bezpłatne szkolenia ostatnie miejsca na grup lipcow!!!

Transkrypt

bezpłatne szkolenia ostatnie miejsca na grup lipcow!!!
Bełchatowsko Kleszczowski Park Przemysłowo Technologiczny Sp. z o.o. wraz z Politechniką
Łódzką zaprasza do udziału w projekcie:
BEZPŁATNE SZKOLENIA
„WSPARCIE PRZEDSIĉBIORCZOĝCI AKADEMICKIEJ DLA ROZWOJU FIRM SPIN-OFF LUB
SPIN-OUT Z WYKORZYSTANIEM DOBRYCH PRAKTYK INNYCH KRAJÓW UE”
w ramach Poddziałania 8.2.1 Wsparcie dla współpracy sfery nauki i przedsiĊbiorstw
Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki
9 JesteĞ pracownikiem naukowym lub naukowo - dydaktycznym Politechniki Łódzkiej,
studentem, doktorantem, absolwentem lub?
9 MyĞlisz o załoĪeniu w przyszłoĞci własnej firmy spin-off, spin-out?
WeĨ udział w projekcie, którego celem jest: zwiĊkszenie kwalifikacji i umiejĊtnoĞci uczestników
projektu zamierzających rozpocząü własną działalnoĞü gospodarczą, poprzez zdobycie wiedzy i
podniesienie ĞwiadomoĞci w zakresie korzyĞci płynących z przedsiĊbiorczoĞci akademickiej.
Oferujemy bezpłatne szkolenia:
¾ Miejsce szkoleĔ - Politechnika Łódzka,
¾ ZajĊcia w grupach liczących po 16 osób
¾ MoĪliwoĞü wyboru dogodnego terminu szkoleĔ
¾ KaĪdy uczestnik ma zagwarantowane: 96 godzin szkoleĔ oraz 3 godziny doradztwa
indywidualnego,
¾ Bezpłatne materiały szkoleniowe,
¾ WyĪywienie na szkoleniach,
¾ Certyfikat ukoĔczenia szkolenia po kaĪdym bloku.
OSTATNIE MIEJSCA NA GRUPĉ LIPCOWĄ!!!
Dodatkowo:
¾ Seminaria i warsztaty prowadzone przez zagranicznych specjalistów!
¾ Dla 30 osób wyjazdy studyjne do partnerów zagranicznych!
Bloki tematyczne szkoleĔ:
• Prawne aspekty zakładania działalnoĞci gospodarczej typu spin-off/out.
• Finansowe aspekty zakładania i prowadzenia działalnoĞci gospodarczej.
• Biznes plan.
• Zarządzanie strategiczne i marketing w firmie.
• Pozyskiwanie finansowania zewnĊtrznego na start działalnoĞci firm typu spin-off i spin-out.
• Jak pozyskaü klienta? Techniki negocjacji w biznesie.
Punkt rekrutacyjny:
Biuro Karier Politechniki Łódzkiej
Al. Politechniki 3a, 90 – 924 ŁódĨ
tel. (42) 631 21 39(42) 631 20 98
osoba kontaktowa: Alicja Rasmus
Formularz zgłoszeniowy do projektu, harmonogram szkoleĔ i regulamin
do pobrania na stronie projektu www.przedsiebiorczosc-akademicka.com
Projekt współfinansowany przez UniĊ Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.
,ZDKEK'ZD^<K>F'ZhWzϭ
ĂũħĐŝĂǁƉŽŶŝĞĚnjŝĂųŬŝ͕ǁƚŽƌŬŝ͕ƑƌŽĚLJͲǁŐŽĚnjŝŶĂĐŚϭϲ͘ϬϬʹϮϬ͘ϬϬ
dĞŵĂƚƐnjŬŽůĞŶŝĂ
dĞƌŵŝŶ
WƌĂǁŶĞĂƐƉĞŬƚLJnjĂŬųĂĚĂŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϯϭ͕Ϯϳ͕Ϯϴ͕ϮϵĐnjĞƌǁĐĂ
ƚLJƉƵƐƉŝŶͲŽĨĨ͕ƐƉŝŶͲŽƵƚ͘
&ŝŶĂŶƐŽǁĞĂƐƉĞŬƚLJnjĂŬųĂĚĂŶŝĂŝƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂ
ϰ͕ϱ͕ϲ͕ϭϮůŝƉĐĂ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
ŝnjŶĞƐƉůĂŶ
ϯϭƐŝĞƌƉŶŝĂ͕ϱ͕ϲ͕ϳǁƌnjĞƑŶŝĂ
ĂƌnjČĚnjĂŶŝĞƐƚƌĂƚĞŐŝĐnjŶĞŝŵĂƌŬĞƚŝŶŐǁĨŝƌŵŝĞ
ϭϮ͕ϭϯ͕ϭϰ͕ϮϬǁƌnjĞƑŶŝĂ
WŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĂnjĞǁŶħƚƌnjŶĞŐŽŶĂƐƚĂƌƚ
Ϯϲ͕Ϯϳ͕ϮϴǁƌnjĞƑŶŝĂ͕ϯƉĂǍĚnjŝĞƌŶŝŬĂ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝĨŝƌŵƐƉŝŶͲŽĨĨƐƉŝŶͲŽƵƚ
:ĂŬƉŽnjLJƐŬĂđŬůŝĞŶƚĂ͘dĞĐŚŶŝŬŝŶĞŐŽĐũĂĐũŝǁďŝnjŶĞƐŝĞ
ϰ͕ϱ͕ϭϬ͕ϭϭƉĂǍĚnjŝĞƌŶŝŬĂ
,ZDKEK'ZD^<K>F'ZhWzϮ
ĂũħĐŝĂǁĐnjǁĂƌƚŬŝ͕ƉŝČƚŬŝͲǁŐŽĚnjŝŶĂĐŚϭϲ͘ϬϬʹϮϬ͘ϬϬ
dĞŵĂƚƐnjŬŽůĞŶŝĂ
dĞƌŵŝŶ
WƌĂǁŶĞĂƐƉĞŬƚLJnjĂŬųĂĚĂŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϯϱ͕ϮϲƐŝĞƌƉŶŝĂ͕ϭ͕ϮǁƌnjĞƑŶŝĂ
ƚLJƉƵƐƉŝŶͲŽĨĨ͕ƐƉŝŶͲŽƵƚ͘
&ŝŶĂŶƐŽǁĞĂƐƉĞŬƚLJnjĂŬųĂĚĂŶŝĂŝƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂ
ϴ͕ϵ͕ϭϱ͕ϭϲǁƌnjĞƑŶŝĂ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
ŝnjŶĞƐƉůĂŶ
ϮϮ͕Ϯϯ͕Ϯϵ͕ϯϬǁƌnjĞƑŶŝĂ
ĂƌnjČĚnjĂŶŝĞƐƚƌĂƚĞŐŝĐnjŶĞŝŵĂƌŬĞƚŝŶŐǁĨŝƌŵŝĞ
ϲ͕ϳ͕ϭϯ͕ϭϰƉĂǍĚnjŝĞƌŶŝŬĂ
WŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĂnjĞǁŶħƚƌnjŶĞŐŽŶĂƐƚĂƌƚ
ϮϬ͕Ϯϭ͕Ϯϳ͕ϮϴƉĂǍĚnjŝĞƌŶŝŬĂ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝĨŝƌŵƐƉŝŶͲŽĨĨƐƉŝŶͲŽƵƚ
:ĂŬƉŽnjLJƐŬĂđŬůŝĞŶƚĂ͘dĞĐŚŶŝŬŝŶĞŐŽĐũĂĐũŝǁďŝnjŶĞƐŝĞ
ϯ͕ϰ͕ϭϳ͕ϭϴůŝƐƚŽƉĂĚĂ
,ZDKEK'ZD^<K>F'ZhWzϯ
ĂũħĐŝĂǁƐŽďŽƚLJ͕ŶŝĞĚnjŝĞůĞͲǁŐŽĚnjŝŶĂĐŚϴ͘ϬϬͲϭϲ͘ϬϬ
dĞŵĂƚƐnjŬŽůĞŶŝĂ
dĞƌŵŝŶ
WƌĂǁŶĞĂƐƉĞŬƚLJnjĂŬųĂĚĂŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
ϯ͕ϰǁƌnjĞƑŶŝĂ
ƚLJƉƵƐƉŝŶͲŽĨĨ͕ƐƉŝŶͲŽƵƚ͘
&ŝŶĂŶƐŽǁĞĂƐƉĞŬƚLJnjĂŬųĂĚĂŶŝĂŝƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂ
ϭϬ͕ϭϭǁƌnjĞƑŶŝĂ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
ŝnjŶĞƐƉůĂŶ
ϭϳ͕ϭϴǁƌnjĞƑŶŝĂ
ĂƌnjČĚnjĂŶŝĞƐƚƌĂƚĞŐŝĐnjŶĞŝŵĂƌŬĞƚŝŶŐǁĨŝƌŵŝĞ
Ϯϰ͕ϮϱǁƌnjĞƑŶŝĂ
WŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĂnjĞǁŶħƚƌnjŶĞŐŽŶĂƐƚĂƌƚ
ϭ͕ϮƉĂǍĚnjŝĞƌŶŝŬĂ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝĨŝƌŵƐƉŝŶͲŽĨĨƐƉŝŶͲŽƵƚ
:ĂŬƉŽnjLJƐŬĂđŬůŝĞŶƚĂ͘dĞĐŚŶŝŬŝŶĞŐŽĐũĂĐũŝǁďŝnjŶĞƐŝĞ
ϴ͕ϵƉĂǍĚnjŝĞƌŶŝŬĂ
,ZDKEK'ZD^<K>F'ZhWzϰ
ĂũħĐŝĂǁƉŽŶŝĞĚnjŝĂųŬŝ͕ƑƌŽĚLJ͕ƉŝČƚŬŝͲǁŐŽĚnjŝŶĂĐŚϴ͘ϬϬͲϭϲ͘ϬϬ
dĞŵĂƚƐnjŬŽůĞŶŝĂ
dĞƌŵŝŶ
WƌĂǁŶĞĂƐƉĞŬƚLJnjĂŬųĂĚĂŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
ϭ͕ϰůŝƉĐĂ
ƚLJƉƵƐƉŝŶͲŽĨĨ͕ƐƉŝŶͲŽƵƚ͘
&ŝŶĂŶƐŽǁĞĂƐƉĞŬƚLJnjĂŬųĂĚĂŶŝĂŝƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂ
ϲ͕ϴůŝƉĐĂ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
ŝnjŶĞƐƉůĂŶ
ϭϭ͕ϭϯůŝƉĐĂ
ĂƌnjČĚnjĂŶŝĞƐƚƌĂƚĞŐŝĐnjŶĞŝŵĂƌŬĞƚŝŶŐǁĨŝƌŵŝĞ
ϭϱ͕ϭϴůŝƉĐĂ
WŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĂnjĞǁŶħƚƌnjŶĞŐŽŶĂƐƚĂƌƚ
ϮϬ͕ϮϮůŝƉĐĂ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝĨŝƌŵƐƉŝŶͲŽĨĨƐƉŝŶͲŽƵƚ
:ĂŬƉŽnjLJƐŬĂđŬůŝĞŶƚĂ͘dĞĐŚŶŝŬŝŶĞŐŽĐũĂĐũŝǁďŝnjŶĞƐŝĞ
Ϯϱ͕ϮϳůŝƉĐĂ
,ZDKEK'ZD^<K>F'ZhWzϱ
ĂũħĐŝĂǁƉŽŶŝĞĚnjŝĂųŬŝ͕ƑƌŽĚLJ͕ƉŝČƚŬŝͲǁŐŽĚnjŝŶĂĐŚϴ͘ϬϬͲϭϲ͘ϬϬ
dĞŵĂƚƐnjŬŽůĞŶŝĂ
dĞƌŵŝŶ
WƌĂǁŶĞĂƐƉĞŬƚLJnjĂŬųĂĚĂŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
Ϯϵ͕ϯϭ͕ƐŝĞƌƉŶŝĂ
ƚLJƉƵƐƉŝŶͲŽĨĨ͕ƐƉŝŶͲŽƵƚ͘
&ŝŶĂŶƐŽǁĞĂƐƉĞŬƚLJnjĂŬųĂĚĂŶŝĂŝƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂ
Ϯ͕ϱǁƌnjĞƑŶŝĂ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
ŝnjŶĞƐƉůĂŶ
ϳ͕ϵǁƌnjĞƑŶŝĂ
ĂƌnjČĚnjĂŶŝĞƐƚƌĂƚĞŐŝĐnjŶĞŝŵĂƌŬĞƚŝŶŐǁĨŝƌŵŝĞ
ϭϮ͕ϭϰǁƌnjĞƑŶŝĂ
WŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĂnjĞǁŶħƚƌnjŶĞŐŽŶĂƐƚĂƌƚ
ϭϲ͕ϭϵǁƌnjĞƑŶŝĂ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝĨŝƌŵƐƉŝŶͲŽĨĨƐƉŝŶͲŽƵƚ
:ĂŬƉŽnjLJƐŬĂđŬůŝĞŶƚĂ͘dĞĐŚŶŝŬŝŶĞŐŽĐũĂĐũŝǁďŝnjŶĞƐŝĞ
Ϯϭ͕ϮϯǁƌnjĞƑŶŝĂ
Projekt: „Wsparcie przedsibiorczo ci akademickiej dla rozwoju firm spin-off lub spin-out z wykorzystaniem dobrych praktyk
innych krajów UE” wspó!finansowany przez Uni Europejsk" w ramach Europejskiego Funduszu Spo!ecznego
REGULAMIN REKRUTACJI DO PROJEKTU
