docSprawozdanie merytoryczne 2013
download 
Reklamacja Transkrypt
Sprawozdanie merytoryczne 2013
ZŽĐnjŶĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĞŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ Ministerstwo Pracy ŝWŽůŝƚLJŬŝ^ƉŽųĞĐnjŶĞũ za rok 2013 • • • • &ŽƌŵƵůĂƌnjŶĂůĞǏLJǁLJƉĞųŶŝđǁũħnjLJŬƵƉŽůƐŬŝŵ͖ ^ƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐĂǁLJƉĞųŶŝĂƚLJůŬŽƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞĚůĂŶŝĞŐŽďŝĂųĞƉŽůĂ͖ tƚƌĂŬĐŝĞǁLJƉĞųŶŝĂŶŝĂĨŽƌŵƵůĂƌnjĂŝƐƚŶŝĞũĞŵŽǏůŝǁŽƑđĚŽĚĂǁĂŶŝĂǁŝĞƌƐnjLJŽƌĂnjnjĂǁŝũĂŶŝĂƚĞŬƐƚſǁǁƉŽůĂĐŚ͖ tĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƉŽůĂĐŚ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŶŝĞďħĚČǁƉŝƐĂŶĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŶĂůĞǏLJǁƐƚĂǁŝđƉŽũĞĚLJŶĐnjLJnjŶĂŬŵLJƑůŶŝŬĂ (--–). Data zamieszczenia sprawozdania 2014-06-26 /͘ĂŶĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ 1. Nazwa organizacji PTAKI POLSKIE 2. Adres siedziby i dane kontaktowe Kraj 'ŵŝŶĂ'KE/ Ulica DOLISTOWSKA Nr domu 21 Nr lokalu DŝĞũƐĐŽǁŽƑđ'KE/ Kod pocztowy 19-110 WŽĐnjƚĂ'KE/ Nr telefonu 58-719-12-28 Nr faksu E-mail Strona www www.ptakipolskie.pl [email protected] POLSKA Województwo PODLASKIE Powiat MONIECKI ϯ͘ĂƚĂƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝǁ<ƌĂũŽǁLJŵZĞũĞƐƚƌnjĞ^ČĚŽǁLJŵ ϰ͘ĂƚĂƵnjLJƐŬĂŶŝĂƐƚĂƚƵƐƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ publicznego 5. Numer REGON 20007170300000 ϳ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽͿ ϴ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵď nadzoru) Druk: MPiPS 2009-10-20 6. Numer KRS 0000253695 /ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ Funkcja Wpisany do KRS Jacek Karczewski WƌĞnjĞƐĂƌnjČĚƵ TAK WĂǁĞų^ŝĚųŽ tŝĐĞƉƌĞnjĞƐĂƌnjČĚƵ TAK DŝĐŚĂųDĂƚLJƐŬŝĞů njųŽŶĞŬĂƌnjČĚƵ TAK /ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ Funkcja Arkadiusz Glaas Komisja Rewizyjna TAK ĞĂƚĂƌnjĞnjŝŷƐŬĂ Komisja Rewizyjna TAK Szymon Paprocki Komisja Rewizyjna TAK Wpisany do KRS 1 9. Cele statutowe organizacji ;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđĐĞůĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚĂƚƵƚƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ ͲŽĐŚƌŽŶĂĚnjŝŬŽǏLJũČĐLJĐŚŐĂƚƵŶŬſǁŝŝĐŚƐŝĞĚůŝƐŬ͕njĞƐnjĐnjĞŐſůŶLJŵ ƵǁnjŐůħĚŶŝĞŶŝĞŵƉƚĂŬſǁ͕ ͲŽĐŚƌŽŶĂŵŝĞũƐĐĐĞŶŶLJĐŚŝǁĂǏŶLJĐŚƉƌnjLJƌŽĚŶŝĐnjŽ͕ǁƚLJŵƉŽĐŚŽĚnjĞŶŝĂ antropogenicznego, ͲŽĚƚǁĂƌnjĂŶŝĞƐŝĞĚůŝƐŬ͕ƉŽƉƵůĂĐũŝĚnjŝŬŽǏLJũČĐLJĐŚŐĂƚƵŶŬſǁŝƐnjĞƌŽŬŽ rozumianych zasobów przyrody, ͲďĂĚĂŶŝĞ͕ŵŽŶŝƚŽƌŽǁĂŶŝĞŝĚŽŬƵŵĞŶƚŽǁĂŶŝĞƐƚĂŶƵƉƌnjLJƌŽĚLJŝƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂ naturalnego, ͲĚnjŝĂųĂůŶŽƑđĞĚƵŬĂĐLJũŶĂŝŬƐnjƚĂųƚŽǁĂŶŝĞƉŽƐƚĂǁŶĂƌnjĞĐnjŽĐŚƌŽŶLJƉƌnjLJƌŽĚLJ ŝƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂŶĂƚƵƌĂůŶĞŐŽ͕ ͲĂŶŐĂǏŽǁĂŶŝĞƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂŽƌĂnjŝŶƚĞŐƌŽǁĂŶŝĞƉŽƚĞŶĐũĂųƵƌſǏŶLJĐŚ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬſųĚnjŝĂųĂŷŶĂƌnjĞĐnjŽĐŚƌŽŶLJƉƌnjLJƌŽĚLJ͕ - wspieranie rozwoju terenów wiejskich lub innych antropogenicznych w njŐŽĚnjŝĞnjnjĂƐĂĚĂŵŝnjƌſǁŶŽǁĂǏŽŶĞŐŽƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂnjĂƐŽďſǁƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂ naturalnego oraz w poszanowaniu dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego, ͲŽĐŚƌŽŶĂĚnjŝŬŽǏLJũČĐLJĐŚŐĂƚƵŶŬſǁŝŝĐŚƐŝĞĚůŝƐŬ͕njĞƐnjĐnjĞŐſůŶLJŵ ƵǁnjŐůħĚŶŝĞŶŝĞŵƉƚĂŬſǁ͕ ͲŽĐŚƌŽŶĂŵŝĞũƐĐĐĞŶŶLJĐŚŝǁĂǏŶLJĐŚƉƌnjLJƌŽĚŶŝĐnjŽ͕ǁƚLJŵƉŽĐŚŽĚnjĞŶŝĂ 10. Sposób realizacji celów statutowych organizacji antropogenicznego, ͲŽĚƚǁĂƌnjĂŶŝĞƐŝĞĚůŝƐŬ͕ƉŽƉƵůĂĐũŝĚnjŝŬŽǏLJũČĐLJĐŚŐĂƚƵŶŬſǁŝƐnjĞƌŽŬŽ ;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđƐƉŽƐſďƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂ rozumianych zasobów przyrody, ͲďĂĚĂŶŝĞ͕ŵŽŶŝƚŽƌŽǁĂŶŝĞŝĚŽŬƵŵĞŶƚŽǁĂŶŝĞƐƚĂŶƵƉƌnjLJƌŽĚLJŝƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂ podstawie statutu organizacji) naturalnego, ͲĚnjŝĂųĂůŶŽƑđĞĚƵŬĂĐLJũŶĂŝŬƐnjƚĂųƚŽǁĂŶŝĞƉŽƐƚĂǁŶĂƌnjĞĐnjŽĐŚƌŽŶLJƉƌnjLJƌŽĚLJ ŝƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂŶĂƚƵƌĂůŶĞŐŽ͕ ͲĂŶŐĂǏŽǁĂŶŝĞƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂŽƌĂnjŝŶƚĞŐƌŽǁĂŶŝĞƉŽƚĞŶĐũĂųƵƌſǏŶLJĐŚ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬſųĚnjŝĂųĂŷŶĂƌnjĞĐnjŽĐŚƌŽŶLJƉƌnjLJƌŽĚLJ͕ - wspieranie rozwoju terenów wiejskich lub innych antropogenicznych w njŐŽĚnjŝĞnjnjĂƐĂĚĂŵŝnjƌſǁŶŽǁĂǏŽŶĞŐŽƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂnjĂƐŽďſǁƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂ naturalnego oraz w poszanowaniu dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego, //͘ŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJŬĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ϭ͘KƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ W 2013ƌŽŬƵ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞŬŽŶƚLJŶƵŽǁĂųŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞƉƌnjĞnjƐŝĞďŝĞƉƌŽũĞŬƚLJ͕ũĞĚŶŽĐnjĞƑŶŝĞǁųČĐnjĂũČĐ ƐŝħǁŬŽůĞũŶĞĂŬĐũĞŝŶŽǁĞŝŶŝĐũĂƚLJǁLJ͘ ϭ͘ϭ͘KƉŝƐŐųſǁŶLJĐŚ ĚnjŝĂųĂŷƉŽĚũħƚLJĐŚ ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ Druk: MPiPS /͘<ŽŶƚLJŶƵĂĐũĂƌŽnjƉŽĐnjħƚLJĐŚǁĐnjĞƑŶŝĞũƉƌŽũĞŬƚſǁ͗ 1͘ČĚǍŶĂƉd<͊KŐſůŶŽƉŽůƐŬĂ<ĂŵƉĂŶŝĂtŝĞĚnjLJŝĚƵŬĂĐũŝWƌnjLJƌŽĚŶŝĐnjĞũ͘ĚLJĐũĂ2. ŽŐĂƚĂƐŝĞđĚnjŝĂųĂŷŝƑƌŽĚŬſǁnjŽƐƚĂųĂnjĂƉůĂŶŽǁĂŶĂŝǁĚƌŽǏŽŶĂǁƌĂŵĂĐŚ<ĂŵƉĂŶŝŝ͘tƑƌſĚ ŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjLJĐŚnjƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚǁ2013ƌŽŬƵŵŽǏŶĂǁLJŵŝĞŶŝđ͗ WŽƌƚĂůǁǁǁ͘ũĞƐƚĞŵŶĂƉƚĂŬ͘ƉůͲďŝĞǏČĐĂŝŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂŶŝĂĐŚǁ<ĂŵƉĂŶŝŝ͕ƉŽĚĞũŵŽǁĂŶLJĐŚ ƚĞŵĂƚĂĐŚ͕ǁĚƌĂǏĂŶLJĐŚĚnjŝĂųĂŶŝĂĐŚ͕ĞǀĞŶƚĂĐŚ͕ƉƵďůŝĐLJƐƚLJŬĂ͕ƉƌŽŵŽĐũĂ͕ŝŶĨŽƌŵĂĐũĂǍƌſĚųŽǁĂ͕ ƉŽƌĂĚŶŝĐƚǁŽ͘WŽŶĂĚƚŽĨƵŶŬĐũŽŶŽǁĂųƐƉĞĐũĂůŶLJƐĞƌǁŝƐĚĞĚLJŬŽǁĂŶLJŶĂƐƚƌŽŶĂĐŚWĂƌƚŶĞƌĂDĞĚŝĂůŶĞŐŽͲ ǁǁǁ͘ũĞƐƚĞŵŶĂƉƚĂŬ͘ŽŶĞƚ͘ƉůŐĚnjŝĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞďLJųLJŬĂŵƉĂŶŝũŶĞŬŽŶŬƵƌƐLJ;EĂũƉŝħŬŶŝĞũƐnjĞWŽůƐŬŝĞ ƌnjĞǁŽ͕EĂũƉŝħŬŶŝĞũƐnjĂWŽůƐŬĂůĞũĂʹĞĚLJĐũĂ//ͿEĂƐĞƌǁŝƐŝĞĚĞĚLJŬŽǁĂŶLJŵƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĂďLJųĂƐƉĞĐũĂůŶĂ ƐĞŬĐũĂŬƐƉĞƌƚZĂĚnjŝ͕ǁŬƚſƌĞũŝŶƚĞƌŶĂƵĐŝŵŽŐůŝnjĂĚĂǁĂđƐǁŽũĞƉLJƚĂŶŝĂĚŽƚLJĐnjČĐĞƉƌnjLJƌŽĚLJŝƉƚĂŬſǁ͕Ă ŶĂƐnjĞŬƐƉĞƌƚŽĚƉŽǁŝĂĚĂų͘ ZŽnjǁŝũĂŶŝĞƉŽǁƐƚĂųĞŐŽǁ2010ƌŽŬƵĨĂŶƉĂŐĞͲƵŶĂƉŽƌƚĂůƵƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝŽǁLJŵ&ĂĐĞŬʹ:ĞƐƚĞŵŶĂ pTAK! – publikacja licznych informacji przyrodniczych, ciekawostek, konkursów, quizów. Na profilu ŬĂŵƉĂŶŝũŶLJŵƉƌŽǁĂĚnjŽŶLJďLJųƚĞǏƉůĞďŝƐĐLJƚŶĂEĂũďĂƌĚnjŝĞũŝŽƌſǏŶŽƌŽĚŶČWŝŽƐĞŶŬħ͘ KƉƌĂĐŽǁĂŶŝĞŝǁLJĚĂŶŝĞƉĂŬŝĞƚƵĞĚƵŬĂĐLJũŶĞŐŽČĚǍŶĂƉd<͊ʹųČĐnjŶŝĞ36 oryginalnych scenariuszy, do tego kolorowe pomoce dydaktyczne oraz gry edukacyjne – odpowiednio dla czterech poziomów ŶĂƵĐnjĂŶŝĂ͗ƐnjŬŽųĂƉŽĚƐƚĂǁŽǁĂʹŬůĂƐLJ/Ͳ///ŽƌĂnjŬůĂƐLJ/sͲs/͕ŐŝŵŶĂnjũƵŵ͕ƐnjŬŽųLJƉŽŶĂĚŐŝŵŶĂnjũĂůŶĞ͘ ĞnjƉŽƑƌĞĚŶŝĞŝƉŽƑƌĞĚŶŝĞĚnjŝĂųĂŶŝĂĞĚƵŬĂĐLJũŶĞǁƐnjŬŽųĂĐŚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞǁƌĂŵĂĐŚŬĂŵƉĂŶŝŝ^njŬŽųĂŶĂ Ɖd<͊ͲƌŽnjƉŽĐnjħƚĞǁƌŽŬƵ2010 i kontynuowane w latach 2011, 2012 i 2013, a w nich m.in. warsztaty ƉƌnjLJƌŽĚŶŝĐnjĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞǁƐnjŬŽųĂĐŚŽƌĂnjŬŽŶŬƵƌƐŶĂEĂũďĂƌĚnjŝĞũŝŽƌſǏŶŽƌŽĚŶČZĞŵŝnjħĚůĂWƚĂŬſǁ͘ hĐnjĞƐƚŶŝĐƚǁŽǁǁŝĞůƵĞǀĞŶƚĂĐŚŝŝŵƉƌĞnjĂĐŚƉůĞŶĞƌŽǁLJĐŚ͕ŐĚnjŝĞƉƌŽŵŽǁĂŶĂďLJųĂ<ĂŵƉĂŶŝĂŝ ƚŽǁĂƌnjLJƐnjČĐĂũĞũŝĚĞĂČĚǍŶĂƉd<͊Ͳŵ͘ŝŶ͘ƐƚƌĞĨŝĞE'KŶĂ,ĞŝŶĞŬĞŶKƉĞŶĞƌ&ĞƐƚŝǀĂů2013, ŝĞďƌnjĂŷƐŬŝĞ^ŝĂŶŽŬŽƐĂĐŚǁ'ŽŶŝČĚnjƵ͕^ŽƉŽĐŬŝ&ĞƐƚŝǁĂůKƌŐĂŶŝnjĂĐũŝWŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͘ 2 ^ĞƌŝĂůͣWƚĂŬƚĞǏnjųŽǁŝĞŬ͊͟ͲĐLJŬůƉƌŽŐƌĂŵſǁdsƉŽƉƵůĂƌLJnjƵũČĐLJĐŚƉƌnjĞĚĞǁƐnjLJƐƚŬŝŵŐĂƚƵŶŬŝ ͚ƐČƐŝĞĚnjŬŝĞ͛ͲǁŝĞĚnjħŽŶŝĐŚŽƌĂnjƉŽƐƚĂǁLJƉƌŽƉƌnjLJƌŽĚŶŝĐnjĞ͘ŽŚĂƚĞƌĂŵŝƐĞƌŝĂůƵƐČƉƌnjĞĚĞǁƐnjLJƐƚŬŝŵ ͚ƉƚĂŬŝŶĂƐnjLJĐŚƉĂƌŬſǁŝŽŐƌŽĚſǁ͛ʹĂĐnjĂƐĂŵŝůƵĚnjŝĞͲƉĂƐũŽŶĂĐŝ͘BČĐnjŶŝĞ10ƉŝħƚŶĂƐƚŽŵŝŶƵƚŽǁLJĐŚ ƉƌŽŐƌĂŵſǁŶĂŬƌħĐŽŶLJĐŚǁĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjǁdsWŝĂųLJƐƚŽŬ͘t2012 roku zrealizowano i wyemitowano 9 odcinków (odcinek 10ƉŽǁƐƚĂųŶĂƉŽĐnjČƚŬƵ2013Ϳ͘^ĞƌŝĂůƐƉŽƚŬĂųƐŝħnjǁŝĞůŬŝŵnjĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶŝĞŵŝ ƚƌĂĨŝųĚŽĞŵŝƐũŝǁĐĂųLJŵŬƌĂũƵŵŝƐũĂƐĞƌŝĂůƵͣƉd<ƚĞǏĐnjųŽǁŝĞŬ͊͟ǁƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚŽĚĚnjŝĂųĂĐŚdsWŽƌĂnj w TVR. Wyprodukowanie gry edukacyjnej i interaktywnej na komputer „Jestem na pTAK” dla dzieci i ŵųŽĚnjŝĞǏLJ͘'ƌĂƵŵŽǏůŝǁŝĂƚǁŽƌnjĞŶŝĞǁųĂƐŶĞŐŽǁŝƌƚƵĂůŶĞŐŽŽŐƌŽĚƵ͘ W I kwartale 2013njƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞnjŽƐƚĂųLJĚnjŝĂųĂŶŝĂnjǁŝČnjĂŶĞƉƌŽŵŽĐũČǁLJƐƚĂǁLJĨŽƚŽŐƌĂĨŝĐnjŶĞũ͚Ɖd< ƚĞǏnjųŽǁŝĞŬ͊͛ǁ͘,͘ųŽƚĞdĂƌĂƐLJʹĂƌƚLJŬƵųƐƉŽŶƐŽƌŽǁĂŶLJ͕ĨŽƌŵLJƌĞŬůĂŵŽǁĞƉƌŽŵƵũČĐĞŝnjĂƉƌĂƐnjĂũČĐĞ ĚŽŽĚǁŝĞĚnjĞŶŝĂǁLJƐƚĂǁLJŽƌĂnjŐĂůĞƌŝĂĨŽƚŽŐƌĂĨŝĐnjŶĂƐƉŽŶƐŽƌŽǁĂŶĂnjĞnjĚũħĐŝĂŵŝnjǁLJƐƚĂǁLJŝũĞũ ǁĞƌŶŝƐĂǏƵ͘tĚƌŽǏŽŶLJnjŽƐƚĂųƌſǁŶŝĞǏĚƌƵŐŝĐLJŬůĂƌƚLJŬƵųſǁƉŶ͚͘Ɖd<ƚĞǏĐnjųŽǁŝĞŬ͊͛tLJƐƚĂǁĂ͚Ɖd<ƚĞǏ ĐnjųŽǁŝĞŬ͛ŽĚďLJųĂƐŝħǁƚĞƌŵŝŶŝĞ22 lutego do 24 marca 2013ǁĞŶƚƌƵŵ,ĂŶĚůŽǁLJŵųŽƚĞdĂƌĂƐLJ͘ tĞƌŶŝƐĂǏǁLJƐƚĂǁLJŽĚďLJųƐŝħ1 marca 2013 w godzinach 17.00. – 20.00͘tĞƌŶŝƐĂǏƵƑǁŝĞƚŶŝųŐŽĚnjŝŶŶLJ ŬŽŶĐĞƌƚnjĞƐƉŽųƵdƌŝŽDĂŶŝĂnjŵĂƚĞƌŝĂųĞŵnjƉųLJƚLJ:ĂnjnjŶĂƉd<͊ŽƌĂnjƐƉŽƚŬĂŶŝĞnjĨŽƚŽŐƌĂĨŝŬĂŵŝ ƉƌnjLJƌŽĚŶŝĐnjLJŵŝʹdŽŵĂƐnjĞŵŝ'ƌnjĞŐŽƌnjĞŵ<ųŽƐŽǁƐŬŝŵŝ͕ŬƚſƌnjLJƉƌŽŵŽǁĂůŝƐǁſũŶĂũŶŽǁƐnjLJĂůďƵŵ ͚ƵƌĂǁ<ųŽƐŽǁƐŬŝ͛͘ 2͘KƌůŝŬWƚĂŬ:ĂŬŝĐŚDĂųŽͣĂďĞnjƉŝĞĐnjĞŶŝĞƉŽƉƵůĂĐũŝŽƌůŝŬĂŐƌƵďŽĚnjŝŽďĞŐŽƋƵŝůĂĐůĂŶŐĂǁWŽůƐĐĞ͗ ŽƉƌĂĐŽǁĂŶŝĞ<ƌĂũŽǁĞŐŽWůĂŶƵKĐŚƌŽŶLJŽƌĂnjƉŽĚƐƚĂǁŽǁĞĚnjŝĂųĂŶŝĂŽĐŚƌŽŶŶĞ͟ WƌŽũĞŬƚƌŽnjƉŽĐnjħƚLJǁ2010ƌŽŬƵʹƚƌǁĂđďħĚnjŝĞĚŽŬŽŷĐĂ///ŬǁĂƌƚĂųƵ2014͘WƌŽũĞŬƚǁĚƌĂǏĂŶLJũĞƐƚǁ ƉĂƌƚŶĞƌƐŬŝĞũǁƐƉſųƉƌĂĐLJŝĞďƌnjĂŷƐŬŝĞŐŽWĂƌŬƵEĂƌŽĚŽǁĞŐŽ͕<ŽŵŝƚĞƚƵKĐŚƌŽŶLJKƌųſǁŽƌĂnjWƚĂŬſǁ WŽůƐŬŝĐŚ͕ŬƚſƌĞƐČũĞŐŽůŝĚĞƌĞŵ͘ŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJnjĞƑƌŽĚŬſǁ<ͬ>/&н͕E&K_ŝ'tŽƌĂnjt&K_ŝ'tǁ ŝĂųLJŵƐƚŽŬƵ͘ EĂǁŝČnjĂŶŝĞŵŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁĞũǁƐƉſųƉƌĂĐLJ;njĂƌŶŽŐſƌĂͿǁnjĂŬƌĞƐŝĞŽĐŚƌŽŶLJŽƌůŝŬſǁŐƌƵďŽĚnjŝŽďLJĐŚ ŽƌĂnjŝŶŶLJĐŚŵŝŐƌƵũČĐLJĐŚƉƚĂŬſǁƐnjƉŽŶŝĂƐƚLJĐŚ͘tLJŶŝŬŝĞŵŶĂƐnjLJĐŚƉƌĂĐďLJųŽŵŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁĞ ƐĞŵŝŶĂƌŝƵŵǁWŽĚŐŽƌŝĐLJ͕ŬƚſƌĞŽĚďLJųŽƐŝħǁŬǁŝĞƚŶŝƵ2013 w Podgoricy, a które swoim patronatem ŽďũħųĂŵďĂƐĂĚĂZWǁnjĂƌŶŽŐſƌnjĞ͘ ^ƚƌŽŶĂǁǁǁƉƌŽũĞŬƚƵďLJųĂŶĂďŝĞǏČĐŽƵĂŬƚƵĂůŶŝĂŶĂƉƌnjĞnjĐĂųLJƌŽŬ2013. hĚnjŝĂųǁǁŝĞůƵŝŵƉƌĞnjĂĐŚƉůĞŶĞƌŽǁLJĐŚnjǁŝČnjĂŶLJĐŚnjƉƌŽŵŽĐũČŽĐŚƌŽŶLJƉƌnjLJƌŽĚLJ͕ũĂŬƌſǁŶŝĞǏ ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŝŶƐƚLJƚƵĐũĞĨŝŶĂŶƐƵũČĐĞĚnjŝĂųĂŶŝĂŽĐŚƌŽŶŶĞ͘^ƉŽƑƌſĚǁŝĞůƵǁLJĚĂƌnjĞŷƚĞŐŽƚLJƉƵǁ roku 2013ǁĂƌƚŽǁLJŵŝĞŶŝđ͗njŝĞŷ/ŶĨŽƌŵĂĐLJũŶLJ>/&нŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjE&K_ŝ'tǁtĂƌƐnjĂǁŝĞ͕ ͣ_ǁŝħƚŽ<ƌŽǁLJ͟ŽƌĂnjͣnjŝĞŷDŽŬƌĂĚĞų͟ŽĚďLJǁĂũČĐĞƐŝħǁWĂƌŬƵEĂƌŽĚŽǁLJŵͣhũƑĐŝĞtĂƌƚLJ͕͟&ĞƐƚŝǁĂů ,ĞŝŶĞŬĞŶKƉĞŶ͛Ğƌǁ'ĚLJŶŝ͕ͣWŝŬŶŝŬnjŶĂƚƵƌČ͕͟ĂƉƌnjĞĚĞǁƐnjLJƐƚŬŝŵͣŝĞďƌnjĂŷƐŬŝĞ^ŝĂŶŽŬŽƐLJ͟ ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶĞƉƌnjĞnjŝĞďƌnjĂŷƐŬŝWĂƌŬEĂƌŽĚŽǁLJŽƌĂnjnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJƉƌnjLJƚĞũŽŬĂnjũŝtLJũĂnjĚ^ƚƵĚLJũŶLJĚůĂ dziennikarzy. WƌħǏŶŝĞĚnjŝĂųĂŝƌŽnjǁŝũĂƐŝħĞŶƚƌƵŵKƌůŝŬŽǁĞǁ'ŽŶŝČĚnjƵ͕ƉƌnjLJƵůŝĐLJŽůŝƐƚŽǁƐŬŝĞũ21. Jest to biuro ƉƌŽũĞŬƚƵKZ>/<Wd<:</,DBK͕ĂůĞƐƚĂųŽƐŝħƌſǁŶŝĞǏŵŝĞũƐĐĞŵ͕ǁŬƚſƌLJŵŝŶƚĞŐƌƵũĞŵLJƐƉŽųĞĐnjŶŽƑđ ůŽŬĂůŶČǁŽŬſųŝĚĞŝŽĐŚƌŽŶLJƉƌnjLJƌŽĚLJ͘njŝĂųĂŵLJƚƵƉŽƉƌnjĞnjƚĂŬŝĞǁLJĚĂƌnjĞŶŝĂũĂŬ͗ƐƉŽƚŬĂŶŝĂnjĞnjŶĂŶLJŵŝ ĨŽƚŽŐƌĂĨŝŬĂŵŝƉƌnjLJƌŽĚLJŝƉŽŬĂnjLJŝĐŚnjĚũħđ͕ƉŽŬĂnjLJĨŝůŵſǁƉƌnjLJƌŽĚŶŝĐnjLJĐŚŝǁLJŬųĂĚLJĞŬƐƉĞƌƚſǁŽƌĂnj ůĞŬĐũĞƉƌnjLJƌŽĚLJĚůĂĚnjŝĞĐŝ͘^njĐnjĞŐſųLJŶĂƐƚƌŽŶŝĞŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁĞũƉƌŽũĞŬƚƵǁnjĂŬųĂĚĐĞK PROJEKCIE/CENTRUM ORLIKOWE. tƐĂůŝŬŝŶŽǁĞũŝĞďƌnjĂŷƐŬŝĞŐŽWĂƌŬƵEĂƌŽĚŽǁĞŐŽŽĚďLJųƐŝħƉƌnjĞĚƉƌĞŵŝĞƌŽǁLJƉŽŬĂnjĨŝůŵƵKZ>/< 'ZhK/KzͲWd<:</,DBK͘EĂƉŽŬĂnjnjĂƉƌŽƐnjŽŶŽŽŬŽųŽ100ŐŽƑĐŝ͕ŐſǁŶŝĞŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁ ŶĂĚďŝĞďƌnjĂŷƐŬŝĐŚŐŵŝŶͲƐŝĞƌƉŝĞŷ2013 tƉĂǍĚnjŝĞƌŶŝŬƵ2013ǁƐĂůŝŬĂŵĞƌĂůŶĞũKƉĞƌLJ/&ŝůŚĂƌŵŽŶŝŝWŽĚůĂƐŬŝĞũŽĚďLJųĂƐŝħŽĨŝĐũĂůŶĂƉƌĞŵŝĞƌĂ ĨŝůŵƵKZ>/<'ZhK/KzͲWd<:</,DBK͘tLJĚĂƌnjĞŶŝĞnjŐƌŽŵĂĚnjŝųŽ180ŐŽƑĐŝ͕ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝ ƉŽĚůĂƐŬŝĞũĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƐĂŵŽƌnjČĚŽǁĞũ͕ĨŝůŵŽǁĐſǁ͕ĨŽƚŽŐƌĂĨŝŬſǁŝĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ Listopad 2013ͲnjĂŬŽŷĐnjŽŶŽƉƌĂĐĞŶĂĚĞŬƐƉĞƌƚLJnjČŚLJĚƌŽůŽŐŝĐnjŶČŝnjĂƐĂĚĂŵŝŐŽƐƉŽĚĂƌŽǁĂŶŝĂǁŽĚČŶĂ siedliskach orlika grubodziobego. 'ƌƵĚnjŝĞŷ2013ͲnjųŽǏŽŶŽĚŽDŝŶŝƐƚĞƌƐƚǁĂ_ƌŽĚŽǁŝƐŬĂƉƌŽũĞŬƚ<ƌĂũŽǁĞŐŽWůĂŶƵKĐŚƌŽŶLJŽƌůŝŬſǁ grubodziobych. ZſǁŶŝĞǏǁŐƌƵĚŶŝƵnjĂŬŽŷĐnjŽŶŽƉƌĂĐĞŶĂĚŬƐŝČǏŬČKƌůŝŬ'ƌƵďŽĚnjŝŽďLJͲ'ŝŶČĐLJKƌnjĞųĂŐŝĞŶ͘:ĞƐƚƚŽ ũĞĚLJŶĂǁWŽůƐĐĞǁLJĐnjĞƌƉƵũČĐĂƉƵďůŝŬĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂŽƌůŝŬſǁŐƌƵďŽĚnjŝŽďLJĐŚ͘ W 2013ƌŽŬƵƉƌŽǁĂĚnjŽŶŽƌſǁŶŝĞǏǁLJŬƵƉLJŐƌƵŶƚſǁǁĂǏŶLJĐŚnjƉƵŶŬƚƵǁŝĚnjĞŶŝĂŽĐŚƌŽŶLJŽƌůŝŬĂ ŐƌƵďŽĚnjŝŽďĞŐŽ͘tLJŬƵƉŝŽŶŽŽŬŽųŽ40ŚĂͲŵŶŝĞũǁŝħĐĞũƉŽųŽǁħnjĂƉůĂŶŽǁĂŶĞũƉŽǁŝĞƌnjĐŚŶŝ͘ZĞƐnjƚħ wykupów kontynuowano w 2014 roku. Druk: MPiPS 3 3͘ĂŐŶĂƐČŽďƌĞ͊hũƑĐŝĞtĂƌƚLJŬƚLJǁŶĂŽĐŚƌŽŶĂƉƚĂŬſǁǁŽĚŶLJĐŚŝďųŽƚŶLJĐŚŶĂƚĞƌĞŶŝĞWŽůĚĞƌƵ WſųŶŽĐŶĞŐŽǁƉĂƌŬƵEĂƌŽĚŽǁLJŵͣhũƑĐŝĞtĂƌƚLJ͕͟ƉŽƉƌnjĞnjƉŽƉƌĂǁħǁĂƌƵŶŬſǁǁŽĚŶLJĐŚƐŝĞĚůŝƐŬ ůħŐŽǁLJĐŚŽƌĂnjŵŝĞũƐĐǏĞƌŽǁĂŶŝĂŝŽĚƉŽĐnjLJŶŬƵǁĐnjĂƐŝĞŵŝŐƌĂĐũŝŝnjŝŵŽǁĂŶŝĂ͘ƚĂƉ2. Projekt realizowany na terenie blisko 5000ŚĂ͕ǁƉĂƌƚŶĞƌƐƚǁŝĞnjWEͣhũƑĐŝĞtĂƌƚLJ͕͟ƉƌnjLJƉŽƉĂƌĐŝƵ ůŽŬĂůŶLJĐŚƐĂŵŽƌnjČĚſǁͲWŽǁŝĂƚƵ'ŽƌnjŽǁƐŬŝĞŐŽ͕'ŵŝŶtŝƚŶŝĐĂŽƌĂnj^ųŽŷƐŬ͕>ƵďƵƐŬŝĞŐŽĂƌnjČĚƵ DĞůŝŽƌĂĐũŝŝhƌnjČĚnjĞŷtŽĚŶLJĐŚ͕ZĞŐŝŽŶĂůŶĞũLJƌĞŬĐũŝ_ƌŽĚŽǁŝƐŬĂŽƌĂnjDŝŶŝƐƚĞƌƐƚǁĂ_ƌŽĚŽǁŝƐŬĂ͘WƌŽũĞŬƚ ƌŽnjƉŽĐnjČųƐŝħǁƐƚLJĐnjŶŝƵ2011ƌŽŬƵ͕ĂũĞŐŽƉůĂŶŽǁĂŶĞnjĂŬŽŷĐnjĞŶŝĞƉƌnjĞǁŝĚLJǁĂŶĞũĞƐƚǁĐnjĞƌǁĐƵ2014 roku. tƑƌſĚŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjLJĐŚĚnjŝĂųĂŷnjƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚǁ2013ƌŽŬƵŶĂůĞǏLJǁLJŵŝĞŶŝđ͗ WƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞƉƌnjĞƚĂƌŐƵŶĂǁLJŬŽŶĂŶŝĞƌŽďſƚďƵĚŽǁůĂŶLJĐŚƉŽůĞŐĂũČĐLJĐŚŶĂŽĚďƵĚŽǁŝĞƵƌnjČĚnjĞŷ ŵĞůŝŽƌĂĐũŝǁŽĚŶĞũŶĂƚĞƌĞŶŝĞWŽůĚĞƌƵWſųŶŽĐŶĞŐŽǁWĂƌŬƵŶĂƌŽĚŽǁLJŵͣhũƑĐŝĞtĂƌƚLJ͟ǁƌĂŵĂĐŚ ƉƌŽũĞŬƚƵ͟ŬƚLJǁŶĂŽĐŚƌŽŶĂƉƚĂŬſǁǁŽĚŶLJĐŚŝďųŽƚŶLJĐŚŶĂƚĞƌĞŶŝĞWŽůĚĞƌƵWſųŶŽĐŶĞŐŽǁWĂƌŬƵ EĂƌŽĚŽǁLJŵͣhũƑĐŝĞtĂƌƚLJ͟ƉŽƉƌnjĞnjƉŽƉƌĂǁħǁĂƌƵŶŬſǁǁŽĚŶLJĐŚƐŝĞĚůŝƐŬůħŐŽǁLJĐŚŽƌĂnjŵŝĞũƐĐ ǏĞƌŽǁĂŶŝĂŝŽĚƉŽĐnjLJŶŬƵǁĐnjĂƐŝĞŵŝŐƌĂĐũŝŝnjŝŵŽǁĂŶŝĂ͟ƚĂƉ2ĂŐŶĂƐČĚŽďƌĞ͊hĚĂųŽƐŝħƉŽĚĚĂđ konserwacji 108ŬŝůŽŵĞƚƌſǁƌŽǁſǁŵĞůŝŽƌĂĐLJũŶLJĐŚŽƌĂnjƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝđŶĂŶŝĐŚŽĚŬƌnjĂĐnjĂŶŝĞ͘ WŽǁƐƚĂųŽǁLJĚĂǁŶŝĐƚǁŽǁƉŽƐƚĂĐŝĨŽůĚĞƌƵŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞŐŽƉƚͣ͘ĂŐŶĂƐČĚŽďƌĞhũƑĐŝĞtĂƌƚLJ͘͟KƉƌſĐnj ŝŶĨŽƌŵĂĐũŝƉƌĞnjĞŶƚƵũČĐĞũƉƌŽũĞŬƚnjŶĂůĂnjųLJƐŝħǁŶŝĞũŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƌŽĚnjĂũĂĐŚŵŽŬƌĂĚĞų͕ŝĐŚĨƵŶŬĐũĂĐŚ͕ njĂŐƌŽǏĞŶŝĂĐŚ͕ƐƉŽƐŽďĂĐŚŽĐŚƌŽŶLJ͕ĂƚĂŬǏĞŐĂƚƵŶŬŝǁLJƐƚħƉƵũČĐĞŶĂƚĞƌĞŶĂĐŚďĂŐŝĞŶŶLJĐŚŽƌĂnjŝĐŚ ǁƐƉſųnjĂůĞǏŶŽƑĐŝnjĞƑƌŽĚŽǁŝƐŬŝĞŵƉŽĚŵŽŬųLJŵ͘ƌŽƐnjƵƌĂůŝĐnjLJ28ƐƚƌŽŶŝǁnjďŽŐĂĐŽŶĂũĞƐƚŽnjĚũħĐŝĂ ƉƌnjLJƌŽĚŶŝĐnjĞ͘hŬĂnjĂųĂƐŝħǁŶĂŬųĂĚnjŝĞ10 000ĞŐnj͘DĂƚĞƌŝĂųLJƉƌŽŵŽĐLJũŶĞƌŽnjƐLJųĂŶĞďLJųLJĚƌŽŐČ ƉŽĐnjƚŽǁČĚŽŶĂƵĐnjLJĐŝĞůŝŝĞĚƵŬĂƚŽƌſǁnjĐĂųĞŐŽŬƌĂũƵ͘ WŽǁƐƚĂųŽ6ƌŽĚnjĂũſǁƉŽĐnjƚſǁĞŬƉƌŽũĞŬƚŽǁLJĐŚƉƌŽŵƵũČĐLJĐŚŝĚĞħͣĂŐŶĂƐČĚŽďƌĞ͊͟ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĂũČĐĞ ƌŽĚǍĐĂ_ŶŝĂĚĞŐŽ͕njĂƉůĞŝĂųĞ͕'ħŐĂǁLJ͕ŝĞůŽŶŬħ͕njĂũŬħŽƌĂnj<ƌŽǁLJŝ^njƉĂŬŝ͘ tLJƉƌŽĚƵŬŽǁĂŶŽŬŽƐnjƵůŬŝ͕ŬƚſƌĞnjŽƐƚĂųLJǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂŶĞĚŽƉƌŽŵŽĐũŝƉƌŽũĞŬƚƵ͘ tLJƉƌŽĚƵŬŽǁĂŶĞnjŽƐƚĂųLJƚĂďůŝĐĞŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞǁŝůŽƑĐŝ7ƐnjƚƵŬ͘WŽƐĂĚŽǁŝŽŶĞnjŽƐƚĂųLJŶĂƚĞƌĞŶŝĞ ŵŝĞũƐĐŽǁŽƑĐŝůĞǏČĐLJĐŚǁďĞnjƉŽƑƌĞĚŶŝŵƐČƐŝĞĚnjƚǁŝĞǁĚƌĂǏĂŶĞŐŽƉƌŽũĞŬƚƵ͘ WƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶŽĐLJŬůǁĂƌƐnjƚĂƚſǁǁƐnjŬŽųĂĐŚŽƌĂnjƉƌnjĞĚƐnjŬŽůĂĐŚZĞŐŝŽŶƵ͘tƐƵŵŝĞǁnjŝħųŽǁŶŝĐŚ ƵĚnjŝĂųŽŬ͘1000ŵųŽĚLJĐŚůƵĚnjŝ͘ WŽǁƐƚĂųŝnjŽƐƚĂųnjųŽǏŽŶLJĚŽ<ŽŵŝƐũŝƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũWƌŽŐƌĞƐƐZĞƉŽƌƚ͘ WƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶLJnjŽƐƚĂųƐnjĞƌĞŐƐƉŽƚŬĂŷnjDŝĞƐnjŬĂŷĐĂŵŝZĞŐŝŽŶƵ͕ŐĚnjŝĞŶŝĞnjĂďƌĂŬųŽƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝ ǁųĂĚnjZĞŐŝŽŶƵ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽŶƚLJŶƵŽǁĂůŝƑŵLJǁƐƉſųƉƌĂĐħnjZĞŐŝŽŶĂůŶČ/njďĂZŽůŶŝĐnjČŽƌĂnj^ƉſųŬČtŽĚŶČ͘ ŬƚƵĂůŝnjĂĐũĂŶĂďŝĞǏČĐŽƐƚƌŽŶǁǁǁƉƌŽũĞŬƚƵ͕ŶĂŬƚſƌĞũnjŶĂůĂnjųLJƐŝħŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ ĚŽƚLJĐnjČĐĞƉŽƐƚħƉƵƉƌĂĐǁƉƌŽũĞŬĐŝĞĂƚĂŬǏĞǁLJĚĂƌnjĞŶŝĂŝĞǀĞŶƚLJ͕ǁŬƚſƌLJĐŚďƌĂůŝƑŵLJƵĚnjŝĂų͕ũĂŬŽnjĞƐƉſų ƉƌŽũĞŬƚŽǁLJ͘tƐnjLJƐƚŬŝĞŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjĞǁLJĚĂƌnjĞŶŝĂďLJųLJũĞĚŶŽĐnjĞƑŶŝĞƉƌŽŵŽǁĂŶĞŶĂ&͘ ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJnjŽƐƚĂųŬŽŶŬƵƌƐůŝƚĞƌĂĐŬŝŶĂǁŝĞƌƐnjƉƌŽŵƵũČĐLJƌĞŐŝŽŶhũƑĐŝĂtĂƌƚLJ͘ dƌǁĂųLJƉƌĂĐĞŶĂĚƌĞĂůŝnjĂĐũČĨŝůŵƵŽƌĂnjĂůďƵŵƵƉƌŽŵƵũČĐĞŐŽŝĚĞħƉƚ͘ĂŐŶĂƐČĚŽďƌĞ 4͘ĂŐŶĂƐČŽďƌĞ͊ŝĞďƌnjĂŷƐŬŝĞBČŬŝ ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞǁĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjͲŝŶĂƚĞƌĞŶŝĞŝĞďƌnjĂŷƐŬŝĞŐŽWEŬŽŶƚLJŶƵŽǁĂųŽĚnjŝĞƌǏĂǁħųČŬ ďĂŐŝĞŶŶLJĐŚʹǁǁŝħŬƐnjŽƑĐŝŽƉƵƐnjĐnjŽŶLJĐŚ;ŶŝĞƐƉĂƐĂŶLJĐŚŝŶŝĞƐŬŽƐnjŽŶLJĐŚͿ͘t2013 roku kontynuowane ďLJųLJnjĂďŝĞŐŝŽĚŬƌnjĂĐnjĂŶŝĂŝǁLJŬĂƐnjĂŶŝĂŽƌĂnjƉƌŽŐƌĂŵŵŽŶŝƚŽƌŝŶŐŽǁLJ͘^ƉŽƌnjČĚnjŽŶŽŶŝĞnjďħĚŶĞ ĞŬƐƉĞƌƚLJnjLJŽƌĂnjŽƉƌĂĐŽǁĂŶŽƉƌŽŐƌĂŵLJƌŽůŶŽͲƑƌŽĚŽǁŝƐŬŽǁĞ͘njŝĞƌǏĂǁŝŽŶĞƚĞƌĞŶLJƐƚĂũČƐŝħĚŽƐŬŽŶĂųLJŵ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝƵŵĂŬƚLJǁŶĞũŽĐŚƌŽŶLJƉƌnjLJƌŽĚLJ͕ƉŽƐnjĞƌnjĂũČĐƉƌnjLJƚLJŵŵŽǏůŝǁŽƑđĚnjŝĂųĂŶŝĂ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂͲ ŵ͘ŝŶ͘ƉŽƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħŽďŽnjſǁǁŽůƵŶƚĂƌLJƐƚLJĐnjŶLJĐŚ͕ƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞďĂĚĂŷŶĂƵŬŽǁLJĐŚŝ ĞŬƐƉĞƌLJŵĞŶƚſǁƚĞƌĞŶŽǁLJĐŚ͘ŽƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞǁnjĂŬƌĞƐŝĞĂŬƚLJǁŶĞũŽĐŚƌŽŶLJŽƚǁĂƌƚLJĐŚųČŬ ďĂŐŝĞŶŶLJĐŚƉŽƉƌnjĞnjŝĐŚĞŬƐƚĞŶƐLJǁŶĞƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞďħĚČǁƉƌnjLJƐnjųŽƑĐŝǁLJŬŽƌnjLJƐƚLJǁĂŶĞǁĂƐƉĞŬĐŝĞ edukacyjnym. //͘WŽnjŽƐƚĂųĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ;ƉŽĚĞũŵŽǁĂŶĞǁƌŽŬƵ2013): 1͘WƌŽŵŽĐũĂŝĚĞŝŽĐŚƌŽŶLJƉƌnjLJƌŽĚLJŝĞĚƵŬĂĐũĂƉƌnjLJƌŽĚŶŝĐnjĂƉŽƉƌnjĞnjǁLJŬųĂĚLJ͕ƉƌĞůĞŬĐũĞ͕ƉŽŬĂnjLJ͕ƵĚnjŝĂųǁ ƐĞŵŝŶĂƌŝĂĐŚ͕ŬŽŶĨĞƌĞŶĐũĂĐŚŝĨĞƐƚLJŶĂĐŚͲŵ͘ŝŶ͘KƉĞŶ͛Ğƌ͕ŝĞďƌnjĂŷƐŬŝĞ^ŝĂŶŽŬŽƐLJ͕_ǁŝħƚŽ<ƌŽǁLJ͕&ĞƐƚŝǁĂů <ƵůƚƵƌLJŬŽůŽŐŝĐnjŶĞũͣŝĞůŽŶŽŵŝ͕͟WŝŬŶŝŬnjŶĂƚƵƌČ͕^ŽƉŽĐŬŝ&ĞƐƚLJŶKƌŐĂŶŝnjĂĐũŝWŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚ͕&ĞƐƚŝǁĂů tŽŽĚƐƚŽĐŬ͕tƐnjĞĐŚŶŝĐĂŝĞďƌnjĂŷƐŬĂ͕ŝĞŐKůŝŵƉŝũƐŬŝǁ<ŽųĐnjLJŶŝĞ͕'ƌLJDŝĞũƐŬŝĞǁtŝƚŶŝĐLJ͘ 2͘tLJŬƵƉLJŽƌĂnjĚnjŝĞƌǏĂǁLJƉŽƌnjƵĐŽŶLJĐŚųČŬŽƌĂnjnjĚĞŐƌĂĚŽǁĂŶLJĐŚƚŽƌĨŽǁŝƐŬnjƉƌnjĞnjŶĂĐnjĞŶŝĞŵĚŽ ochrony obszarowej. W 2013ƌŽŬƵǁLJĚnjŝĞƌǏĂǁŝŽŶŽ;ƉŽnjĂĚnjŝĞƌǏĂǁĂŵŝǁŐƌĂŶŝĐĂĐŚŝĞďƌnjĂŷƐŬŝĞŐŽWEͿ Druk: MPiPS 4 ponad 200ŚĂųČŬ͕ǁƚLJŵ͗111ŚĂǁŵŝĞũƐĐŽǁŽƑĐŝ^ĂŶƚŽŬ;ǁŽũ͘ůƵďƵƐŬŝĞͿ͕43ŚĂǁ'ƌČĚĂĐŚtŽŶŝĞĐŬŽ (woj. podlaskie), 52ŚĂǁŶĂĚůĞƑŶŝĐƚǁŽZLJƚĞů;ǁŽũ͘ŬƵũĂǁƐŬŽͲƉŽŵŽƌƐŬŝĞͿ͘ŶĂĐnjŶĂĐnjħƑđƚLJĐŚƚĞƌĞŶſǁƚŽ ųČŬŝŵŽĐŶŽũƵǏnjĂƌŽƑŶŝħƚĞǁLJƐŽŬŝŵŝnjĂƌŽƑůĂŵŝ͕ĚnjŝŬČƌſǏČ͕ŐųŽŐŝĞŵŝƚĂƌŶŝŶČͲŐĂƚƵŶŬĂŵŝƐnjĐnjĞŐſůŶŝĞ ĐĞŶŶLJŵŝĚůĂƉƚĂŬſǁ͕ŬƚſƌĞnjŽƐƚĂŶČƚĂŵƉŽnjŽƐƚĂǁŝŽŶĞ͘EĂƉŽnjŽƐƚĂųLJŵŽďƐnjĂƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝŵLJ ĞŬƐƚĞŶƐLJǁŶČŐŽƐƉŽĚĂƌŬħƌŽůŶČƉŽůĞŐĂũČĐČŶĂŝĐŚǁLJŬĂƐnjĂŶŝƵƉŽnjĂŬŽŷĐnjĞŶŝƵŽŬƌĞƐƵůħŐŽǁĞŐŽƉƚĂŬſǁ͘ 3͘tƐƉĂƌĐŝĞŬŽĂůŝĐũŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽnjĂƌnjČĚŽǁLJĐŚŽƌĂnjŽƐſďƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚͣEŝĞĐŚLJũČ͕͊͟ŬƚſƌĂƉƌŽǁĂĚnjŝ ĚnjŝĂųĂŶŝĂŬŽŵƵŶŝŬĂĐLJũŶĞŶĂƌnjĞĐnjƐŬƌĞƑůĞŶŝĂƉƚĂŬſǁnjůŝƐƚLJnjǁŝĞƌnjČƚųŽǁŶLJĐŚ͘ 4. Pomoc finansowa, rzeczowa i wsparcie merytoryczne w ramach akcji zimowego dokarmiania ptaków. 5͘tƐƉĂƌĐŝĞĨŝŶĂŶƐŽǁĞũĞĚLJŶĞŐŽǁƉſųŶŽĐŶŽͲǁƐĐŚŽĚŶŝĞũWŽůƐĐĞŽďŽnjƵŽďƌČĐnjŬĂƌƐŬŝĞŐŽͣŬĐũĂ Siemianówka”. 6͘WŽŵŽĐƉƌĂǁŶĂŝŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĂĚůĂŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁWŽŵŽƌnjĂʹĂŬƚLJǁŝƐƚſǁƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚƉŽĚĞũŵƵũČĐLJĐŚ ůŽŬĂůŶĞĚnjŝĂųĂŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjŽĐŚƌŽŶLJƉƌnjLJƌŽĚLJ͘ 7. Ptaki Polskie na Narodowym. Cykl cotygodniowych warsztatów edukacji przyrodniczej, podczas ŬƚſƌLJĐŚĚnjŝĞĐŝŝŵųŽĚnjŝĞǏnjǁĂƌƐnjĂǁƐŬŝĐŚƐnjŬſųŽĚŬƌLJǁĂųĂƚĞŵĂƚLJŬħƉƚĂŬſǁŝƉƌnjLJƌŽĚLJǁŵŝĞƑĐŝĞ͘ 8͘>ĂƚĂũČĐLJhŶŝǁĞƌƐLJƚĞƚWƚĂƐŝ͘^ĞƌŝĂŬŝůŬƵƐƉŽƚŬĂŷǁŬĂǁŝĂƌĞŶĐĞǁĂƌƐnjĂǁƐŬŝĞũʹK^W^ĂƐŬĂ<ħƉĂ͕ŬƚſƌĂ ƐųƵǏLJųĂƉƌnjLJďůŝǏĞŶŝƵƚĞŵĂƚƵƉƚĂŬſǁŵŝųŽƑŶŝŬŽŵƉƌnjLJƌŽĚLJŽƌĂnjŝŶƚĞŐƌĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝůŽŬĂůŶĞũ͘ 9͘tĂƌƐnjƚĂƚLJƉƌnjLJƌŽĚŶŝĐnjĞǁƌĞƐnjĐŝĞ_ůĞĚĐnjLJŵtĂƌƐnjĂǁĂͲDŽŬŽƚſǁ͘^ƉŽƚŬĂŶŝĞnjŽƐĂĚnjŽŶLJŵŝ ƉŽƌƵƐnjĂũČĐĞƚĞŵĂƚLJŬħƉƚĂƐŝĐŚƌĞŬŽƌĚſǁ͘ 10͘tĂƌƐnjƚĂƚLJŝǁLJĐŝĞĐnjŬŝǁƌĂŵĂĐŚƐƚĂƚƵƚŽǁĞŐŽĚnjŝĂųĂŶŝĂƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͗ ^ƉŽƚŬĂŶŝĂnjĞĚƵŬĂƚŽƌĂŵŝŽĚďLJųLJƐŝħǁtĂƌƐnjĂǁŝĞŽƌĂnjƉŽďůŝƐŬŝĐŚƌĞũŽŶĂĐŚǁŵ͘ŝŶ͗͘^njŬŽůĞWŽĚƐƚĂǁŽǁĞũ nr 23 w Warszawie, Szkole Podstawowej nr 8 w Legionowie, Szkole Podstawowej nr 5 w Piasecznie, ĞƐƉŽůĞ^njŬſųǁſųǁŝŶŝĞ͕ǁ>ŝĐĞƵŵKŐſůŶŽŬƐnjƚĂųĐČĐLJŵǁƌǁŝŶŽǁŝĞ͘ 11͘tĂƌƐnjĂǁĂŶĂƉd<͊WƌŽũĞŬƚĞĚƵŬĂĐũŝŽƐſďĚŽƌŽƐųLJĐŚ͕ŬƚſƌLJŽƚƌnjLJŵĂųĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞnjĞǍƌſĚĞų njĞǁŶħƚƌnjŶLJĐŚʹ^ƚŽųĞĐnjŶĞdŽǁĂƌnjLJƐƚǁŽKĐŚƌŽŶLJWƚĂŬſǁ͘WƌŽũĞŬƚƐŬƵƉŝĂųƐŝħŶĂƉƌnjLJƌŽĚnjŝĞĚŽůŝŶLJtŝƐųLJ ŽƌĂnjƉƚĂŬſǁƚĂŵǏLJũČĐLJĐŚ͘ 12͘KƚǁĂƌƚLJ:ĂnjĚſǁ͘^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞǁųČĐnjLJųŽƐŝħǁůŽŬĂůŶČĂŬĐũħŶĂƚĞƌĞŶŝĞǁĂƌƐnjĂǁƐŬŝĞŐŽ:ĂnjĚŽǁĂ͘ WƌnjĞnjƚƌnjLJŵŝĞƐŝČĐĞŽƉŝĞŬŽǁĂųŽƐŝħũĞĚŶLJŵnjĚŽŵŬſǁĨŝŷƐŬŝĐŚŽƌŐĂŶŝnjƵũČĐƉƌĞůĞŬĐũĞ͕ƉŽŬĂnjLJĨŝůŵſǁ ƉƌnjLJƌŽĚŶŝĐnjLJĐŚŽƌĂnjƚǁŽƌnjČĐŝĚŽŐůČĚĂũČĐKŐƌſĚŶĂƉd<͊͘KŐſųĞŵƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶŽ3 imprezy plenerowe, 11ǁLJŬųĂĚſǁŝ16ǁĂƌƐnjƚĂƚſǁĚůĂųČĐnjŶĞũůŝĐnjďLJŽŬ͘650 osób. 13͘DĂųĞŐƌĂŶƚLJ/<͘ZŽnjƉŽĐnjħĐŝĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJnj/<WŽůƐŬĂŽƉĂƌƚĞũŶĂĐLJŬůƵǁĂƌƐnjƚĂƚſǁ ornitologicznych przeprowadzanych na terenie sklepu IKEA Janki. 