14.2016 Załącznik nr 6 do SIWZ

Przetarg nieograniczony na: „Dostawa aktywnych ochronników słuchu wraz z taktycznymi urządzeniami
dla Jednostki Wojskowej Nr 4101 w Lublińcu” – nr sprawy 14/2016”
Załącznik Nr 6 do SIWZ
Nr sprawy: 14/2016
OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
Taktyczne urządzenia przełączników audio (PTT) 2 x Radio z wbudowaną aktywna komorą foniczną
(głośnikiem) oraz aktywnymi ochronnikami słuchu dostosowanymi do hełmów OPS-CORE oraz
przystosowanymi do pracy z maskami przeciwgazowymi AVON FM53 oraz dedykowanymi
mikrofonami dla Jednostki Wojskowej 4101
1) Urządzenie podwójnego taktycznego przełącznika audio (PTT) oraz przystosowanego do
pracy z maskami przeciwgazowymi AVON FM53 - Device DR-VPU-A-x2 (lub równoważne)
Zamawiający dopuszcza dostarczenie produktów równoważnych pod warunkiem, że spełniają n/w
minimalne wymagania:
1. musi posiadać możliwość sterowania z wykorzystaniem PTT dwoma radiostacjami AN/PRC-152A
i/lub AN/PRC-117G za pośrednictwem dedykowanych kabli zakończonych wtykiem HR30;
2. musi
posiadać
otwartą
architekturę
dającą
możliwość
sterowania
PTT
innymi
radiotelefonami/radiostacjami po wcześniejszym dostosowaniu z wykorzystaniem dedykowanych
kabli zakończonych wtykiem HR30;
3. musi posiadać możliwość podłączenia przewodowego z wykorzystaniem dedykowanych kabli:
a. skanerów częstotliwości;
b. wykrywaczy min;
c.
urządzeń i detektorów CBRN;
d. telefonów komórkowych (smartfonów) – odsłuch dzwonka w aktywnym ochronniku
słuchu, korespondencja z wykorzystaniem PTT.
4. musi posiadać możliwość przewodowego podłączenia i realizację łączności Interkom pojazdów,
statków powietrznych oraz łodzi bojowych z wykorzystaniem dedykowanych kabli;
5. musi posiadać gniazdo wejściowe na ochronnik słuchu typu HR30 Socket - Headset Connector
umożliwiające podłączenie aktywnych ochronników słuchu PELTOR ComTac XPi headset (lub
równoważny).
6. musi posiadać dwa złącza HR30 Plug – Radio Connectors umożliwiające podłączenie
przewodowe z radiostacjami AN/PRC-152A i/lub AN/PRC-117G
7. gniazdo każdego złącza musi być wyposażone w zabezpieczenie złącza,
8. musi posiadać dwa niezależne przyciski PTT umieszczone na obudowie bocznej urządzenia po
prawej stronie Independent Radio 1 / Radio 2 Press To Talk Switch umożliwiające komfortową i
ergonomiczna pracę na urządzeniu w rękawiczkach taktycznych oraz gumowych rękawicach
ochronnych;
Str. 1/6
Przetarg nieograniczony na: „Dostawa aktywnych ochronników słuchu wraz z taktycznymi urządzeniami
dla Jednostki Wojskowej Nr 4101 w Lublińcu” – nr sprawy 14/2016”
9. musi posiadać głośnik o mocy przynajmniej 0,9 W zapewniający możliwość przenoszenia mowy
operatora wykorzystującego maskę przeciwgazową AVON FM53 zapewniając wydawanie
głośnych, stanowczych i zrozumiałych komend
10. musi posiadać przycisk umożliwiający włączenie / wyłączenie głośnika przekazującego głos
operatora z mikrofonu maski przeciwgazowej AVON FM53 umożliwiający ergonomiczną pracę w
rękawiczkach taktycznych oraz gumowych rękawicach ochronnych;
11. musi posiadać zintegrowany wewnętrzny mikrofon
a. mikrofon musi być
automatycznie deaktywowany w
przypadku podłączenia
urządzenia z mikrofonem maski przeciwgazowej AVON FM53
b. mikrofon musi być
automatycznie deaktywowany w
przypadku podłączenia
urządzenia aktywnego ochronnika słuchu z własnym mikrofonem
c.
