Dwa spektakle teatru z Iranu w Krakowie (11

Portal i Kwartalnik Emiddle East
Dwa spektakle teatru z Iranu w Krakowie (11-12 grudnia 2008)
Autor: Katarzyna Javaheri
Miêdzynarodowy festiwal teatralny „Boska Komedia― (5-12 grudnia 2008)
Oprócz przegl±du polskiej sceny, widzowie Boskiej Komedii otrzymuj± te¿ niepowtarzaln± okazjê poznania teatru,
realizowanego poza europejskim krêgiem kulturowym. W trakcie festiwalu Kraków go¶ciæ bêdzie przedstawienia z Indii,
RPA, Iranu i Kolumbii.
11.12.2008 - £a¼nia Nowa: "Kwartet - podró¿ na pó³noc" re¿. Amir Reza Kuhestani, Mahin Sadri oraz "Tajemniczy
dar" re¿. Yaser Khaseb
12.12.2008 - £a¼nia Nowa: "Kwartet - podró¿ na pó³noc" re¿. Amir Reza Kuhestani, Mahin Sadri oraz "Tajemniczy
dar" re¿. Yaser Khaseb
Cena biletu: 30 z³Â
Program Miêdzynarodowego Festiwalu Boska Komedia (xls)
Â
Â
Tekst otwieraj±cy Bartosza Szyd³owskiego - Dyrektora Artystycznego MFT Boska Komedia
W ramach krakowskiego projektu 6 zmys³Ã³w czas na najbardziej zmys³ow± ze sztuk - Teatr
Tworz±c program „Boskiej Komedii― kierowa³em siê ide±, która zwyk³a prowadziæ wszystkie moje dotychczasowe
dzia³ania. Chodzi o przekraczanie zaklêtego krêgu wszelkich przyzwyczajeñ oraz poszukiwanie od¶wie¿aj±cej
perspektywy, która pozwala na odnalezienie siê w innym ni¿ zwykle kontek¶cie.
Programem miêdzynarodowym przekraczamy nasz stary i trochê zasiedzia³y kontynent. Na Boskiej Komedii go¶ciæ
bêd± arty¶ci z ca³ego globu, bo czy nie jest dzisiaj tak, ¿e axis mundi przesunê³a siê z Europy w inne rejony ¶wiata?
Czy do naszej debaty o wspó³czesnej kondycji cz³owieka nie powinni¶my zaprosiæ tych, którzy zwykle byli z niej
wykluczani ze wzglêdu na inne korzenie? Moja intuicja podpowiada, ¿e potrzebujemy takiego g³osu i musimy
potraktowaæ go powa¿nie. To co dzieje siê na drugiej pó³kuli byæ mo¿e bardziej nas dotyczy ni¿ siê spodziewamy.
Spójrzmy w lustro, które przymierz± do naszych twarzy „obcy―. Nie wstyd¼my siê zwyk³ej ludzkiej ciekawo¶ci tego, co
inaczej cielesne, inaczej opowiadane, z innym rytmem i temperatur±. ZÂ teatrem ¶wiata przeplataæ siê bêd± krêgi teatru
polskiego. Miêdzynarodowa i krakowska publiczno¶æ zobaczy kilkana¶cie „najgorêtszych― spektakli ostatniego sezonu.
Bêdzie o czym dyskutowaæ, a temperaturê podniesie werdykt miêdzynarodowego Jury i nagrody. Chleba i Teatru! wo³aæ bêd± t³umy, a ja mam nadziejê, ¿e ci, którzy przyjad± w grudniu do Krakowa, poczuj±, ¿e wszystkie teatralne
drogi w³a¶nie tutaj prowadz±...
ÂÂ
 UCZESTNICY FESTIWALU BOSKA KOMEDIA
5-12 grudnia 2008
SEKTAKLE KONKURSOWE
By³ sobie POLAK POLAK POLAK i diabe³. Re¿. Monika Strzêpka - Teatr Dramatyczny Wa³brzych
Factory 2. Re¿. Krystian Lupa - Narodowy Teatr Stary Kraków
Galgenberg. Re¿ Agata Duda-Gracz. Teatr im. J. S³owackiego
Lulu. Re¿. Micha³ Borczuch - Narodowy Teatr Stary Kraków
Odpoczywanie. Re¿. Pawe³ Passini - Teatr £a¼nia Nowa Kraków
Odprawa pos³Ã³w greckich. Re¿. Micha³ Zadara - Narodowy Teatr Stary Kraków
Othello. Re¿. Maciej Sobociñski -Â Teatr Bagatela
Powa¿ny jak ¶mieræ, zimny jak g³az. Re¿. Tomasz Obara - Teatr Ludowy
Sprawa Dantona. Re¿. Jan Klata - Teatr Polski Wroc³aw
Wesele. Re¿. Anna Augustynowicz - Teatr Wspó³czesny Szczecin
Wierszalin. Reporta¿ o koñcu ¶wiata. Re¿. Piotr Tomaszuk - Teatr Wierszalin
http://www.test.emiddle-east.com
Kreator PDF
Utworzono 3 March, 2017, 14:45
Portal i Kwartalnik Emiddle East
SPEKTAKLE ZAGRANICZNE
Interracial. Re¿. Mpumelelo Paul Grootboom i Aubrey Sekhabi - Narodowy Teatr Johanesburga/ RPA
Kwartet-podró¿ na pó³noc. Re¿. Amir Reza Koohestani i Mahin Sadri - Mehr Theatre Group/ Iran
Misterious Gift . Re¿. Yaser Khaseb. /Iran
Têskniê za Alpami. Re¿. Heidi Abderhalden, Rolf Abderhalden - Mapa Teatro/ Kolumbia
Uwiedzenie. Re¿. Roysten Abel/ Indie
WYDARZENIA TOWARZYSZ¡CE
Nic co ludzkie. Re¿. £. Witt-Micha³owski, P. Ratajczak, P. Passini/Scena In Vitro Lublin