”Wsparcie przedsi#biorczo$ci akademickiej dla rozwoju firm spin-off lub
spin-out z wykorzystaniem dobrych praktyk innych krajów UE”
realizowanego w ramach Poddziaania 8.2.1 Wsparcie dla wspópracy sfery nauki
i przedsi biorstw Programu Operacyjnego Kapita Ludzki
§1
Postanowienia ogólne
1. Niniejszy regulamin okre!la proces rekrutacji do projektu ”Wsparcie przedsi biorczo!ci
akademickiej dla rozwoju firm spin-off lub spin-out z wykorzystaniem dobrych praktyk
innych krajów UE” realizowanego w ramach Priorytetu VIII. Regionalne Kadry Gospodarki,
Dziaania 8.2 Transfer wiedzy, Poddziaania 8.2.1 Wsparcie dla wspópracy sfery nauki i
przedsi biorstw, Programu Operacyjnego Kapita Ludzki.
2. Projekt jest realizowany na obszarze województwa ódzkiego.
3. Okres realizacji projektu to: 01.04.2011r. – 30.04.2012r.
4. Projekt jest realizowany w partnerstwie krajowym oraz ponadnarodowym.
5. Liderem projektu jest: Bechatowsko Kleszczowski Park Przemysowo Technologiczny
Sp. z o.o., ul. Ciepownicza 5, 97-400 Bechatów.
a) Partner krajowy: Politechnika "ódzka, ul. #eromskiego 116, 90-924 "ód$.
b) Partnerzy zagraniczni:
1. Pavel Šefl – SYINNO, 152 00 Praha 5 – Hlubo%epy, Renoirova 650, Czechy;
2. SGPlus, Vimpelgatan 21, 21114 Malmö, Szwecja;
3. EUROCREA Merchant Srl, Viale Sondrrio 5, 520124 Milano, Wochy.
§2
Definicje
1. Beneficjent – podmiot, który realizuje projekt na podstawie Umowy
o dofinansowanie projektu w ramach PO KL, okre!lany w niniejszym regulaminie, zale&nie
od kontekstu, tak&e terminem Realizator projektu/Lider projektu.
2. Beneficjent ostateczny/uczestnik projektu – osoba bezpo!rednio korzystaj'ca ze wsparcia
w ramach projektu, która zostaa wyoniona zgodnie z zapisami dokumentów
programowych oraz opisem grupy docelowej zawartym we wniosku o dofinansowanie
projektu.
3. Biuro projektu – lokal Realizatora/Lidera projektu, tj. Be!chatowsko Kleszczowski Park
Przemys!owo Technologiczny Sp. z o.o., ul. Przemys!owa 4, 97-400 Be!chatów.
4. Punkt rekrutacyjny – punkt Partnera krajowego, w którym przyjmowane s' zgoszenia do
projektu, tj. Biuro Karier Politechniki #ódzkiej, Al. Politechniki 3a, 93-590 #ód$.
CZOWIEK – NAJLEPSZA INWESTYCJA
1
Partner Projektu:
Lider Projektu:
Politechnika ódzka
ul. !eromskiego 116
90-924 ód"
Bechatowsko Kleszczowski Park
Przemysowo Technologiczny Sp. z o. o.
ul. Ciepownicza 5, 97 – 400 Bechatów
Projekt: „Wsparcie przedsibiorczo ci akademickiej dla rozwoju firm spin-off lub spin-out z wykorzystaniem dobrych praktyk
innych krajów UE” wspó!finansowany przez Uni Europejsk" w ramach Europejskiego Funduszu Spo!ecznego
5. Formularz zgoszeniowy – to dokument wymagany w procesie rekrutacji do projektu,
którego wzór jest dost pny na stronie internetowej projektu www.przedsiebiorczoscakademicka.com, na stronie internetowej Partnera projektu www.biurokarier.p.lodz.pl oraz
w lokalu Realizatora projektu i Punkcie rekrutacyjnym (jego wersja papierowa).
6. Komisja Rekrutacyjna – 2-osobowa Komisja powoana Zarz'dzeniem Prezesa Zarz'du
Bechatowsko
Kleszczowskiego
Parku
Przemysowo
Technologicznego
Sp. z o.o., celem oceny formularzy zgoszeniowych do projektu.
7. Komisja Oceny Biznesplanów (KOB) – 3 - osobowa Komisja powoana Zarz'dzeniem
Prezesa Zarz'du Bechatowsko Kleszczowskiego Parku Przemysowo Technologicznego
Sp. z o.o., celem oceny zo&onych przez uczestników projektu biznes planów i wyboru z 80
uczestników projektu 30 osób na wizyty studyjne (3 wyjazdy do krajów Partnerów
zagranicznych).
8. Grupa szkoleniowa – w projekcie b dzie utworzonych 5 grup szkoleniowych, od 14 do 17
osób w grupie ('cznie 80 uczestników projektu).
§3
Uczestnicy projektu
1. Uczestnikiem projektu mo&e zosta( osoba speniaj'ca jeden z poni&szych warunków:
a) jest doktorantem Politechniki "ódzkiej,
b) jest studentem Politechniki "ódzkiej (w rozumieniu Ustawy - Prawo o szkolnictwie
wy&szym),
c) jest absolwentem Politechniki "ódzkiej (w okresie 12 miesi cy od daty uko)czenia
studiów),
d) jest pracownikiem naukowym jednostki naukowej Politechniki "ódzkiej,
e) jest pracownikiem naukowo – dydaktycznym Politechniki "ódzkiej,
oraz jednocze!nie:
posiada miejsce zamieszkania (w rozumieniu Kodeksu Cywilnego) lub pracuje na terenie
województwa ódzkiego lub jest zwi'zana z jednostk' naukow' / jednostk' szkoleniow' /
przedsi biorcz' stosunkiem tymczasowego zatrudnienia / umow' szkoleniow' i jest
zainteresowana podj ciem wasnej dziaalno!ci gospodarczej typu spin-off/spin-out.
2. Do projektu zostanie zakwalifikowanych 80 osób (32 kobiety i 48 m &czyzn), w tym 45
osób nieaktywnych zawodowo (w tym osoby ucz'ce si lub ksztac'ce si ) i 35 osób
zatrudnionych.
§4
Proces rekrutacji
1. Rekrutacja do projektu ma charakter otwarty i prowadzona b dzie odr bnie dla ka&dej
grupy do momentu zamkni cia listy uczestników projektu.
2. Grupa szkoleniowa b dzie liczya od 14 do 17 osób, w projekcie b dzie utworzonych 5 grup
szkoleniowych.
CZOWIEK – NAJLEPSZA INWESTYCJA
2
Partner Projektu:
Lider Projektu:
Politechnika ódzka
ul. !eromskiego 116
90-924 ód"
Bechatowsko Kleszczowski Park
Przemysowo Technologiczny Sp. z o. o.
ul. Ciepownicza 5, 97 – 400 Bechatów
Projekt: „Wsparcie przedsibiorczo ci akademickiej dla rozwoju firm spin-off lub spin-out z wykorzystaniem dobrych praktyk
innych krajów UE” wspó!finansowany przez Uni Europejsk" w ramach Europejskiego Funduszu Spo!ecznego
3. Rekrutacja do projektu prowadzona jest w sposób ci'gy pocz'wszy od 25 maja 2011r. do
31 sierpnia 2011r.
4. Realizator projektu zastrzega sobie prawo do wydu&enia procesu rekrutacji w przypadku
niezakwalifikowania odpowiedniej ilo!ci osób do projektu, do momentu zebrania
planowanej liczby uczestników projektu (nie pó$niej ni& do ko)ca wrze!nia 2011r.).
5. Rekrutacja prowadzona jest przez Partnera krajowego projektu w Punkcie rekrutacyjnym.
6. Rekrutacja do projektu odbywa si w 4 etapach:
a) I etap – zo&enie Formularza zgoszeniowego wraz z za'cznikami,
b) II etap – ocena formalna Formularza zgoszeniowego,
c) III etap – stworzenie listy osób zakwalifikowanych do poszczególnych edycji i listy
rezerwowej,
d) IV etap – podpisanie umów z uczestnikami projektu wraz z wymaganymi za'cznikami.
