inowacyjne sprężarki firmy emerson do odzysku ciepła z instalacji

inowacyjne sprężarki firmy emerson do odzysku ciepła z instalacji

artykuły sponsorowane
INOWACYJNE SPRĘŻARKI FIRMY EMERSON
DO ODZYSKU CIEPŁA Z INSTALACJI PRZEMYSŁOWYCH
6WDá\ QDFLVN QD SRGQRV]HQLH HIHNW\ZQRĞFL HQHUJHW\F]QHM SRZRGXMH Z]UDVWDMąFH ]DLQWHUHVRZDQLH VWRVRZDQLHP SRPS
FLHSáD Z SURFHVDFK SURGXNF\MQ\FK :LHOH SURFHVyZ WHFKQRORJLF]Q\FK ]DZLHUD HWDS\ REUyENL WHUPLF]QHM Z\PDJDMąFH
GRSURZDG]DQLD L RGSURZDG]DQLD FLHSáD 6WUXPLHQLH FLHSáD
]W\FKSURFHVyZPRĪQDáąF]\üSU]\SRPRF\SRPSFLHSáD)LUPD(PHUVRQRGGDZQDVSHFMDOL]XMąFDVLĊZSURGXNFMLVSUĊĪDUHNGRSRPSFLHSáDRGSRZLDGDMąFQDWR]DSRWU]HERZDQLH
ZSURZDG]LáDQRZ\W\SRV]HUHJZ\VRNRWHPSHUDWXURZ\FKVSUĊĪDUHNJU]HZF]\FK
3URFHV\WHFKQRORJLF]QHZSU]HWZyUVWZLHĪ\ZQRĞFLF]\REUyEFHWZRU]\ZV]WXF]Q\FKZ\PDJDMąZ\ĪV]\FKWHPSHUDWXU
QLĪ PD WR PLHMVFH Z LQVWDODFMDFK JU]HZF]\FK EXG\QNyZ
=WHJRZ]JOĊGXQLH]EĊGQHE\áRUR]V]HU]HQLH]DNUHVXSUDF\ Z SRUyZQDQLX GR GRW\FKF]DV VWRVRZDQ\FK VSUĊĪDUHN
1RZ\LFKW\SRV]HUHJRIHURZDQ\SU]H]¿UPĊ&RSHODQGW\SX
=+B.&(SUDFXMąF\]F]\QQLNLHP5DRVLąJDWHPSHUDWXU\VNUDSODQLDGR϶&5yZQRF]HĞQLHĪUyGáDFLHSáDZSURFHVDFKWHFKQRORJLF]Q\FKPDMąZ\ĪV]HWHPSHUDWXU\&LHSáR
]LQVWDODFMLFKáRG]ąF\FKRGSURZDG]DQHMHVWQDMF]ĊĞFLHMGR
SRZLHWU]D DWPRVIHU\F]QHJR SU]\ SRPRF\ ZLHĪ Z\SDUQ\FK
F]\ VXFK\FK FKáRGQLF ZRG\ GU\FRROHUyZ :RGD Z W\FK
RELHJDFK X]\VNXMH WHPSHUDWXU\ GRFKRG]ąFH GR ϶&
: FHOX XPRĪOLZLHQLD EH]SRĞUHGQLHJR RGELRUX FLHSáD ] WDNLFKRELHJyZ]DNUHVWHPSHUDWXUSDURZDQLDVSUĊĪDUHN=+B
.&(]RVWDáUR]V]HU]RQ\GR϶&
2EHFQLHW\SRV]HUHJVSUĊĪDUHN=+B.&(VNáDGDVLĊ]
PRGHOL 3RNU\ZDMą RQH ]DNUHV PRF\ JU]HZF]\FK GOD ZDUXQNyZWR ͼ&WN ͼ&RGN:GRN:6SUĊĪDUNL
WH Vą SU]\JRWRZDQH GR áąF]HQLD Z WDQGHP\ FR ]QDF]QLH
SRZLĊNV]D]DNUHVGRVWĊSQ\FKZ\GDMQRĞFL
6]F]HJyáRZHGDQHWHFKQLF]QHSUH]HQWRZDQ\FKPDV]\Q
URERF]\FK GRVWĊSQH Vą Z SURJUDPLH GRERURZ\P 6HOHFW
U\V