14͘tƐƉſůŶLJEĂƌŽĚŽǁLJ͘LJŬůŬŝůŬƵǁLJĐŝĞĐnjĞŬŝǁĂƌƐnjƚĂƚſǁŵŽŶƚĂǏƵďƵĚĞŬůħŐŽǁLJĐŚƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŽŶLJĐŚ ǁƌĂŵĂĐŚŬŽŶƐƵůƚĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚ^ƚĂĚŝŽŶƵEĂƌŽĚŽǁĞŐŽ͘njŝĂųĂŶŝĂŵŝĂųLJŶĂĐĞůƵ njǁƌſĐĞŶŝĞƵǁĂŐŝŶĂǁĂƌƚŽƑĐŝƉƌnjLJƌŽĚŶŝĐnjĞǁƉƌnjLJƉĂĚŬƵƉƌŽũĞŬƚŽǁĂŶŝĂĚƵǏLJĐŚŽďŝĞŬƚſǁƵǏLJƚĞĐnjŶŽƑĐŝ publicznej. 15. Biobazar. Co tygodniowe stoisko informacyjne stowarzyszenia zlokalizowane na warszawskim Biobazarze w dniach 5.10.2013-3.03.2014. 16. W 2013ƌŽŬƵƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞƌŽnjǁŝũĂũČĐƐŝĞđ<ůƵďſǁWƚĂŬſǁWŽůƐŬŝĐŚ͕ŽƚǁŽƌnjLJųŽ2 regularnie ƐƉŽƚLJŬĂũČĐĞƐŝħŬůƵďLJǁtĂƌƐnjĂǁŝĞŝ^ŽƉŽĐŝĞ͕ǁƌĂŵĂĐŚŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŽŵ͘ŝŶ͘ƉŽŬĂnjLJĨŝůŵƵͣKƌůŝŬ ƉƚĂŬũĂŬŝĐŚŵĂųŽ͕͟ĐnjLJƐČƐŝĞĚnjŬŝĞƐƉŽƚŬĂŶŝĂŝŶƚĞŐƌĂĐLJũŶĞ͘ 17͘KĨŝĐũĂůŶĞWĂƌƚŶĞƌƐƚǁŽǁ/yĞĚLJĐũŝDŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁĞŐŽ&ĞƐƚŝǁĂůƵ&ŽƚŽŐƌĂĨŝŝWƌnjLJƌŽĚŶŝĐnjĞũ ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶĞŐŽƉƌnjĞnjǁŝČnjĞŬWŽůƐŬŝĐŚ&ŽƚŽŐƌĂĨſǁWƌnjLJƌŽĚLJŝ<ĂŵƉŝŶŽƐŬŝWĂƌŬEĂƌŽĚŽǁLJ͘ 18. Zrealizowanie zadania ze zbiórki publicznej 1% za 2012 i powieszenie blisko 100ďƵĚĞŬůħŐŽǁLJĐŚnjĂ ĐĂųŽƑđŬǁŽƚLJ3839,37njų͘ 19͘ZŽnjǁŝũĂŶŝĞŝĚĞŝǁŽůŽŶƚĂƌŝĂƚƵǁƑƌſĚƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂ͕ǁƚLJŵƵĚnjŝĂųǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁƉƌŽŐƌĂŵŝĞ Druk: MPiPS 5 ochrony muraw kserotermicznych i ekstensywnym wypasie owiec. 20͘hĚnjŝĂųǁŵŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁĞũŬŽŶĨĞƌĞŶĐũŝͣ>/&нEĂƚƵƌĞĂŶĚĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ͟ǁĞ&ƌĂŶĐũŝƉŽƑǁŝħĐŽŶĞŐŽ ƉƌſďŝĞƉŽŐŽĚnjĞŶŝĂŝĚĞŝŽĐŚƌŽŶLJƉƌnjLJƌŽĚLJnjŝŶƚĞƌĞƐĂŵŝǁƐƉſųĐnjĞƐŶĞŐŽƌŽůŶŝĐƚǁĂ͘ 21͘KŐƌſĚŶĂƉd<ͲŝŶŝĐũĂƚLJǁĂƉƌnjLJǁƐƉſųƉƌĂĐLJĂƌnjČĚƵƌſŐŝŝĞůĞŶŝŽƌĂnj'ĚĂŷƐŬŝĞŐŽ WƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌƐƚǁĂŶĞƌŐĞƚLJŬŝŝĞƉůŶĞũ͕ƉŽůĞŐĂũČĐĂŶĂnjĂŐŽƐƉŽĚĂƌŽǁĂŶŝƵƚĞƌĞŶſǁnjŝĞůŽŶLJĐŚǁ'ĚĂŷƐŬƵ͕ ƚǁŽƌnjČĐƉƌnjĞƐƚƌnjĞŷƉƌnjLJũĂnjŶČůƵĚnjŝŽŵŝƉƚĂŬŽŵ͘tƉƌŽũĞŬĐŝĞnjŽƐƚĂųLJƉŽƐĂĚnjŽŶĞƐƉĞĐũĂůŶĞŽĚŵŝĂŶLJ drzew i krzewów oraz zawieszonych 20ďƵĚĞŬůħŐŽǁLJĐŚ͘ 22. Kultura na pTAK- wydarzenie o charakterze kulturalno- przyrodniczym w ramach idei Miasta na Ɖd<͕͊ƉŽųČĐnjŽŶĞŐŽnjŽďĐŚŽĚĂŵŝ100͘ZŽĐnjŶŝĐLJƉŽǁƐƚĂŶŝĂWĂƌŬƵZſǏǁ'ŽƌnjŽǁŝĞtůŬƉ͘ 23͘ZŽnjƉŽĐnjħĐŝĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjĚĞǁĞůŽƉĞƌĞŵKůĂƐƐŝĐʹKũĞƐƚŶĂƉd<͕͊ŬƚſƌĂŽďĞũŵƵũĞ powieszenie 200ďƵĚĞŬůħŐŽǁLJĐŚŶĂƚĞƌĞŶŝĞŽƐŝĞĚůĂͣtŽůŶĞŐŽDŝĂƐƚĂ͟ŽƌĂnjƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĂŶŝĞnjĂũħđ͕ ǁĂƌƐnjƚĂƚſǁŝǁLJĐŝĞĐnjĞŬƚĞƌĞŶŽǁLJĐŚĚůĂŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁŽƐŝĞĚůĂ͘ 24͘tŝŽƐŶČ2013ƌŽŬƵǁƌſǏŶLJĐŚŵŝĞũƐĐĂĐŚǁWŽůƐĐĞnjŽƐƚĂųLJnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶĞŝŵƉƌĞnjLJŽƌŶŝƚŽůŽŐŝĐnjŶĞŽ ŶĂnjǁŝĞEŽĐ^ſǁ͘hĐnjĞƐƚŶŝĐLJnjŐųħďŝĂůŝǁŝĞĚnjħŶĂƚĞŵĂƚƐŽǁŝĐŚŐĂƚƵŶŬſǁŽƌĂnjƉŽƐnjƵŬŝǁĂůŝŝŶĂƐųƵĐŚŝǁĂůŝ sowy. 25͘tƐƉſůŶŝĞnjZĞŐŝŽŶĂůŶČLJƌĞŬĐũČKĐŚƌŽŶLJ_ƌŽĚŽǁŝƐŬĂǁ'ĚĂŷƐŬƵnjŽƐƚĂųĂnjĂŝŶŝĐũŽǁĂŶĂĂŬĐũĂ ǁŝĞƐnjĂŶŝĂďƵĚĞŬůħŐŽǁLJĐŚĚůĂũĞƌnjLJŬſǁ͘t2013ƌŽŬƵƵĚĂųŽƉŽǁŝĞƐŝđƐŝħ100 budek na trójmiejskich osiedlach mieszkaniowych. 26. Przeprowadzenie kilkudniowych warsztatów fotografii przyrodniczej od 27 do 30 grudnia 2013 roku ŽƌĂnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂ^LJůǁĞƐƚƌĂŶĂƉd<ǁƐŝĞĚnjŝďŝĞƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂǁ'ŽŶŝČĚnjƵ͘ ŶĂũďůŝǏƐnjĞƐČƐŝĞĚnjƚǁŽ;ŽƐŝĞĚůĞ͕ĚnjŝĞůŶŝĐĂ͕ƐŽųĞĐƚǁŽ͕ǁŝĞƑ͕ƉƌnjLJƐŝſųĞŬͿ ϭ͘Ϯ͘ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũƉƌnjĞnj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ gmina województwo kilka gmin kilka województw powiat ĐĂųLJŬƌĂũ kilka powiatów poza granicami kraju Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂůŝĐnjďLJŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽw okresie sprawozdawczym Ϯ͘ϭ͘>ŝĐnjďĂŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ Osoby fizyczne 200000 ;EĂůĞǏLJŽƐnjĂĐŽǁĂđůŝĐnjďħŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne) Osoby prawne 25 2.2. Informacje na temat ŝŶŶLJĐŚ;ŶŝǏǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJĐŚǁ pkt 2.1) odbiorców, na rzecz ŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĚnjŝĂųĂųĂ ;EƉ͘njǁŝĞƌnjħƚĂ͕njĂďLJƚŬŝͿ ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ Druk: MPiPS 6 3.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD) publicznego ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ ekologia i ochrona ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ njǁŝĞƌnjČƚŽƌĂnjŽĐŚƌŽŶĂ ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ(Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz. dziedzictwa ϭϱϯϲ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007 przyrodniczego ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ ekologia i ochrona ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ njǁŝĞƌnjČƚŽƌĂnjŽĐŚƌŽŶĂ maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ dziedzictwa ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ͲƉŽnjŽƐƚĂųĞƉŽnjĂƐnjŬŽůŶĞ 85.59.Z formy edukacji gdzie indziej niesklasyfikowane ͲĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ ǁƐƉŽŵĂŐĂũČĐĂ ĞĚƵŬĂĐũħ 85.60.Z przyrodniczego ekologia i ochrona njǁŝĞƌnjČƚŽƌĂnjŽĐŚƌŽŶĂ dziedzictwa przyrodniczego ͲĚnjŝĂųĂůŶŽƑđǁnjĂŬƌĞƐŝĞ 59.20.Z ŶĂŐƌĂŷĚǍǁŝħŬŽǁLJĐŚŝ muzycznych ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ϰ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ 4.