Seminarium Jean’a-Luc Marion’a
Stolik - Karbido
Utwór sentymentalny na czterech aktorów. Re¿. Piotr Cieplak - Teatr MontowniaÂ
PREZENTACJE SCEN KRAKOWSKICH
Antygona. Re¿. Bogdan Ciosek - Teatr Groteska
Griga. Re¿. Piotr Sieklucki/ Teatr im. ¯eromskiego w Kielcach/Teatr Nowy Kraków
Romeo i Julia. Re¿. Agata Duda-Gracz/ Teatr Stu
Sprzedam dom, w którym ju¿ nie mogê mieszkaæ. Re¿. Jerzy Zoñ/ KTO
PRODUKCJE FESTIWALOWE
Wszystkie rodzaje ¶mierci – na motywach Siddarthy Hessego. Re¿. Pawe³ Passini
ID. Re¿. Marcin Liber/ Teatr Wspó³czesny Szczecin
Â
Lista jurorów
1.Carmen Romero
2.Chul-Lee Kim
3.John Freedman
4.Krystyna Meissner
5.Loughlin Deegan
6.Mark Russell
7.Mohammad Atebbai
8.Pawe³ Rudniew
9.Philip Arnoult
10.Stefanie Carp
11.John Freedman
12.Iphigenia Taxopoulou
13.Dominic Hill
Â
¼ród³o: http://www.slowacki.krakow.pl  Aktualno¶ci teatralne z dnia 24.11.2008
Â
Â
O Teatrze im. Juliusza S³owackiego w Krakowie
 Dzia³a nieprzerwanie od 1893 roku. Jedna z najs³ynniejszych i najbardziej zas³u¿onych polskich scen. Gmach,
zbudowany przez Jana Zawiejskiego, jest zaliczany do najcenniejszych zabytków architektury teatralnej w Europie.
Na frontonie widnieje napis: „Kraków narodowej sztuce―. Wnêtrza ozdabiaj± freski wiedeñskiego artysty Antona Tucha
oraz s³ynna kurtyna Henryka Siemiradzkiego. Obok sceny znajduje siê zabytkowa garderoba wielkiego aktora Ludwika
Solskiego.Otoczony legend± Teatr ju¿ na prze³omie XIX i XX w. pe³ni³ funkcjê sceny narodowej. By³ miejscem
narodzin wspó³czesnej polskiej re¿yserii, scenografii, inscenizacji i aktorstwa. Debiutowa³o tu pokolenie artystów
M³odej Polski – w¶ród nich Stanis³aw Wyspiañski. Prapremiery jego genialnych dzie³, m.in. Wesela (1901)
http://www.test.emiddle-east.com
Kreator PDF
Utworzono 3 March, 2017, 14:45
Portal i Kwartalnik Emiddle East
i Wyzwolenia (1903), nale¿± do najwa¿niejszych wydarzeñ w dziejach polskiej kultury. Na prze³omie XIX i XX wieku
historyczne znaczenie mia³y pierwsze realizacje arcydzie³ polskiego romantyzmu: Kordiana, Dziadów i Nie-Boskiej
komedii. Przywi±zanie do tradycji sz³o w parze z poszukiwaniem nowych kierunków w sztuce, o czym najlepiej
¶wiadczy debiut najwybitniejszego przedstawiciela polskiej awangardy XX w. Stanis³awa Ignacego Witkiewicza
(Witkacego) w 1921 roku. Kierowali tym niezwyk³ym Teatrem wybitni dyrektorzy – m.in. Pawlikowski, Solski, Osterwa,
Frycz, spektakle realizowali znakomici re¿yserzy. WÂ latach siedemdziesi±tych debiutowa³o tu pokolenie wybitnych
inscenizatorów, w¶ród nich Krystian Lupa. Wspó³pracowali z t± scen± wielcy scenografowie: Frycz, Pronaszko,
Stopka, Kreutz-Majewski, Kantor, go¶cinnie lub stale wystêpowali najznakomitsi polscy aktorzy: Modrzejewska,
Wysocka, Solska, Siemaszkowa, Jaroszewska, Solski, Osterwa, Jaracz, Junosza-Stêpowski, £omnicki, Holoubek. Dzi¶
ten teatr sprzyja m³odym – debiutowali tu lub realizowali tu swoje pierwsze spektakle arty¶ci zaliczani dzi¶ do czo³Ã³wki
polskiego teatru, m.in. Maja Kleczewska, Agnieszka Olsten, Agata Duda-Gracz, Magdalena Piekorz, Pawe³ Mi¶kiewicz,
Maciej Sobociñski, ale te¿ wystawia spektakle mistrzów – m.in. Barbary Sass, Krzysztofa Babickiego, Janusza
Wi¶niewskiego, Macieja Wojtyszki, Rudolfa Zio³y. Teatr im. Juliusza S³owackiego niezmiennie zajmuje wyj±tkowe
miejsce w kulturze Krakowa. Na kilku scenach proponuje spektakle wa¿ne, warto¶ciowe, ¿ywo komentuj±ce
wspó³czesno¶æ, ale te¿ w sposób twórczy odwo³uj±ce siê do polskiej i europejskiej tradycji. W Teatrze dzia³a te¿
s³ynny Krakowski Salon Poezji Anny Dymnej, offowa Scena w Bramie, a w okresie letnim ogródkowa Scena przy
Pompie. ¼ród³o: Teatr im Juliusza S³owackiego w Krakowie
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
http://www.test.emiddle-east.com
Kreator PDF
Utworzono 3 March, 2017, 14:45