Twój przewodnik rodzinny po PMO `Narzędzie Oceny i Planowania`

Lancashire
Children and Young Peopleʼs
Trust
Twój przewodnik rodzinny
po PMO ‘Narzędzie Oceny i
Planowania’
Twój przewodnik rodzinny po PMO
‘Narzędzie Oceny i Planowania’
Wprowadzenie
Wiele rodzin potrzebuje
dodatkowego wsparcia w jakimś
okresie swojego życia. Agencje,
które współpracują z rodzinami,
mają odpowiedzialność bliskiej
współpracy razem z Tobą i
Twoją rodziną by upewnić się, że
każde dziecko i młoda osoba ma
najlepsze z możliwych szanse
osiągnięcia pełnego potencjału.
Agencje, które pracują z dziećmi i
młodymi ludźmi i rodzinami, są
odpowiedzialne za słuchanie
Ciebie i wspieranie Ciebie w
podejmowaniu najlepszych
działań by upewnić s i ę, że Ty i
Twoja rodzina otrzymujecie
wsparcie na wczesnym etapie.
Często zadawane pytania
Co to jest Powszechny Model Oceny?
(PMO)?
Powszechny Model Oceny to
‘Narzędzie Oceny i Planowania’
do zbierania r a ze m informacji o
dzieciach i rodzinach i używania
ich do pomagania Tobie w
decydowaniu o tym, jakiego typu
wsparcie jest potrzebne by
pomóc Wam jako rodzinie.
Ludzie z różnych organizacji
mogą rozmawiać ze sobą i
dzielić się informacjami o Was
za Waszą zgodą i
współpracować z Wami by pomóc
wspierać Ciebie i Twoje dziecko.
Jeśli Twoja rodzina ma
zakończoną Powszechną
Ocenę, będzie to
zarejestrowane i oznacza to, że
nie będziesz musiał/a ciągle
powtarzać swojej historii wielu
różnym ludziom.
Czy przetrzymywane informacje o
mnie są bezpieczne?
Władze Lokalne
przetrzymują informacje o
PMO i tylko niewiele ludzi
może mieć do nich dostęp,
na podstawie Twojej zgody.
Dlaczego jestem proszony/a o
wyrażenie zgody na PMO?
Powszechny Model Oceny może
mieć miejsce tylko za Twoją
zgodą. Jesteś proszony/a o
zgodzenie się na PMO by
ludzie współpracujący z Twoją
rodziną mogli zgromadzić
informacje i zgodzić się, z Tobą,
jeśli potrzebujesz pomocy.
Ludzie, którzy mogą pomóc i
wesprzeć Cię, będą
współpracować z Tobą by
napisać plan. W planie będzie
napisane co będzie się robić,
kto to będzie robić i do kiedy.
Czy PMO może być zrobiony bez
mojej zgody?
Powszechny Model Oceny jest
dobrowolny i może być zrobiony tylko
Przewodnik rodzinny
za Twoją zgodą, i ludzie, którzy
współpracują z Twoją rodziną
zawsze Cię zaangażują.
Co się stanie z moją oceną? Czy
mogę mieć kopię tego, co jest
o mnie napisane?
Otrzymasz kopię Twojej oceny,
którą będziesz mógł/mogła
zatrzymać dla siebie. Osoba,
która przeprowadza Twoją
ocenę z Tobą, zatrzyma
kopię formularza dla siebie.
Podzieli się nią ona tylko z
tymi, którzy będą
potrzebować tej kopii. To
będzie uzgodnione z Tobą
kiedy będziesz wyrażać
zgodę na rozpoczęcie oceny.
Kto to jest Główny
Profesionalista i czym się
zajmuje?
Główny Profesjonalista jest
indywidualnym punktem
kontaktowym, który koordynuje
Twój plan wsparcia i działania, i
będzie on osobą, do której
możesz dzwonić z jakimikolwiek
pytaniami.
Czy będę skierowany do
pracownika opieki społecznej?
Zamiarem PMO jest
identyfikowanie
jakiegokolwiek wsparcia,
którego Twoja rodzina może
potrzebować.
Jeśli są jakieś obawy o dobrobyt
dzieci, może być potrzebne
skierowanie do Dziecięcej Opieki
Społecznej. Czasami Ty i
Twoja rodzina możecie
potrzebować więcej
wsparcia niż może to być
zaoferowane poprzez
Powszechny Model
Oceny, i wciąż może być
potrzebne skierowanie
do Dziecięcej Opieki
Społecznej. Będzie to
omawiane z Tobą w
danym czasie tak, byś
wiedział/a co się dzieje.
Poprzez
współpracowanie z
rodzinami tak wcześnie jak
to tylko możliwe, ma się
nadzieję, że skierowanie do
Dziecięcej Opieki
Społecznej nie będzie
potrzebne.
Jeśli masz jakiekolwiek dalsze pytania, prosimy o kontakt: