Wyjaśnienia z dnia 27.01.2017 r.
Transkrypt
Wyjaśnienia z dnia 27.01.2017 r.
PZ/BO/2017/07 Pleszew, dnia 27 stycznia 2017 r. Wykonawcy Uczestnicy postępowania przetargowego Dotyczy: przetargu nieograniczonego na „Modernizacja boiska piłkarskiego na stadionie miejskim w Pleszewie” Wyjaśnienia treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia Zamawiający Sport Pleszew Sp. z o.o. zawiadamia, że w przedmiotowym postępowaniu w dniach 24,25 i 26 stycznia 2017 r. wpłynęły do Zamawiającego zapytania do treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (dalej SIWZ). Zamawiający, działając na podstawie art.38 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. – Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2015 r. poz. 2164 ze zm.) udziela następujących wyjaśnień: Pytanie 14 Zwracamy się z prośbą o dopuszczenie produktów, które spełniają minimalne parametry techniczne: Wariant 1 Typ: włókno monofilowe Kolor – 2 odcienie zielonego Wysokość włókna – min. 40mm max 45mm Dtex – min. 17.500 Ilość włókien – min 175000 szt/m2 Grubość włokna w miejscu rdzenia – min 500 mikronów Podkład trawy – poliuretan Wariant 2 Typ włókna: monofil, trawa tkana, kombinacja trzech rodzajów włókna Skład włókna – polietylen, Wysokość włókna min. 40 mm, Grubość włókna – trzy rodzaje włókien monofilowych w wiązce, tj. jedno z włókien o grubości min. 260 mikron; drugie o gr. 160 mikron; trzecie o gr min. 365 mikron. Dtex pęczka min. 50 000 Gestosc włokien min 121 000/m2 Siła wyrywania pęczka min 100N Całkowita masa nawierzchni min. 2 200 gr/m2 Jako przedstawiciel firmy, będącej wiodącym w Europie producentem sztucznych traw, zwracamy uwagę Zamawiającego, że niewyrażenie zgody na dopuszczenie trawy o powyższych parametrach doprowadzi do braku ograniczenia konkurencji w powyższych postępowaniu i ograniczy możliwość udziału w przetargu innym firmom, które posiadają wieloletnie doświadczenie w wybudowaniu boisk piłkarskich, które uzyskały certyfikat Fifa 2 Stars oraz powoduje niezasadne zawyżenie kosztów inwestycji bez gwarancji otrzymania oczekiwanej jakości. Sport Pleszew Sp. z o.o. Ul. Sportowa 4 , 63 – 300 Pleszew Tel. +48 62 7421293 Faks +48 62 7421293 www.sport.pleszew.pl, e-mail: [email protected] NIP 6080087844 Regon 301165449 KRS 0000334199 Akta rejestrowe prowadzi Sąd Rejonowy Poznań – Nowe Miasto i Wilda, IX Wydz. Gospodarczy KRS kapitał zakładowy 7.475.000 zł rachunek bankowy: Bank Spółdzielczy w Pleszewie Nr 73 8407 0003 0018 6502 2000 0001 Odp 14 Zamawiający określił trzy warianty systemu nawierzchni syntetycznej (minimalne parametry) w odpowiedzi na pytanie 8 i te są minimalne. Należy uwzględnić odpowiedzi na pytania nr 22 i 23. Pytanie 15 W zakresie wymagań odnośnie nawierzchni z trawy syntetycznej: Zamawiający dopuszcza zaoferowanie jednego z dwóch wskazanych systemów, które określił za pomocą szczegółowych parametrów technicznych, przez co pozornie tylko otworzył postępowanie dla szerokiego grona wykonawców, gdyż wskazane parametry wskazują na konkretne nawierzchnie, do których dostęp jest ograniczony. W ten sposób Zamawiający ogranicza dostęp do postępowania dla firm, które posiadają w swojej ofercie inne równie dobre, ale różniące się poszczególnymi parametrami nawierzchnie. W związku z powyższym prosimy o dopuszczenie systemu, który spełnia wysokie wymagania jakościowe – potwierdzone wymaganymi dokumentami - i posiada następujące parametry: Trawa