mikrofon musi być automatycznie deaktywowany w przypadku podłączenia maski
przeciwgazowej AVON FM53
12. musi posiadać wewnętrzne złącze 3,5 mm Rx Audio Jack do podłączenia dodatkowych
pasywnych słuchawek lub miniaturowych głośników;
13. musi umożliwiać pracę z urządzeniem Avon Respirator Microphone maski przeciwgazowej AVON
FM53 za pomocą dedykowanego kabla;
14. musi posiadać możliwość podłączenia zewnętrznego bezprzewodowego PTT pracującego w
standardzie bezprzewodowym w zakresie częstotliwości 2400MHz-2464MHz, szyfrowanym o
zasięgu nie większym niż 3 m.
15. musi umożliwiać wykonywanie skoków spadochronowych;
16. zasilanie z wykorzystaniem 2x baterii AAA
17. czas ciągłej pracy urządzenia nie mniejsza niż 96 h
18. wodoodporność nie niższa niż IP 54 rekomendowana IP 66
19. zakres pracy temperatur od -10°C do +60°C
20. kolor zielony, maskujący w kamuflażu WSpec. lub czarny
21. wymiary:
a. Długość
od 10 cm do 14 cm
b. Szerokość
od
c.
Wysokość
6 cm do
8 cm
od 2,5 cm do
4 cm
22. masa nie wyższa niż 0,3 kg
23. urządzenie musi posiadać możliwość przymocowania do oporządzenia z wykorzystanie
standardowych uchwytów i taśm montażowych Mole, a także rzepów Velcro;
24. urządzenie nie może posiadać odblaskowych elementów lub świecących elementów,
25. urządzanie musi pochodzić z partii produkcyjnej 2015 lub 2016
2) Urządzenie sterownik bezprzewodowy PTTx2 do Urządzenia
równoważnego)
Device DR-VPU-A-x2 (lub
Zamawiający dopuszcza dostarczenie produktów równoważnych pod warunkiem, że spełniają n/w
minimalne wymagania:
Str. 2/6
Przetarg nieograniczony na: „Dostawa aktywnych ochronników słuchu wraz z taktycznymi urządzeniami
dla Jednostki Wojskowej Nr 4101 w Lublińcu” – nr sprawy 14/2016”
1. musi posiadać dwa niezależne przyciski PTT umieszczone na obudowie urządzenia
Independent Radio 1 / Radio 2 Press To Talk Switch umożliwiające komfortową i
ergonomiczna pracę na urządzeniu w rękawiczkach taktycznych oraz gumowych rękawicach
ochronnych,
2. musi zapewnić dodatkowe rozróżnienie przycisków PTT Radio 1 / Radio 2 bez spoglądania,
3. musi umożliwiać sparowanie podłączenia zewnętrznego bezprzewodowego Urządzenia
Device DR-VPU-A-x2 Device DR-VPU-A-x2 lub równoważnego PTT pracującego w
standardzie bezprzewodowym w zakresie częstotliwości 2400MHz-2464MHz, szyfrowanym o
zasięgu nie większym niż 3 m.
4. zasilanie z wykorzystaniem baterii typu CR2032 lub CR2050 (dopuszczalne inne nie
wpływające na gabaryty, masę i czas pracy urządzenia) czas ciągłej pracy urządzenia nie
mniejsza niż 192 h
5. wodoodporność nie niższa niż IP66
6. zakres pracy temperatur od -10°C do +60°C
7. kolor zielony lub czarny
8. wymiary:
a. długość
od 4 cm do 7 cm
b. szerokość
od 2,5 cm do
c.
wysokość
5 cm
od 1,5 cm do 3,5 cm
9. masa nie wyższa niż 0,1 kg
10. urządzenie musi posiadać możliwość trwałego przymocowania do broni i do oporządzenia
z wykorzystaniem standardowych uchwytów w tym szyny PICANNY i taśm montażowych
Mole, a także rzepów Velcro.
11. urządzenie musi posiadać możliwość wizualnego stwierdzenia poprawności sparowania za
pomocą diody LED lub jednoznacznej sygnalizacji dźwiękowej
3) Kable spiralne łączące Urządzenie Device DR-VPU-A-x2 lub równoważne z AN/PRC-117G
1. Wymiary:
a. Długość
od 60 cm do 80 cm
2. W centralnej część kabel musi być spiralny umożliwiając skrócenie zbędnych odcinków kabla
oraz zapewnienie przylegania do umundurowania i wyposażenia operatora.
