Lindhurst - Marysville - Alternative Education

Lindhurst - Marysville - Alternative Education

Tsev Kawm Ntawv Theem Siab Lindhurst
4446 Olive Dr. • Olivehurst, CA 95961 • (530) 741-6150 • Grades 9-12
Bob Eckardt, Principal
[email protected]
Tsev Kawm Ntawv Daim Ntawv Txheeb Qhia Txog Hauj Lwm
Qhia Txog Xyoo Kawm Ntawv 2012–13
Luam Tawm Rau 2013–14
Tsev Kawm Ntawv Daim Ntawv Txheeb Qhia Txog Hauj Lwm
----
----
Tsev Kawm Ntawv Ib Cheeb Tsam
Marysville Joint Unified
1919 B Street
Marysville, CA 95901
(530) 741-6000
www.mjusd.com
District Governing Board
Jeff D. Boom
Frank J. Crawford
Jim C. Flurry
Glen E. Harris
Bernard P. Rechs
Philip R. Miller
Txoj cai hauv lub xeev California qhia tias txhua lub tsev kawm ntawv yuav tsum luam tawv Tsev
Kawm Ntawv Daim Ntawv Txheeb Qhia Hauj Lwm (SARC), ua ntej lub Ob Hlis Ntuj hnub tim 1
ntawm txhua lub xyoo. Daim SARC muaj xov xwm qhia txog tej tsev kawm ntawv thiab kev ua
haujlwm zoo li cas ntawm txhua lub tsev kawm ntawv dawb uas nyob rau hauv California. Yog xav
paub ntau ntxiv txog SARC tej qauv, saib California Qhov Chaw Tswj Kev Kawm Ntawv (California
Department of Education, CDE) SARC qhov Web page nyob rau ntawm
http://www.cde.ca.gov/ta/ac/sa/. Yog xav paub ntxiv txog lub tsev kawm ntawv, niam txiv thiab
neeg zej zog ntsib tau tus thawj tswj tsev kawm ntawv los yog cheeb tsam tsev kawm ntawv lub
chaw ua hauj lwm.
Qhia Txog Lub Tsev Kawm Ntawv Thiab Lub Hom Phiaj
Tsev kawm Ntawv Theem Siab Lindhurst tau tsim kho pab txhawb rau cov tub-ntxhais kawm
ntawv uas lawv paub txiav txim siab, ua kev zoo siab rau qhov kawm tau, muaj kev saib xyuas zoo
thiab saib ntau hom haiv neeg kom rau nqi.
Cov Tsam Thawj Rau Niam Txiv Kev Koom Tes
Tus neeg saib xyuas kev koom tes ntawm khub niam txiv: Christine Valhdick (530) 7416150 txua ntxiv rau 2505
Cov khub niam txiv tau koom tes nrog txhua yam ntawm tsev kawm ntawv xws li kev nqis
tes ua mus txog rau kev pab tswvyim. Lawv yog cov tswvcuab ntawm Pab Neeg Sawv Cev
Hauv Tsev Kawm Ntawv, Koom Haum Niam Txiv Xibfwb thiab Tub Ntxhais Kawm Ntawv,
Cov Neeg Pabcuam Kislas, Cov Niam Txiv Nyob Hauv Thaj Chaw Tsev Kawm Ntawv, Pab
Pawg Tub Ntxhais Kawm, Khub Niam Txiv Pab Tswvyim txog Ob Hom Lus, AVID Pab Pawg
Pab Tswvyim, Pab Pawg Neeg Ntseeg Siab, ROP Cov Thawj Pab Tswvyim txog Kev Ua
Qoob Ua Loo, ROP Cov Thawj Pab Tswvyim Ua Lag Luam, Rooj Sib Sablaj Niam Txiv, thiab
Txheej Txheem VII Kev Kawm Ntawm Khub Niam Txiv. Lawv kuj pab txhawb tsim kho
lawv cov menyuam txoj kev kawm ua haujlwm nyob rau plaub lub xyoo. Lub tsev kawm
ntawv kuj muaj ibco lus nug rau khub niam txiv kom tawm tswvyim pab qhia thiab tau
koom tes nrog.
Anthony J. Dannible
Gay Todd, Ed.D.