=$67262:$1,$ '/$ :<62.27(03(5$7852:<&+635ĉĩ$5(.0$5.,
&23(/$1'7<38=+.&(
: ZLHOX SURFHVDFK WHFKQRORJLF]Q\FK Z\VWĊSXMą SURFHV\ Z\PDJDMąFH GRSURZDG]DQLD OXE RGSURZDG]DQLD FLHSáD 7\SRZH VWUXPLHQLH
RGSURZDG]DQHJR FLHSáD WR ZRGD
] XNáDGyZ FKáRG]HQLD FLHSáR NRQGHQVDFML Z XNáDGDFK FKáRGQLF]\FK
JRUąFH ZLOJRWQH SRZLHWU]H VSDOLQ\
'RSURZDG]HQLD HQHUJLL FLHSOQHM Z\PDJD ZRGD WHFKQRORJLF]QD SURFHV\ VXV]HQLD SDVWHU\]DFMD V\VWHP\
JU]HZF]HLWG
&,(3à26.5$3/$1,$
3U]\NáDGHPPRĪHE\üRG]\VNFLHSáDVNUDSODQLD]LQVWDODFML
FKáRGQLF]HMZRELHNFLHKDQGORZ\PU\V&LHSáRRGELHUDQHZPHEODFKLNRPRUDFKFKáRGQLF]\FKMHVWWUDQVSRUWRZDQHSRSU]H]XNáDGFKáRGQLF]\GRVNUDSODF]D:VNUDSODF]X
FDáHWRFLHSáRSRZLĊNV]RQHMHV]F]HRSUDFĊMDNąZ\NRQXMą
VSUĊĪDUNLMHVWRGSURZDG]DQHGRDWPRVIHU\SU]\WHPSHUDWXUDFKR.Z\ĪV]\FKQLĪWHPSHUDWXUDSRZLHWU]D-HGQRF]HĞQLHZ\VWĊSXMHSRWU]HEDSRGJU]HZDQLDZRG\XĪ\WNRZHM
GR P\FLD RUD] RJU]HZDQLD EXG\QNX Z ]LPLH =DVWRVRZDQLHZW\PXNáDG]LHSRPS\FLHSáD]HVSUĊĪDUNDPL=+B.&(
SR]ZDODQDEH]SRĞUHGQLRG]\VNHQHUJLLFLHSOQHM]LQVWDODFML
FKáRGQLF]HMJG\Ī]DNUHVWHPSHUDWXUSDURZDQLDSRPS\FLHSáDSRNU\ZDVLĊ]WHPSHUDWXUDPLVNUDSODQLDXNáDGXFKáRGQLF]HJR5yZQROHJáDSUDFDVNUDSODF]DLSRPS\FLHSáDSR]ZDOD SU]HND]\ZDü FLHSáR GR V\VWHPX JU]HZF]HJR EXG\QNX
OXEQDSRWU]HE\SU]\JRWRZDQLDFLHSáHMZRG\XĪ\WNRZHMW\ONR
ZWHG\NLHG\]DFKRG]LWDNDSRWU]HED
&,(3à2=8.à$'Ï:&+à2'=(1,$
,QQ\PSU]\NáDGHPPRĪHE\üRELHJFKáRG]HQLDPDV]\QU\V
:]DOHĪQRĞFLRGZ\PDJDQHMWHPSHUDWXU\ZRG\FKáRG]ąFHMZXNáDGDFKVWRVXMHVLĊDOERVDPHZ\PLHQQLNLWDNLHMDN
ZLHĪH FKáRGQLF]H VXFKH FKáRGQLFH ZRG\ DOER Z\PLHQQLNL
ZSRáąF]HQLX]HVFKáDG]DF]DPLFLHF]\:REXSU]\SDGNDFK
FLHSáRRGHEUDQHRGXU]ąG]HĔMHVWRGSURZDG]DQHGRDWPRVIHU\
5yZQRF]HĞQLHF]ĊVWRZ\PDJDQHMHVWGRSURZDG]HQLH
HQHUJLL FLHSOQHM GR PDV]\Q 3RGF]DV SURGXNFML EXWHOHN
3(7QDMSLHUZSRGJU]HZDQHMHVWWZRU]\ZRZFHOXGRSURZDG]HQLDJRGRVWDQXSá\QQHJRDSRXIRUPRZDQLXWDN
]ZDQHM SUHIRUP\ QDOHĪ\ MH VFKáRG]Lü Z FHOX XWUZDOHQLD
NV]WDáWX7RFLHSáRMHVWQDRJyáWUDFRQH1DVWĊSQ\PHWDSHP SURFHVX WHFKQRORJLF]QHJR MHVW UR]GPXFKLZDQLH
:\PDJD RQR SRQRZQHJR SRGJU]DQLD SUHIRUP\ GR WHP-
5\V2EV]DUSUDF\VSUĊĪDUHNW\SX=+B.&8
350
N?=BHCE;=B·I>HC=T;CEFCG;NST;=SDH;
artykuły sponsorowane
5\V=DNUHVGRVWĊSQ\FKPRF\
JU]HZF]\FK VSUĊĪDUHN W\SX
=+B.&8
5\V.RQ¿JXUDFMDWDQGHPXVSUĊĪDUHNW\SX=+B.&8
SHUDWXU\ ϶& Z FHOX QDGDQLD MHM HODVW\F]QRĞFL D QDVWĊSQLH RFKáRG]HQLD &LHSáR GRSURZDG]DQH Z W\FK SURFHVDFK MHVW Z W\SRZHM V\WXDFML XVXZDQH GR DWPRVIHU\
PDUQRZDQH3U]\SRPRF\SRPSFLHSáD]HVSUĊĪDUNDPL
=+B.&(PRĪQDZ\NRU]\VWDüWHVWUXPLHQLHHQHUJLLZSURZDG]DMąFSRQRZQLHGRSURFHVXSURGXNF\MQHJR
'XĪH LORĞFL HQHUJLL PDUQXMą VLĊ UyZQLHĪ Z VWDFMDFK
VSUĊĪDQLD SRZLHWU]D U\V 2G]\VN FLHSáD RGSDGRZHJR
]SURFHVXVSUĊĪDQLDSRZLHWU]DPDLVWRWQ\ZSá\ZQDFDáNRZLW\NRV]WZ\WZDU]DQLDWHJRPHGLXP(QHUJLDHOHNWU\F]QD
]XĪ\ZDQDGRQDSĊGXVWDFMLVSUĊĪDQLDSRZLHWU]DWRRG
GRRJyOQHMPRF\]DLQVWDORZDQHMZ]DNáDG]LHSURGXNF\MQ\P -HGQRF]HĞQLH RG GR WHM HQHUJLL PRĪQD
RG]\VNDü6SUĊĪDUNLSRZLHWU]DFKáRG]RQHVąSU]\SRPRF\
GZyFKSRGVWDZRZ\FKPHGLyZSRZLHWU]DDWPRVIHU\F]QHJR
OXEZRG\0RĪOLZHVąUyZQLHĪNRPELQDFMHREXVSRVREyZ
6SUĊĪDUND SRZLHWU]D RGGDMH GR PHGLXP FKáRG]ąFHJR
SU]H]NRUSXVSRZLHWU]HOXESU]H]FKáRGQLFĊROHMXZRGDRN
GRVWDUF]DQHMHQHUJLLHOHNWU\F]QHM3RZLHWU]HFKáRG]ąFH
SRZLQQR PLHü WHPSHUDWXUĊ Z ]DNUHVLH RG ϶& GR ϶&
DZRGDRG϶&GR϶&.ROHMQ\PRĪOLZ\GRZ\NRU]\VWDQLDVWUXPLHĔFLHSáDSRFKRG]L]FKáRGQLF\NRĔFRZHMDIWHUFRROHUD NWyUD MHVW REHFQLH VWDQGDUGRZ\P Z\SRVDĪHQLHP
VSUĊĪDUHN &KáRG]L RQD VSUĊĪRQH SRZLHWU]H QD Z\MĞFLX ]H
VSUĊĪDUNL:W\PPLHMVFXPRĪQDRG]\VNDüRNGRSURZDG]RQHMGRSURFHVXVSUĊĪDQLDHQHUJLL:SU]\SDGNXVSUĊĪDUHN FKáRG]RQ\FK SRZLHWU]HP LVWQLHMH MHV]F]H PRĪOLZRĞü
RG]\VNDQLDRNHQHUJLL]VLOQLNyZHOHNWU\F]Q\FK
2GSURZDG]DQLH FLHSáD ]H VSUĊĪDUNL SRZLHWU]D RGE\ZD
VLĊZ]DNUHVLHWHPSHUDWXURG϶ĚŽ϶&FRGRVNRQDOHSDVXMHGR]DNUHVXSUDF\VSUĊĪDUHNPDUNL&RSHODQGW\SX
=+B.&(=EXGRZDQDZRSDUFLXRQLHSRPSDFLHSáDVWZDU]D
