Protokół z obrad VIII Sesji V Kadencji Rady Miasta Rawa

/
PRoToKoŁ
z obrad VIII Sesji Rady Miasta
z dnia 26 czerwca 2007 r.
SesjaRadyMiastaodbyłasię w salikonferencyjnej
MiejskiegoDomuKultury.Uczęstniczyło
15
radnych,BurmistrzMiasta'Z-ca Burmisttza,
SkarbnikMiasta,NaczelnicyWydziałówUrzędu
Miasta, Kierownicy jednostek organizacyjnych Miasta , zaproszeni przedstawiciele zakładów
pracy i orgarizacji.
obrady otworzyłaPrzewodniczącaRady MiastaGraŻynaDębska, która powitał'azaproszonych
gości,publicznośóoraz wszystkich radnych.
Zgodnie z listą obecnościstwierdziłaprawomocnośóobrad.
!
Przewodnicząca Rady Miasta poinformowała,Żeradni otrzymali proponowany porządek.
Zwróciła się z zapytartiem, czy są uwagi do przedłoionego porządku obrad.
Burmistrz Miasta zwtócił' się z prośbądoRady o wycofanie zporządku obrad punktu nr 10
w sprawie przyjęcia dotacji od Powiatu Rawskiego. Wyjaśniał'ze sprawa został'awpisanado
proponowanej zmtany budzetu Miasta na2007 rok i nie wymaga podejmowania odrębnej uchwały.
Porządek obrad po naniesionych poprawkach w głosowaniu został'przyjęty jednogłośnie
(głosowało15 radnych) w następującymbrzmięniu:
1. Otwarcie posiedzeniai stwierdzeniequorum.
f . Przyjęcte porządku obrac.
3. Przyjęcie protokołuzpoprzedniej Sesji.
4. Podjęcie uchwały w sprawie wezwania do usunięcia naruszęnia interesu prawnego
lub uprawnienia.
5. Zmiana uchwały w sprawie określeniaszcze gołowych zasad przy znaw aria i
odpłatności
za usfugi opiekuńcze, zasad częściowegolub całkowitegozwolnienia
od opłat.
6. Wydanie opinii w sprawie lokalizacji salonu gier.
7. Zmlana uchwały w sprawie restrukturyzacjiZahJadu Gospodarki Komunalnej w
Rawie Mazowięckiej i utworzenia jednoosobowej spółki Miasta Rawa
Mazowiecka pod ftrmąZakład Gospodarki odpadami Sp. Z o.o.
8. Uchwalenie wieloletniego planu inwestycyjnego Miasta Rawa Mazowiecka
nalata2007 -2011.
9. Udzielenie pomocy finansowej dla Powiatu Rawskiego.
I0. Zmiana uchwały w sprawie składów osobowych Komisji Rady Miasta.
Il. Zmiarta budzetu Miasta na2007 rok.
12. Informacja o umowach cywilnych zawartychprzez Burmistrza Miasta i jednostki
organizacyjne Miasta w I kwartale 2007 roku.
13. SprawozdanięBurmistrza o jego pracy między sesjami.
14. Interpelacje,zapytania i wolne wnioski.
15. Zakofrczenieobrad.
Ad 3. Przyjęcie protokołu z poprzedniej Sesji.
Protokół z obrad VII Sesji Rady Miasta został'prryięty w głosowaniuwiększościągłosów.
Głosowało15 radnych,Zd _ 13, wstrzymujący_ 2.
Ad 4. Podjęcie uchwaĘ w sprawie wezrvania do usunięcia naruszenia interesu
prawnego lub uprawnienia.
Temat referowałPan Mieczysław Tkaczyk _ inspektor Wydziału Gospodarki Teręnami.
Powiedziałm.in.
Zarząd Rawsko-Mazowieckiej Spółdzielni Mieszkaniowej pismem zdnia 1l maja 2007r,
wezwał'Radę Miasta Rawa Mazowiecka do usunięcia naruszenia interesów prawnych
Rawsko-Mazowieckiej Spółdzielni Mieszkaniowej dokonanych UchwałąN r XLIII| 4|2l 06
Rady Miasta Rawa Mazowieckaz dnia26 pużdziernika2006r' w Sprawie zrniany
miej scowego planu zagospodarowaniaprzestrzennegoMiasta Rawy Mazowieckiej obszar
połozonyprzy u|. Białej i Mszczonowskiej. Wenvanie powołujesię na przepis art. 101 ust. 1
ustawy zdnia 8 marca l990r. o samorządzie gminnym zgodnie, z którym kaidy, czyj interes
prawny lub uprawnienie zostałynaruszoneuchwałąhb zarządzeniempodjętymi ptzez organ
gminy w sprawie zzal<tesuadministracji publicznej,moŻe - po bezskutęcznymwezwaniu do
usunięcia naruszenia - zaskafiyć uchwałędo sądu administracyjnego.
W wezwaniu stwierdzono, żez
a) Spółdzielniajest wieczystym użytkownikiemdziałekNr 23812if38l4 położonychprzy ul.