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD) publicznego ŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007 ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħ ŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ϱ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ϱ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČ Numer Kodu (PKD) 5.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁƌĂnjnjŽƉŝƐĞŵƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007 ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ 58.11.Z WƌnjĞĚŵŝŽƚŝŽƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ͲƐƉƌnjĞĚĂǏĚĞƚĂůŝĐnjŶĂƉƌŽǁĂĚnjŽŶĂƉƌnjĞnjĚŽŵLJ ƐƉƌnjĞĚĂǏLJǁLJƐLJųŬŽǁĞũůƵďŝŶƚĞƌŶĞƚ ///͘WƌnjLJĐŚŽĚLJŝŬŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ 1. Informacja o przychodach organizacji ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ ϱ͕ϰϯϲ͕ϯϰϳ͘ϰϱnjų ĂͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ Ϭ͘ϬϬnjų ďͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ Ϭ͘ϬϬnjų ĐͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ Druk: MPiPS ϱϮ͕ϴϴϱ͘ϳϯnjų 7 d) Przychody finansowe ϭϱ͕ϱϳϰ͘ϴϵnjų ĞͿWŽnjŽƐƚĂųĞƉƌnjLJĐŚŽĚLJ ϱ͕ϯϲϳ͕ϴϴϲ͘ϴϯnjų Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽǍƌſĚųĂĐŚƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ 2.1. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych Ϯ͘Ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗ ϯ͕ϴϯϵ͘ϯϳnjų ϱ͕ϲϲϮ͕ϴϭϴ͘ϭϲnjų ĂͿnjĞƑƌŽĚŬſǁĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽĨŝŶĂŶƐĂĐŚƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ Ϯ͕ϰϵϮ͕ϳϰϱ͘ϴϲnjų ďͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂ ϯ͕ϭϳϬ͕ϬϳϮ͘ϯϬnjų ĐͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ Ϭ͘ϬϬnjų ĚͿnjĞƑƌŽĚŬſǁƉĂŷƐƚǁŽǁLJĐŚĨƵŶĚƵƐnjLJĐĞůŽǁLJĐŚ Ϭ͘ϬϬnjų Ϯ͘ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗ ϰ͕ϯϬϱ͘ϬϬnjų ĂͿnjĞƐŬųĂĚĞŬĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ ϭ͕ϮϲϬ͘ϬϬnjų b) z darowizn od osób fizycznych ϭ͕ϳϯϯ͘ϬϬnjų c) z darowizn od osób prawnych Ϭ͘ϬϬnjų ĚͿnjŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;njďŝſƌĞŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ŬǁĞƐƚͿ ϭ͕ϯϭϮ͘ϬϬnjų e) ze spadków, zapisów Ϭ͘ϬϬnjų ĨͿnjǁƉųLJǁſǁnjŵĂũČƚŬƵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƐƉƌnjĞĚĂǏLJůƵďǁLJŶĂũŵƵƐŬųĂĚŶŝŬſǁŵĂũČƚŬŽǁLJĐŚͿ Ϭ͘ϬϬnjų Ϯ͘ϰ͘ŝŶŶLJĐŚǍƌſĚĞų Ϭ͘ϬϬnjų ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƐƉŽƐŽďŝĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ ϯ͘ϭ͘^ƚĂŶƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚŶĂƉŝĞƌǁƐnjLJĚnjŝĞŷ roku sprawozdawczego ϯ͘Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶĞũ ǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ Ϭ͘ϬϬnjų ϯ͕ϴϯϵ͘ϯϳnjų ϯ͘ϯ͘njŝĂųĂŶŝĂ͕ŶĂŬƚſƌĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŽƑƌŽĚŬŝƉŽĐŚŽĚnjČĐĞnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝŽŬƌĞƑůŽŶĞǁƉŬƚ//͘ϭ͘ϭͿ͕ŽƌĂnjƐnjĂĐƵŶŬŽǁĞŬǁŽƚLJƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞŶĂƚĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ 1 ĂųLJnjĞďƌĂŶLJĚŽĐŚſĚƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶLJnjŽƐƚĂųŶĂŽŐſůŶŽŬƌĂũŽǁČĂŬĐũħͣďƵĚŬŽǁĂŶŝĂ͕͟ĐnjLJůŝǁŝĞƐnjĂŶŝĂ ďƵĚĞŬůħŐŽǁLJĐŚĚůĂƉƚĂŬſǁĚnjŝƵƉůŽǁĂƚLJĐŚ͘ ϯ͕ϴϯϵ͘ϯϳnjų ϯ͘ϰ͘ĞůĞƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͕ǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁLJŵŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ǁƐŬĂnjĂŶĞƉƌnjĞnjƉŽĚĂƚŶŝŬſǁ ƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ŶĂŬƚſƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂŶĂũǁŝħĐĞũƑƌŽĚŬſǁ ƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵǁƌĂnjnjǁLJĚĂŶČŬǁŽƚČ Druk: MPiPS 8 4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym ϰ͘ϭ͘<ŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ͗ <ŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗ tƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđ kosztów finansowana z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych ϯ͕ϵϱϭ͕ϵϰϮ͘Ϯϲnjų Ϭ͘ϬϬnjų ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ Ϭ͘ϬϬnjų Ϭ͘ϬϬnjų ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ Ϭ͘ϬϬnjų Ϭ͘ϬϬnjų ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ ϵϳ͕ϭϱϬ͘ϱϵnjų d) koszty finansowe Ϯ͕Ϭϲϴ͘ϭϱnjų e) koszty administracyjne Ϭ͘ϬϬnjų ĨͿƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ ϯ͕ϴϱϮ͕ϳϮϯ͘ϱϮnjų ϰ͘Ϯ͘<ŽƐnjƚLJŬĂŵƉĂŶŝŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũůƵďƌĞŬůĂŵŽǁĞũnjǁŝČnjĂŶĞũnjƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞŵϭйƉŽĚĂƚŬƵ dochodowego od osób fizycznych Ϭ͘ϬϬnjų Ϭ͘ϬϬnjų