PRĪOLZRĞü RG]\VNDQLD FLHSáD ]H VWDFML VSUĊĪDQLD SRZLHWU]D
L ]DJRVSRGDURZDQLH JR
QD SRWU]HE\ LQQ\FK SURFHVyZ SURGXNF\MQ\FK GR
RJU]HZDQLD KDO SURGXNF\MQ\FKF]\SRPLHV]F]HĔ
ELXURZ\FK MDN UyZQLHĪ
GR SU]\JRWRZDQLD FLHSáHM
ZRG\GRP\FLD
6.2-$5=21( 352&(6< &+à2'=(1,$
,*5=$1,$
: ZLHOX SURFHVDFK SU]HWZyUVZD Ī\ZQRĞFL Z\PDJDQHVąSURFHV\RJU]HZDQLDLFKáRG]HQLDSURGXNWyZ
ZWUDNFLHLFKREUyENL3U]\NáDGHPPRĪHE\üSURGXNFMDVRNyZ]DJĊV]F]RQ\FK
6NáDGDVLĊRQD]NLONXSRGVWDZRZ\FKHWDSyZSU]HGVWDZLRQ\FKQDU\VXQNX
-DN ZLGDü PDP\ WX
GR F]\QLHQLD ] ZLHORPD
5\V 'DQH WHFKQLF]QH VSUĊĪDUHN =+B
.&8ZSURJUDPLHGRERURZ\P6HOHFW
N?=BHCE;=B·I>HC=T;CEFCG;NST;=SDH;
351
artykuły sponsorowane
QDVWĊSXMąF\PL SR VRELH HWDSDPL Z\PDJDMąF\PL GRSURZDG]DQLD
L RGSURZDG]DQLD HQHUJLL FLHSOQHM 3URFHV\ WH
RGE\ZDMą VLĊ Z ]DNUHVLH WHPSHUDWXU NWyUH
SR]ZDODMą QD ]DVWRVRZDQLH VSUĊĪDUHN PDUNL
&RSHODQG W\SX =+B.&(
LWHUPRG\QDPLF]QHSRáąF]HQLH SRV]F]HJyOQ\FK
RSHUDFML FLąJX WHFKQRORJLF]QHJR : ELODQVLH
HQHUJHW\F]Q\P SR VWURQLHHIHNWXF]\OLZ\NRQDQHM SUDF\ SU]\MPXMH VLĊ
5\V2G]\VNFLHSáDVNUDSODQLD]LQVWDODFMLFKáRGQLF]HM
]DUyZQRHQHUJLĊFLHSOQą
RGHEUDQą MDN L GRVWDUF]RQą GR SURGXNWX 3R
VWURQLH QDNáDGyZ PDP\
HQHUJLĊ HOHNWU\F]Qą QDSĊGX VLOQLND VSUĊĪDUNL
6SUDZQRĞü WDNLHJR SURFHVXMHVWEDUG]RZ\VRND
ZSRUyZQDQLXGRPHWRG
Z NWyU\FK FKáRG]HQLH
]RGGDZDQLHPFLHSáDGR
DWPRVIHU\ L RJU]HZDQLH
] GRGDWNRZHJR ĨUyGáD
VąUR]G]LHORQH
3RGREQH SDU\ HWDSyZ SURFHVX WHFKQRORJLF]QHJRZ\VWĊSXMąUyZQLHĪZLQQ\FKREV]DUDFK
SU]HWZyUVWZD Ī\ZQRĞFL
: SU]P\ĞOH PLĊVQ\P
PDP\ GR F]\QLHQLD
] SRWU]HEą FKáRG]HQLD
QD ZLHOX HWDSDFK RUD]
]H ]XĪ\FLHP ]QDF]Q\FK
LORĞFL FLHSáHM ZRG\ GR
P\FLD 3URGXNFMD ORGyZ
F]\ PDVáD Z\PDJD SD5\V2G]\VNFLHSáD]LQVWDODFMLFKáRG]ąFHMSURFHVWHFKQRORJLF]Q\ VWHU\]DFML϶&϶&
D QDVWĊSQLH FKáRG]HQLD
&]HNRODGD VWRVRZDQD
Z Z\UREDFK FXNLHUQLF]\FKZ\PDJDSRGJU]HZDQLD Z NąSLHOL ZRGQHM
