawartych w normie [1], zostały podane proporcje objętościowe głównych składników, w zależności od rodzaju i marki zaprawy oraz marki cementu. Materiały sypkie występują w różnych stanach zagęszczenia, w zależności od rodzaju materiału, sposobu składowania, warunków klimatycznych, czasu zalegania, technologii podawania do urządzeń mieszających itp. W zależności od podanych uwarunkowań zaprawy wykonane według takiej samej receptury Skład i podstawowe właściwości zapraw ... 87 objętościowej, ale w różnych miejscach (na różnych budowach), będą różniły się składem, a więc w konsekwencji również cechami wytrzymałościowymi. W związku z tym uzasadnione jest przedstawienie receptur w formie wagowej. Dodatkowo można podawać receptury objętościowe z uwzględnieniem rzeczywistych stanów zagęszczenia materiałów. Cement i piasek do wykonania zapraw odmierzono objętościowo, po czym składniki zważono. Ilość wody ustalano doświadczalnie przez dodawanie jej aż do uzyskania założonej konsystencji zaprawy. Badania wytrzymałości na ściskanie Rc oraz na zginanie Rf przeprowadzono po 28 dniach dojrzewania w powietrzu o wilgotności względnej powyżej 95% i temperaturze 20±2ºC (zgodnie z normą PN [4]). 3. Wyniki Otrzymane wyniki badań zestawiono w tab. 1. Wytrzymałość na zginanie i konsystencja jest średnią z trzech wyników. Wytrzymałość na ściskanie jest średnią z sześciu wyników uzyskanych na połówkach beleczek. Tabela 1. Zestawienie wyników badań CEM I 32,5R P:C Konsyst. W:C wagowo [cm] wagowo CEM I 42,5R Rc [MPa] Rf P:C Konsyst. W:C Rc [MPa] wagowo [cm] wagowo [MPa] Rf [MPa] 1,16 1,23 1,16 2,51 2,42 2,70 3,52 3,60 3,66 4,80 4,85 4,47 5,2 7,1 10,2 4,4 8,2 10,4 5,6 8,0 10,3 5,0 8,1 10,9 0,33 0,37 0,40 0,50 0,52 0,62 0,67 0,71 0,81 0,90 1,01 1,02 57,9 56,9 53,3 31,0 27,7 24,5 20,4 20,8 15,9 13,5 13,6 11,1 8,0 7,6 8,0 5,7 5,4 5,0 3,7 3,4 2,7 3,1 3,3 2,9 2,73 2,58 2,58 2,62 2,67 2,58 3,85 3,90 3,87 6,45 6,46 6,45 4,9 5,6 4,7 6,4 10,5 10,2 4,5 7,2 10,6 5,1 7,3 10,1 0,53 0,52 0,52 0,57 0,65 0,62 0,67 0,78 0,90 1,13 1,21 1,42 32,9 40,4 38,4 32,3 30,1 30,9 23,7 23,0 17,2 11,5 9,9 6,1 4,8 5,9 6,5 5,0 5,1 5,1 4,2 4,1 4,1 2,6 2,4 2,1 1,22 1,23 1,10 2,28 2,32 2,27 4,95 4,80 4,97 5,0 8,2 10,9 4,3 7,6 10,8 5,4 8,1 11,1 0,36 0,38 0,40 0,39 0,50 0,55 0,88 1,03 1,16 48,1 53,4 46,2 41,4 36,8 28,5 12,3 11,1 9,9 7,6 6,8 8,0 6,7 5,9 5,6 2,3 2,8 2,7 2,41 2,58 2,58 2,62 2,65 2,58 3,87 3,87 3,87 6,45 6,46 6,45 4,4 4,7 5,0 7,7 10,6 10,7 5,2 7,9 11,0 4,2 6,8 10,1 0,48 0,53 0,53 0,56 0,61 0,62 0,74 0,82 0,86 1,19 1,27 1,51 33,5 42,5 40,8 33,4 29,3 32,1 21,9 19,2 18,1 11,2 8,5 5,7 6,4 6,4 7,8 5,8 4,8 5,7 3,9 3,5 3,5 2,8 2,5 2,1 88 J. Zygmunt, J. Łakomy Na wykresach (rys. 3., 4.) została przedstawiona zależność wytrzymałości zaprawy na ściskanie Rc od wartości wskaźnika W:C. Wyniki otrzymane dla obydwu piasków przedstawiono na wspólnych wykresach. Punkty należące do kolejnych serii P:C zróżnicowano graficznie. Na rysunku 3. przedstawiono wyniki dla CEM I 32,5R, na rys. 4. dla CEM I 42,5R. Rys. 3. Zależność Rc od W:C, cement CEM I 32,5R Rys. 4. Zależność Rc od W:C, cement CEM I 42,5R Na podanych dalej wykresach (rys. 5., 6.) przedstawiono zależność średniej wytrzymałości zaprawy na ściskanie Rc od proporcji wagowej składników P:C oraz konsystencji zaprawy [cm]. Według autorów artykułu, praktyczne jest przedstawienie zależności Rc od proporcji P:C, dla ustalonych wartości konsystencji, np.: 5,0 cm, 8,0 cm oraz 11,0 cm (rys. 7., 8.). Wykresy otrzymano przez podstawienie powyższych war- Skład i podstawowe właściwości zapraw ... 