7. I Etap – Zgoszenia do projektu przyjmowane s' wy'cznie w oparciu o Formularz
zgoszeniowy wraz z za'cznikami stanowi'cy za'cznik nr 1 do niniejszego regulaminu,
zamieszczony na stronie internetowej projektu www.przedsiebiorczosc-akademicka.com, na
stronie internetowej Partnera projektu www.biurokarier.p.lodz.pl oraz dost pny w wersji
papierowej w Biurze projektu i Punkcie rekrutacyjnym.
8. Osoby zgaszaj'ce ch ( uczestnictwa w projekcie zobowi'zane s' do dostarczenia
Formularza zgoszeniowego wraz z nast puj'cymi za'cznikami:
a) Kserokopia dowodu osobistego opatrzona klauzul' „za zgodno!( z oryginaem”, dat'
i podpisem;
b) Za!wiadczenie o zatrudnieniu wydane przez zakad pracy – dotyczy osób zatrudnionych
(wzór za!wiadczenia stanowi za'cznik nr 2 do niniejszego regulaminu);
c) Za!wiadczenie o byciu studentem/absolwentem/doktorantem – dotyczy osób ucz'cych
si /absolwentów/doktorantów (wzór za!wiadczenia stanowi za'cznik nr 3 do
niniejszego regulaminu).
9. Zgoszenia do projektu przyjmowane s' wy'cznie w nast puj'cy sposób: wypeniony
i podpisany Formularz zgoszeniowy (zgodnie z wytycznymi zamieszczonymi na 1 str.
formularza) wraz z za'cznikami (opisanymi w pkt. 8 niniejszego paragrafu) nale&y przesa(
drog' pocztow', kurierem lub zo&y( osobi!cie w Punkcie rekrutacyjnym w dniach od
poniedziaku do pi'tku w godz. od 8.30 do 14.00.
UWAGA! W $rody Punkt rekrutacyjny otwarty w godz. 13.00 - 17.00.
UWAGA! Zgoszenia przesane drog% elektroniczn% b%d" faxem nie b#d% przyjmowane.
a) W przypadku zgosze) dostarczonych za po!rednictwem poczty tradycyjnej b dzie brana
pod uwag data wpywu zgoszenia do Punktu rekrutacyjnego.
UWAGA! Nie b#dzie brana pod uwag# data stempla pocztowego.
CZOWIEK – NAJLEPSZA INWESTYCJA
3
Partner Projektu:
Lider Projektu:
Politechnika ódzka
ul. !eromskiego 116
90-924 ód"
Bechatowsko Kleszczowski Park
Przemysowo Technologiczny Sp. z o. o.
ul. Ciepownicza 5, 97 – 400 Bechatów
Projekt: „Wsparcie przedsibiorczo ci akademickiej dla rozwoju firm spin-off lub spin-out z wykorzystaniem dobrych praktyk
innych krajów UE” wspó!finansowany przez Uni Europejsk" w ramach Europejskiego Funduszu Spo!ecznego
10. II Etap – ocena formalna Formularza zgoszeniowego dokonuje si na podstawie poni&szych
kryteriów:
a) Kolejno!( zgosze) – liczy si data i godzina wpywu Formularza zgoszeniowego wraz
z za'cznikami opisanymi w pkt. 8 niniejszego regulaminu.
b) Kompletno!( zgosze) – formularz wraz z za'cznikami, w momencie niedostarczenia
kompletu dokumentów pierwsze)stwo do udziau w projekcie przechodzi na kolejn'
osob .
c) Zgodno!ci z zao&eniami projektu (spenienie warunków uczestnictwa/kwalifikacji do
grupy docelowej).
d) Zainteresowanie podj ciem dziaalno!ci gospodarczej typu spin-off/spin-out.
11. Ocen formaln' Formularza zgoszeniowego dokonuje si w systemie 0-1 (spenia/nie
spenia). Uzyskanie 0 pkt., w co najmniej 1 pytaniu skutkuje odrzuceniem formularza.
12. Formularz zgoszeniowy zawiera pytania zamkni te z mo&liw' jedn' odpowiedzi'.
13. Oceny formalnej zgosze) do projektu dokonuje Komisja Rekrutacyjna (w skad, której
b dzie wchodzi m. in. Specjalista ds. rekrutacji, obsugi szkole) i doradztwa).
14. III Etap – w wyniku procesu rekrutacji stworzona zostaje lista osób zakwalifikowanych do
edycji (od 14 do 17 osób) i lista rezerwowa (5 osób).
15. Wynikiem kolejnych procesów rekrutacji b dzie wyonienie 80 uczestników projektu, tj. 5
grup od 14 do 17 osób w grupie.
16. W przypadku rezygnacji lub choroby uczestnika przed rozpocz ciem szkole) lub w
pierwszych dniach szkole) (do 20% godzin zaj ( szkoleniowych) jego miejsce zajmuje
pierwsza osoba z listy rezerwowej.
17. Kandydaci o zakwalifikowaniu/niezakwalifikowaniu do projektu zostan' powiadomieni
mailowo lub telefonicznie/faxem.
18. Wyniki rekrutacji zostan' zamieszczone
www.przedsiebiorczosc-akademicka.com
na
stronie
internetowej
projektu
19. IV Etap - podpisanie umów z uczestnikami projektu wraz z wymaganymi za'cznikami.
20. Rekrutacja do projektu zostanie przeprowadzona zgodnie z zasad' równo!ci szans kobiet
i m &czyzn Programu Operacyjnego Kapita Ludzki.
§5
Zasady uczestnictwa w projekcie
1. Grupa szkoleniowa w ramach projektu liczy od 14 do 17 osób.
2. W ramach projektu zostanie utworzonych 5 grup szkoleniowych.
3. Decyzja o uruchomieniu grupy zostaje podj ta przez Realizatora/Lidera projektu i Partnera
krajowego projektu.
CZOWIEK – NAJLEPSZA INWESTYCJA
4
Partner Projektu:
Lider Projektu:
Politechnika ódzka
ul. !eromskiego 116
90-924 ód"
Bechatowsko Kleszczowski Park
Przemysowo Technologiczny Sp. z o. o.
ul. Ciepownicza 5, 97 – 400 Bechatów
Projekt: „Wsparcie przedsibiorczo ci akademickiej dla rozwoju firm spin-off lub spin-out z wykorzystaniem dobrych praktyk
innych krajów UE” wspó!finansowany przez Uni Europejsk" w ramach Europejskiego Funduszu Spo!ecznego
4. Informacje o terminach szkole) i doradztwa (harmonogram szkole)) zamieszczane s' na
stronie internetowej projektu. Wyniki rekrutacji zostan' równie& zamieszczone na stronie
internetowej projektu www.przedsiebiorczosc-akademicka.com
5. Beneficjent ostateczny ma prawo:
a) Uczestniczy( w 96 godzinach szkole) i 3 godzinach doradztwa indywidulanego;
b) Uczestniczy( w miejscu i terminach szkole) i doradztwa wskazanych w informacji
o szkoleniu i doradztwie;
c) Otrzyma( przewidziane w projekcie: materiay szkoleniowe, catering oraz
certyfikaty/za!wiadczenia uko)czenia szkole).
6. Beneficjent ostateczny ma obowi'zek:
a) Podpisa( „Umow uczestnictwa w projekcie” przed przyst'pieniem do szkole);
b) Uczestniczy(, w co najmniej 80% zaj ( szkoleniowych (tj. min. 77 godzinach
szkoleniowych) Obecno!( na szkoleniu potwierdzona b dzie ka&dorazowo osobistym
podpisem uczestnika projektu na li!cie obecno!ci;
c) Uczestniczy( w 100% godzin doradztwa indywidualnego przewidzianego w projekcie (tj.
3 godzinach doradztwa). Obecno!( na doradztwie indywidualnym potwierdzona b dzie
ka&dorazowo osobistym podpisem uczestnika projektu na karcie usugi doradczej;
d) Wypeniania ankiet ewaluacyjnych w trakcie realizacji i na zako)czenie
szkole)/doradztwa oraz w trakcie realizacji i po zako)czeniu projektu (m. in. ankiet
dotycz'cych sposobu organizacji szkole)/doradztwa oraz trenerów);
e) Informowa( Realizatora/Lidera projektu lub Partnera krajowego o przyczynach
ewentualnej nieobecno!ci na szkoleniu;
f) Udziela( wszelkich informacji dotycz'cych rezultatów jego uczestnictwa w projekcie oraz
maj'cych na celu monitoring jego udziau w projekcie i ocen skuteczno!ci dziaa)
podj tych w ramach projektu;
g) Informowania Realizatora/Lidera projektu lub Partnera projektu o ewentualnych
zmianach istotnych danych osobowych, np. zmiana nazwiska, zmiana dowodu
osobistego, numeru telefonu, adresu zamieszkania.
h) Zo&y( biznes plan wasnej dziaalno!ci gospodarczej typu spin-off/spin-out.
7.
Warunkiem uko)czenia szkole) jest spenienie przez uczestnika projektu warunków,
o których mowa w pkt. 6 niniejszego paragrafu.
8.
Wyboru 30 uczestników na wyjazdy studyjne dokona Komisja Oceny Biznesplanów (KOB),
na podstawie:
a) pomysu na zao&enie firmy spin-off/out,
b) poprawno!ci napisania biznes planu.
9. Szczegóowe prawa i obowi'zki beneficjenta ostatecznego zawarte zostan' w „Umowie
uczestnictwa w projekcie” oraz w „Regulaminie projektu”.
CZOWIEK – NAJLEPSZA INWESTYCJA
5
Partner Projektu:
Lider Projektu:
Politechnika ódzka
ul. !eromskiego 116
90-924 ód"
Bechatowsko Kleszczowski Park
Przemysowo Technologiczny Sp. z o. o.
ul. Ciepownicza 5, 97 – 400 Bechatów
Projekt: „Wsparcie przedsibiorczo ci akademickiej dla rozwoju firm spin-off lub spin-out z wykorzystaniem dobrych praktyk
innych krajów UE” wspó!finansowany przez Uni Europejsk" w ramach Europejskiego Funduszu Spo!ecznego
§6
Zasady rezygnacji z uczestnictwa w projekcie
1. Regulamin nie przewiduje mo&liwo!ci rezygnacji z uczestnictwa w projekcie poza
uzasadnionymi, indywidualnymi przypadkami (np. dugotrwaa choroba po!wiadczona
za!wiadczeniem lekarskim, zmiana miejsca zamieszkania/pracy uniemo&liwiaj'ca
uczestnictwo w projekcie (wyjazd poza granice województwa ódzkiego), inne zdarzenie
niezale&ne od uczestnika projektu).