Mszczonowskiej,
b) w oparciu o plan miejscowy obowiązujący przed jego zmianąby|y przeznaczonejako
tereny o funkcji mieszkaniowej -zabudowy j ednorodziwtej, tereny zabudowy
publicznej, tereny komunikacji oraztereny
mieszkaniowo-usługowej,tereny uŻyteczności
parkingów,
c) w oparciu o dokonanązmianęplanu przęznaczonoteren pod zabudowę usługowąkultu
religijnego,
d) Spółdzielnia zostałapozbawiona możliwościwznoszenia na działkachbudynków
mieszkalnych,
e) Rada Miasta dokonując zmiarry planu naduzyłaprzyznanyahjej uprawnień planistycznych
zuwagi na to, ze tqen działękpotraktowano w sposób szczegó|ny i jako jedyny został.
przeznaczony do zabudowy usługowejkultu religijnego'
linii rozgraniczającychtereny o
f) zmianaplanu posiada wadęz uwagi na to, Żęnie:uqvzrLacza
różnym przęznaczeniu o czym stanowi art. 15, ust. 2 pkt 1 ustawy z dniaL7 marca 2003r. o
planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.
Odnosząc się do poszczególnych stwierdzeń zawarĘchw wezwaniu naleĘ zauwaĘć co
następuje:
1. Spółdzielnia jest wieczystym użytkownikięm działekNr 23812i 23814połozonych przy u|,
Mszczonowskiej.
2. Zgodnie z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowaniaprzestrzewtegomiasta Rałvy
Mazowieckiej, zatwierdzonego UchwałąNt XXI| | 59 12000Rady Miej skiej w Rawie
Mazowieckiej z dnia 30 marca 2000r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennegomiasta Rawy Mazowieckiej w/w działki połozonesąw terenach o różnym
przeznaczeniu w tym:
. teręnie o przeznaczeniu: tereny komunikacji - ulica dojazdowa,
. terenie o prze7naczęniu:funkcja podstawowa - tereny o funkcji mieszkaniowej - zabudowy
jednorodzinnej, funkcja uzupełniająca- tereny useczności publicznej z warunkiem włączenia
tego fragmęntu do obszaru scalenia i podziałunieruchomościłączniez działkarti położonymi
po północnej stronie przedmiotolvych działek,
- terenie o przeznaczeniu: funkcja podstawowa - tereny uźzyteczności
publicznej, funkcje
uzupełniające - tereny parkin gów z my jniąsamochodo w ą i lłtządzeniami
elektroenergetycznymi.
3. Zgodnie z ustaleniami zmiarry miejscowego planu zagospodarowaniaprzestrzennego
miasta Rałvy Mazowieckiej, w/w działkipołozonesąw terenach o róznym ptzeznaczeniu
w tym:
- terenie o ptzeznaczeniu: tereny dróg publicznych - ulica dojazdowa,
- terenie o przeznaczeniu: tereny zabudowy usługowejkultu religijnego z dopuszczeniem
realizacjt budynków o funkcji mieszkaniowej, zamieszkania zbiorowego, kultury oraz
domów opieki'
4. Z zestawieniapowyŻszych ustaleń planu i zmiany planu miejscowego wynikają
następującewnioski:
- Spółdzielnia zostałapozbawiona możliwości budowy mieszkan jedynie na powierzchni
1800m, w formie maksimum 2 budynków jednorodzinnych, i to pod warunkiem
wykonania vtyprzedzającego zabiegu scalenia i podziałunieruchomości,
- tak plan miejscowy jak i zmiana planu miejscowego przeznaczaławiększośóterenu
działekpod realizacj ę zadań pozastatutolYychmviązanychz budową obiektów
usługowychoraz drogi publi czną,
5. Projekt zmiarry miejscowego planu zagospodarowaniaprzestrzenrtegomiasta Rawy
Mazowieckiej (7) został'sporządzony w wykonaniu uchwałyNr XXXVI/338/06 Rady
Miasta Rawa Mazowieckaz dnia 14 lutego 2006r. w sprawie przystąpienia do
sporządzeniazmiany miejscowego planu zagospodarowaniaptzestrzenrtegomiasta Rawy
Mazowieckiej obszar położonyprzy l|. Białej i Mszczonowskiej.
Głównym celem opracowaniazmiany planu było:
- uwzględnienia wniosków inwestorów o zmianę planu, zgodnych z politykąrozwoju
przestrzewtegookreślonąw studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania
przestrzennego,
- doprowadzenie ustaleń planu miejscowego do zgodnościz aktualnię obowiązującymi
przepisami prawa.
Wnioski dotyczyły głównie odstąpieniaod warunku scalenia i podziału nieruchomości
oraz|oka|izacji nowego kościoław północnej częścimiasta.
Projekt planu podlegałprocedurze określonejprzepisami art. 17 ustawy z dniaZ7 marca
f003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzemym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 z
póź:ruejszymizmianami) w tym między innymi:
- powiadomienia poprzez ogłoszenięna tablicy ogłoszeńUrzędu Miasta otazw prasie o
przystąlieniudo sporządzeniazmianyplanuzpodaniemterminu zbięraniawnioskówdo
zmiany planu (wnioski nie wpłynęływ tym również od Zarząds Spółdzielni),
- powiadomienia poprzez ogŁoszeniena tablicy ogłoszeńUrzędu Miasta otazw prasie o
terminie wyŁoŻeniado publicznego wglądu projektu zmiarry planu, terminie składania
uwag do projektu zmiany planu oraz terminie dyskusja publicznej nad przyjętymi w
projekcie zmiarry planu miejscowego rozwiązaniami (uwagi nie wpłynęływ Ęm równiez
odZarządll Spółdzielni' na dyskusji publiczrej byĘ obecne 4 osoby zainteresowanew
tym żadnego przedstawiciela Zarządu Spółdzielni).