QDMHGQ\P]HWDSyZSURGXNFMLDQDVWĊSQLHJZDáWRZQHJRFKáRG]HQLD
5\V6WUXPLHQLHHQHUJLLZSURFHVLHVSUĊĪDQLDSRZLHWU]D
352
. / , 0 $ 7 < = $ & - $
:
(.675(0$/1<&+ 7(03(5$785$&+
1RZH
LQQRZDF\MQH
VSUĊĪDUNL PDUNL &RSHODQG W\SX =+B.&(
PRĪQD UyZQLHĪ VWRN?=BHCE;=B·I>HC=T;CEFCG;NST;=SDH;
artykuły sponsorowane
ULą WDNLFK XU]ąG]HĔ Vą NOLPDW\]DWRU\ SU]H]QDF]RQH GR
SUDF\ Z UHJLRQDFK ĞZLDWD R EDUG]R Z\VRNLFK WHPSHUDWXUDFK 0DNV\PDOQD WHPSHUDWXUD VNUDSODQLD VSUĊĪDUHN
=+Z\QRV]ąFD϶&Z\GDWQLHXáDWZLDWZRU]HQLHWDNLFK
XU]ąG]HĔ
5\V(OHPHQW\áDĔFXFKDSURFHVXWHFKQRORJLF]QHJRSURGXNFMLVRNX
5\V2EV]DU\]DVWRVRZDQLDVSUĊĪDUHNW\SX=+B.&8ZNOLPDW\]DFML
VRZDü Z XNáDGDFK NOLPDW\]DFML QDUDĪRQ\FK QD SUDFĊ Z HNVWUHPDOQ\FK WHPSHUDWXUDFK RWRF]HQLD 7\SRZ\P SU]\NáDGHP Vą XU]ąG]HQLD GR NOLPDW\]DFML NDELQ
RSHUDWRUyZ VXZQLF GĨZLJyZ SRPLHV]F]HĔ VWHURZQL
Z KXWDFK NRNVRZQLDFK F]\ RGOHZQLDFK ,QQą NDWHJR-
N?=BHCE;=B·I>HC=T;CEFCG;NST;=SDH;
32'6802:$1,(
:\VRNRWHPSHUDWXURZH VSUĊĪDUNL PDUNL &RSHODQG W\SX
=+B.&(RWZLHUDMąQRZHSROD]DVWRVRZDĔGODSRPSFLHSáD
:GRW\F]F]DVGRVWĊSQ\FKQDU\QNXVSUĊĪDUNDFKPDNV\PDOQH WHPSHUDWXU\ SDURZDQLD Z\QRVLá\ ϶& FR RJUDQLF]DáR
]QDF]QLHLFK]DVWRVRZDQLH3RGZ\ĪV]HQLHWHMWHPSHUDWXU\
GR϶&]MHGQRF]HVQąPRĪOLZRĞFLąSUDF\]WHPSHUDWXUą
VNUDSODQLD϶&SR]ZDODQDRG]\VNHQHUJLLFLHSOQHM]QRZ\FK GRW\F]F]DV QLHGRVWĊSQ\FK ĨUyGHá FLHSáD WDNLFK MDN
LQVWDODFMHFKáRGQLF]HLFKáRG]ąFH
:HZV]\VWNLFKWHFKQRORJLDFKZ\PDJDMąF\FKGRSURZDG]DQLDLRGSURZDG]DQLDHQHUJLLFLHSOQHMZWUDNFLHSURGXNFML
PRĪQD ]QDF]QLH SRGQLHĞü VSUDZQRĞü HQHUJHW\F]Qą W\FK
SURFHVyZSU]H]]DVWRVRZDQLHSRPSFLHSáDQDED]LHVSUĊĪDUHNPDUNL&RSHODQGW\SX=+B.&(0QLHMV]HQDNáDG\QD
NUHRZDQLHVWUXPLHQLHQHUJLLPDMąZSá\ZQDNRV]WSURGXNFML
FR QLH SR]RVWDMH EH] ]QDF]HQLD GOD ]DNáDGyZ SURGXNF\MQ\FK5H]\JQDFMD]F]ĊĞFLLQVWDODFMLJU]HZF]\FK]DLODQ\FK
SDOLZDPLSU]\F]\QLDVLĊUyZQLHĪGR]PQLHMV]HQLDHPLVML]DQLHF]\V]F]HĔGRDWPRVIHU\
2SUDFRZDã
.U]\V]WRI'812:6.,
(PHUVRQ
353