2. Uzasadnione przypadki, o których mowa w pkt. 1 niniejszego paragrafu nie mog' by(
znane przez uczestnika projektu w momencie rozpocz cia udziau w projekcie.
3. Osoba rezygnuj'ca z uczestnictwa w szkoleniach (poni&ej 80% zaj (, tj. mniej ni& 77
godzin szkoleniowych) bez uzasadnionej przyczyny zostaje obci'&ona kosztami
poniesionymi na realizacj projektu przez Realizatora projektu w przeliczeniu na
jednego uczestnika projektu.
4. Osoba rezygnuj'ca z uczestnictwa w doradztwie (tj. mniej ni& 3 godzinach doradztwa
indywidualnego) bez uzasadnionej przyczyny zostaje obci'&ona kosztami poniesionymi
na realizacj projektu przez Realizatora projektu w przeliczeniu na jednego uczestnika
projektu.
5. Ostateczn' decyzj o rezygnacji uczestnika projektu podejmuje Realizator/Lider projektu
wraz z Partnerem krajowym.
6. W przypadku rezygnacji beneficjenta ostatecznego/uczestnika projektu z listy osób
zakwalifikowanych do projektu, jego miejsce zajmuje pierwsza osoba z listy rezerwowej
maksymalnie do upywu 20% zaj ( szkoleniowych.
§7
Postanowienia ko&cowe
1. Niniejszy regulamin jest dokumentem obowi'zuj'cym w ramach projektu ”Wsparcie
przedsi biorczo!ci akademickiej dla rozwoju firm spin-off lub spin-out z wykorzystaniem
dobrych praktyk innych krajów UE”.
2. W przypadku konfliktu zapisów regulaminu z ogólnymi wytycznymi i innymi aktami
prawnymi su&'cymi do wdra&ania Programu Operacyjnego Kapita Ludzki
pierwsze)stwo maj' te akty prawne.
3. Wszelkie zmiany niniejszego regulaminu wymagaj' formy pisemnej.
4. Realizator projektu zastrzega sobie prawo do zmian postanowie) niniejszego
Regulaminu w okresie trwania projektu, w przypadku konieczno!ci dostosowania jego
zawarto!ci do nowych wytycznych Instytucji Po!rednicz'cej, zmian programowych,
nowych warunków rynku pracy itp.
CZOWIEK – NAJLEPSZA INWESTYCJA
6
Partner Projektu:
Lider Projektu:
Politechnika ódzka
ul. !eromskiego 116
90-924 ód"
Bechatowsko Kleszczowski Park
Przemysowo Technologiczny Sp. z o. o.
ul. Ciepownicza 5, 97 – 400 Bechatów
Projekt: „Wsparcie przedsibiorczo ci akademickiej dla rozwoju firm spin-off lub spin-out z wykorzystaniem dobrych praktyk
innych krajów UE” wspó!finansowany przez Uni Europejsk" w ramach Europejskiego Funduszu Spo!ecznego
5. Regulamin podawany jest do publicznej widomo!ci poprzez zamieszczenie go na stronie
internetowej projektu www.przedsiebiorczosc-akademicka.com oraz na stronie
internetowej Partnera projektu www.biurokarier.p.lodz.pl.
6. Regulamin wchodzi w &ycie z dniem ogoszenia.
Za'czniki:
1. Za'cznik nr 1 – Formularz zgoszeniowy.
2. Za'cznik nr 2 - Wzór za!wiadczenia o zatrudnieniu.
3. Za'cznik nr 3 - Wzór za!wiadczenia o byciu studentem/absolwentem/doktorantem.
CZOWIEK – NAJLEPSZA INWESTYCJA
7
Partner Projektu:
Lider Projektu:
Politechnika ódzka
ul. !eromskiego 116
90-924 ód"
Bechatowsko Kleszczowski Park
Przemysowo Technologiczny Sp. z o. o.
ul. Ciepownicza 5, 97 – 400 Bechatów
WƌŽũĞŬƚ͗ͣtƐƉĂƌĐŝĞƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝĂŬĂĚĞŵŝĐŬŝĞũĚůĂƌŽnjǁŽũƵĨŝƌŵƐƉŝŶͲŽĨĨůƵďƐƉŝŶͲŽƵƚnjǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞŵĚŽďƌLJĐŚƉƌĂŬƚLJŬ
ŝŶŶLJĐŚŬƌĂũſǁh͟ǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬČǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ
ĂƚĂŝŐŽĚnj͘ǁƉųLJǁƵ
WŽĚƉŝƐŽƐŽďLJ
ƉƌnjLJũŵƵũČĐĞũ
&KZDh>Z'BK^E/Ktz
Kh/BhtWZK:</
͟tƐƉĂƌĐŝĞƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝĂŬĂĚĞŵŝĐŬŝĞũĚůĂƌŽnjǁŽũƵĨŝƌŵƐƉŝŶͲŽĨĨůƵď
ƐƉŝŶͲŽƵƚnjǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞŵĚŽďƌLJĐŚƉƌĂŬƚLJŬŝŶŶLJĐŚŬƌĂũſǁh͟
ƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞŐŽǁƌĂŵĂĐŚWŽĚĚnjŝĂųĂŶŝĂϴ͘Ϯ͘ϭtƐƉĂƌĐŝĞĚůĂǁƐƉſųƉƌĂĐLJƐĨĞƌLJŶĂƵŬŝ
ŝƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌƐƚǁ͕WƌŽŐƌĂŵƵKƉĞƌĂĐLJũŶĞŐŽ<ĂƉŝƚĂų>ƵĚnjŬŝ
WƌŽƐŝŵLJ Ž ǁLJƉĞųŶŝĞŶŝĞ Zh<KtEzD/ >/dZD/ ŶŝŶŝĞũƐnjĞŐŽ ĨŽƌŵƵůĂƌnjĂ njŐųŽƐnjĞŶŝŽǁĞŐŽ
;ĐnjħƑđϭŝĐnjħƑđϮͿŽƌĂnjƉŽĚƉŝƐĂŶŝĞŽƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂďħĚČĐĞŐŽŝŶƚĞŐƌĂůŶČĐnjħƑĐŝČnjŐųŽƐnjĞŶŝĂ͘
ĞůĞŵĨŽƌŵƵůĂƌnjĂũĞƐƚnjĞďƌĂŶŝĞĚĂŶLJĐŚŬŽŶŝĞĐnjŶLJĐŚĚŽƌĞŬƌƵƚĂĐũŝƵĐnjĞƐƚŶŝŬſǁƉƌŽũĞŬƚƵ͗
͟tƐƉĂƌĐŝĞ ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝ ĂŬĂĚĞŵŝĐŬŝĞũ ĚůĂ ƌŽnjǁŽũƵ Ĩŝƌŵ ƐƉŝŶͲŽĨĨ ůƵď ƐƉŝŶͲŽƵƚ nj
ǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞŵ ĚŽďƌLJĐŚ ƉƌĂŬƚLJŬ ŝŶŶLJĐŚ ŬƌĂũſǁ h͘͟ tLJƉĞųŶŝĞŶŝĞ ĚŽŬƵŵĞŶƚƵ ŽƌĂnj
ƉƌnjĞŬĂnjĂŶŝĞ ũĞŐŽ ǁĞƌƐũŝ ƉĂƉŝĞƌŽǁĞũ ĚŽ WƵŶŬƚƵ ƌĞŬƌƵƚĂĐLJũŶĞŐŽ ũĞƐƚ ǁĂƌƵŶŬŝĞŵ