89 tości konsystencji do równań powierzchniowych otrzymanych na podstawie wyników badań (rys. 5., 6.). Rys. 5. Zależność Rc od P:C oraz konsystencji, dla CEM I 32,5R Rys. 6. Zależność Rc od P:C oraz konsystencji, dla CEM I 42,5R 90 J. Zygmunt, J. Łakomy Rys. 7. Zależność Rc od proporcji P:C dla konsystencji: 5,0, 8,0, 11,0 cm, cement CEM I 32,5R Rys. 8. Zależność Rc od proporcji P:C dla konsystencji: 5,0, 8,0, 11,0 cm, cement CEM I 42,5R Na podstawie uzyskanych wyników badań orientacyjne proporcje składników zestawiono w formie tabel (tab. 2., 3.). Podano proporcje wagowe oraz objętościowe. Proporcje objętościowe opracowano przy założeniach: ρnc = 1,20 kg/dm3 oraz ρnp = 1,57 kg/dm3. Według normy [1], w celu uzyskania zaprawy o konsystencji innej niż 7,0 cm, zaleca się przyjęcie proporcji składników jak dla zaprawy o marce odpowiednio o stopień wyższej lub niższej. Po analizie wyników badań uznano za zasadne podanie proporcji dla wybranych konsystencji oraz przyjęcie zasady, że dla otrzymania konsystencji pośredniej, proporcje można interpolować liniowo. Skład i podstawowe właściwości zapraw ... 91 Tabela 2. Proporcje wagowe składu zapraw cementowych Klasa cementu 32,5 42,5 Konsyst. zaprawy [cm] 5,0 8,0 11,0 5,0 8,0 11,0 Proporcje objętościowe C:P dla marki zaprawy M10 1:6 1:6 1 : 4,5 1 : 7,0 1 : 5,7 1 : 4,9 M12 1:5 1:5 1 : 4,1 1 : 6,0 1 : 5,3 1 : 4,6 M15 1 : 4,3 1 : 4,3 1 : 3,6 1:5 1 : 4,6 1 : 4,2 M20 1 : 3,5 1 : 3,5 1 : 3,0 1 : 4,3 1 : 3,9 1 : 3,5 M30 1 : 2,6 1 : 2,6 1 : 2,2 1 : 3,2 1 : 2,9 1 : 2,6 M40 1 : 1,9 1 : 1,9 1 : 1,6 1 : 2,4 1 : 2,1 1 : 1,8 M30 1:2 1:2 1 : 1,5 1 : 2,5 1 : 2,25 1:2 M40 1 : 1,5 1 : 1,5 1:1 1 : 1,75 1 : 1,5 1 : 1,25 Tabela 3. Proporcje objętościowe składu zapraw cementowych Klasa cementu 32,5 42,5 Konsyst. zaprawy [cm] 5,0 8,0 11,0 5,0 8,0 11,0 Proporcje objętościowe C:P dla marki zaprawy M10 1:4 1:4 1 : 3,5 1:5 1 : 4,25 1 : 3,75 M12 1 : 3,5 1 : 3,5 1:3 1 : 4,5 1:4 1 : 3,5 M15 1:3 1:3 1 : 2,5 1:4 1 : 3,5 1:3 M20 1 : 2,5 1 : 2,5 1 : 2,0 1 : 3,25 1:3 1 : 2,75 Praktycznym sposobem przedstawienia wytycznych doboru głównych składników zapraw są wykresy warstwicowe. Na rysunku 9. przedstawiono nomogram dla cementu klasy 32,5R, na rys. 10. – dla cementu klasy 42,5R. Wykresy sporządzono na podstawie równań wykresów powierzchni (rys. 5., 6.). Rys. 9. Nomogram dla zaprawy z cementem klasy 32,5R 92 J. Zygmunt, J. Łakomy Rys. 10. Nomogram dla zaprawy z cementem klasy 42,5R 4. Analiza wyników Na wykresach Rc = f(W:C) (rys. 3., 4.) otrzymano spodziewaną zależność, czyli spadek wytrzymałości zaprawy na ściskanie Rc wraz ze wzrostem wartości współczynnika W:C. Analiza zależności Rc od proporcji P:C wykazała również, że wytrzymałość ta ulegała zmniejszeniu wraz ze wzrostem P:C. Proporcje P:C oraz W:C są ze sobą skorelowane. Poruszając się w zakresie użytkowych wartości konsystencji (4-11 cm), wraz ze wzrostem P:C wartość W:C ulega zwiększeniu (rys. 3., 4.). Dla zaprawy o wyższej proporcji P:C (przy stałej ilości cementu), do uzyskania tej samej konsystencji jest niezbędna większa ilość wody. Zwiększenie zawartości wody w zaprawie powoduje zwiększenie W:C, a w konsekwencji obniżenie wytrzymałości zaprawy na ściskanie. Analizując