ϱ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽůƵďĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ publicznego w okresie sprawozdawczym ϱ͘ϭ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ Ϭ͘ϬϬnjų ϱ͘Ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ Ϭ͘ϬϬnjų ϱ͘ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ Ϭ͘ϬϬnjų ǁƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ Ϭ͘ϬϬnjų /s͘<ŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞnjƵƉƌĂǁŶŝĞŷǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ z podatku dochodowego od osób prawnych ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚ njǁŽůŶŝĞŷ ;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ przyznanego zwolnienia) Ϭ͘ϬϬnjų njƉŽĚĂƚŬƵŽĚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ ]á njƉŽĚĂƚŬƵŽĚĐnjLJŶŶŽƑĐŝĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ ]á njƉŽĚĂƚŬƵŽĚƚŽǁĂƌſǁŝƵƐųƵŐ ]á njŽƉųĂƚLJƐŬĂƌďŽǁĞũ ]á njŽƉųĂƚƐČĚŽǁLJĐŚ ]á njŝŶŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŷ͕ũĂŬŝĐŚ͗ ]á ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ ƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnjĂƌƚ͘ϮϯĂ ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z ƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ ǁųĂƐŶŽƑđ ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞǁŝĞĐnjLJƐƚĞ najem ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞ Druk: MPiPS 9 ƵǏLJĐnjĞŶŝĞ ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚnjĂƐĂĚĂĐŚ ƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ ^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂŶĂ ƉƌĞĨĞƌĞŶĐLJũŶLJĐŚǁĂƌƵŶŬĂĐŚnjƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕ ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵďƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũw odniesieniu do tych ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗ ĚnjŝĞƌǏĂǁĂ ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ ;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ϭ͘WƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌĂnjŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej 1.1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy ;tŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝŶĂůĞǏLJƵǁnjŐůħĚŶŝđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵ ƉƌĂĐLJ;ĞƚĂƚůƵďĐnjħƑđĞƚĂƚƵͿǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ŶĂǁĞƚũĞƑůŝŽďĞĐŶŝĞŶŝĞƐČũƵǏnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁ organizacji) ϭ͘Ϯ͘WƌnjĞĐŝħƚŶĂůŝĐnjďĂnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁƉƌnjĞůŝĐnjĞŶŝƵŶĂ ƉĞųŶĞĞƚĂƚLJ ;ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞŶĂůĞǏLJnjƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁ ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚŵŝĞƐŝČĐĂĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƌĂnjnjƵųĂŵŬĂŵŝŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐLJŵŝĐnjħƑĐŝĞƚĂƚƵ͕ŶƉ͘Ϭ͕ϱǁ ƉƌnjLJƉĂĚŬƵŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞũŶĂƉſųĞƚĂƚƵͿ͕ĚŽĚĂđĚŽƐŝĞďŝĞƐƵŵLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚnjϭϮŵŝĞƐŝħĐLJŝƉŽĚnjŝĞůŝđƉƌnjĞnjϭϮ͘tLJŶŝŬ ǁƉŝƐĂđnjĚŽŬųĂĚŶŽƑĐŝČĚŽϭŵŝĞũƐĐĂƉŽƉƌnjĞĐŝŶŬƵͿ ϭ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂŽƐſďǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ 10.0 osób 7.5 etatów 51.0 osób Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ Ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐnjųŽŶŬſǁ 433.00 osób fizycznych Ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ 0.00 osób prawnych 3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶLJǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ ;ŐŽĚŶŝĞnjƵƐƚĂǁČnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝƐČŽƐŽďLJ ĨŝnjLJĐnjŶĞ͕ŬƚſƌĞŽĐŚŽƚŶŝĐnjŽŝďĞnjǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJŬŽŶƵũČƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚƚĞŐŽ͕ĐnjLJƐČƚŽ ŽƐŽďLJŶŝĞnjǁŝČnjĂŶĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ ĐnjLJƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞǁųĂĚnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐŬƌſƚƐnjLJŶŝǏϯϬ dni ;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ okresie sprawozdawczym i czasu pracy) w tym: 5.00 osób ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ 0.00 osób b) inne osoby 5.00 osób Druk: MPiPS 10 ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ϯ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐod 30 dni do 6 w ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ ŵŝĞƐŝħĐLJ tym: ;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ 0.00 osób 25.00 osób okresie sprawozdawczym) b) inne osoby ϯ͘ϰ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐĚųƵǏƐnjLJŶŝǏϲ ŵŝĞƐŝħĐLJ ;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ okresie sprawozdawczym) w tym: ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ b) inne osoby 25.00 osób 20.00 osób 20.00 osób 0.00 osób VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ - wynagrodzenie zasadnicze ]á ]á - nagrody ]á - premie ]á ͲŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ ]á ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ Ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ w tym: ]á ]á ]á ĂͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ]á ďͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ]á ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ϰ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŵŝĞƐŝħĐnjŶĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞŶĂůĞǏLJ͗ϭ͘njƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŬǁŽƚLJǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶĞǁĐŝČŐƵ ƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ;ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJ ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞͿ͖Ϯ͘ƉŽĚnjŝĞůŝđnjƐƵŵŽǁĂŶČŬǁŽƚħƉƌnjĞnjϭϮ;ŵŝĞƐŝħĐLJͿ ϱ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj umowy cywilnoprawne ]á ]á ]á (patrz komentarz do punktu 4) ϲ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕ ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ]á (patrz komentarz do punktu 4) ϳ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝna podstawie umowy cywilnoprawnej ]á (patrz komentarz do punktu 4) Druk: MPiPS 11 ϴ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj umowy cywilnoprawne ]á ϵ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj umowy cywilnoprawne ]á ϭϬ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕ ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ]á ϭϭ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnj ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽŽƐŽďŽŵƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ ]á ϭϮ͘ŽĚĂƚŬŽǁĞƵǁĂŐŝĚŽƚLJĐnjČĐĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ ;DŽǏŶĂƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČĚŽĚĂƚŬŽǁLJŵŝƵǁĂŐĂŵŝĚŽƚLJĐnjČĐLJŵŝ ƉŽnjŝŽŵƵůƵďŬŽŶƐƚƌƵŬĐũŝǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁſǁĐnjĂƐŶĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđ te uwagi w przygotowane pole) s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉŽǏLJĐnjŬĂĐŚƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ Ϭ͘ϬϬnjų ϯ͘^ƚĂƚƵƚŽǁĂƉŽĚƐƚĂǁĂƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ s///͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũǁŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚŐųſǁŶLJĐŚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ ;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ Lp Nazwa zadania Cel(-e) zadania EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ Kwota ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ ƌnjČĚŽǁĞũůƵďƉĂŷƐƚǁŽǁĞĨƵŶĚƵƐnjĞĐĞůŽǁĞ ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ ;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ Lp Nazwa zadania Cel(-e) zadania EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ Kwota /y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵnjĂŵſǁŝĞŷ publicznych ;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵƐƚLJĐnjŶŝĂϮϬϬϰƌ͘– WƌĂǁŽnjĂŵſǁŝĞŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ;nj͘h͘ njϮϬϭϬƌ͘Eƌϭϭϯ͕ƉŽnj͘ϳϱϵ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿŽƌĂnjƚĞ͕ĚŽŬƚſƌLJĐŚŶŝĞƐƚŽƐƵũĞƐŝħƉƌnjĞƉŝƐſǁǁǁ͘ƵƐƚĂǁLJ͕ŶƉ͘njĂŵſǁŝĞŶŝĂ, ŬƚſƌLJĐŚǁĂƌƚŽƑđŶŝĞ ƉƌnjĞŬƌŽĐnjLJųĂǁLJƌĂǏŽŶĞũǁnjųŽƚLJĐŚƌſǁŶŽǁĂƌƚŽƑĐŝŬǁŽƚLJϭϰ͘ϬϬϬĞƵƌŽͿ ϭ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞ Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂŵſǁŝĞŷŝŬǁŽƚŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ Lp Przedmiot zamówienia Druk: MPiPS Nazwa organu Kwota 12 y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ ϭ͘tLJŬĂnjƐƉſųĞŬ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬйƵĚnjŝĂųſǁůƵďĂŬĐũŝǁŬĂƉŝƚĂůĞnjĂŬųĂĚŽǁLJŵůƵďĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬй ŽŐſůŶĞũůŝĐnjďLJŐųŽƐſǁǁŽƌŐĂŶŝĞƐƚĂŶŽǁŝČĐLJŵƐƉſųŬŝ Lp EĂnjǁĂƐƉſųŬŝ ^ŝĞĚnjŝďĂƐƉſųŬŝ йƵĚnjŝĂųſǁ lub akcji w kapitale йƵĚnjŝĂųƵǁŽŐſůŶĞũ ůŝĐnjďŝĞŐųŽƐſǁ 2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem 3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym Lp KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ Liczba kontroli ϰ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂďĂĚĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵ ǁƌnjĞƑŶŝĂϭϵϵϰƌ͘ŽƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ;nj͘h͘njϮϬϬϵƌ͘EƌϭϱϮ͕ƉŽnj͘ϭϮϮϯ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿůƵď ƌŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂDŝŶŝƐƚƌĂ&ŝŶĂŶƐſǁnjĚŶŝĂϮϯŐƌƵĚŶŝĂϮϬϬϰƌ͘ǁƐƉƌĂǁŝĞŽďŽǁŝČnjŬƵďĂĚĂŶŝĂ ƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;nj͘h͘EƌϮϴϱ͕ƉŽnj͘ϮϴϱϮͿ 5. Dodatkowe informacje ;DŽǏŶĂǁƉŝƐĂđǁƉŽŶŝǏƐnjĞƉŽůĞŝŶŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŬƚſƌLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚĐŝĂųĂďLJƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČͿ njLJƚĞůŶLJƉŽĚƉŝƐŽƐŽďLJƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶĞũ ůƵďƉŽĚƉŝƐLJŽƐſďƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶLJĐŚĚŽ ƐŬųĂĚĂŶŝĂŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁŽůŝǁŝŵŝĞŶŝƵ organizacji Druk: MPiPS Jacek Karczewski/18.06.2014 ĂƚĂǁLJƉĞųŶŝĞŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂ 13