Thajkhu
2012-13 School Accountability Report Card for Lindhurst High School
Page 1 of 14
Kev Rau Npe Neeg Kawm Ntawv Raws Qib
Qib Kawm
Pes Tsawg Tus Tub Ntxhais Kawm Ntawv
Qib 9
Qib 10
Qib 11
Qib 12
Tag Nrho Kev Rau Npe
371
298
246
251
1,166
Kev Rau Npe Tub Ntxhais Kawm Ntawv Raws Pab Pawg
Raws Feem Pua ntawm Tag Nrho
Kev Rau Npe
Pab Pawg Neeg
Neeg Dub los sis Neeg Asmeskas
Dub
Neeg Asmeskas Qhab los yog Neeg
3.3
Ib
Txwm
Nyob Alaska
Neeg
Esxias
17.1
Neeg Filipino
0.7
Neev Mev
49.1
Neeg Hawaii los yog Neeg Tuaj
ntawm
cov Koos Pov Txwv hauv
Neeg Dawb
Hiav Txwv Pacific
Neeg Ntawm Ob Haiv Neeg los yog
Ntau
Haiv Nyem
Neeg Raws Tsis Cuag
Cov Txom
0.6
0.8
82.4
Cov Tub Ntxhais Kawm Ntawv
Muaj Cov Kev Tsis Taus
13.6
11
Lus
Askiv
12
19.4 17.9
Kev
Kawm 25.2 23.5
Ua
Leb
8
7
14
27
20
33+
22
5
2
6
Suspensions and Expulsions
Tag Nrho Cov Chav Kawm Ntawv*
1-20
24
21-32
nrho).
Pheej Chav Kawm Ntawv Qhov Coob Thiab Kev Faib Chav Kawm Ntawv
Raws Qhov Coob
Qib Kawm
1-20
Kawm
Txog 25.9 24.9 23 15 13 16 12 14 13 17 10 8
Sawm
Fem
*
Tag nrho cov chav kawm ntawv qhia tias pes tsawg chav kawm uas muaj
qibhaum raws nws fab (ib chav muaj pes tsawg tus tub ntxhais kawm ntawv tag
26.2
40.7
Tag Nrho Cov Chav Kawm Ntawv*
Qib Kawm
Kev
Kawm
26.9 25.7
Txuj
Ci
2.1
Luag
Cov Neeg Xyaum Kawm Lus Askiv
Pheej Chav Kawm Ntawv Qhov Coob Thiab Kev Faib Chav Kawm Ntawv
Raws Qhov Coob
21-32
33+
School Tsev Kawm Ntawv
10-11
11-12
12-13
Tsis Pub Tuaj Kawm Ntawv
35.33
19.69
17.4
Raug Tshem Tsis Pub Kawm
Ntawv
2.21
1.97
2.53
10-11
11-12
12-13
18.87
16.34
8.03
2.03
1.12
1.02
Cheeb Tsam Tsev Kawm
Ntawv
Tsis Pub Tuaj Kawm Ntawv
13
11
12
13
11
12
13
11
12
13
19
28
24
29
6
5
15
5
4
15
Raug Tshem Tsis Pub Kawm
Ntawv
25
14
14
16
12
11
18
7
6
10
*
Kev ntsuas seb muaj kev tsis pub tuaj kawm ntawv thiab raug tshem tsis pub
kawm ntawv npaum li cas yog kev suav tag nrho tej neeg uas raug li no los
ntawm tag nrho cov uas rau npe kawm ntawv.
Tsev Kawm Ntawv Kev Nyab Xeeb
Lub Tsev Kawm Ntawv Theem Siab Lindhurst Txoj Kev Npaj Nyab Xeeb yog raug rov qab muab coj los saib xyuas dua tshiab los ntawm cov neeg ua
haujlwm thiab Cov Sawv Cev Hauv Tsev Kawm Ntawv. Lub Homphiaj tseem ceeb ntawm txoj kev npaj no mas yog ua kom muaj kev nyab xeeb zoo
thaum lub sijhawm muaj haujlwm ubno rau thaj chaw hauv tsev kawm ntawv thiab kom muaj kev saib xyuas uantej yuav npaj ua, lub sijhawm thaum
tseem kawm ntawv, thiab tomqab kaw tsev kawm ntawv. Kev qhia txog kev ruaj ntseg yeej muab lo rau ntawm sab xub ntiag txoj kev kuaj nkag mus
hauv peb lub tsev kawm ntawv rau txhua lub tsheb uas nkag tuaj thaj chaw hauv tsev kawm ntawv.
2012-13 School Accountability Report Card for Lindhurst High School
Page 2 of 14
Tsev Kawm Ntawv cov Vaj Tsev
Xyoo thiab hli uas tau khaws cov ntsiab lus cia: Yim Hli 2013
Lindhurst raug tsim kho kom dav rau xyoo 1974. Lub tsev kawm ntawv tau thov lub xeev kob nyiaj pab dawb coj los yuav zuab puam pua lub tshav hauv
lub tsev kawm ntawv. Txhua yam nyob hauv lub tsev kawm ntawv raug kho dua tshiab feem ntau txij thaum xyoo 2012/13 txog 2013/14 raws li kev
ntsuas los ntawm William Txoj Cai Kuaj Xyuas.