wyniki, zaobserwowano wpływ konsystencji zaprawy na wytrzymałość na ściskanie Rc. W przypadku cementu klasy 32,5R, najwyższe wytrzymałości uzyskano przy konsystencji 6-7 cm. Wytrzymałość zapraw bardziej ciekłych była niższa. W przypadku zapraw mniej ciekłych również nastąpiło obniżenie wytrzymałości, lecz tylko nieznaczne. Wytrzymałość cementu klasy 42,5R wzrastała wraz ze spadkiem konsystencji. Maksima na wykresie na rys. 8. związane są prawdopodobnie z obniżeniem wytrzymałości na ściskanie w zaprawach o niskiej urabialności (najmniejszej konsystencji). Efekt ten wystąpił w przypadku cementu słabszego (32,5R), gdzie przypuszczalnie przyrost wytrzymałości związany ze zmniejszaniem wskaźnika W:C nie rekompensuje ubytku wytrzymałości spowodowanego wzrostem zawartości powietrza w słabo urabialnej zaprawie. Z uwagi na zbliżoną charakterystykę uziarnienia użytych do badań piasków nie stwierdzono znaczącego wpływu rodzaju piasku na uzyskane wyniki. Wy- Skład i podstawowe właściwości zapraw ... 93 trzymałość na zginanie wzrosła wraz ze wzrostem wytrzymałości na ściskanie. Wraz ze wzrostem wytrzymałości na ściskanie zmniejszyła się proporcja Rf /Rc. 5. Podsumowanie i wnioski Ze względu na szeroki zakres stosowania zapraw budowlanych zwykłych, wśród których znajdują się zaprawy cementowe, istnieje potrzeba aktualizowania zaleceń zawartych w normie [4] dotyczących doboru składu zapraw. W artykule podano proporcje wagowe głównych składników zapraw cementowych, z cementami klas 32,5R oraz 42,5R dla zaproponowanych marek zapraw. Ze względów praktycznych podano również proporcje objętościowe dla średnich gęstości nasypowych cementu i piasku. Zaprawy były zagęszczane przez wstrząsanie. Próbki dojrzewały w warunkach laboratoryjnych. W przypadku gorszych warunków zagęszczania i dojrzewania zapraw należy uwzględnić wpływ tych czynników na wytrzymałość zaprawy. W warunkach wykonawczych zaprawy z reguły nie są zagęszczane lub zagęszczanie wynika z technologii układania. Z powyższych powodów praktyczne stosowanie podanych w artykule proporcji składników powinno uwzględniać „bezpieczny” dobór składu, niejako „z zapasem”, np. jak dla zaprawy o jedną markę wyższej. Literatura 1. PN-90/B-14501: Zaprawy budowlane zwykłe 2. PN-B-19701:1997: Cement. Cement powszechnego użytku. Skład, wymagania i ocena zgodności 3. PN-79/B-06711: Kruszywa mineralne. Piaski do zapraw budowlanych 4. PN-85/B-04500: Zaprawy budowlane. Badania cech fizycznych i wytrzymałościowych COMPOSITION AND MAIN PROPERTIES OF ORDINARY MORTARS WITH PORTLAND CEMENTS Summary In this article the results of the cement mortars investigations are presented. The influence of proportion cement to sand and consistence of mortar on the medium compression strength is described. The tests were performed with two classes of cement CEM I: 32,5R and 42,5R, and two natural sands. The weight and volumetric proportions of main components of mortars are presented for different classes of mortars. The instructions to project the composition of the mortars in the standard PN-90/B-14501: „The building mortars” are described with the classes of cement already not in production. The article is worked out because there is lack of current instructions in standards and literature to project the composition of the mortars with the new classes of cement. Złożono w Oficynie Wydawniczej w lipcu 2004 r.