Mając povtyŻszenawzg|ędzie na|eiy stwierdzió, ŻeZarząd Spółdzielni nie wniósł uwag
do zmiany planu miejscowego.
Radny Bernard Sujka zabierającgłoswyraził negaĘwnąopinię w sprawie podjętej
uchwałypIzez Radę poprzedniej kadencji w sprawie zmlany miejscowego planu
zagospodarowaniaprzestrzennegow obszarzęulicy Białej i Mszczonowskiej.
L-
Tereny te były w wieczystym użytkowaniuprzez Rawsko- Mazowiecką Spółdzielnię
Mieszkaniowązprzeznaczęniempod budownictwo mieszkaniowe. Pod grunty te jest
zacirynięty kredyt na budownictwo mieszkaniowe i ustanowiona hipoteka.
Taka zmiana planu _ teren pod zabudowę usługkultu religijnego _ powoduje ograniczenie
uprawnień Spółdzielni Mieszkaniowej jako uzytkownika wieczystego działek w obrębie
ulicy Białej i Mszczonowskiej do rea|izacji budownictwa mieszkaniowego.
Dodał,Że zmtana planu dokonana była celowo na ostatnim posiedzeniu Rady Miasta aby
Radni nie dołożyli starań w analizie przedł,ożzonych
materiałach.Tylko tym może być
podyktowana decyzja w tej sprawie.
Wśródradnych zpoprzedniej kadencji zasiadającychw obecnej Radzie ( 9 radnych)
wzbudziło to niezadowolenie.
Radny Sławomir Stefaniak vtyraził.swoje niezadowo|eruez wypowiedzi przedmówcy.
Stwierdził, Żę onradny zpoprzedniej kadencji świadomieuchwalał zmianę planu w obrębie
ulicy Białej i Mszczonowskiej.
Pytał',d|aczegoPrezes Spółdzielni Mieszkaniowej obecny na obradach nię zabięrałgłosu.
Zdariem radnego sprawa nie jest przesądzona' zawszę moźmadokonać zmiarry planu.
Radny Piotr Irla zabierając głoswyjaśniałpodobnie jak przedmówca. Dodał, że świadomie
głosowałzannianąplanu' Nic mu nie było wiadomo o zaciagniętym kredycie i ustanowieniu
hipotekipod wymienionegrunty.
ZdaniemradnegoPrezesSpółdzielniwi
wystąpić o ponowlrązmianę planu.
czy budowatrzeciego kościoław Rawie
w tym rejonie Miasta.
borców osiedla zamkowa Wola, którzy nie chcąnowej
P rzekazał'- negatywn ą op i n i
parafii t podziałuobecnej IeiącĄ do MałegoKościoła
o.o. Pasjonistów.
jąc
BurmistrzMiasta
wyjaśniał',
Żezgodnie z ustawą o samorządzie gminnym
ma obowią7ek
terenypod usługikultu religijnęgo'wskazał.
trzy miejsca Biskupowi
ja
zŁowicza,
Biskupa byłana osiedle Zamkowa Wola, Żadeninny teren.
Rada przychy
się do tego wniosku.
Radny Zbigniew Tuszyński zabierającgłoswyraził swojąopinie jak przedmówcy.
Apelował aby Prezes Spółdzielni wystąpiło ponowllązmianę planu na tych terenach,co
pozwoli Radzie ponownie nad tym tematemdebatowaó.
Prezes Rawsko-Mazowieckiej Spółdzielni Mieszkaniowej Adam Iwaszkiewiczzabierając
głosnie krył swojego wzhtnzenia obecnym stanemrzeczy, Zdaniem Prezesa Rada Miasta
dokonując zmtany planu zagospodarowaniaprzestrzennegonaduzyłaprzyznanych jej
uprawnień planistycznych, poniewazteręntęnoznaczony symbolm UoS- obejmujący działki
nr 23812i238l4 w obrębie ulicy Białej i Mszczonowskiej potraktowany został'w sposób
szczegó|ny i jako jedyny został'ptzeznaczony do zabudowy usługowejkultu religijnego.
SpółdzielniawzywaRadę do usunięcia naruszenia interesu prawnego Rawsko-Mazowieckiej
Spółdzielni Mieszkaniowej .
Radny Bemard Sujka zgłosiłwniosek o zamknięcie dyskusji w tej sprawie.
Wniosek w głosowaniuzostałprzyjęty jednogłośnie.
opinię Komisji komunalnej przedstawiła Barbara Grrywaczewska przewodnicząca
komisji.
Komisja Komunalna po dokładnejanalizie, wyjaśnieniachNaczelnika Wydziału Gospodarki
Terenami opiniuje pozytywnie projekt uchwały w sprawie wervtania do usunięcia naruszenia
interesu prawnego lub uprawnienia.
Komisja podziela stanowisko Burmistrza Miasta i uznaje wezwanie za nieuzasadnione.
Innych wniosków nie było.
Przewodnicząca Rady Miasta GraŻynaDębska przedstawiłatreśóprojektu uchwały w
sprawie wezwania do usunięcia naruszenia intęresuprawnego lub uprawnienia.
Uwag do treściuchwały nie było'
Głosowało15 radnych,za-IŻ,
Uchwaław głosowaniuzostałaprzyjętawiększościągłosów.