syntetyczna o wysokości min. 40 mm spełniająca wymagania FIFA Quality Concept for Football Turf, układana na podkładzie elastycznym typu e-layer wykonana in-situ - metoda produkcji: trawa taftowana - rodzaj włókien: 100% PE - kształt włókna romb/karo - kolor trawy: zielony - wypełnienie SBR i piasek kwarcowy - długość włosa nad podkładem min. 40 mm maks 50 mm - podkład trawy: latex 2 - ilość pęczków: min. 8 450/m 2 - ilość włókien: min. 101 400/m 2 - waga całkowita: min. 2 200 g/m - dtex min. 13000 -grubość włókna 360 mikronów - siła wyrywania pęczka min. 70N - linie białe wklejane w nawierzchnię - rodzaj maty: mata wylewana in-situ e-layer - grubość maty: min. 25 mm - wytrzymałość maty na rozciąganie ≥0,16 MPa - odkształcenie pionowe zgodnie z normą EN 14809 max 6 mm - amortyzacja min. 58% Oferowana nawierzchnia jest produktem sprawdzonym, została zamontowana na obiektach, które uzyskały certyfikat FIFA 2 STAR (FIFA Quality Pro), co więcej jeden z obiektów, na którym zamontowano oferowany produkt posiada 8 re-testów FIFA co najlepiej świadczy o jakości nawierzchni. Oferowana nawierzchnia posiada wszystkie wymagane dokumenty potwierdzające jakość i z pewnością spełni oczekiwania Zamawiającego oraz użytkowników. Odp 15 Zamawiający określił trzy warianty systemu nawierzchni syntetycznej (minimalne parametry) w odpowiedzi na pytanie 8 i te są minimalne. Należy uwzględnić odpowiedzi na pytania nr 22 i 23. Pytanie 16 Prosimy o dopuszczenie maty e-layer wykonywanej metodą in-situ o grubości min. 25 mm jako równoważnej do maty prefabrykowanej o grubości 10 mm. Podkład elastyczny e-layer (EL) to połączenie spoiwa poliuretanowego i granulatu gumowego SBR. Taka mieszanina używana jest do instalowania profesjonalnych bieżni i boisk na całym świecie, które przetrwały próbę czasu pracy w trudnych warunkach klimatycznych nawet przy bardzo intensywnym użytkowaniu i w Sport Pleszew Sp. z o.o. Ul. Sportowa 4 , 63 – 300 Pleszew Tel. +48 62 7421293 Faks +48 62 7421293 www.sport.pleszew.pl, e-mail: [email protected] NIP 6080087844 Regon 301165449 KRS 0000334199 Akta rejestrowe prowadzi Sąd Rejonowy Poznań – Nowe Miasto i Wilda, IX Wydz. Gospodarczy KRS kapitał zakładowy 7.475.000 zł rachunek bankowy: Bank Spółdzielczy w Pleszewie Nr 73 8407 0003 0018 6502 2000 0001 ekstremalnym narażeniu na promieniowanie ultrafioletowe. Podkład elastyczny e-layer (EL) nie posiada żadnych szwów ani łączeń charakterystycznych dla prefabrykowanych mat. Szwy czy łączenia nie będą osłabiać systemu czy obniżać jakości sztucznej trawy. E-layer Jest układany przy użyciu specjalistycznych maszyn, w taki sposób, że grubość warstwy sprężystej może być kontrolowana i regulowana w trakcie procesu rozkładania, tym samym zapewniając prawidłową i idealnie równą powierzchnię. Posiada żywotność ponad 50 lat i przez te wszystkie lata utrzymuje niezmienne parametry w przeciwieństwie do prefabrykowanych mat, które utrzymują stan tylko tak długo, jak sztuczna trawa (obecnie średnio 7-10 lat). Dzięki zastosowaniu e-layer możecie Państwo zyskać niezwykle trwały system na długie lata. W przypadku gdy nawierzchnia wymaga wymiany, wystarczy wymienić tylko sztuczną trawę. Mata elastyczna e-layer (EL) będzie nadal w świetnym stanie i gotowa do zamontowania nowej sztucznej trawy - w ten sposób zapewniając znaczne oszczędności. W praktyce oznacza to, że korzystanie z maty elastycznej e-layer (EL) będzie stanowić