CAB 700, CAB 706, CAB 920

CAB 700, CAB 706, CAB 920
Uk ady pomiarowe do uniwersalnych zada wywa ania.
• Cyfrowe przetwarzanie pomiaru o
wysokiej dok adno ci
• Kolorowe, wyra ne wy wietlenie
niewywa enia, proste do odczytu
• Ergonomiczna koncepcja obs ugi
• Szeroki zakres oprogramowania do
zastosowa uniwersalnych jak równie
specjalistycznych
Wywa anie w jednostkach badawczych i rozwojowych,
w zak adach naprawczych, w ma ej produkcji,produkcji
jednostkowej to szeroki zakres wyzwa dla technologii
pomiaru niewywa enia.
Perfekcyjnie wywa ony wirnik to Pa stwa cel dlatego
oferujemy odpowiedni przyrz d pomiarowy dla ka dego
zadania wywa ania aby pomóc Pa stwu w osi gni ciu
tego celu. Ca o sk ada si z jednolitej filozofii obs ugi,
precyzji przetwarzania pomiaru, wraz z jasnym i atwym
do odczytu wy wietleniem warto ci i pozycji
niewywa enia. Dzi ki permanentnej kalibracji, wystarczy
wprowadzi zaledwie kilka danych geometrycznych aby
ustawi urz dzenie do wywa ania zupe nie nowego
wirnika.
Funkcje takie jak: pami warto ci pomiaru,
indeksowanie czy instrukcje podczas korekcji pomagaj
operatorowi w przeprowadzeniu wywa ania szybko i
wydajnie.
CAB 706 - Najnowszy uk ad pomiarowy dla nowych
maszyn i modernizacji starych systemów wywa aj cych
CAB706 jest doskona ym urz dzeniem pomiarowym
zarówno dla nowych maszyn uniwersalnych jak równie
jako pakiet modernizacyjny dla maszyn u ywanych,
starych. Je li maszyna jest w dobrym stanie, jest to
bardzo ekonomiczne rozwi zanie modernizacyjne, dzi ki
któremu stara maszyna zostaje wyposa ona w
nowoczesn obs ug .
Jego kompaktowa konstrukcja sprawia, e CAB 706 jest
bardzo prosty w instalacji i uruchomieniu. Wystarczy
zainstalowa w istniej cej szafie sterowniczej, pod czy
przetwornik drga i w czy . Tego typu zamiana w
wi kszo ci przypadków zostaje zako czona w bardzo
krótkim czasie.
Zestaw modernizacyjny CAB 706 jest idealnym
rozwi zaniem dla wszystkich pionowych i poziomych
maszyn uniwersalnych bez wzgl du na technologi
podpór. Maszyny produkowane przez innych
producentów s integrowane z systemem Schenck przy
pomocy specjalnych adapterów.
CAB 700 - Uniwersalny i ekonomiczny
Ró norodno nowych cech w CAB 700 sprawia, e to
urz dzenie pomiarowe z wykorzystaniem
mikroprocesora mo na uniwersalnie zastosowa
zarówno do poziomych jak i pionowych wywa arek..
Ten niewielkich rozmiarów model czy w sobie
w a ciwo ci, które s naprawd wa ne dla uniwersalnej
wywa arki: proste dzia anie, dok adny pomiar
niewywa enia, skuteczne oprogramowanie korekcji.
Procedura dzia ania obejmuje zaledwie kilka kroków i
jest wspomagana przejrzystymi instrukcjami, a tak e
Schenck RoTec GmbH
Landwehrstrasse 55
D-64293 Darmstadt
Telefon (0 61 51) 32 23 11
Telefax (0 61 51) 32 23 15
http://www.schenck-rotec.de
E-Mail [email protected]
CAB 700, CAB 706, CAB 920
Uk ady pomiarowe do uniwersalnych zada wywa ania.
atwym do zrozumienia menu,który przeprowadza
Pa stwa p ynnie najkrótsz drog do celu, czyli
perfekcyjnie wywa onego wirnika.
CAB 700 sprawia, e wywa anie jest szybkie i solidne. W
pe ni cyfrowe, o wysokiej rozdzielczo ci przetwarzanie
sygna owe, prosta i precyzyjna kalibracja, oraz du y
zasi g pomiarów niewywa enia zapewnia Pa stwu
bardzo dok adne wywa anie, nawet je li maj Pa stwo do
czynienia z niezwyk ym wirnikiem. Dzi ki wysokiemu
poziomowi czu o ci i skutecznemu wyciszaniu sygna u
ha asu,CAB 700 jest w stanie rozpozna nawet
najmniejszy sygna niewywa enia, st d umo liwia
wysoki poziom jako ci wywa ania.