_
_2,
ptzeciw 1, wstrzymujący
v
Ad 5. Zmiana uchwaĘ w sprawie określeniaszczególowych zasad prryznawania i
lub całkowitegozwolnienia od
odpłatnoŚciza usługi opiekuńcze ,zasad częściowego
odpłatności.
Temat referowałaDyrektor ośrodkaPomocy Społecmej Agnieszka Zimecka.
Powiedziałam.in.
Projekt uchwały dotyczy okreŚlenia nowej wartości stawki odpłatnościza I godzinę usług
opiekuńczych orazzmiany załącznikado uchwały.Poprzednia regulacja stawek odpłatności
za usługi opiekuńcze dokonana byław 2005 roku.
Biorąc pod uwagę kalkulację kosztów utrzymaniausług opiekuńczychzarok2006 wskazane
jest dokonanie zmiany stawki za jednągodzinę usługopiekuńczych.
Proponowana stawka odpłatnościza I godzinęusługopiekuńczych wynosi II,60 zł
( poprzednia 10,70 zł).Kalkulacja wartości1 godziny usługopiekuńczych opracowana
zostałana podstawie danych za2006 rok.
Radna Mał'gorzataRudniak zapytałajaka|iczba osób objętajest ta usługą.Czy proponowana
podwyzka nie wpłynie na budżetydomowe osób wymagających tej pomocy.
Dyreklor Miejskiego ośrodkaPomocy Społecznejodpowiadając_ korzysta około 51 osób z
usługopiekuńczych.
Zmianatabeli odpłatnościza usługi opiekuńcze rwiązana jest z ustawowąanianąkryteriów
dochodowychoruz kwot świadczeńpieniężnychZ pomocy społecznej.
Innych uwag nie było.
opinię Komisji Budżetu pruedstawiłPiotr Irla - przewodniczący komisji.
Komisja po analizie przedŁożonegomateriałupozytywnie zaopiniowałaproponowanązmianę
uchwaływ sprawie określeniaszczegółovtychzasadprzyznawarLiai odpłatnościzausługi
opiekuńcze , zasad częściowegolub całkowitegozwolnienia od odpłatności
Innych wniosków nie było'
Przewodnicząca Rady Miasta GrażynaDębska przedstawiłatreśćprojektu uchwały w
sprawie zmiarryuchwały w sprawie określeniaszczegół'ovtychzasadpruynnwania i odpłatności
za usługiopiekuńcze , zasad częściowegolub całkowitegozwolnienia od odpłatności
Uwag do treściuchwały nie było.
Uchwała w głosowaniuzostałaprzyjęta większościągłosów.. Głosowało15 radnych, za _ 9,
przeciw - 6.
Ad 6. Wydanie opinii w sprawie lokalizacji salonu gier.
Temat referowałNaczelnik Wydziału Gospodarki Komunalnej Artur Piotrowski.
Powiedziałm.in.
o wydanie opinii wystąpiłaspółkaz o.o. CASINO GOLD z siedzibąw Warszawie ulica
Jana Pawła II 15.
Wnioskodawcazatnięrzaprowadzió kasyno gry w Rawie Mazowieckiej przy ulicy
Mickiewicza 20.
Wnioskodawca przedstawiłprzedwstępnąumowę najmu przedmiotowego lokalu, który
aktualnie j est wolno stojącym lokalem użytkowym.
Uruchomięnie przez Wnioskodawcę kasyna gry w przedmiotowym lokalu zapewni Miastu Rawa
Mazowiecka stworzenie nowych miejsc pracy orazprzychody z tytułuuiszczonychprzez Spółkę
podatków i innych opłat.
opinię Komisji Prawa i Porządku Publicznego przedstawił Przewodniczący Komisji
Zbigniew Tusryński.
Komisja po analizie przedłoŻonegomateriałuoraz po wyjaśnieniachNaczelnika Wydziału
Gospodarki Komunalnej nie wydałaopinii. Członkowie Komisji będągłosowali według
własnegozdaria.
Radny Sławomir Stefaniak zvtrócił.się z pytanięmczy sąsiadującymieszkńcy sąo tym fakcie
poinformowani.
Radny Sławomir Tabaczyiski równiez twrócił.się z pytaniem czy sąsiadującymieszkańcy sąo tym
Fakci e poinformowani. Czy była z nimi konsu|tacja,
Naczelnik Wydziału Gospodarki Komunalnej wyjaśniał,ie natym etapie nie było takiej ana|izy.
Po wstępnej lokalizacji Firma będzie występowaó o wszystkie niezbędne pozwolenia.
Przewodnicząca Rady Miasta GraŻynaDębska przedstawiłatreśóprojektu uchwały w
sprawie opinii o lokalizacji gier.
Uwag do treściuchwały nie było.
Uchwaław głosowaniuzostałaprzyjętawiększościągłosów.
Głosowało15 radnych,za_8,
-7.
przeciw
Ad 7. Zmiana uchwaĘ w sprawie restrukturyzacjiZakładu Gospodarki Komunalnej w
Rawie Mazowieckiej i utworzenia jednoosobowej spółki Miasta Rawa
Mazowiecka pod firmą Zakład Gospodarki odpadami Sp. Z o.o.
Tęmat referowałCzesław Kierebiński Dyrektor Za|<ł.adu
Gospodarki Komunalnej '
Powiedziałm.in.