3. Kabel musi umożliwiać podpięcie radiostacji AN/PRC-117G do urządzenia za pośrednictwem
złącza wtyk HR30
4. Musi posiadać wzmocnione mocowanie przewodu wytrzymujące szarpnięcie z siłą min. 20 kg;
4) Kable spiralne łączące Urządzenie Device DR-VPU-A-x2 lub równoważne z AN/PRC-152A
1. Wymiary:
a. Długość
od 60 cm do 80 cm
Str. 3/6
Przetarg nieograniczony na: „Dostawa aktywnych ochronników słuchu wraz z taktycznymi urządzeniami
dla Jednostki Wojskowej Nr 4101 w Lublińcu” – nr sprawy 14/2016”
2. W centralnej część kabel musi być spiralny umożliwiając skrócenie zbędnych odcinków kabla
oraz zapewnienie przylegania do umundurowania, odzieży ochronnej i wyposażenia
operatora.
3. Kabel musi umożliwiać podpięcie radiostacji AN/PRC-152A do urządzenia za pośrednictwem
złącza wtyk HR30
4. Musi posiadać wzmocnione mocowanie przewodu wytrzymujące szarpnięcie z siłą min. 20 kg;
5) Kable (spiralne) łączące Urządzenie Device DR-VPU-A-x2 (lub równoważne) z mikrofonem
maski przeciwgazowej AVON FM53
1. Wymiary:
a. Długość
od 28 cm do 35 cm
2. W centralnej część kabel powinien być spiralny umożliwiając skrócenie zbędnych odcinków
kabla oraz zapewnienie przylegania do umundurowania, odzieży ochronnej i wyposażenia
operatora.
3. Złącze 3pin kompatybilne do pracy z maską przeciwgazową AVON FM53 oraz aktywnym
ochronnikiem słuch Peltor XPi Headset (lub równoważny) zakończony złączony złączem 3,5
mm Jack Plug
4. Podłączenie kabla musi aktywować mikrofon z maski przeciwgazową AVON FM53 i
deaktywować mikrofon zestawu aktywnego ochronnika słuchu oraz mikrofonu urządzenia.
6) Aktywny ochronnik słuchu PELTOR ComTac XPi headset (lub równoważny) z adapterem
do hełmu OPS-CORE P3ADG-F SV/2 (lub równoważny) oraz dedykowanym mikrofonem
wysokiej czułości oraz wbudowaną redukcją szumów ciśnieniowo-częstotliwościowych
(lub równoważny) dedykowany do pracy z maską przeciwgazową AVON FM53.
Zamawiający dopuszcza dostarczenie produktów równoważnych pod warunkiem, że spełniają n/w
minimalne wymagania:
1. musi posiadać smukłą konstrukcję czasz;
2. musi posiadać współczynnik SNR 28 dB;
3. musi posiadać funkcje automatycznej reakcji na hałas (odsłuch ludzkiego głosu);
4. musi posiadać funkcje:
a. tryb sygnału zewnętrznego,
b. czas zaniku, balans,
c.
