Serdecznie zapraszamy na

Einladung 11. Internationaler Pflügertag in Horka
Termin:
Sonntag, 05. Oktober 2014
Veranstalter:
Reit- und Fahrverein „Wehrkirch“ Horka e.V.
Ort:
Horka, Kreis Görlitz, Nähe Reithalle
Kontakt:
Dr. Axel Geide, Dorfweg 15, 02923 Horka,
Telefon: 035892/3567 e-mail: [email protected]
Teilnehmer:
Pflüger mit ihrem Gespann (Ein- und Zweispänner) aus
Deutschland und Polen
Pferde:
3jährig und älter, auch Ponys; haftpflichtversichert
Pflüge:
einscharige Beetpflüge mit oder ohne Vorschar, zusätzliche
Anbauten (z.B. Sech) erlaubt; Wendepflüge dürfen nicht
gedreht werden
Acker:
10 x 40m leichter bis mittelschwerer Boden
(Bodenwertzahl ca. 35) mit wenig Steinen,
Bewuchs: gemulchte und gescheibte Maisstoppel
Bewertung:
Die Bewertung erfolgt gemäß den Richtlinien der
Interessengemeinschaft Zugpferde e.V. zum Pflügen mit
Pferden.
Preise:
Die Erstplatzierten erhalten Sach- und Geldpreise. Fahrkosten
anteilig für Pflüger aus anderen Bundesländern und Polen.
Holzrücken:
1. Geschicklichkeitsrücken für Ein- und Zweispänner
2. Kraftrücken für Ein- und Zweispänner
Hinweise: Anmeldung unter obiger Adresse oder telefonisch bitte bis zum
30.09.2014. Ständer (inklusive Einstreu und Heu) stehen den Teilnehmern
kostenlos zur Verfügung. Quartierreservierungen erfolgen nach Rücksprache.
Dr. Axel Geide/Organisation
Anmeldung/Sprecherblatt Pflügertag 05.10.2014
Dr. Axel Geide
Dorfweg 15
02923 Horka
per Fax an: 035892/59893
..........................................................
Name, Vorname
..........................................................
Alter/Beruf
..........................................................
Helfer
฀ Pflügen
฀ Holzrücken
฀ Kraftrücken
.................................................................................................................................
Adresse/Telefonnummer/e-mail
.................................................................................................................................
Pferde
.................................................................................................................................
Pflug
.................................................................................................................................
Bemerkungen
..........................................................
Unterschrift
Międzynarodowy Dzień Orki
Horka 2014
5. październik 2014
w Horka
(Niemcy, 20km od Zgorzelca/Görlitz)
godz. 10.00 oranie próbne
godz. 13.00 międzynarodowy wyścig pługów
godz. 14.00 ściąganie siłowe drzewa
Wyżywienie zapewnione.
Zwrot części kosztów podróży (50 Euro) !
Organizator: Związek jeździectwa i powoźnictwa
„Wehrkirch” Horka e.V
Kontakt:
A. Geide, Dorfweg 15
02923 Horka, Niemcy
tel. 0049 35892/3567
lub 004915112844682
www.pferde-in-horka.de
Zgłoszenie udziału w Turnieju orki konnej
(proszę do 30.09.2014)
Dr. Axel Geide
Dorfweg 15
02923 Horka
FAX: 0049 35892 59893
Niemcy
Nazwisko: .............................................................................................................
Adres:
.............................................................................................................
Odległośź w km: .....................
Wiek:
........................................
Zawód:
......................................
Konie:
.............................................................................................................
.............................................................................................................
Pług: .............................................................................................................
Uczestnictwo:
O
międzynarodowy wyścig pługów
O
Zawody w Ciagnięciu Bali Drewna
....................................................
Data, Podpis