Kev Kho Tsev Kawm Ntawv Kom Ruaj (Xyoo Kawm Ntawv 2013–14)
Yam Raug Ntsuam Xyuas
Yuav Tsum Tau Kho thiab
Twb Kho Lawm los yog Twb Npaj Tau
Lawm
Zoo
Siv Tau
Tsis Zoo
Txheej Txheem: Roj Dim Pa, Kav Hlau/HVAC, Ciav
Dej Qias Neeg (sewer)
[X]
[ ]
[ ]
Ib daim ntawv txib kho twb tau hais kom
hloov sab phab ntsa ntawm Chav P-104.
Sab Hauv Tsev: Tej Phab Ntsa Sab Hauv Tsev
[X]
[ ]
[ ]
Tau teeb ib daim paib qhia tua lub raj cua
rau hauv tsev mov. Cov tub losyog thoob
rau tshuaj khes-mis raug muab kaw tag
nrho. Tau pauv hloov ob lub raj tshuaj tua
hluav taws kub hnyiab. Ib lub tso rau hauv
lub tsev cia ntawv thiab ib lub tso hauv
chav C203.
Kev Tu Kom Huv: Kev Tu Kom Huv Txhua Nrho, Tua
Kav Tsuag/Kab Ntxaum Xwv
[X]
[ ]
[ ]
Tau hloov lub plaub qhib hluav taws xob
thiab daim npog lub ntxig lub hluav taws
xob uas puas nyob hauv chav P-101. Tau
tu thiab tshem cov khoom kho tsheb ubno
hauv cov chav rau khoom kho tsheb tawm
ua rau tsis muaj dabtsi thaiv cov plaub
npog hluav taws xob mus ntxiv lawm.
Hluav Taws Xob: Hluav Taws Xob
[ ]
[ ]
[X]
Chav Siv Dej/Kais Haus Dej: Chav Siv Dej, Lub Cug
Dej Ntxuav Tes/Kais Haus Dej
[X]
[ ]
[ ]
Kev Nyab Xeeb: Kev Ceev Faj Txog Hluav Taws Kub,
Tej Khoom Phem
[ ]
[X]
[ ]
Cov Nqaj Tsev: Nqaj Tsev Tsis Zoo, Ru Tsev Tsis Zoo
[X]
[ ]
[ ]
Sab Nraum Zoov: Tshav Ua Si/Lub Tsev Kawm
Ntawv Tej Chaw, Qhov Rais/Qhov Rooj/Rooj Vaj/Laj
Kab
[X]
[ ]
[ ]
Zuag Qhia Tag Nrho
[X]
Muab Yuam Kev Xib Hwb Mus Qhia thiab Cov Meej Mom Qhib Tsis
Muaj Xib Hwb Qhia
Xib Hwb Tej Kev Peev Xwm
Tsev Kawm Ntawv
Ntau qhov chaw taug kev mus los tau raug
kho ua Plaub Fab.
10-11
11-12
12-13
Muaj Peev Xwm Puv Ntoob
56
61
54
Tsev Kawm Ntawv
Tsis Muaj Peev Xwm Puv Ntoob
0
0
0
Kev Qhia Phab Uas Nws Tsis Txawj
Txaus (tiam sis muaj peev xwm puv
ntoob)
Muab Yuam Kev Xib Hwb Mus Qhia Cov
Kawm
Luscov
Askiv
Tag Nrho
Xib Hwb Muab Yuam Kev
0
0
0
10-11
11-12
12-13
Muaj Peev Xwm Puv Ntoob
♦
♦
423
Tsis Muaj Peev Xwm Puv Ntoob
♦
♦
0
Cheeb Tsam Tsev Kawm Ntawv
2012-13 School Accountability Report Card for Lindhurst High School
11-12
12-13
13-14
0
0
0
0
3
0
Mus
Qhia Mom Qhib Tsis Muaj Xib Hwb
Cov Meej
0
0
0
Qhia
** “Lus cim: “Muab yuam kev mus qhia” hais txog qhov uas muaj pes tsawg tus
**
xib hwb uas tsis muaj txoj cai qhia qib ntawd, qhia yam uas lawv qhia, qhia
pawg tub ntxhais kawm ntawv ntawd, li ntawd.
.Tag Nrho cov Xib Hwb Muab Yuam Kev Xa Mus yog suav cov ntawm Muab
Yuam Kev Xib Hwb Mus Qhia Cov Kawm Lus Askiv tib si.