Zmianauchwały wynika z powodu nieŚcisłościzapisów archiwalnych dokumentów źródłowych,
w których zostałapominięta działkanr |70l| o powierzchni 5600 m,.
W uchwaleNr XLl375l06 Rady Miasta Rawa Mazowieckaz dnia2l częrwca2006r' w sprawie
restrukturyzacjiZakJadu Gospodarki Komunalnej w Rawie Mazowieckiej i utworzenia
jednoosobowej spółki Gminy Miasto Rawa Mazowiecka pod firmą Zakład Gospodarki odpadami
Sp. z o.o. $ 2. ust.3 otrzymuje brzrnienie:
(",
J
Spółka zostanie wyposażonaw mienie wyłączone,na podstawie $ 1 ust. 2,
uchwały,z majątku ZaHadu Gospodarki Komunalnej w Rawie Mazowieckiej, a w
szczególnościw nieruchomośógruntowąwpisaną do KW Nr 19642, składającąsię z działek
połozonychw obrębiePukinin gmina Rawa Mazowiecka nr 164lI' 1082, 168lI,165lI, |71,
1 6 9 1 1 , 1 0 8 3 /117,4 l l , r 7 9 l r , l 7 9 l 2 , 1 7 0 l l , r 7 7 l r , r 7 7 1 2 , r 7 7 1 4 , 1 6 7 1 1 , 1 6 6 l r , 1 7 5 / t , 1 1 8 / 1 ,
|I8l2' 180/1,I8Ol2,163lI,|78l|, |7812,t76ll i 108l/1 oŁącznejpowierzchni83 100m2
oraz działkęw obrębie Rawa Mazowiecka nr 186/1 o powierzchni 2 884 m. , na których
zlokalizowane jest składowisko odpadów w Pukininie.
ogólna powierzchnia dziaŁekwymienionych powyżej wynosi 85 984 m2.
opinię Komisji komunalnej przedstawiła Barbara Grzyrwaczewska przewodnicząca
komisji.
Komisja Komunalna po dokładnej ana|izie,wyjaśnieniachNaczelnika Wydziału Gospodarki
Terenami opiniuje pozytywnie projekt uchwaływ sprawie zmiany uchwały w sprawie
restrukturyzacjiZaHadu Gospodarki Komunalnej w Rawie Mazowieckiej i utworzenia
jednoosobowej spółki Miasta Rawa Mazowiecka pod firmąZakład Gospodarki odpadami
Sp. Z o.o.
Innych wniosków nie było.
Przewodnicząca Rady Miasta GraiynaDębska przedstawiłatreśÓprojektu uchwały w sprawie
nriarry uchwały w sprawie restrukturyzacjiZal<ładu Gospodarki Komunalnej w Rawie
Mazowięckiej i utworzenia jednoosobowej spółki Miasta Rawa Mazowiecka pod firmą
ZaWad Gospodarki Odpadami Sp. Z o.o.
Uwag do treściuchwały nie było.
Głosowało15 radnych.
Uchwała w głosowaniu zostałaprzyj ętaj ednogłośnie.
Ad 8. Uchwalenie wieloletniego planu inwestyryjnego Miasta Rawa Mazowiecka
na lata 2007 -2011.
Temat referowałNaczelnik Wydziału Rozwoju gospodarczegoPromocji i Integracji Europejskiej
PawełPiatkiewicz'
Powiedziałm.in.
Więloletni Plan Inwestycyjny jest dokumentem niezbędnym, aby skutecznie ubiegaó się o środki
zevtnęttzne.Przedstawia on roczne plany inwestycyjne oraz wielkośó środkówfinansowych
przeznaczonych, w tym okresie objętych planem, narealizacjęposzczególnych zadan.
Podjecie uchwały o wieloletnim Planie InwesĘcyjnym usprawni tworzenie corocznego budżetu
Miasta, a nłvŁaszczaj ego inwestycyjnej części.
Radny Michał Sowik zgłosił'wniosek, aby do planu wpisaó budowę nawierzchni w ulicy Różanej.
Burmistrz Miasta wyjaśniał,ię u|ica Rózana połozonajest na osiedlu Tatar i jest wpisana do
kompleksowego planu całegoosiedla. W bieżącymroku nie ma takiej możliwości,jedynie
doruźneutwardzeni ę poprzez nawiezienie tłucznia.
opinię Komisji komunalnej przedstawiła Barbara Grzywaczewska przewodnicząca
komisji.
Komisja Komunalna po dokładnejanalizie, wyjaśnieniachNaczelnika Wydziału Rozwoju
Gospodarczego Promocji i Integracji Europejskiej opiniuje pozytywnie projekt uchwaty w sprawie
uchwaleniawieloletniegoplanu inwestycyjnegoMiasta Rawa Mazowięcka na|ata2007 _20II.
Innych wniosków nie było.
Przewodnicząca Rady Miasta GraiynaDębska przedstawiłatreśóprojektu
uchwały w sprawie
uchwaleniawieloletniegoplanu inwestycyjnegoMiasta Rawa Mazowieck
analata2l}T -2011.
Uwag do treściuchwały nie było.
Uchwała w głosowaniu zostałaprzyjętaj ednogłośnie.
Głosowało15 radnych.
Ad
9. udzielenie pomocy finansowej dra powiatu Rawskiego.
Temat referowałaSkarbnik Miasta Jolanta Witczak.
Powiedziałam.in.
Dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy w Rawie Mazowieckiej zwróciła
się z prośbąopomoc
finansową ze strony Miasta na wsparci ę dział'a|ności
Klubu Pracy.
Pozyskane od Miasta środkiumożliwią zakupniezbędnego wyposażenia
do pracy Klubu.
W klubie , który dział'awramach PUP organi,o.u,ó 'ą
zajęcia
akĘwizacyjne dla osób
!*po*
bezrobotnych, ze szc'zego|nymuwzględniiniem osou mióaych do 2śioku
zycia, długotrwale
niepełnosprawrrychorazosób korzystającycń z pomocy opieti społecznej.
-b-ezr9botnych,
w 2006 roku z takiej formy pomocy skorzystałojłr ó'ou.
Wniosek do Rady o udzielenie pomocy finansowej zbudżzetuMiastadla
Klubu Pracy w wysokości
3.000zł,
_pninie Komisji Budżetu przedstawił Piotr IrIa - przewodni czącykomisji.
Komisja po ana|izie ptzedł.ożonego
materiałupozytyrłmiezaopiniowałup,op"ono**e udzielenie
pomocy finansowej dla powiatu Rawskiego _ Klubu pracy.
Innych wniosków nie było.
Przewodnicząca Rady Miasta GrażtynaDębskaprzedstawiłatreśćprojektu
uchwały w sprawie
udzielenię pomocy finansowej dla Powiatu Rawskiego'
Uwag do treściuchwały nie było.
Uchwaław głosowaniuzostałaprzyjętajednogłośnie.
Głosowałol5 radnych.
Ad 10. Zmiana uchwaĘ w sprawie sk|adów osobowych Komisji Rady
Miasta.
Przewodnicząca Rady Miasta GruŻynaDębska poinformow ała,zepo wyborach
uzupełniającychdo
Rady Miasta wszedłradny Bernard Sujka.
W zrviąku z tymnastępuje zmianaw składzieosobowym komisji Rady. Pan
Bernard Sujka wyraz1ł
zgodę na pracę w Komisji Budzetu.
Zmiana uchwały w sprawie powołania składów osobowych komisji dotycry
zmiany składu
w Komisji Budżetu.
opinię Komisji Prawa i Porządku Publicznego przedstawił przewodniczący
komisji Zbigniew
Tusryński
Komisj a pozytyrłmiezaopiniowałaproponowany projekt uchwały.
Innych wniosków nie było.
Przewodnicząca Rady Miasta GruiynaDębska przedstawiłatreśóprojektu
uchwały w sprawie
zmian składuosobowego komisji Rady Miasta Rawa Mazowiecka.
Uwag do treściuchwały nie było.
Uchwała w głosowaniu zostałaprzyjęta większościągłosów. Głosowało15 radnych, za _ 9,
wstrzymujących _ 6.
Ad t2. Zmiana budżetu Miasta na 2007 rok.
Temat referowałaskarbnik Miasta Rawa Mazowiecka.
Powiedziałam.in
Projekt uchwały doĘczy zmiarry w uchwalę budzetowej na2007 rok w następującym
zakresie:
I. Zmiany w planie dochodów budzetu:
Dział.600,tozdział'60014 _ wprowadzasię zwiększenie dotacji z Powiatu Rawskiego na
kwotę 50.000 zł. zptzeznaczęniem na remonty dróg powiatowych w granicach miasta.
Dział.600, rozdział'600 l 6.
Zgodnie z interpretacjąRegionalnejlzby obrachunkowej przenosi się kwotę 50.000 zł.
planowanych dochodów z tytułu opłatza zajęciepasa drogowego do działu 7 56, rozdziału
75618, gdzie ewidencjonowane są wszystkie dochody własnegmin z tytułuopłatpobieranych
na podstawie ustaw.
W av'iązku ztym, że WojewodaŁódzki w swojej decyzjiprzekazanej Miastu ująłplanowane
dofinansowarie z budzetu państwa w kwocie 39.40I zf'.na dofinansowanie budowy ściezki
rowerowej w Rawie Mazowieckiej w $ 6339, dokonuje się przeniesienia tych środków
z $ 6229 do paragrafu zgodnego z decyzja finansową otrzymanązUrzędu Wojewódzkiego.
Dział 700, rozdział 70005 _ mviększa się o kwotę 1.020.000 zł. planowane dochody ze
sprzeduŻy składników mienia komunalnęgo. Zwiększenie planu dochodów do wysokości
faktycmych wpływów możliwych do uzyskania ze sprzedaŻy nieruchomości Miasta
w pierwszym półroczu br.
Dział.926, rozdział 9260| _ planowane zwiększenie dochodów w tym rozdziale o kwotę
800.000zł.to planowanado uzyskania dotacjaz WFoSiGW w Łodzi nazadarlie
inwestycyjne doĘczące wykonanie prac odtworzeniowych, remontowych i modernizacyjnych
obiektów zbiornika wodnego DOLNA w Rawie Mazowieckiej _ Etap II.
Zgodrue z obowiązującymi zasadami udzielania dotacji ptzez WFoSiGw w 2007 roku,
Miasto moŻęuzyskać dotację z funduszu nato zadanie do wysokości80 %okosńow
inwestycji.
II. Zmiarry w planie wydatków.
Dział600,rozdział.60014_mviększa się o kwotę 50.000zł.planowanewydatki na
utrzymanie dróg powiatowych na terenie miasta w związku ze zwiększeniem dotacji celowej
przezpowiat Rawski.