oszczędności rzędu 20 -25% na całkowite koszty wymiany systemu sztucznej trawy w okresie ok. 25 lat. Odp 16 Zamawiający określił trzy warianty systemu nawierzchni syntetycznej (minimalne parametry) w odpowiedzi na pytanie 8 i te są minimalne. Należy uwzględnić odpowiedzi na pytania nr 22 i 23. Pytanie 17 W związku z tym, że Zamawiający zamierza certyfikować boisko do poziomu FIFA Quality Pro wnosimy o wprowadzenie wymogu, aby oferowana nawierzchnia była wcześniej zamontowana na obiekcie, który posiada certyfikat FIFA 2 stars lub Quality Pro. Odp 17 Zamawiający wymaga do wykazu dokumentów dotyczących sztucznej nawierzchni m.in. wykaz minimum dwóch obiektów wykonanych przez Oferenta o wielkości minimum 6000m2(każdy), gdzie na jednym z nich zastosowano ofertowany system nawierzchni syntetycznej, wypełnienia, maty amortyzującej, i uzyskano certyfikat Fifa 2stars/Fifa Quality Pro. Pytanie 18 W związku z niezgodnością pomiędzy zapisami SIWZ i zamieszczonym rzutem boiska, prosimy o sprecyzowanie wymiarów zaprojektowanego boiska. Nadmieniamy, że zgodnie z wymogami FIFA minimalne wymiary boiska, które może ubiegać się o certyfikat FIFA Quality Pro to: długość od 100m do 110 m szerokość od 64 m do 75 m Odp 18 Wymiary zaprojektowanego boiska wg projektu zagospodarowania terenu nr rys. 1. Pytanie 19 W zakresie zapisów projektu prosimy o odpowiedzi na następujące pytania: 1. Proszę o informację czy słupy piłkochwytu mają być wykonane z profili a) stalowych 80x80x4 mm wys. 6,0 m wraz z zastrzałami, tulejami i olinowaniem (STWiOR str. 32) b) aluminiowych o wymiarach 80x80 mm i wysokości 6,0 m osadzonych w tulejach zabezpieczonych antykorozyjnie (Projekt Budowlany str. 6) 2. Proszę o informację czy piłkochwyt ma osiągać wysokość 6 m czy 8 m, miedzy rysunkiem nr. 1 a projektem występuje niezgodność. Proszę także podać rozstaw słupów piłkochwytu. 3. Dokumentacja projektowa nie zawiera informacji na temat projektowanego ogrodzenia (projekt określa tylko przebieg). W związku z powyższym Proszę o informację czy ogrodzenie należy wycenić na podstawie informacji z przedmiaru ? 4. Prosimy o informację czy należy do wyceny przyjąć zbiornik retencyjny zgodnie z projektem V= 20 m3, czy zgodnie z przedmiarem V=30 m3 ? Sport Pleszew Sp. z o.o. Ul. Sportowa 4 , 63 – 300 Pleszew Tel. +48 62 7421293 Faks +48 62 7421293 www.sport.pleszew.pl, e-mail: [email protected] NIP 6080087844 Regon 301165449 KRS 0000334199 Akta rejestrowe prowadzi Sąd Rejonowy Poznań – Nowe Miasto i Wilda, IX Wydz. Gospodarczy KRS kapitał zakładowy 7.475.000 zł rachunek bankowy: Bank Spółdzielczy w Pleszewie Nr 73 8407 0003 0018 6502 2000 0001 5. Prosimy o informację czy należy do wyceny przyjąć montaż słupów oświetleniowych w liści zgodnej z projektem tj. 6 szt., czy w ilości zgodnej z przedmiarem w ilości 4 szt. ? Odp 19 1. Zamawiający informuje iż w ofercie należy przyjąć piłkochwyty wg projektu budowlanego III. Punkt 2 tj. „Zaprojektowano piłkochwyty z profili aluminiowych o wymiarach 80x80 mm i wysokości 6,0 m osadzonych w tulejach zabezpieczonych antykorozyjnie z siatką polipropylenową bezwęzłową o oczkach 100x100 mm gr. 5mm” 2. Zamawiający informuje iż w ofercie należy przyjąć piłkochwyty wg projektu budowlanego III. Punkt 2 tj. „Zaprojektowano piłkochwyty z profili aluminiowych o wymiarach 80x80 mm i wysokości 6,0 m osadzonych w tulejach zabezpieczonych antykorozyjnie z siatką polipropylenową bezwęzłową o oczkach 100x100 mm gr. 5mm” 3. Zamawiający informuje iż ogrodzenie należy wycenić wg przedmiaru robót. 