Page 3 of 14
Kev Npaj Cob Qhia thiab Kev Teem Caij Nyoog
Feem no qhia xov xwm txog qhov uas muaj pes tsawg hnub kawm ntawv uas tau teem tseg rau cov neeg ua hauj lwm kev loj hlob rau ntawm kev ua
hauj lwm ntawm peb-xyoo tas los.
Marysville Joint Unified Cov Thawj Saib Xyuas Lub Tsev Kawm Ntawv Ib Cheeb Tsam ntseeg tias yuav ua kom cov tub ntxhais kawm ntawv kawm tau
zoo, cov xibfwb (neeg ua haujlwm) yuav tsum kawm ntxiv tasli thiab tsim kho lawv txoj kev txawj ntse ntxiv. Ib cheeb tsam tseem muab kev kawm kom
paub txog kev tsim kho ubno rau cov xibfwb kom lawv paub qhia rau hauv chav kawm thiab paub tswj lub tswvyim qhia kom tau zoo thiab txawj daws
tej teebmeem lawv ntsib. Nrog rau qhov pab txhawb nqa kom paub zoo thiab cov kev kawm uas npaj rau thaum lub sijhawm qhia thiab tomqab kaws
tsev kawm ntawv, cov xibfwb yeej mus kawm tsim kho kev qhia ntawv txog 7 hnub uas tsis yog cov hnub qhia ntawv.
Chav Kawm Ntaub Kawm Ntawv Tseem Ceeb uas yog Cov Xib
Hwb Muaj Peev Xwm Heev Qhia
Tseem Fwv Tsab Cai Hais Txog Kev Kawm Qib Pib thiab Qib Nrab
(Elementary and Secondary Education Act, ESEA), uas muaj dua ib lub npe
hu ua Tsis Kheev Ib Tug Me Nyuam Kawm Poob Qab (No Child Left
Behind, NCLB), qhia tias yuav muab Cov Xib Hwb Muaj Peev Xwm Heev
qhia tej chav kawm ntaub kawm ntawv tseem ceeb, uas txhais hais tias
lawv yuav tsum kawm tiav qib qis kawg nkaus yog tiav daim bachelor,
xeev kom dhau California daim ntawv pov thawj qhia tau, thiab txawj
qhia yam kawm ntaub kawm ntawv tseem ceeb ntawd. Yog xav paub
ntxiv, saib CDE qhov Web page txog Tsim Kho Xib Hwb thiab tus Thawj
Tswj Tsev Kawm Ntawv Kom Zoo nyob ntawm:
http://www.cde.ca.gov/nclb/sr/tq/
Pes Tsawg Feem Pua Muaj Hauv Yam Kev Kawm Ntaub Kawm Ntawv
Tseem Ceeb
Tej Chaw Qhia
Lub Tsev Kawm
Ntawv No
*
Cov Qhia Tsis Yog
Xib Hwb Muaj Peev
Xwm Heev
80.2
19.8
Cheeb Tsam Tsev Kawm Ntawv
Txhua Lub Tsev
Kawm Ntawv Hauv
Lub Cheeb Tsam Tsev
Cov
Tsev
Kawm
Kawm
Ntawv
Ntawv Muaj Me
Nyuam Txom Nyem
Coob Hauv Cheeb
Tsam Tsev Kawm
Ntawv
Cov Tsev Kawm
Ntawv Muaj Me
Nyuam Txom Nyem
Tsawg Hauv cheeb
Tsam Tsev Kawm
Ntawv
Cov Qhia Yog
Xib Hwb Muaj Peev
Xwm Heev
Cov Neeg Pab Tswv Yim Kev Txawj Ntse thiab Lwm Cov Neeg Ua Hauj
Lwm Txhawb Pab
Tsawg tus FTE Raug Xa Rau Tsev Kawm Ntawv
Tus Neeg Pab Tswm Yim Kev Txawj Ntse
4.00
Tus Neeg Pab Tswm Yim(Kev Sib Raug Zoo/Cwj Pwm
los
Kawm
Ua Hauj
Xib sis
Hwb
Ua Hauj
LwmLwm)
Hauv Tsev Qiv Ntawv (librarian)
0.00
Neeg Ua Hauj Lwm Hauv Tsev Qiv Ntawv
(paraprofessional)
Tus Kws Soj Ntsuam Sab Kev Xav (Psychologist)
1.00
Tus Ua Hauj Lwm Pab Tib Neeg
0.00
Tus Tu Neeg Mob-------
0.00
Tus Kws Qhia Kev Hais Lus/Kawm Lus/Hnov Lus
0.20
Tus Kws Pab Tswv Yim (tsis qhia ntawv)
.75
Lwm Lub Meejmom
.20
0.00
1.00
Kwv Yees Muaj Pes Tsawg tus Tub Ntxhais Kawm Ntawv uas Tus Neeg
Pab Tswv Yim Kev Txawj Ntse Saib
Academic Counselor-------
317
85.0
15.0
*
83.9
16.2
Kev Siv Rau Ib Tus Tub Ntxhais Kawm Ntawv thiab Nyiaj Hli Rau Tus Xib
Hwb Hauv Tsev Kawm Ntawv (Xyoo Siv Nyiaj 2010–11)
92.3
7.7
Cov tsev kawm ntawv muaj me nyuam txom nyem coob heev txhais hais tias
yog tej tsev kawm ntawv uas cov tub ntxhais kawm muaj kwv yees li 40 feem
pua los yog coob dua tau txais kev pab zaub mov dawb thiab them nqi tsis
ntau. Cov tsev kawm ntawv muaj me nyuam txom nyem tsawg yog cov uas
cov tub ntxhais kawm muaj kwv yees li 25 feem pua lossis tsawg dua uas tau
txais kev pab zaub mov dawb thiab them nqi tsis ntau.