CAB 920 - Synteza prostej obs ugi i najwy szej jako ci
wywa ania
Nowy produkt CAB 920 to najnowocze niejsze
osi gni cie legendarnego systemu CAB produkcji
Schenck. Dzi ki po czeniu przebogatych w a ciwo ci
oprzyrz dowania i dost pnych funkcji oraz
niedo cignionej prostoty, CAB 920 kreuje nowe
standardy wywa ania dla ka dego zastosowania. Mo na
w atwy sposób znacz co poprawi wyniki wywa ania
bez wzgl du na to czy wykonywane zadanie jest proste
czy najbardziej z o one.
Eliminacja b dów, przyspiesznie procesu i znaczne
zwi kszenie jako ci wywa ania – to wszystko jest
osi galne dla Pa stwa z u yciem CAB920. Prosta obs uga
to klucz do zwi kszenia bezpiecze stwa.
CAB 920 jest idealnym urz dzeniem do modernizacji
starych systemów wywa ania, zarówno poziomych jak i
pionowych. W ten sposób mo na ulepszy swoj star
maszyn i doprowadzi do najwy szego osi galnego
poziomu jej mo liwo ci w zakresie technologii
wywa ania
Schenck RoTec GmbH
Landwehrstrasse 55
D-64293 Darmstadt
Telefon (0 61 51) 32 23 11
Telefax (0 61 51) 32 23 15
http://www.schenck-rotec.de
E-Mail [email protected]
CAB 700, CAB 706, CAB 920
Uk ady pomiarowe do uniwersalnych zada wywa ania.
Schenck RoTec GmbH
Landwehrstrasse 55
D-64293 Darmstadt
Telefon (0 61 51) 32 23 11
Telefax (0 61 51) 32 23 15
http://www.schenck-rotec.de
E-Mail [email protected]
CAB 700, CAB 706, CAB 920
Uk ady pomiarowe do uniwersalnych zada wywa ania.
Technical data at a glance
CAB 700
CAB 706
CAB 920
Digital multiplication measuring principle
•
•
•
Unbalance measurement for laboratory applications
•
•
•
Permanent calibration
•
•
•
Empirical calibration
(•)
(•)
(•)
Correction calculations
(•)
(•)
(•)
•
•
Screen display
•
High resolution screen display
Multi-function keyboard
•
Separate data storage medium
•
Centronics printer interface
(•)
Serial interface (COM)
•
•
•
•
Serial interface (USB)
•
Serial interface, Ethernet
•
•
Control interface, standart
•
•
Interface for 2 display units
•
Interface for external keyboard
•
•
Reference generator connection
2
2
2
Vibration sensor connections
2
2
2-(
Measuring unit
Display resolution
320 x 240
Measurement uncertainty
[gmm]
depending on the balancing machine
depending on the balancing machine
depending on the balancing machine
Measuring speed range
[min -1]
120 - 5.000
120 - 5.000
100 - 5.000
1 : 1.000.000
1 : 1.000.000
1 : 2.000.000
0,5 - 80
0,5 - 80
Unbalance measurement range
Measurement speed, approx.
[s]
0,5 - 80
Type data memory
100
100
Dimensions (19â â rack)
[HE]
3
10
10
Weight, approx.
[kg]
5
30
40
Power requirement
[V]
85 - 260
115 / 230
115 / 230
Power consumption
[VA]
30
250
Order No.
R0760300.01
R0760200.01
Schenck RoTec GmbH
Landwehrstrasse 55
D-64293 Darmstadt
Telefon (0 61 51) 32 23 11
Telefax (0 61 51) 32 23 15
http://www.schenck-rotec.de
E-Mail [email protected]
CAB 700, CAB 706, CAB 920
Uk ady pomiarowe do uniwersalnych zada wywa ania.
For the mentioned measuring units a multiplic ty of extens ons and software options are available that are only partia ly described here. To adapt these to your specif c task please consult one of our technical personnel..
1) + 6% / -10%, 50/60 Hz
2) Unlimited with external data storage medium
3) Min. 10 and/or max. 250,000 min -1 possible as option
o.r. On request
Schenck RoTec GmbH
Landwehrstrasse 55
D-64293 Darmstadt
Telefon (0 61 51) 32 23 11
Telefax (0 61 51) 32 23 15
http://www.schenck-rotec.de
E-Mail [email protected]