ŬŽŶŝĞĐnjŶLJŵ ĚŽ njĂŬǁĂůŝĨŝŬŽǁĂŶŝĂ Ɛŝħ ĚŽ ƉƌŽũĞŬƚƵ͘ K ǁLJŶŝŬĂĐŚ ƌĞŬƌƵƚĂĐũŝ ŬĂŶĚLJĚĂƚ
njŽƐƚĂŶŝĞƉŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶLJŵĂŝůŽǁŽůƵďƚĞůĞĨŽŶŝĐnjŶŝĞͬĨĂdžĞŵ͘
BKt/<ʹE:>W^/Et^dz:
WŽůŝƚĞĐŚŶŝŬĂBſĚnjŬĂ
Ƶů͘‚ĞƌŽŵƐŬŝĞŐŽϭϭϲ
ϵϬͲϵϮϰBſĚǍ
WĂƌƚŶĞƌWƌŽũĞŬƚƵ͗
>ŝĚĞƌWƌŽũĞŬƚƵ͗
ĞųĐŚĂƚŽǁƐŬŽ<ůĞƐnjĐnjŽǁƐŬŝWĂƌŬ
WƌnjĞŵLJƐųŽǁŽdĞĐŚŶŽůŽŐŝĐnjŶLJ^Ɖ͘njŽ͘Ž͘
Ƶů͘ŝĞƉųŽǁŶŝĐnjĂϱ͕ϵϳʹϰϬϬĞųĐŚĂƚſǁ
WƌŽũĞŬƚ͗ͣtƐƉĂƌĐŝĞƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝĂŬĂĚĞŵŝĐŬŝĞũĚůĂƌŽnjǁŽũƵĨŝƌŵƐƉŝŶͲŽĨĨůƵďƐƉŝŶͲŽƵƚnjǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞŵĚŽďƌLJĐŚƉƌĂŬƚLJŬ
ŝŶŶLJĐŚŬƌĂũſǁh͟ǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬČǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ
%_ϭ&KZDh>Z'BK^E/Kt'K
/D/%/Et/^<K
<K/d
D%‚zE
WB
Z^
D>KtE/
Z^
<KZ^WKEEz:Ez
h>/ͬEZKDhͬ
EZ>K<>h
D/:^KtK_
<KWKdKtz
WKd
tK:tMdtK
WKt/d
h>/ͬ EZ KDhͬ EZ>K<>h
D/:^KtK_
<KWKdKtz
WKd
tK:tMdtK
WKt/d
d>&KE
<KEd<dKtz
ͲD/>
d
/
hZKE/
W^>
D/:^ BKt/<ʹE:>W^/Et^dz:
WŽůŝƚĞĐŚŶŝŬĂBſĚnjŬĂ
Ƶů͘‚ĞƌŽŵƐŬŝĞŐŽϭϭϲ
ϵϬͲϵϮϰBſĚǍ
WĂƌƚŶĞƌWƌŽũĞŬƚƵ͗
>ŝĚĞƌWƌŽũĞŬƚƵ͗
ĞųĐŚĂƚŽǁƐŬŽ<ůĞƐnjĐnjŽǁƐŬŝWĂƌŬ
WƌnjĞŵLJƐųŽǁŽdĞĐŚŶŽůŽŐŝĐnjŶLJ^Ɖ͘njŽ͘Ž͘
Ƶů͘ŝĞƉųŽǁŶŝĐnjĂϱ͕ϵϳʹϰϬϬĞųĐŚĂƚſǁ
WƌŽũĞŬƚ͗ͣtƐƉĂƌĐŝĞƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝĂŬĂĚĞŵŝĐŬŝĞũĚůĂƌŽnjǁŽũƵĨŝƌŵƐƉŝŶͲŽĨĨůƵďƐƉŝŶͲŽƵƚnjǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞŵĚŽďƌLJĐŚƉƌĂŬƚLJŬ
ŝŶŶLJĐŚŬƌĂũſǁh͟ǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬČǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ
WƌŽƐnjħnjĂnjŶĂĐnjLJđŵŝĞũƐĐĞnjĂŵĞůĚŽǁĂŶŝĂ͗ϭ
DŝĂƐƚŽƉŽǁLJǏĞũ ϮϱƚLJƐ͘ŵŝĞƐnjŬĂŷĐſǁ
DŝĂƐƚŽƉŽŶŝǏĞũ ϮϱƚLJƐ͘DŝĞƐnjŬĂŷĐſǁ
tŝĞƑ
KƉŝĞŬĂŶĂĚĚnjŝĞđŵŝĚŽůĂƚϳůƵďŽƉŝĞŬĂŶĂĚŽƐŽďČnjĂůĞǏŶČ͗Ύ
d<
E/
Ž ŬƚſƌĞũ ŐƌƵƉLJ ĂĚƌĞƐĂƚſǁ WƌŽũĞŬƚƵ WĂŶŝͬ WĂŶ Ɛŝħ njĂůŝĐnjĂ ;ŵŽǏŶĂ njĂnjŶĂĐnjLJđ ǁŝħĐĞũ ŶŝǏ ũĞĚŶČ
ŽĚƉŽǁŝĞĚǍͿ͗Ύ
ĚŽŬƚŽƌĂŶƚWŽůŝƚĞĐŚŶŝŬŝBſĚnjŬŝĞũ͕
ƐƚƵĚĞŶƚ WŽůŝƚĞĐŚŶŝŬŝ BſĚnjŬŝĞũ ;ǁ ƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵ hƐƚĂǁLJ Ͳ WƌĂǁŽ Ž ƐnjŬŽůŶŝĐƚǁŝĞ
ǁLJǏƐnjLJŵͿ͕
ĂďƐŽůǁĞŶƚWŽůŝƚĞĐŚŶŝŬŝBſĚnjŬŝĞũ;ǁŽŬƌĞƐŝĞϭϮŵŝĞƐŝħĐLJŽĚĚĂƚLJƵŬŽŷĐnjĞŶŝĂƐƚƵĚŝſǁͿ͕
ƉƌĂĐŽǁŶŝŬŶĂƵŬŽǁLJũĞĚŶŽƐƚŬŝŶĂƵŬŽǁĞũWŽůŝƚĞĐŚŶŝŬŝBſĚnjŬŝĞũ͕
ƉƌĂĐŽǁŶŝŬŶĂƵŬŽǁŽʹĚLJĚĂŬƚLJĐnjŶLJWŽůŝƚĞĐŚŶŝŬŝBſĚnjŬŝĞũ͘
͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙
͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙
DŝĞũƐĐŽǁŽƑđŝĚĂƚĂ /ŵŝħŝEĂnjǁŝƐŬŽ
1
WƌŽƐnjħŽnjĂnjŶĂĐnjĞŶŝĞŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝƉŽƉƌnjĞnjƉŽƐƚĂǁŝĞŶŝĞŬƌnjLJǏLJŬĂǁŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝŵƉŽůƵ͘
BKt/<ʹE:>W^/Et^dz:
WŽůŝƚĞĐŚŶŝŬĂBſĚnjŬĂ
Ƶů͘‚ĞƌŽŵƐŬŝĞŐŽϭϭϲ
ϵϬͲϵϮϰBſĚǍ
WĂƌƚŶĞƌWƌŽũĞŬƚƵ͗
>ŝĚĞƌWƌŽũĞŬƚƵ͗
ĞųĐŚĂƚŽǁƐŬŽ<ůĞƐnjĐnjŽǁƐŬŝWĂƌŬ
WƌnjĞŵLJƐųŽǁŽdĞĐŚŶŽůŽŐŝĐnjŶLJ^Ɖ͘njŽ͘Ž͘
Ƶů͘ŝĞƉųŽǁŶŝĐnjĂϱ͕ϵϳʹϰϬϬĞųĐŚĂƚſǁ
WƌŽũĞŬƚ͗ͣtƐƉĂƌĐŝĞƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝĂŬĂĚĞŵŝĐŬŝĞũĚůĂƌŽnjǁŽũƵĨŝƌŵƐƉŝŶͲŽĨĨůƵďƐƉŝŶͲŽƵƚnjǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞŵĚŽďƌLJĐŚƉƌĂŬƚLJŬ
ŝŶŶLJĐŚŬƌĂũſǁh͟ǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬČǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ
%_Ϯ&KZDh>Z'BK^E/Kt'K
WŽŶŝǏĞũ njŶĂũĚƵũĞ Ɛŝħ Ϯϳ ƉLJƚĂŷ ĚŽƚLJĐnjČĐLJĐŚ WĂŶĂͬ WĂŶŝ ŽƉŝŶŝŝ ŶĂ ƚĞŵĂƚ ŽŬƌĞƑůŽŶLJĐŚ njĂĐŚŽǁĂŷ͕
ƉŽŐůČĚſǁ ŝ ƐƚLJůſǁ ƉŽĚĞũŵŽǁĂŶŝĂ ĚnjŝĂųĂŷ͘ WƌŽƐnjħ ƵǁĂǏŶŝĞ ƉƌnjĞĐnjLJƚĂđ ǁƐnjLJƐƚŬŝĞ ƉLJƚĂŶŝĂ ŝ
njĂnjŶĂĐnjLJđǁLJďƌĂŶĞŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝ͘WƌŽƐnjħŽƉŝƐĂđƐŝĞďŝĞƐnjĐnjĞƌnjĞƚĂŬŝŵ͕ũĂŬŝŵWĂŶͬWĂŶŝũĞƐƚ͕ĂŶŝĞ
ƚĂŬŝŵ͕ũĂŬŝŵĐŚĐŝĂųďLJWĂŶͬĐŚĐŝĂųĂďLJWĂŶŝďLJđ͘
EĂůĞǏLJnjĂŬƌĞƑůŝđƚLJůŬŽũĞĚŶČŽĚƉŽǁŝĞĚǍƉƌnjLJŬĂǏĚLJŵƐƚǁŝĞƌĚnjĞŶŝƵƉŽƉƌnjĞnjƉŽƐƚĂǁŝĞŶŝĞŬƌnjLJǏLJŬĂ
ǁŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝŵƉŽůƵ͘WƌŽƐnjħƵƐƚŽƐƵŶŬŽǁĂđƐŝħĚŽǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƐƚǁŝĞƌĚnjĞŷ͘
tƌĂnjŝĞƉŽŵLJųŬŝ͕ŶĂůĞǏLJǁLJƌĂǍŶŝĞƉƌnjĞŬƌĞƑůŝđƉŝĞƌǁƐnjČŽĚƉŽǁŝĞĚǍŝnjĂnjŶĂĐnjLJđǁųĂƑĐŝǁČ͘
ϭ͘WŽĚĐnjĂƐĚLJƐŬƵƐũŝ͗
ĂͿ ĐnjħƐƚŽƵĚĂũĞŵŝƐŝħƉƌnjĞŬŽŶĂđŝŶŶLJĐŚĚŽƐǁŽŝĐŚƉŽŐůČĚſǁ͕
ďͿƌnjĂĚŬŽnjĂďŝĞƌĂŵŐųŽƐŝƌĂĐnjĞũĚŽųČĐnjĂŵƐŝħĚŽŐųŽƐƵǁŝħŬƐnjŽƑĐŝ͘
Ϯ͘tƚƌƵĚŶLJĐŚƐLJƚƵĂĐũĂĐŚ͗
ĂͿ ƉƌnjĞũŵƵũħŝŶŝĐũĂƚLJǁħ͕ĂďLJƌŽnjǁŝČnjĂđƉƌŽďůĞŵ͕
ďͿnjųŽƐnjĐnjħƐŝħ͕ǏĞŶŝĞŵŽŐħƐŽďŝĞƉŽƌĂĚnjŝđ͘
ϯ͘tũĂŬŝƐƉŽƐſďĐnjħƑĐŝĞũƉŽƐƚħƉƵũĞƐnj͗
ĂͿ ƐƚŽƐƵũħƐƉƌĂǁĚnjŽŶĞƐƉŽƐŽďLJĚnjŝĂųĂŶŝĂ͕
ďͿƐnjƵŬĂŵnjĂǁƐnjĞŶŽǁLJĐŚƐƉŽƐŽďſǁĚnjŝĂųĂŶŝĂ͘
ϰ͘<ƚſƌĞƐƚǁŝĞƌĚnjĞŶŝĞďĂƌĚnjŝĞũĚŽŝĞďŝĞƉĂƐƵũĞ͗
ĂͿ ĐnjħƐƚŽƌĂĚnjħƐŝħŝŶŶLJĐŚ͕
ďͿƉŽƚƌĂĨŝħƐnjLJďŬŽƉŽĚĞũŵŽǁĂđĚĞĐLJnjũĞ͘
ϱ͘njLJďĂƌĚnjŝĞũŝŶƚĞƌĞƐƵũĞŝħ͗
ĂͿ ƚŽ͕ĐŽƌĞĂůŶĞ͕
ďͿƚŽ͕ĐŽŵŽǏůŝǁĞ͘
ϲ͘:ĂŬČƵŵŝĞũħƚŶŽƑđƉŽƐŝĂĚĂƐnj͗
ĂͿ ƵŵŝĞũħƚŶŽƑđŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŝŵĞƚŽĚLJĐnjŶĞŐŽĚnjŝĂųĂŶŝĂ͕