Ib tug Full Time Equivalent (FTE) yog ib tus neeg ua hauj lwm thawm hnub
nkaus; ib tug FTE kuj piv tau hais tias yog ob leeg uas nkawv ib leeg ua 50
feem pua ntawm ib hnub hauj lwm.
Kev Siv
Raws Qib
Hauv Tsev
Kawm
Ntawv
Cheeb
Tsam Tsev
Kawm
Ntawv
Hauv Lub
Xeev
Tag Nrho
Cov Kev Siv
Rau
Ib tug Me
Nyuam
Kawm
Ntawv
Cov Kev Siv Cov Kev Siv
Rau
Rau
Ib tug Me
Ib tug Me
Nyuam
Nyuam
Kawm
Kawm Ntawv
Ntawv
(Hauv Paus
(Nyiaj Ntxiv
Kev Siv/
/
Tsis Raug
Raug Tswj)
Tswj)
Pheej
Xib Hwb
Nyiaj Hli
$5,652
$1,278
$4,374
$57,673
♦
♦
$4,634
$62,968
♦
♦
$5,537
$67,106
-5.6
-8.4
-21.0
-14.1
Sib Txawv Raws Feem Pua – Tsev Kawm
Ntawv thiab Cheeb Tsam Tsev Kawm
Ntawv
Sib Txawv Raws Feem Pua – Tsev Kawm
Ntawv thiab Lub Xeev
Yog xav paub kom ntxaws txog kev siv nyiaj rau tsev kawm ntawv nyob hauv tag
nrho tej cheeb tsawm tsev kawm ntawv nyob hauv California, saib CDE qhov Web
page Kev Siv Nyiaj Txiag Rau Kev Kawm & Siv Nyiaj Rau Ib Tug Menyuam Kawm
2011-12 School Accountability Report Card for Cedar Lane Elementary School
Page 4 of 14
Ntawv Twg nyob ntawm http://www.cde.ca.gov/ds/fd/ec/. Yog xav paub txog cov
xib hwb tej nyiaj hli nyob hauv tag nrho tej cheeb tsam tsev kawm ntawv nyob
hauv California, saib CDE qhov Web page Nyiaj Hli Them Rau Cov Xib Fwb Muaj
Ntawv Tso Cai Qhia Ntawv thiab Tej Kev Pab nyob ntawm
http://www.cde.ca.gov/ds/fd/cs/. Yog xav saib kev siv nyiaj thiab cov nyiaj hli
ntawm ib lub cheeb tsam tsev kawm ntawv twg, saib Ed-Data qhov Web site nyob
ntawm: http://www.ed-data.org.
Cov Xib Hwb Thiab Cov Neeg Khiav Hauj Lwm Tej Nyiaj Hli (Xyoo Siv Nyiaj 2010–11)
Xib Hwb Nyiaj Hli Qib Nrab
$60,199
Lub Xeev Cov Nyiaj Siv
Rau Cheeb Tsam Tsev Kawm Ntawv
$40,928
Hauv Pab Pawg Neeg Zoo Sib Xws
$64,449
Xib Hwb Nyiaj Hli Qib Siab Tshaj
$86,745
$82,826
Cov Tswj Tsev Kawm Ntawv Feem Ntau Nyiaj Hli (Qib Pib)
$105,478
$102,640
Cov Tswj Tsev Kawm Ntawv Feem Ntau Nyiaj Hli (Qib Nrab)
$108,050
$109,253
Cov Tswj Tsev Kawm Ntawv Feem Ntau Nyiaj Hli (Qib Siab)
$123,452
$118,527
Thawj Tswj Cheeb Tsam Tsev Kawm Ntawv Nyiaj Hli
$168,000
$183,968
Pab Pawg Neeg
Xib Hwb Nyiaj Hli Qib Pib
Cheeb Tsam Tsev Kawm Ntawv
Nyiaj Siv
$42,219
Feem Pua Nyiaj Siv Rau
Xib Hwb Cov Nyiaj Hli
38.0%
39.7%
Neeg Khiav Hauj Lwm Cov Nyiaj Hli
5.6%
5.8%
Hom Kev Pab Uas Raug Pab Nyiaj Rau
Ib cheeb tsam tau nyiaj paj tsawg thiab lwmyam nyiaj faib uas pab ncaj nqa rau kev qhuab qhia thiab kev pabcuam rau cov tub ntxhais kawm ntawv.