tryb zatyczek,
d. tryb korektora,
e. tryb wyciszania sygnału zewnętrznego;
5. musi posiadać menu z przewodnikiem głosowym w celu optymalnego i łatwego dopasowania
funkcji i parametrów
6. musi posiadać funkcję zapisu ostatnich ustawień po włączeniu urządzenia (z wyjątkiem trybu
zatyczek);
Str. 4/6
Przetarg nieograniczony na: „Dostawa aktywnych ochronników słuchu wraz z taktycznymi urządzeniami
dla Jednostki Wojskowej Nr 4101 w Lublińcu” – nr sprawy 14/2016”
7. musi posiadać w pełni niezależny system podwójnych głośników umożliwiający odsłuch
ludzkiego głosu i sygnału zewnętrznego urządzenia do komunikacji radiowej;
8. musi posiadać dodatkowe wymienne silikonowe (silicon-gel) okładziny ochronników słuchu;
9. musi posiadać w pełni niezależny system podwójnych głośników umożliwiający słyszalność
obu uszną w przypadku podpięcia 1 radiostacji;
10. musi posiadać w pełni niezależny system podwójnych głośników umożliwiający słyszalność
prawe ucho dla radiostacji podłączonej do gniazda Radio 1 oraz lewo ucho dla radiostacji
podłączonej do gniazda Radio 2;
11. musi posiadać pałąk nakarkowy umożliwiający samodzielne przygotowanie przez operatora
zestawu do pracy bez hełmu OPS-CORE (zestaw nakarkowy)
12. musi posiadać kompatybilny z hełmem OPS-CORE zestaw adapterów P3ADG-F SV/2 (lub
równoważnym) prawy i lewy do hełmu OPS-CORE zakończone ruchomymi-wysuwanymi
końcówkami
z
tworzywa
sztucznego
umożliwiającymi
właściwą
płynną
regulację
i dopasowanie ochronników słuchu do twarzy operatora
13. musi posiadać drugi zapasowy komplet adapterów P3ADG-F SV/2 (lub równoważnym) prawy
i lewy;
14. adapter P3ADG-F SV/2 (lub równoważnym) musi być koloru czarnego, zielonego lub w
kamuflażu wykorzystywanym przez WSpec;
15. musi umożliwiać wykonywanie skoków spadochronowych;
16. musi posiadać funkcję automatycznego wyłączenie urządzenia w przypadku, gdy użytkownik
nie użyje żadnej funkcji w czasie 2 h,
17. zasilanie: 2 szt. baterii AAA
18. masa: poniżej 330 g (z bateriami)
19. temperatura pracy: -40 °C - +55°C
20. żywotność baterii min. 480 h;
21. po podpięciu przewodu do ochronnika słuchu i maski na pałączku automatycznie wyłączy się
mikrofon zewnętrzny a załączy się mikrofon w masce AVON FM53;
22. musi posiadać wbudowane gniazdo 3,5 mm Jack Socket przystosowane do podłączenia
Mikrofonu z maski przeciwgazowej AVON FM53
23. musi posiadać dedykowany mikrofon wysokiej czułości oraz wbudowaną dwukierunkową
redukcją szumów typu „gęsia szyja” o parametrach nie gorszych niż:
a. Wymiary:
i. Długość od 15 cm do 17 cm
ii. Średnica od 0,6 cm do 0,65 cm
b. wodoodporność: IP 66;
c.
masa poniżej 50 g.
24. podstawowe charakterystyki techniczne (Tabela nr 1)
Str. 5/6
Przetarg nieograniczony na: „Dostawa aktywnych ochronników słuchu wraz z taktycznymi urządzeniami
dla Jednostki Wojskowej Nr 4101 w Lublińcu” – nr sprawy 14/2016”
Tabela nr 1 - wymagania minimalne
Częstotliwość
(Hz)
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
1500
2000
3000
4000
5000
Czułość dla mowy operatora
[1cm]
(dB 1V/Pascal)
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
41
39
39
42
pon.
60
pon.
60
pon.
60
pon.
60
pon.
60
59
59
59
58
54
52
44
-
-
Czułość dla dźwięków tła [100cm]
(dB 1V/Pascal)
25. musi posiadać zielony lub maskujący (w kamuflażu wykorzystywanym przez WSpec)
niebłyszczący, matowy, pochłaniająca światło kolor i faktura czasz;
26. wodoodporność ochronnika słuch oraz mikrofonu IP 66
27. podstawowe charakterystyki techniczne (Tabela nr 2):
Tabela nr 2 - wymagania minimalne
Częstotliwość
(Hz)
Średnie tłumienie
(dB)
Zakładana ochrona
(dB)
125
250
500
1000
2000
4000
8000
11,5
17,9
27,8
30,0
32,1
36,2
40,3
9,0
15,3
25,9
27,7
29,1
34,2
37,2
28. ochronniki słuchu nie mogą zawierać żadnych świecących, błyszczących, brzęczących,
dzwoniących lub odblaskowych elementów.
29. urządzanie musi pochodzić z partii produkcyjnej 2015 lub 2016
Przekazanie sprzętu użytkownikowi musi zostać poprzedzone 2 dniowym szkoleniem w zakresie
konfiguracji i obsługi oraz wykorzystania systemu w oparciu o siedzibę i sprzęt zamawiającego (maski
przeciwgazowe AVON FM53 i radiostacje AN/PRC-152A i AN/PRC-117G)- Zamawiający nie poniesie
żadnych dodatkowych kosztów z tytułu szkolenia.
Str. 6/6