4. Zamawiający informuje, iż należy przyjąć Zbiornik retencyjny V=30m3 (zgodnie z przedmiarem). 5. Zamawiający informuje, iż należy przyjąć montaż słupów oświetleniowych w ilości zgodnej z projektem, tj. 6 szt. Pytanie 20 W pytaniach i odpowiedziach z dnia 25.01.2017 r. zamawiający wskazał katalog dokumentów dla nawierzchni syntetycznej jakie należy załączyć do oferty przetargowej. W zakresie tychże dokumentów wskazano, że Wykonawca ma min. wykazać się budową minimum dwóch obiektów o wielkości 6000m2 (każdy), na których zastosowano oferowany system nawierzchni syntetycznej, wypełnienia, maty amortyzującej, w tym na jednym z tych obiektów uzyskano certyfikat Fifa2stars/ Fifa Quality Pro. Jako profesjonalista na rynku sportowym posiadamy szeroką wiedzą na temat inwestycji sportowych prowadzonych zarówno w kraju jak i za granicą, co pozwala Nam twierdzić, iż żadna z polskich firm zajmująca się budową infrastruktury sportowej nie spełnia wyżej przytoczonych wymagań. Wskazane przez Zamawiającego wymagania są niewspółmierne do przedmiotu zamówienia, zawyżone i ograniczają dostęp do zamówienia szerokiemu wachlarzowi firm. Dodatkowo wskazać należy, że wskazane przez Zamawiającego dwa warianty traw syntetycznych są ze sobą porównywalne jakościowo i cenowo (trawa tkana) a wariant trzeci jest trawą taftowaną która to jest produktem o około połowę tańszym i powstaje w zupełnie innej tec hnologii. Przy tak opisanych wariantach nawierzchni oferty złożone przez Wykonawców nie będą ze sobą konkurencyjne. zaznaczyć należy, że dostęp do wskazanej trawy taftowanej ma tylko jedna firma wykonawcza co uniemożliwi start w przedmiotowym przetargu 8 czy 9 firmom. W związku z powyższym wnosimy o zmianę przedmiotowego zapisu na mniej restrykcyjne oraz likwidację wariantu 3 nawierzchni aby oferty były ze sobą porównywalne. odp 20 Zamawiający wymaga do wykazu dokumentów dotyczących sztucznej nawierzchni m.in. wykaz minimum dwóch obiektów wykonanych przez Oferenta o wielkości minimum 6000m2(każdy), gdzie na jednym z nich zastosowano ofertowany system nawierzchni syntetycznej, wypełnienia, maty amortyzującej, i uzyskano certyfikat Fifa 2stars/Fifa Quality Pro. Zamawiający w odpowiedzi 8 na pytania przedstawił 3 warianty z określeniem minimalnych parametrów nawierzchni syntetycznych i te są obowiązujące. Pytanie 21 Proszę o jednoznaczną odpowiedź jakiej wysokości piłkochwyty Wykonawca ma wycenić w swojej ofercie. W opisie technicznym projektu budowlanego i przedmiarze – wysokość piłkochwytów określona jest na 6m a na rzucie pzt jako 8m. Odp 21 Tak jak w odpowiedzi 19.1 Zamawiający informuje iż w ofercie należy przyjąć piłkochwyty wg projektu budowlanego III. Punkt 2 tj. Sport Pleszew Sp. z o.o. Ul. Sportowa 4 , 63 – 300 Pleszew Tel. +48 62 7421293 Faks +48 62 7421293 www.sport.pleszew.pl, e-mail: [email protected] NIP 6080087844 Regon 301165449 KRS 0000334199 Akta rejestrowe prowadzi Sąd Rejonowy Poznań – Nowe Miasto i Wilda, IX Wydz. Gospodarczy KRS kapitał zakładowy 7.475.000 zł rachunek bankowy: Bank Spółdzielczy w Pleszewie Nr 73 8407 0003 0018 6502 2000 0001 „Zaprojektowano piłkochwyty z profili aluminiowych o wymiarach 80x80 mm i wysokości 6,0 m osadzonych w tulejach zabezpieczonych antykorozyjnie z siatką polipropylenową bezwęzłową o oczkach 100x100 mm gr. 5mm” Pytanie 