Cov nyiaj no yuav them rau cov xibfwb qhia ntawv, kev tswj lub tsev kawm ntawv, chav lis haujlwm hauv ib cheeb tsam, kev kho lub tsev kawm ntawv,
kev thauj mus los, kev kawm ntawv tshwj xeeb, thiab tagnrho txhua yam kev siv nyiaj. Txhua lub tsev kawm ntawv tau lav kob nyiaj pab uas faib them
rau qhov ua haujlwm. Tsis muaj nyiaj pab them rau cov nqi dej, nqi hluav taws xob thiab ubno lossis nqi siv cov tsev kawm losyog khoom siv. Tabsis cov
tsev kawm ntawv kuj tau txais kev pabcuam txog kev pab lub tswvyim, kev noj qab haus huv, kev npliag dej siab dej ntsws, thiab kev saib xyuas losyog
kho. Cov tsev kawm ntawv tau txais lwm pob nyiaj rau lwm txoj kev kawm los ntawm pob nyiaj uas pabcuam rau tus tub ntxhais kawm ntawv uas raug
xaiv. Pob nyiaj pabcuam uas tau muab faib los yeej tsawg thiab yuav pab rau cov haujlwm hauv qab no thiab pab ntxiv rau peb cov kev pabcuam hauv
peb lub tsev kawm ntawv xws li: kev tsim kho kev ua haujlwm losyog qhia ntawv, kev npaj lub sijhawm ntawm tus xibfwb qhia ntawv, cov khoom siv
qhia ntawv, muab lub sijhawm ntxiv thiab qhia lwmyam kev kawm ntxiv tomqab lub sijhawm kaws tsev kawm ntawv, Muaj Tus Neeg Saib Xyuas
Pabcuam rau Cov Tub Ntxhais Kawm Ntawv, muaj cov kws pab tswvyim rau txoj kev kawm thiab ua kom cov tub ntxhais kawm ntawv tsis tau mus cuag
cov kws pab tswvyim ntau, Cov Kws Pab Tiv Thaiv Kev Tawm Tsis Kawm Ntawv, PASS Cov Neeg Lis Haujlwm, Kev Pabcuam ntawm Khub Niam Txiv, thiab
muaj cov khoom siv tev naus laus zis rau siv nyob hauv cov chav kawm ntawv.
2012-13 School Accountability Report Card for Lindhurst High School
Page 5 of 14
Tswv Yim Qhia Ntawv thiab Cov Ntaub Ntawv Cob Qhia
Feem no qhia txog seb tej phau ntawv thiab cov ntaub ntawv cob qhia uas siv nyob hauv tsev kawm ntawv puas yog nyuam qhuav pib siv; seb puas
muaj phau ntawv thiab ntaub ntawv cob qhia txaus rau txhua tus tub ntxhais kawm; thiab xov xwm txog qhov uas lub tsev kawm ntawv puas siv lwm
cov tswv yim qhia los yog siv tej phau ntawv los yog tej ntaub ntawv cob qhia uas tsis tau raug pom zoo si.
Xyoo thiab lub hli hauv yam ntaub ntawv uas raug sau los: Cuaj Hli 2013
Puas yog los ntawm sij hawm nyuam qhuav pib siv?
Yog
Pes tsawg feem pua ntawm cov tub ntxhais kawm uas tsis muaj phau ntawv siv rau lawv tus kheej
0%
Tej Phau Ntawv thiab Cov Ntaub Ntawv Cob Qhia Tseem Zoo, Tseem Siv Tau, thiab Muaj Txaus
Cag Tswv Yim Qhia
Textbooks and Instructional Materials/Year of Adoption
Kev Nyeem Ntawv/Kev Kawm
Lus
Hom Kawm Lus, McDougal Littell (2005)
Kev Tawm Lus thiab Zaj Lus Tsis Muaj Caij Nyoog, Prentice Hall (2001)
Kev Tsim Lus, Bedford (2008)
Kev Kawm Ua Leb
Phau Ntawv Kawm Lej I, CA Kev Luam Tshiab, McDougal Littell (2008)
Phau Ntawv Kawm Lej II, Holt, Renehart, thiab Winston (2003)
Kev Tshawb Nrhiav Phau Ntawv Kawm Lej Geometry, Lawm Cov Txheej Txheem Qauv Qhia Tseem Ceeb (2008)
Kev Nqis Tes Ua Cov Ntaub Ntawv Statistics, WH Freeman (2008)
Hom Kawm Txog Nroj Tsuag thiab Tsiaj Txhu, McDougal Littell (2007)
Physics, Holt, Renehart, thiab Winston (2007)
Hom Kawm Txog Xaij ntawm Lub Cev, Holt, Rinehart, thiab Winston (2007)
Hom Kawm Txog Yam Muaj Txoj Sia Hauv Ntiaj Teb, Holt, Rinehart, thiab Winston (2007)
Keev Kwm Tebchaws Meskas, CA Edition,Prentice Hall (2007)
MacGruder Tsoomfwv Meskas, Prentice Hall (2006)
Keeb Kwm Yav Dhau Los Ntawm Lub Ntiaj Teb: Lub Ntiaj Teb Tamsis No, Prentice Hall (2006)
Marysville Joint Unified Cov Thawj Saib Xyuas Lub Tsev Kawm Ntawv Ib Cheeb Tsam tau pom zoo tso cai tsim kom
muaj peb li chav qauv kuaj sim xaij (science) nrog rau cov khoom siv ubno kom txaus.
Kev Kawm Txuj Ci
Zaj Keeb Kwm-Kev Kawm Txog
Sawm Fem
Cuab Yeej Siv Rau Kev Kawm
(qib 9-12)
2011-12 School Accountability Report Card for Cedar Lane Elementary School
Page 6 of 14
Lus cim: Thaum twg yog muaj kaum tus tub ntxhais kawm ntawv los yog tsawg dua xeem ntawv xwb ces tsis muab tej qhab nias qhia rau, vim cov tub ntxhais kawm ntawv
nyob hauv pab pawg no tsawg dhau es thiaj tsis suav los sis xav pov hwm cov tub ntxhais kawm ntawv tsis pub qhia.
Khoos Kas Rau Kev Xeem Ntawv thiab Kev Qhia Seb Xeem Tau Li Cas (Standardized Testing and Reporting, STAR) muaj ob peb yam tseem ceeb, raws li
no:
:
•
California Kev Xeem Ntawv (California Standards Tests, CSTs), uas muaj kev kawm lus Askiv (English-language arts, ELA) thiab kawm kev ua leb
nyob hauv qib ob mus txog qib kaum ib; kev ua txuj ci nyob hauv qib tsib, yim, thiab cuaj mus txog kaum ib; thiab zaj keeb kwm-kev kawm txog
sawm fem nyob hauv qib yim, thiab cuaj mus txog kaum ib.
•
California Txoj Kev Xeem Uas Muab Hloov (California Modified Assessment, CMA), ib txoj kev xeem ntawv txawv uas xeem raws li tej kev cai ua
kom zoo ntxiv uas tau hloov rau ELA rau qib peb mus txog kaum ib; kev kawm ua leb rau qib peb mus txog xya, Alegebra I, thiab Geometry; thiab
kawm txuj ci nyob hauv qib tsib thiab yim, thiab Life Science nyob hauv qib kaum. CMA yog tsim los xeem seb cov tub ntxhais kawm ntawv uas
muaj tej yam lawv ua tsis tau puas ua rau lawv kawm tsis zoo txaus raws li lawv qib kawm ntawv hauv ib txoj kev xeem lub xeev California cov
ntaub ntawv cob qhia raws tej kev cai thaum muaj los yog tsis muaj tej kev pab cuam.
•
California Lwm Txoj Kev Kuaj Seb Ua Li Cas (California Alternate Performance Assessment, CAPA), muaj ELA thiab kev kawm ua leb hauv qib ob
mus txog kaum ib, thiab kev kawm txuj ci rau qib tsib, yim, thiab kaum. Muab CAPA rau cov tub ntxhais kawm ntawv uas muaj tej kev xiam oob
qhab ntawm lub hlwb loj heev uas tej yam ntawd ua rau lawv xeem tsis tau qhov CST nrog rau tej kev pab cuam los yog tej kev kho los sis qhov
CMA nrog rau tej kev pab cuam.
Tej kev xeem hauv qhov Khoos Kas STAR qhia hais tias cov tub ntxhais kawm ntawv tau zoo npaum li cas piv raws li lub xeev tej kev cai rau kev kawm.