Dział750,rozdział75II,75023 _ zw'iększenieśrodkóww tych rozdziałacho wnioskowane
kwoty pozwoli na dokonanie regulacji pŁacwraz z pochodnymi dla pracowników
administracji samorządowejw wysokości 5 % średniorccznietj. na poziomie takim jak w
pozostałychplacówkach miejskich . Na etapie uchwalania budzetu zaplanowano regulację
wynagrodzeń średniorocznieo 3 oń w porównaniu z rokiem poprzednim.
Zwiększenie wydatków inwestycyjnych o kwotę 3.500 zł' dotyczy koniecznościzakupu małej
kserokopiarki, która następniebyłaby przekazana do uzywania Komendzie Powiatowej Policji.
DziŃ.754,rozdział.75414_ w dniu 26 kwietnia 2007 roku Sejm RP ptzyjil ustawęo
zar ządzariu kryzysowym, która wchodzi w Życie 26 |ipca 2 007 roku.
w art'f6 ustawodawcazobowiązuje jednostki samorząduterytorialnego do zabezpieczeniaw
swoich budzętach środków własnych na wykonywanie zadń z zak<resuzarządzatia
kryzysowego. w nviązkuzpowyiszym planuje się środkiwłasnena ten cel w kwocie
20,000zł'.
9
/v
Dział 7 54, rozdziat.7 5416 _ zwiększenie środkówna wynagro dzenia i pochodne w Strazy
Miejskiej o kwotę 18.100 z}. porwo|i na regulację wynagrodzeń pracowników Strazy
Miejskiej na poziomie 5 %ow skali roku oraz zap|anowanieśrodkówna fundusz nagród
moĘwacyjnych w wysokości 3 oń od funduszu wynagrodzeń planowanych w br.
_ zwiększenieplanowanychwydatków o kwotę 10.000zł.
Dział"756,rozdział.75647
niezbędnych na wypłatęinkasa dla wskazanychptzez Radę Miasta inkasentów opłaty
skarbowej (Urząd Skarbowy i Stafostwo Rawskie)'
Dział 801 _ zwiększenie wydatków bieżącychgłównie na wynagroózenia i pochodne wiĘe
się z uzupełnieniemśrodkówna podwyżki wynagrodzeil'd|apracowników oświatynviększenie wynagrodzeio 5 oń oruznviększenie środkówna odprawy emerytalne.
1/ Szkoła PodstawowaNr 1 _ zwiększenie planu wydatków o kwotę 93.290 ń.
Ztegowynagrodzeniaipochodnewkwocie30'500
ń,wtymśrodkinaodprawy dlaZosóbz
art'20 Karty Nauczyciela ( 6 miesi ęczne) oraz wydatki bieŻącew kwocie 18.290 zł. z tego
obowiązkowy odpis na fundusz świadczeńsocjalnych ( na wysokośćplanowanego odpisu
Znaczny wpływ mająpodwyżki wynagrodzefi) orazzakup sprzętu dydakĘcżnego i
wyposaienia pracowni komputerowej.
2l SzkołaPodstawowa Nr 2 _ zwiększenie środkóww kwocię 35,520 zł..na podwyzki
wynagrodzeń oruz wypłatę2 odpraw emerytalnych ( 3 miesięcznych) oraz zwiększenie
planowanego odpisu na fundusz świadczeńsocjalnych.
3l SzkoŁaPodstawowa Nr 4 _ zwiększenie środkóww kwocie |4.370 zł. ztego wypłatajednej
odprawy emer1talnej z art,20Karty ( 3 miesięczna).
RozdziaŁ 80104 _ rvtiększa się planowane wydatki w przedszkolach miejskich o kwotę
78,040 zł. w tym na uzupełnienieŚrodków na wypłatę5 % podwyżek wynagrodzei
- oIazuruchomieniem od I'09.07 r. nowopowstałegooddziału dzieci sześcioletnichi
wydłużeniemczasu pracy z 5 godzin do 10 oddziałusześciolatkóww Przedszkolu Nr 1 oraz
zakup niezbędnegowyposazęnia dla nowopowstałegooddziału'
- podobnie w Przedszkolu Nr 2 od 1.09.07r. uruchomiony zostanie dodatkowy oddział.
przedszkolny co więe się z koniecntościązatrudnieniadodatkowo dwóch nauczycieli i
j ednej womej oddziałowej
- w Przedszkolu Nr 5 nviększenie środkówna wypłatęjednej odprawy emerytalnej dla
pracownika obsługi.
kozdziaŁ80110_zwiększenieplanowanychwydatkówokwotę27.I00 zł.wGimnazjumNr
I w zwtązkuze zs,tiększeniemo 1 liczby oddziałów klas pierwszychw tej szkole.
Dział853,rczdziaŁ 85333 _ środkiw kwocie 3.000 zł.to pomoc finansowa ze strony Miasta
Rawa Mazowieckanarzecz Powiatu Rawskiego zprzęznaczeniem tych środkówna wydatki
bieiące dla Klubu Pracy funkcjonującego w Powiatowym Urzędzie Pracy.
Dział'854, rozdział.85401_ zwiększenie o kwotę 7 .780 zł.planowanych wydatków na
utrzymanie świetlicszkolnych. Srodki prze7naczonena podwyzkę wynagrodzęft orazwztost
wynagrodzenia dla nauczycie|a w świetlicySP Nr 4 w zvńązku Z awansem zawodowym na
nauczy cie|a dyplo mowanęgo.