ďͿƵŵŝĞũħƚŶŽƑđĚŽƐƚŽƐŽǁLJǁĂŶŝĂƐŝħĚŽƐLJƚƵĂĐũŝŝnjĂĚŽǁŽůĞŶŝĂƐŝħƚLJŵ͕ĐŽŵĂŵLJ͘
BKt/<ʹE:>W^/Et^dz:
WŽůŝƚĞĐŚŶŝŬĂBſĚnjŬĂ
Ƶů͘‚ĞƌŽŵƐŬŝĞŐŽϭϭϲ
ϵϬͲϵϮϰBſĚǍ
WĂƌƚŶĞƌWƌŽũĞŬƚƵ͗
>ŝĚĞƌWƌŽũĞŬƚƵ͗
ĞųĐŚĂƚŽǁƐŬŽ<ůĞƐnjĐnjŽǁƐŬŝWĂƌŬ
WƌnjĞŵLJƐųŽǁŽdĞĐŚŶŽůŽŐŝĐnjŶLJ^Ɖ͘njŽ͘Ž͘
Ƶů͘ŝĞƉųŽǁŶŝĐnjĂϱ͕ϵϳʹϰϬϬĞųĐŚĂƚſǁ
WƌŽũĞŬƚ͗ͣtƐƉĂƌĐŝĞƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝĂŬĂĚĞŵŝĐŬŝĞũĚůĂƌŽnjǁŽũƵĨŝƌŵƐƉŝŶͲŽĨĨůƵďƐƉŝŶͲŽƵƚnjǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞŵĚŽďƌLJĐŚƉƌĂŬƚLJŬ
ŝŶŶLJĐŚŬƌĂũſǁh͟ǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬČǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ
ϳ͘njLJƵǁĂǏĂƐnjƐŝĞďŝĞnjĂŽƐŽďħ͗
ĂͿ ďĂƌĚnjŝĞũƉƌĂŬƚLJĐnjŶČŶŝǏƉŽŵLJƐųŽǁČ͕
ďͿďĂƌĚnjŝĞũƉŽŵLJƐųŽǁČŶŝǏƉƌĂŬƚLJĐnjŶČ͘
ϴ͘njLJďĂƌĚnjŝĞũĐĞŶŝƐnjǁƐŽďŝĞ͗
ĂͿ ƐŝůŶĞƉŽĐnjƵĐŝĞƌĞĂůŝnjŵƵ͕
ďͿďƵũŶČǁLJŽďƌĂǍŶŝħ͘
ϵ͘<ƚſƌČƐLJƚƵĂĐũħǁŽůŝƐnj͗
ĂͿ ŬŝĞĚLJŵĂƐnjƵƐƚĂůŽŶLJƉŽƌnjČĚĞŬŝŚĂƌŵŽŶŽŐƌĂŵĚnjŝĂųĂŷ͕
ďͿŬŝĞĚLJŶŝĞŵĂƵƐƚĂůŽŶĞŐŽƉŽƌnjČĚŬƵŝŚĂƌŵŽŶŽŐƌĂŵƵ͘
ϭϬ͘njLJŵĂƐnjǁŝħŬƐnjĞƐŬųŽŶŶŽƑĐŝĚŽ͗
ĂͿ ƌŽnjǁĂŐŝŶŝǏƐƉŽŶƚĂŶŝĐnjŶŽƑĐŝ͕
ďͿƐƉŽŶƚĂŶŝĐnjŶŽƑĐŝŶŝǏƌŽnjǁĂŐŝ͘
ϭϭ͘njLJnjǁLJŬųĞĐnjLJŶŶŽƑĐŝŶĂũĐnjħƑĐŝĞũǁLJŬŽŶƵũĞƐnj͗
ĂͿ ǁĚƵǏLJŵƚĞŵƉŝĞ͕
ďͿƌĂĐnjĞũƉŽǁŽůŝ͘
ϭϮ͘njLJnjĂnjǁLJĐnjĂũǁƐǁŽŝŵǏLJĐŝƵ͗
ĂͿ ŶŝĞǁLJŬŽƌnjLJƐƚƵũĞƐnjǁŝĞůƵŵŽǏůŝǁŽƑĐŝ͕
ďͿŬŽƌnjLJƐƚĂƐnjnjŬĂǏĚĞũŶĂĚĂƌnjĂũČĐĞũƐŝħŽŬĂnjũŝ͘
ϭϯ͘:ĂŬŝĞƉŽƐƚħƉŽǁĂŶŝĞũĞƐƚŝďůŝǏƐnjĞ͗
ĂͿ ŬŝĞĚLJƐŝħĚŽĐnjĞŐŽƑnjŽďŽǁŝČǏħnjĂǁƐnjĞŵŽǏŶĂŶĂŵŶŝĞůŝĐnjLJđ͕
ďͿnjĚĂƌnjĂƐŝħ͕ǏĞŽďŝĞĐĂŵĐŽƑŬŽŵƵƑĂƉŽƚĞŵŶŝĞǁLJǁŝČǏħƐŝħnjĚĂŶĞũŽďŝĞƚŶŝĐLJ͘
ϭϰ͘njLJũĞƐƚĞƑŽƐŽďČ͕ŬƚſƌĂ͗
ĂͿ ƉŽƚƌnjĞďƵũĞĚƵǏŽĐnjĂƐƵ͕ǏĞďLJƉƌnjLJnjǁLJĐnjĂŝđƐŝħĚŽŶŽǁĞŐŽŵŝĞũƐĐĂ͕
ďͿƐnjLJďŬŽĚŽƐƚŽƐŽǁƵũĞƐŝħĚŽŶŽǁLJĐŚǁĂƌƵŶŬſǁ͘
BKt/<ʹE:>W^/Et^dz:
WŽůŝƚĞĐŚŶŝŬĂBſĚnjŬĂ
Ƶů͘‚ĞƌŽŵƐŬŝĞŐŽϭϭϲ
ϵϬͲϵϮϰBſĚǍ
WĂƌƚŶĞƌWƌŽũĞŬƚƵ͗
>ŝĚĞƌWƌŽũĞŬƚƵ͗
ĞųĐŚĂƚŽǁƐŬŽ<ůĞƐnjĐnjŽǁƐŬŝWĂƌŬ
WƌnjĞŵLJƐųŽǁŽdĞĐŚŶŽůŽŐŝĐnjŶLJ^Ɖ͘njŽ͘Ž͘
Ƶů͘ŝĞƉųŽǁŶŝĐnjĂϱ͕ϵϳʹϰϬϬĞųĐŚĂƚſǁ
WƌŽũĞŬƚ͗ͣtƐƉĂƌĐŝĞƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝĂŬĂĚĞŵŝĐŬŝĞũĚůĂƌŽnjǁŽũƵĨŝƌŵƐƉŝŶͲŽĨĨůƵďƐƉŝŶͲŽƵƚnjǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞŵĚŽďƌLJĐŚƉƌĂŬƚLJŬ
ŝŶŶLJĐŚŬƌĂũſǁh͟ǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬČǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ
ϭϱ͘<ŝĞĚLJũĞƐƚĞƑnjŵƵƐnjŽŶLJͬĂǁŬƌſƚŬŝŵĐnjĂƐŝĞnjŵŝĞŶŝđƐǁŽũĞƉůĂŶLJ͗
ĂͿ ũĞƐƚŝƚƌƵĚŶŽƐŽďŝĞƉŽƌĂĚnjŝđ͕
ďͿďĂƌĚnjŽƐnjLJďŬŽƵƐƚĂůĂƐnjŶŽǁLJƉůĂŶĚnjŝĂųĂŶŝĂ͘
ϭϲ͘<ƚſƌĞƐƚǁŝĞƌĚnjĞŶŝĞďĂƌĚnjŝĞũĚŽŝĞďŝĞƉĂƐƵũĞ͖
ĂͿ ůƵďŝħǁLJnjǁĂŶŝĂ͕ƐČĚůĂŵŶŝĞŵŽƚLJǁƵũČĐĞ͕
ďͿŬŝĞĚLJƐŝħƉŽũĂǁŝĂũČǁLJnjǁĂŶŝĂƚŽǁĂƌnjLJƐnjLJŵŝŽďĂǁĂ͕ǏĞŵŽŐħƐŽďŝĞŶŝĞƉŽƌĂĚnjŝđ͘
ϭϳ͘tƚƌƵĚŶLJĐŚƐLJƚƵĂĐũĂĐŚ͗
ĂͿ ŬŽŶĐĞŶƚƌƵũĞƐnjƐŝħŶĂƉƌŽďůĞŵŝĞŝnjĂƐƚĂŶĂǁŝĂƐnjƐŝħũĂŬŐŽƌŽnjǁŝČnjĂđ͕
ďͿďĂƌĚnjŽƐŝħĚĞŶĞƌǁƵũĞƐnjŝƉƌnjĞǏLJǁĂƐnjƚƌƵĚŶČƐLJƚƵĂĐũħ͘
ϭϴ͘<ŝĞĚLJƐƉƌĂǁLJŶŝĞŝĚČƉŽƚǁŽũĞũŵLJƑůŝ͖
ĂͿ ŵĂƌƚǁŝƐnjƐŝħ͕ǏĞƐŽďŝĞŶŝĞƉŽƌĂĚnjŝƐnj͕
ďͿŶĂƚLJĐŚŵŝĂƐƚƉŽĚĞũŵƵũĞƐnjŬƌŽŬŝ͕ǏĞďLJŶĂƉƌĂǁŝđƚČƐLJƚƵĂĐũħ͘
ϭϵ͘ŽũĞƐƚĚůĂŝĞďŝĞďĂƌĚnjŝĞũĐŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJĐnjŶĞ͗
ĂͿ ƚƌĂĐŝƐnjŵŶſƐƚǁŽĐnjĂƐƵnjĂŶŝŵnjĂďŝĞƌnjĞƐnjƐŝħĚŽƉƌĂĐLJ͕
ďͿŶĂƚLJĐŚŵŝĂƐƚnjĂďŝĞƌĂƐnjƐŝħĚŽƉƌĂĐLJ͘
ϮϬ͘njLJũĞƐƚĞƑƌĂĐnjĞũŽƐŽďČ͗
ĂͿ ǁĞƐŽųČŝƉĞųŶČǁĞƌǁLJ͕
ďͿƉŽǁĂǏŶČŝƐƉŽŬŽũŶČ͘
Ϯϭ͘<ƚſƌĞƐƚǁŝĞƌĚnjĞŶŝĞďĂƌĚnjŝĞũĚŽŝĞďŝĞƉĂƐƵũĞ͗
ĂͿ ĐŝħǏŬŽƉƌĂĐƵũħ͕ǏĞďLJnjƌĞĂůŝnjŽǁĂđƐǁŽũĞĐĞůĞ͕
ďͿƌĂĐnjĞũŶŝĞŵĂŵƵƐƚĂůŽŶLJĐŚĐĞůſǁ͘
ϮϮ͘njLJũĞƐƚĞƑƌĂĐnjĞũ͗
ĂͿ ƐŬƵƚĞĐnjŶLJͬĂ͕
ďͿƉŽŵLJƐųŽǁLJͬĂ͘
BKt/<ʹE:>W^/Et^dz:
WŽůŝƚĞĐŚŶŝŬĂBſĚnjŬĂ
Ƶů͘‚ĞƌŽŵƐŬŝĞŐŽϭϭϲ
ϵϬͲϵϮϰBſĚǍ
WĂƌƚŶĞƌWƌŽũĞŬƚƵ͗
>ŝĚĞƌWƌŽũĞŬƚƵ͗
ĞųĐŚĂƚŽǁƐŬŽ<ůĞƐnjĐnjŽǁƐŬŝWĂƌŬ
WƌnjĞŵLJƐųŽǁŽdĞĐŚŶŽůŽŐŝĐnjŶLJ^Ɖ͘njŽ͘Ž͘
Ƶů͘ŝĞƉųŽǁŶŝĐnjĂϱ͕ϵϳʹϰϬϬĞųĐŚĂƚſǁ
WƌŽũĞŬƚ͗ͣtƐƉĂƌĐŝĞƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝĂŬĂĚĞŵŝĐŬŝĞũĚůĂƌŽnjǁŽũƵĨŝƌŵƐƉŝŶͲŽĨĨůƵďƐƉŝŶͲŽƵƚnjǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞŵĚŽďƌLJĐŚƉƌĂŬƚLJŬ
ŝŶŶLJĐŚŬƌĂũſǁh͟ǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬČǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ
Ϯϯ͘njLJdǁŽũĞǏLJĐŝĞ͗
ĂͿ ƌĂĐnjĞũƉƌnjĞďŝĞŐĂǁĚƵǏLJŵƚĞŵƉŝĞ͕
ďͿƌĂĐnjĞũũĞƐƚƐƉŽŬŽũŶĞŝƐƚĂďŝůŶĞ͘
Ϯϰ͘njLJǁƐǁŽŝŵǏLJĐŝƵ͗
ĂͿ ĐŚħƚŶŝĞƉŽĚĞũŵƵũĞƐnjǁLJnjǁĂŶŝĂnjǁŝČnjĂŶĞnjƌLJnjLJŬŽǁŶLJŵŝƉƌnjĞĚƐŝħǁnjŝħĐŝĂŵŝ͕
ďͿƵŶŝŬĂƐnjǁLJnjǁĂŷnjǁŝČnjĂŶLJĐŚnjƌLJnjLJŬŽǁŶLJŵŝƉƌnjĞĚƐŝħǁnjŝħĐŝĂŵŝ͘
Ϯϱ͘:ĞƑůŝŵƵƐŝƐnjƉƌĂĐŽǁĂđĚųƵǏĞũŶŝǏnjĂnjǁLJĐnjĂũ͗
ĂͿ ƐnjLJďŬŽƐŝħŵħĐnjLJƐnj͕
ďͿŵĂƐnjĚƵǏŽĞŶĞƌŐŝŝŝŶŝĞŽĚĐnjƵǁĂƐnjnjŵħĐnjĞŶŝĂ͘
Ϯϲ͘njLJǁŽůŝƐnj͗
ĂͿ ƚŽ͕ĐŽnjĂƉůĂŶŽǁĂŶĞ͕
ďͿƚŽ͕ĐŽŶŝĞnjĂƉůĂŶŽǁĂŶĞ͘
Ϯϳ͘njLJųĂƚǁŝĞũũĞƐƚŝ͗
ĂͿ ƵƚŽǏƐĂŵŝĂđƐŝħnjŝŶŶLJŵŝ͕
ďͿŬŽƌnjLJƐƚĂđnjƉƌĂĐLJŝŶŶLJĐŚ͘
͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙
͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙
DŝĞũƐĐŽǁŽƑđŝĚĂƚĂ /ŵŝħŝEĂnjǁŝƐŬŽ
BKt/<ʹE:>W^/Et^dz:
WŽůŝƚĞĐŚŶŝŬĂBſĚnjŬĂ
Ƶů͘‚ĞƌŽŵƐŬŝĞŐŽϭϭϲ
ϵϬͲϵϮϰBſĚǍ
WĂƌƚŶĞƌWƌŽũĞŬƚƵ͗
>ŝĚĞƌWƌŽũĞŬƚƵ͗
ĞųĐŚĂƚŽǁƐŬŽ<ůĞƐnjĐnjŽǁƐŬŝWĂƌŬ