22 W nawiązaniu do odpowiedzi Zamawiającego z dnia 25 stycznia 2017 r. prosimy o wyjaśnienie rozbieżności dotyczących parametrów systemu nawierzchni z trawy syntetycznej wariantu 3 tj. materiału z jakiego ma być wykonana mata elastyczna. Na początku opisu jest mata wykonana z polipropylenu po czym w dalszej części z polietylenu. Ponadto zamawiający w dniu 18.01.2017 uzupełnił opis o wymóg dotyczący grubości włókna. Aktualnie tego wymogu niema. Odp 22 Zamawiający informuje, iż w przypadku wariantu trzeciego mata elastyczna – polietylen, zaś grubość włókna minimum 650 mikron. Pytanie 23 W nawiązaniu do odpowiedzi Zamawiającego z dnia 25 stycznia 2017 r. wymienione dokumenty z trawy syntetycznej dotyczą trawy tkanej. W związku z powyższym prosimy o dopuszczenie do trawy tuftowanej dokumentów: Raport z badań przeprowadzony przez uprawnione laboratorium np. Labosport lub Isa Sport lub Sports Labs Ltd. lub Ercat dotyczący oferowanego systemu nawierzchni, potwierdzający zgodność jego parametrów z FIFA Quality Concept for Football Turf (dostępny na www.FIFA.com) oraz raport z badań musi potwierdzać system, na który składa się proponowana traw + mata +wypełnienie oraz siłę wyrywania pęczka Badanie na zgodność z normą PN- EN 15330-1:2014 (EN 15330-1:2013) dla systemu trawa + mata + wypełnienie oraz potwierdzać siłę wyrywania pęczka Karta techniczna trawy syntetycznej potwierdzająca wymagane minimalne parametry wydana w oryginale na przedmiotową inwestycję potwierdzona przez producenta trawy syntetycznej Karta techniczna maty amortyzującej potwierdzająca wymagane minimalne parametry potwierdzona przez producenta Nie dopuszcza się wyników raportu z badań przeprowadzonych przez laboratorium (Labosport lub ISASport lub Sports Labs Ltd), które były wykonane na innym rodzaju wypełnienia (granulat) i innym rodzaju maty amortyzującej aniżeli granulat i mata zgodna z wymaganiami Zamawiającego. Atest PZH lub równoważny dla oferowanej nawierzchni trawy syntetycznej, wypełnienia, maty amortyzującej Autoryzacja producenta trawy syntetycznej, wystawiona w oryginale dla wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na nawierzchnię próbkę oferowanej trawy syntetycznej (wymiary min 25cm*20 cm) próbka maty amortyzującej z nazwą produktu (wymiary min 20cm*20 cm) próbkę oferowanego wypełnienia z granulatu gumowego (min. 100gr) z określeniem nazwy i rodzaju wykaz minimum dwóch obiektów o wielkości minimum 6000m2(każdy), na których zastosowano ofertowany system nawierzchni syntetycznej, wypełnienia, maty amortyzującej, w tym na jednym z tych obiektów uzyskano certyfikat Fifa 2stars/Fifa Quality Pro. Odp 23 Zamawiający dopuszcza wykaz dokumentów w przypadku wariantu 3 jak w pytaniu, z tym że ostatni zapis jest następujący: - wykaz minimum dwóch obiektów wykonanych przez Oferenta o wielkości minimum 6000m2(każdy), gdzie na jednym z nich zastosowano ofertowany system nawierzchni syntetycznej, wypełnienia, maty amortyzującej, i uzyskano certyfikat Fifa 2stars/Fifa Quality Pro. Sport Pleszew Sp. z o.o. Ul. Sportowa 4 , 63 – 300 Pleszew Tel. +48 62 7421293 Faks +48 62 7421293 www.sport.pleszew.pl, e-mail: [email protected] NIP 6080087844 Regon 301165449 KRS 0000334199 Akta rejestrowe prowadzi Sąd Rejonowy Poznań – Nowe Miasto i Wilda, IX Wydz. Gospodarczy KRS kapitał zakładowy 7.475.000 zł rachunek bankowy: Bank Spółdzielczy w Pleszewie Nr 73 8407 0003 0018 6502 2000 0001