Dział92I.
- rozdział92II8 _ zwiększenie o kwotę 5'000 zł. dotacji dla Muzeum Zięmi Rawskiej na
wykonanie tablicy zavńerĄącej informacje historycznę Tw|ązarLęz Zamkiem Ksią7ąt
Mazowieckich. Tablic a ta zostałabyumieszczona obok zabytkowego obiektu.
10
opinię Komisji BudżetuprzedstawiłPiotr lrla - przewodniczącykomisji.
materiałuw sprawiezmianybudzetuna2007 opiniuje
Komisja po analizieprzedłoŻonego
pozytywnie.
Innychwniosków nie było.
treśóprojektu uchwaływ
Przewodnicząca Rady Miasta GraŻynaDębskaprzedstawiła
sprawiezmiarrybudzetuMiasta na2007 rok.
Uwag do treściuchwałynie było'
Głosowało15 radnych.
Uchwaław głosowaniuzostałaprzyjętajednogłośnie.
Ad 13. Informacja o umowachcywilnychzawartych przez Burmistrza Miasta i jednostki
organizaryjneMiasta w I kwartale20O7roku.
SprawozdanięzawięraŁookresod 1 pńdziernika 2006r do 31 grudnia 2006 r.
W tym okresiezostatozarejestrowanych154umowy,z częgo:
- 97 wUrzędzieMiasta,
- 3 w Miejskim ośrodkuPomocySpołecznej,
- 13 w ZaI<ładzie
GospodarkiKomunalnej,
- 16 w ośrodkuSportui Rekreacji
- I w MiejskiejBibliotecePublicznej
- 2w Muzeum Ziemi Rawskiej.
- 10w Miejskim Domu Kultury,
- 2 w PrzedszkoluMiejskim Nr 5,
- 3 wPrzedszkoluMiejskimNr1,
- 6 w Szkole PodstawowejNr 4,
sprawozdanie.
Rada przyjęŁa przedłoŻone
Ad 14. SprawozdanieBurmistrza o jego pracy międry sesjami.
Informację przedstawiłBurmistrz EugeniuszGóraj.
Powiedziałm.in.
Informacjazavńeraokresod 28 kwietnia 2007r. do26 czerwca 2007r.
przyjętychzostało28 interesantów,
W tym okresie w kuŻdąśrodę
problematykato: targowisko,mieszkania,drogi,podatki,pomoc społeczna,ptaca.
W tym okresieuczestniczyłem:
- w spotkaniuz V-ce MarszałkiemWojewódzwvaKrzysztofemMakowskim
- spotkaniuz StarostąRawskim'
- w spotkaniuz sportowcami,
. w spotkaniu ze spółdzielcamiSpółdzielniMieszkaniowej,
. w spotkaniuwspólników ZakJaduEnergetykiCieplnej,
- w spotkaniuz Rada Budowy MiejskiegoDomu kultury,
- w spotkaniachw przedsiębiorcami.
- w sprawietargowiska.
1l
I
Ad 15. Interpelacje zapytania i wolne wnioski.
Radny Wojciech Kubicki przedstawiłna piŚmie interpelację grupy radnych w sprawie
funkcjonowania targowiska miejskiego przy ulicy Mickięwicza. ( interpelacjaw zał'ączeniu).
Interpelacjajest podyktowana konfliktem pomiędzy kupcami z targowiskaptzy ulicy Miciewicza
a zarządcątargowiska.
W tej sprawie wywią7ałasię dyskusja. W obradach uczestniczyli kupcy z targowiska miejskiego przy
ulicy Mickievmcza.
W dyskusji głoszabierali;
W imieniu kupców Pan Borowski, głównym problemem, który poruszałto zakazhandlu owocami i
waruywarrrina targowisku przy ulicy Mickiewicza.
Dlaczego dzietŻawca sam ustala warunki handlu na targowisku.
Radny Sławomir Stefaniak informował,Że zv,łraca|isię również do niego kupcy, d|aczego nie mogą
sprzedawaó na starym targowisku warzYw i owoców. Również mieszkńcy sąniezadowoleni, ze na
targowisku pry ulicy Mickiewiczatie ma owoców i warzyw. Nie wszyscy chcątak dalęko chodzić
aby kupió kilogram owoców.
Należy zorgarizowaó spotkanie z kupcami w tej sprawie i wyjaśnić.DzierŻa'wcanie może zgodnie
z regulaminem targowiska ustalać nowe zasady.
W tej sprawie podobne zdanię wyrazi|i radny Sławomir Tabaczyński oraz Piotr Kwaśniak.
Burmistrz Miasta odpowiadaj ąc, zapewnił,ze spotkanie zostanie zorganizowane.
SłużbyMiasta doŁożząstarań
aby wszyscy byli zadowoleni'
Burmistrz Miasta dodał,żrcw tej sprawie wielokrotnie rozmawiał z kupcami na targowisku.
DuŹo spraw zostaŁozałatwionych.
Na tym punkcie PrzewodniczącaRady MiastaGraĘnaDębska
VIII Sesji Rady Miasta.
ogłosiłazakoficzęnie obrad
Sesjatrwałaodgodz. 14oodo 17'o .
PR.7lVyU[)i!/./ĄC^
l(,1L,Y|./lA(I/X(/XĄy
Ą,ou/lF c R/\
,,r,rlwWh
12