Untitled - Art Hotel Wrocław
Transkrypt
Untitled - Art Hotel Wrocław
Przyjdź i odpręż się w zacisznym gabinecie masażu w Art Hotelu Masaż to zasłużony odpoczynek dla Ciebie. Przychodząc do nas, zregenerujesz siły, zrelaksujesz się i odzyskasz energię do działania. O wolne terminy zapytaj w recepcji lub zadzwoń bezpośrednio do nas: +48 533 803 388. Come and relax in our peaceful massage room at the Art Hotel Massage it’s a deserved rest for you, your spine, back muscles, neck and shoulders. During the session, you will regenerate your strength, relax your mind and regain the energy to act. Ask the reception about available dates or call us directly at: +48 533 803 388. Kommen Sie und entspannen Sie sich in dem ruhigen Massagestudio im Art Hotel. Die Massage ist die wohlverdiente Erholung für Sie, Ihre Wirbe säule, Rückenmuskulatur, Nacken und Schultern. Während der Behandlung regenerieren Sie Ihre Kräfte, entspannen die Seele und bekommen die Tatkraft wieder. Fragen Sie nach freien Terminen an der Rezeption oder rufen Sie uns direkt an: +48 533 803 388. Masaż szwedzki (klasyczny) 30 min. 79 PLN 60 min. 139 PLN Power masaż (mocny!) 30 min. 99 PLN 60 min. 159 PLN Odprężający masaż Shiatsu 60 min. 159 PLN 90 min. 169 PLN Doskonały na każdy dzień. Usuwa napięcia, relaksuje i dodaje energii. Rozgrzeje Twoje mięśnie, doda energii, rozluźni napięcia i zlikwiduje ból. Relaksacyjno - leczniczy masaż z elementami akupresury. Po masażu poczujesz się zrelaksowany i pełen dobrej energii. Relaksujący masaż Hawajski 60 min. 159 PLN 90 min. 169 PLN Wyciszający masaż Ayurwedyjski 60 min. 169 PLN 90 min. 189 PLN Głęboko relaksujący masaż z elementami technik Lomi Lomi, inspirowany hawajską sztuką poprawy stanu fizycznego i psychicznego. Tradycyjny masaż indyjski. Naturalne oleje ziołowe, spokojna muzyka i płynne, wyciszające ruchy zrelaksują Twoje ciało i umysł. Energetyzujący masaż Balijski Ten masaż postawi Cię na nogi. Daje odpoczynek ciała i umysłu. Dodaje energii. Rozgrzewający masaż kamieniami bazaltowymi Wprowadzi Twoje ciało i umysł w stan głębokiego odprężenia, a przyjemne ciepło i rozluźnienie będziesz odczuwać jeszcze długo po masażu. Chwile dla dwojga Idealne rozwiązanie na romantyczne chwile i wspólny relaks. Wybrany masaż wykona dwoje masażystów, w tym samym czasie, w jednym pomieszczeniu. 90 min. 189 PLN 120 min. 229 PLN 60 min. 169 PLN 90 min. 199 PLN Ceny zabiegów nie zmieniają się The Swedish massage (classic) Perfect for every day. Heals, relaxes and improves your mood. Power Massage (strong!) It will warm your muscles up, add energy, relax tension and eliminate pain. Relaxing and therapeutic Shiatsu massage Therapeutic massage with elements of Shiatsu acupressure. After the massage, you will feel relaxed and full of good energy. Relaxing Hawaiian massage Deeply relaxing massage with elements of Lomi Lomi techniques, inspired by Hawaiian art of improving the physical and mental condition. Anti-stress Ayurweda Masage Traditional Indian massage. Natural herbal oils, quiet music and smooth movements silencing relax your body and mind. Energy Balinese massage It combines several techniques that together bring relaxation, energy and relax the body and mind. Warming Hot stone massage A hot stone massage brings your body and mind into a state of deep relaxation. The long, pleasant warmth and relaxation will linger long after your massage has finished. Moments for two Ideal for romantic moments and joint relaxation. The selected massage can be done at the same time, in one room, by two massage therapists. 30 min. 19 Euro 60 min. 35 Euro 30 min. 25 Euro 60 min. 39 Euro 60 min. 39 Euro 90 min. 42 Euro 60 min. 39 Euro 90 min. 42 Euro 60 min. 40 Euro 90 min. 45 Euro 90 min. 45 Euro 120 min. 55 Euro 60 min. 40 Euro 90 min. 47 Euro Prices of treatments do not change Klassische Massage (Schwedische Massage) 30 min. 19 Euro 60 min. 35 Euro Power Massage (kräftig!) 30 min. 25 Euro 60 min. 39 Euro Entspannende Shiatsu Massage 60 min. 39 Euro 90 min. 42 Euro Entspannende Hawaii Massage 60 min. 39 Euro 90 min. 42 Euro Anti-Stress Ayurveda Massage 60 min. 40 Euro 90 min. 45 Euro Perfekt für jeden Tag. Heilt, entspannt und verbessert die Stimmung. Mögen Sie kräftige Massage? Wählen Sie die Power Massage. Nach der Massage werden Sie sich entspannt und voller guter Energie fühlen. Eine tief entspannende Massage mit Elementen der Lomi Lomi Techniken wird von der Hawaii-Kunst inspiriert, die zur Verbesserung des körperlichen und psychischen Zustandes führt. Traditionelle indische Massage basiert auf natürlichen Ölen und sanfter Musik. Alle für Ruhe und Entspannung. Energisch balinesische Massage Es kombiniert verschiedene Techniken, die zusammen Entspannung und Energie des Körpers und des Geistes zur Verfügung stellen. Warmsteinmassage Die Warmsteinmassage wird Ihren Körper und Geist in den Zustand der tiefen Entspannung versetzen. Die angenehme Wärme und Entspannung - die Sie erleben - werden Sie noch lange nach der Massage spüren. Momente zu zweit 90 min. 45 Euro 120 min. 55 Euro 60 min. 40 Euro 90 min. 47 Euro Die Preise der Behandlungen Ideale Lösung für romantische Momente und gemeinsame nicht ändern Entspannung. Die ausgewählte Massage kann von zwei Masseuren in einem Raum, zur gleichen Zeit ausgeführt werden. Zarezerwuj wizytę / Book your visit / Buchen Sie Ihren Besuch: Recepcja Art Hotelu / Art Hotel Reception ul. Kiełbaśnicza 20, Wrocław tel. + 48 71 78 77 100 Biotigo Relax & Health +48 533 803 388, [email protected] Pierwsza rezerwacja / First booking / Erste Buchung: 9.00 Ostatnia rezerwacja / Latest booking / Letzte Buchung: 20.00