V 2 L - 40 L, VE 2 L

V 2 L - 40 L, VE 2 L - 5L
Pionowe Wywa arki dla przemys u lotniczego
• Prosta i
atwa obs uga oraz niewielkie
rozmiary;
• Wywa anie jednop aszczyznowe i
dwup aszczyznowe;
• Urz dzenie jest skalibrowane, nie jest
wymagana dodatkowa kalibracja;
• Wysoka dok adno
dzi ki cyfrowemu
przetwarzaniu wyników pomiaru;
• Os ona ochronna zgodna ze
standardami SAE.
Zakres zastosowa
Pomiar i korekcja niewywa enia w jednej lub dwóch
p aszczyznach dla ka dej tarczy kompresora i turbiny,
rozpórki, itp. w silniku odrzutowym przelotowym.
Seria VE zosta a zaprojektowana dla wirników, których
wywa enie odbywa si tylko w jednej p aszczy nie.
Urz dzenia te wykorzystywane s podczas produkcji oraz
w warsztatach remontowych. Cechuje je atwa zmiana
na wirnik innego typu poprzez wymian adaptera i
wybór odpowiedniego pliku wirnika.
R czna korekcja niewywa enia w urz dzeniu lub na
zewn trz.
Konstrukcja
Dynamometryczna pionowa wywa arka ze sta
kalibracj , obs ugiwana r cznie.
Spawana obudowa maszyny. Jednostka wywa aj ca
dzia a na zasadzie systemu dynamometrycznego z
niezwykle czu ymi przetwornikami
elektrodynamicznymi, precyzyjnym wywa aj cym
trzpieniem obrotowym i nap dem elektrycznym.
Panel sterowania z mikroprocesorow jednostk
pomiarow . Os ona ochronna zgodna z ISO 7475.
Schenck RoTec GmbH
Landwehrstrasse 55
D-64293 Darmstadt
Telefon (0 61 51) 32 23 11
Telefax (0 61 51) 32 23 15
http://www.schenck-rotec.de
E-Mail [email protected]
V 2 L - 40 L, VE 2 L - 5L
Pionowe Wywa arki dla przemys u lotniczego
Vertical, force-measuring balancing machines series V are specially designed for balancing
compressor and turbine discs, seals, spacers, etc. for jet engines in one or two correction
planes.The accuracy and large operating range of Schenck RoTec machines permits many
balancing tasks to be covered by one machine, reducing the handling costs and increasing
efficiency.
For jet engine rotors that are balanced in only one plane the VE series is the cost-effective
solution.The vibration system here also operates according to dynamometer principles and
permits permanent calibration of the measuring unit and high balancing accuracy.
1 Balancing machine2 Protective hood3 Control cabinet and measuring device
Plan view (non-binding example)
Schenck RoTec GmbH
Landwehrstrasse 55
D-64293 Darmstadt
Telefon (0 61 51) 32 23 11
Telefax (0 61 51) 32 23 15
http://www.schenck-rotec.de
E-Mail [email protected]
V 2 L - 40 L, VE 2 L - 5L
Pionowe Wywa arki dla przemys u lotniczego
Technical data at a glance
VE1L
VE2L
VE3L
VE4L
VE40L
VE5L
V1L
V2L
V3L
V4L
V40L
Measuring unit
CAB 925
CAB 925
CAB 925
CAB 925
CAB 925
CAB 925
CAB 925
CAB 925
CAB 925
CAB 925
CAB 925
Protective shroud C600 acc. to ISO 7475
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Balancing in one plane
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Balancing in two planes
Rotor description
Weight
[kg]
0.3 - 10 0.5 - 25
2 - 60
5 - 150 10 - 300 15 - 500 0.3 - 10 0.5 - 25
2 - 60
Diameter, max.
[mm; inch]
406; 16 610; 24 990; 39
Height
[mm; inch]
254; 10 254; 10 254; 10 508; 20 508; 20 610; 24 254; 10 254; 10 254; 10 508; 20 508; 20
1448; 57
1178; 70
2082; 82
406; 16 610; 24 990; 39
5 - 150 10 - 300
1448; 57
1178; 70
Machine
Width A
[mm]
2300
2300
2600
3400
4700
4900
2300
2300
2600
3400
4700
Depth B
[mm]
2800
2800
3100
5000
5400
5900
2800
2800
3100
5000
5400
Height C
[mm]
1700
1800
2100
2800
3200
3600
1700
1800
2100
2800
3200
Balancing speed, max.
[min -1]
2000
1500
1200
950
950
950
2000
1500
1200
950
950
Balancing accuracy
[mikroinch]
30
30
30
50
50
50
30
30
30
50
50
Test rotor
[lbs]
8
25
25
80
250
250
8
25
25
80
250
Air pressure
[kPa]
-
-
-
600
600
600
-
-
-
600
600
Drive power
[kW]
1.1
1.1
2.2
7.5
7.5
22
1.1
1.1
2.2
7.5
7.5
Order No.
R0470100.01
R0470200.01
R0470300.01
R0470400.01
R0470500.01
R0470600.01
R0470700.01
R0470800.01
R0470900.01
R0471000.01
R0471100.01
Order No.
-
-
-
R0470401.01
R0470501.01
R0470601.01
-
-
-
R0471001.01
R0471101.01
Drive locking equipment
Order No.
R0470102.01
R0470202.01
R0470302.01
R0470402.01
R0470502.01
R0470602.01
R0470702.01
R0470802.01
R0470902.01
R0471002.01
R0471102.01
SAE test rotor ARP4162
Order No.
R0470103.01
R0470203.01
R0470303.01
R0470403.01
R0470503.01
R0470603.01
R0470703.01
R0470803.01
R0470903.01
R0471003.01
R0471103.01
11 kW drive
Order No.
-
-
-
-
R0470504.01
-
-
-
-
-
R0471104.01
Report printout equipment
Order No.
R0470105.01
R0470205.01
R0470305.01
R0470405.01
R0470505.01
R0470605.01
R0470705.01
R0470805.01
R0470905.01
R0471005.01
R0471105.01
2) Alternatively also 1100 min-1
3) Conformance to SAE ARP 4050 / 5323 with corresponding SAE test rotor
4) 1 lb = 0.456 kg
5) Tasks with an open shroud. Non-binding, dependent on the respective equipment delivery
Schenck RoTec GmbH
Landwehrstrasse 55
D-64293 Darmstadt
Telefon (0 61 51) 32 23 11
Telefax (0 61 51) 32 23 15
http://www.schenck-rotec.de
E-Mail [email protected]