WƌnjĞŵLJƐųŽǁŽdĞĐŚŶŽůŽŐŝĐnjŶLJ^Ɖ͘njŽ͘Ž͘
Ƶů͘ŝĞƉųŽǁŶŝĐnjĂϱ͕ϵϳʹϰϬϬĞųĐŚĂƚſǁ
WƌŽũĞŬƚ͗ͣtƐƉĂƌĐŝĞƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝĂŬĂĚĞŵŝĐŬŝĞũĚůĂƌŽnjǁŽũƵĨŝƌŵƐƉŝŶͲŽĨĨůƵďƐƉŝŶͲŽƵƚnjǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞŵĚŽďƌLJĐŚƉƌĂŬƚLJŬ
ŝŶŶLJĐŚŬƌĂũſǁh͟ǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬČǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ
K_t/E/
KƑǁŝĂĚĐnjĂŵ͕ǏĞ͗
• ĂŶĞ njĂǁĂƌƚĞ ǁ ĨŽƌŵƵůĂƌnjƵ njŐųŽƐnjĞŶŝŽǁLJŵ ǁ ĐnjħƑĐŝ ϭ ŝ ǁ ĐnjħƑĐŝ Ϯ ƐČ njŐŽĚŶĞ nj ƉƌĂǁĚČ
ŝ njŽƐƚĂųĞŵͬĂŵ ƉŽƵĐnjŽŶLJͬĂ Ž ŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝĂůŶŽƑĐŝ njĂ ƐŬųĂĚĂŶŝĞ ŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷ ŶŝĞnjŐŽĚŶLJĐŚ
njƉƌĂǁĚČ͘
• ĂƉŽnjŶĂųĞŵͬĂŵƐŝħnjZĞŐƵůĂŵŝŶĞŵZĞŬƌƵƚĂĐũŝŝZĞŐƵůĂŵŝŶĞŵWƌŽũĞŬƚƵ͘
• :ĞƐƚĞŵ ƑǁŝĂĚŽŵLJͬĂ͕ ŝǏ njųŽǏĞŶŝĞ ĨŽƌŵƵůĂƌnjĂ njŐųŽƐnjĞŶŝŽǁĞŐŽ ŶŝĞ ũĞƐƚ ƌſǁŶŽnjŶĂĐnjŶĞ
njnjĂŬǁĂůŝĨŝŬŽǁĂŶŝĞŵĚŽƵĚnjŝĂųƵǁƉƌŽũĞŬĐŝĞ͘
• ŽƐƚĂųĞŵͬĂŵ ƉŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶLJͬĂ Ž ǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝƵ ƉƌŽũĞŬƚƵ njĞ ƑƌŽĚŬſǁ hŶŝŝ
ƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ͘
• :ĞƐƚĞŵ njĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶLJͬĂ ƌŽnjƉŽĐnjħĐŝĞŵ ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ ƚLJƉƵ ƐƉŝŶͲŽĨĨ ůƵď ƐƉŝŶͲ
ŽƵƚ͘
• tLJƌĂǏĂŵ njŐŽĚħ ŶĂ ƉƌnjĞƚǁĂƌnjĂŶŝĞ ŵŽŝĐŚ ĚĂŶLJĐŚ ŽƐŽďŽǁLJĐŚ njĂǁĂƌƚLJĐŚ ǁ ĨŽƌŵƵůĂƌnjƵ
njŐųŽƐnjĞŶŝŽǁLJŵ ŽƌĂnj ĚŽŬƵŵĞŶƚĂĐŚ ŶŝĞnjďħĚŶLJĐŚ ĚůĂ ƉŽƚƌnjĞď ƌĞĂůŝnjĂĐũŝ ƌĞŬƌƵƚĂĐũŝ ĚŽ
ƉƌŽũĞŬƚƵ͗ ͟tƐƉĂƌĐŝĞ ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝ ĂŬĂĚĞŵŝĐŬŝĞũ ĚůĂ ƌŽnjǁŽũƵ Ĩŝƌŵ ƐƉŝŶͲŽĨĨ ůƵď ƐƉŝŶͲ
ŽƵƚ nj ǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞŵ ĚŽďƌLJĐŚ ƉƌĂŬƚLJŬ ŝŶŶLJĐŚ ŬƌĂũſǁ h͟ ƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞŐŽ ǁ ƌĂŵĂĐŚ
WŽĚĚnjŝĂųĂŶŝĂ ϴ͘Ϯ͘ϭ tƐƉĂƌĐŝĞ ĚůĂ ǁƐƉſųƉƌĂĐLJ ƐĨĞƌLJ ŶĂƵŬŝ ŝ ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌƐƚǁ͕ WƌŽŐƌĂŵƵ
KƉĞƌĂĐLJũŶĞŐŽ<ĂƉŝƚĂų>ƵĚnjŬŝ͘
͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙
͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙
DŝĞũƐĐŽǁŽƑđŝĚĂƚĂ /ŵŝħŝEĂnjǁŝƐŬŽ
BKt/<ʹE:>W^/Et^dz:
WŽůŝƚĞĐŚŶŝŬĂBſĚnjŬĂ
Ƶů͘‚ĞƌŽŵƐŬŝĞŐŽϭϭϲ
ϵϬͲϵϮϰBſĚǍ
WĂƌƚŶĞƌWƌŽũĞŬƚƵ͗
>ŝĚĞƌWƌŽũĞŬƚƵ͗
ĞųĐŚĂƚŽǁƐŬŽ<ůĞƐnjĐnjŽǁƐŬŝWĂƌŬ
WƌnjĞŵLJƐųŽǁŽdĞĐŚŶŽůŽŐŝĐnjŶLJ^Ɖ͘njŽ͘Ž͘
Ƶů͘ŝĞƉųŽǁŶŝĐnjĂϱ͕ϵϳʹϰϬϬĞųĐŚĂƚſǁ
WƌŽũĞŬƚ͗ͣtƐƉĂƌĐŝĞƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝĂŬĂĚĞŵŝĐŬŝĞũĚůĂƌŽnjǁŽũƵĨŝƌŵƐƉŝŶͲŽĨĨůƵďƐƉŝŶͲŽƵƚnjǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞŵĚŽďƌLJĐŚƉƌĂŬƚLJŬ
ŝŶŶLJĐŚŬƌĂũſǁh͟ǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬČǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ
tLJƉĞųŶŝĂWƌŽũĞŬƚŽĚĂǁĐĂ
z:Z<Zhdz:E͗
<ŽŵŝƐũĂZĞŬƌƵƚĂĐLJũŶĂnjĂŬǁĂůŝĨŝŬŽǁĂųĂͬŶŝĞnjĂŬǁĂůŝĨŝŬŽǁĂųĂΎ
WĂŶĂͬWĂŶŝČ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘
ŶĂƐnjŬŽůĞŶŝĂǁƌĂŵĂĐŚƉƌŽũĞŬƚƵ͗͟tƐƉĂƌĐŝĞƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝĂŬĂĚĞŵŝĐŬŝĞũĚůĂƌŽnjǁŽũƵĨŝƌŵ
ƐƉŝŶͲŽĨĨůƵďƐƉŝŶͲŽƵƚnjǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞŵĚŽďƌLJĐŚƉƌĂŬƚLJŬŝŶŶLJĐŚŬƌĂũſǁh͟ ƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞŐŽǁ
ƌĂŵĂĐŚ WŽĚĚnjŝĂųĂŶŝĂ ϴ͘Ϯ͘ϭ tƐƉĂƌĐŝĞ ĚůĂ ǁƐƉſųƉƌĂĐLJ ƐĨĞƌLJ ŶĂƵŬŝ ŝ ƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌƐƚǁ͕ WƌŽŐƌĂŵƵ
KƉĞƌĂĐLJũŶĞŐŽ<ĂƉŝƚĂų>ƵĚnjŬŝ͘
hnjĂƐĂĚŶŝĞŶŝĞ͗ <ĂŶĚLJĚĂƚ ƐƉĞųŶŝĂ ǁLJŵŽŐŝ ŬǁĂůŝĨŝŬĂĐLJũŶĞͬ ŶŝĞ ƐƉĞųŶŝĂ ǁLJŵŽŐſǁ
ŬǁĂůŝĨŝŬĂĐLJũŶLJĐŚΎ ǁĂƌƵŶŬƵũČĐLJĐŚ ƵĐnjĞƐƚŶŝĐƚǁŽ ǁ ƉƌŽũĞŬĐŝĞ ŽƌĂnj njųŽǏLJųͬ ŶŝĞ njųŽǏLJųΎ ǁƐnjLJƐƚŬŝĞ
ǁLJŵĂŐĂŶĞĚŽŬƵŵĞŶƚLJƌĞŬƌƵƚĂĐLJũŶĞ͘
hǁĂŐŝ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙
͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙
͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘
DŝĞũƐĐŽǁŽƑđŝĚĂƚĂ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͗͘͘͘
WŽĚƉŝƐLJĐnjųŽŶŬſǁ<ŽŵŝƐũŝZĞŬƌƵƚĂĐLJũŶĞũ͗
ϭ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘
Ϯ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘
ͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲͲ
Ύ
EŝĞƉŽƚƌnjĞďŶĞƐŬƌĞƑůŝđ͘
BKt/<ʹE:>W^/Et^dz:
WŽůŝƚĞĐŚŶŝŬĂBſĚnjŬĂ
Ƶů͘‚ĞƌŽŵƐŬŝĞŐŽϭϭϲ
ϵϬͲϵϮϰBſĚǍ
WĂƌƚŶĞƌWƌŽũĞŬƚƵ͗
>ŝĚĞƌWƌŽũĞŬƚƵ͗
ĞųĐŚĂƚŽǁƐŬŽ<ůĞƐnjĐnjŽǁƐŬŝWĂƌŬ
WƌnjĞŵLJƐųŽǁŽdĞĐŚŶŽůŽŐŝĐnjŶLJ^Ɖ͘njŽ͘Ž͘
Ƶů͘ŝĞƉųŽǁŶŝĐnjĂϱ͕ϵϳʹϰϬϬĞųĐŚĂƚſǁ
WƌŽũĞŬƚ͗ͣtƐƉĂƌĐŝĞƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝĂŬĂĚĞŵŝĐŬŝĞũĚůĂƌŽnjǁŽũƵĨŝƌŵƐƉŝŶͲŽĨĨůƵďƐƉŝŶͲŽƵƚnjǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞŵĚŽďƌLJĐŚƉƌĂŬƚLJŬ
ŝŶŶLJĐŚŬƌĂũſǁh͟ǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬČǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ
͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙
;DŝĞũƐĐŽǁŽƑđŝĚĂƚĂͿ
͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘
;ƉŝĞĐnjħđƵĐnjĞůŶŝͿ
012341506746
EŝŶŝĞũƐnjLJŵnjĂƑǁŝĂĚĐnjĂƐŝħ͕ǏĞWĂŶ;ŝͿ
͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘͘͘͘͘͘͘
ƵƌŽĚnjŽŶLJ;ĂͿĚŶŝĂ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ǁ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘
njĂŵŝĞƐnjŬĂųLJ;ĂͿǁ͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ŬŽĚƉŽĐnjƚ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘͘
Ƶů͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘͘͘͘͘ŶƌĚŽŵƵ͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘͘͘͘͘ŶƌŵŝĞƐnjŬĂŶŝĂ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘
ůĞŐŝƚLJŵƵũČĐLJ;ĂͿƐŝħĚŽǁŽĚĞŵŽƐŽďŝƐƚLJŵƐĞƌŝĂ͙͙͙͙͙͙͙͘Ŷƌ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘
W^>͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘͘
:ĞƐƚƐƚƵĚĞŶƚĞŵ͙͙͙͙ƌŽŬƵƐƚƵĚŝſǁͬĂďƐŽůǁĞŶƚĞŵǁŽŬƌĞƐŝĞϭϮŵŝĞƐŝħĐLJŽĚĚĂƚLJƵŬŽŷĐnjĞŶŝĂ
ƐƚƵĚŝſǁͬĚŽŬƚŽƌĂŶƚĞŵ͘Ύ
EĂnjǁĂƵĐnjĞůŶŝ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘
ĚƌĞƐƵĐnjĞůŶŝ
hůŝĐĂ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͗͘͘͘ŶƌĚŽŵƵ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘͘ŶƌůŽŬĂůƵ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘͘
DŝĞũƐĐŽǁŽƑđ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘<ŽĚƉŽĐnjƚŽǁLJ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘
tŽũĞǁſĚnjƚǁŽ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘WŽǁŝĂƚ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘
dĞůĞĨŽŶŬŽŶƚĂŬƚŽǁLJ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘͘
!" #$%" !&'&(%!)&* ' ) )
#&$% $+$'& #$+&' ,!#$ #$!"%$ + + ) $' -$
!#.--)'%!#.'&+$!&%$ /#$+&+ /+$01,2
͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘
;ƉŽĚƉŝƐŝƉŝĞĐnjħđŽƐŽďLJǁLJĚĂũČĐĞũnjĂƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞͿ
Ύ
()
BKt/<ʹE:>W^/Et^dz:
WŽůŝƚĞĐŚŶŝŬĂBſĚnjŬĂ
Ƶů͘‚ĞƌŽŵƐŬŝĞŐŽϭϭϲ
ϵϬͲϵϮϰBſĚǍ
WĂƌƚŶĞƌWƌŽũĞŬƚƵ͗
>ŝĚĞƌWƌŽũĞŬƚƵ͗
ĞųĐŚĂƚŽǁƐŬŽ<ůĞƐnjĐnjŽǁƐŬŝWĂƌŬ
WƌnjĞŵLJƐųŽǁŽdĞĐŚŶŽůŽŐŝĐnjŶLJ^Ɖ͘njŽ͘Ž͘
Ƶů͘ŝĞƉųŽǁŶŝĐnjĂϱ͕ϵϳʹϰϬϬĞųĐŚĂƚſǁ
WƌŽũĞŬƚ͗ͣtƐƉĂƌĐŝĞƉƌnjĞĚƐŝħďŝŽƌĐnjŽƑĐŝĂŬĂĚĞŵŝĐŬŝĞũĚůĂƌŽnjǁŽũƵĨŝƌŵƐƉŝŶͲŽĨĨůƵďƐƉŝŶͲŽƵƚnjǁLJŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞŵĚŽďƌLJĐŚƉƌĂŬƚLJŬ
ŝŶŶLJĐŚŬƌĂũſǁh͟ǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJƉƌnjĞnjhŶŝħƵƌŽƉĞũƐŬČǁƌĂŵĂĐŚƵƌŽƉĞũƐŬŝĞŐŽ&ƵŶĚƵƐnjƵ^ƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ
͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘
;DŝĞũƐĐŽǁŽƑđŝĚĂƚĂͿ
͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙
;ƉŝĞĐnjħđnjĂŬųĂĚƵƉƌĂĐLJͿ
0123415067468019:574674:
EŝŶŝĞũƐnjLJŵnjĂƑǁŝĂĚĐnjĂƐŝħ͕ǏĞ
WĂŶͬWĂŶŝ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘
ƵƌŽĚnjŽŶLJ;ĂͿĚŶŝĂ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘͘ǁ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘͘͘
njĂŵŝĞƐnjŬĂųLJ;ĂͿǁ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘͘ŬŽĚ͘ƉŽĐnjƚ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘
Ƶů͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘͘͘ŶƌĚŽŵƵ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘ŶƌŵŝĞƐnjŬĂŶŝĂ͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘͘
ůĞŐŝƚLJŵƵũČĐLJ;ĂͿƐŝħĚŽǁŽĚĞŵŽƐŽďŝƐƚLJŵƐĞƌŝĂ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘Ŷƌ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘͘
W^>͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘
ũĞƐƚnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJ;ĂͿ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘
ŶĂƐƚĂŶŽǁŝƐŬƵ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘
ũĞĚŶŽƐƚŬĂͬĚnjŝĂų͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘
ŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘͘
njĂǁĂƌƚĞũŶĂŽŬƌĞƐ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘͘
tLJǏĞũǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJ;ĂͿ-&-;<-&-;=ǁŽŬƌĞƐŝĞǁLJƉŽǁŝĞĚnjĞŶŝĂƵŵŽǁLJŽƉƌĂĐħ͘
ĂŬųĂĚƉƌĂĐLJ-&-;<-&-;=ǁƐƚĂŶŝĞůŝŬǁŝĚĂĐũŝ͕ƵƉĂĚųŽƑĐŝůƵďƉŽĚůĞŐĂƉƌŽĐĞƐŽǁŝ
ƌĞƐƚƌƵŬƚƵƌLJnjĂĐũŝ͘
!"#$%"#$ &'#($%$&$)( #$&()*!#$ #$!"%$ & &'$)+$!#,++')%
!#,)(&$!(%$ -#$&(& -&$./*0
͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘
;ƉŽĚƉŝƐŝƉŝĞĐnjħđƉƌĂĐŽĚĂǁĐLJͿ
Ύ
()
BKt/<ʹE:>W^/Et^dz:
WŽůŝƚĞĐŚŶŝŬĂBſĚnjŬĂ
Ƶů͘‚ĞƌŽŵƐŬŝĞŐŽϭϭϲ
ϵϬͲϵϮϰBſĚǍ
WĂƌƚŶĞƌWƌŽũĞŬƚƵ͗
>ŝĚĞƌWƌŽũĞŬƚƵ͗
ĞųĐŚĂƚŽǁƐŬŽ<ůĞƐnjĐnjŽǁƐŬŝWĂƌŬ
WƌnjĞŵLJƐųŽǁŽdĞĐŚŶŽůŽŐŝĐnjŶLJ^Ɖ͘njŽ͘Ž͘
Ƶů͘ŝĞƉųŽǁŶŝĐnjĂϱ͕ϵϳʹϰϬϬĞųĐŚĂƚſǁ

Podobne dokumenty