Nyob rau tej kis uas xeem no, cov tub ntxhais kawm ntawv qhov qhab nias yog qhia raws qib kawm seb kawm tau zoo npaum li cas.
Yog xav paub ntxiv txog Khoos Kas STAR cov qhab nias rau txhua qib thiab raws qib kawm seb kawm tau zoo npaum li cas, tsis hais muaj pes tsawg tus
tub ntxhais kawm ntawv uas tsis tau xeem ntawv, saib qhov Web site CDE STAR Results nyob ntawm http://star.cde.ca.gov.
Kev Xeem Ntawv Raws Qauv Cai thiab Tshaj Qhia Cov Qhab Nia hauv Txhua Tus Tub
Ntxhais Kawm – Siv Pib Li Peb-Xyoos
Kev Xeem Ntawv thiab Kev Qhia Seb Xeem Tau Li Cas rau Tag Nrho Cov Tub Ntxhais Kawm Ntawv – Sib Piv Hauv Peb-Xyoos
Yam Kawm
Cheeb Tsam Tsev Kawm
Ntawv
Tsev Kawm Ntawv
Hauv Lub Xeev
10-11
11-12
12-13
10-11
11-12
12-13
10-11
11-12
12-13
37
35
34
45
48
47
54
56
55
Kev Kawm Ua
Leb
18
12
9
49
49
47
49
50
50
Kev Kawm Txuj
Ci
35
40
39
50
50
49
57
60
59
Zaj Keeb KwmKev Kawm Txog
Sawm Fem
46
43
33
40
41
37
48
49
49
Lus Askiv-Kev
Kawm Lus
Kev Siv Internet
Muaj kev siv internet nyob rau hauv cov tsev qiv ntawv dawb (public libraries) rau laj mej pej xeem thiab lwm cov chaw uas laj mej pej xeem mus siv
cuag (xws li Xeev California Tej Tsev Qiv Ntawv). Cov kev siv Internet nyob rau hauv cov tsev qiv ntawv dawb yog muaj rau tus xub mus-txog, nws xubsiv xwb. Lwm cov kev txwv txiav tej zaum yuav muaj xws li siv tau thaum lub tsev qiv ntawv qhib ua hauj lwm xwb, lub sij hawm siv ib zaug twg ntev
npaum li cas (nyob ntawm muaj tshuab khoom), hom khoom nyob rau hauv lub tshuab uas siv, thiab seb lub tshuab puas luam tau ntawv tawm.
Web Site Txog Kev Koom Ed-Data
Ed-Data koom tes nrog CDE, EdSource, thiab Kev Tswj Hwm thiab Pab Kho Teeb Meem Txog Nyiaj Txiag (Fiscal Crisis Management and Assistance Team,
FCMAT) uas qhia xov xwm txog nyiaj txiag, pej xeem, thiab kev kawm ntawv li cas ntawm California cov tsev kawm ntawv thiab cheeb tsam kawm
ntawv dawb ntawm qib kindergarten mus txog qib kaum ob.
2012-13 School Accountability Report Card for Lindhurst High School
Page 7 of 14
Kev Xeem Ntawv Raws Qauv Cai thiab Tshaj Qhia Cov Qhab Nia raws
Pawg Tub Ntxhais
Kawm – Xyoo Dhau Los No
Percent of Students Scoring at
Proficient or Advanced
Pawg
Lus
Kev
AskivKe
Kawm
v Kawm
Ua Leb
Lus
Zaj Keeb
KwmKa
Kev
wm
Kawm
Txog
Txuj Ci
Sawm
Fem
49
37
Tag Nrho Cov Tub Ntxhais Kawm
Ntawv Nyob Hauv LEA
47
47
Tag Nrho Cov Tub Ntxhais Hauv
lub Tsev Kawm Ntawv
34
9
40
33
Tub
31
12
45
39
Ntxhais
37
6
35
28
Neeg Dub los sis Neeg Asmeskas
Dub
Neeg Asmeskas Qhab los yog Neeg
30
12
26
13
43
14
47
42
32
7
38
33
37
12
41
33
Cov Txom Nyem Raws Tsis Cuag
Luag
32
8
41
34
Cov Neeg Xyaum Kawm Lus Askiv
4
1
7
6
Cov Tub Ntxhais Kawm Ntawv
Muaj Cov Kev Tsis Taus
8
4
11
3
Cov Tub Ntxhais Kawm Ntawv
Txais Kev Pab Neeg Tsiv Rau Ub
No Kawm Ntawv
21
Qhia Txog California Qhov Kev Xeem Seb Lub Cev Muaj Zog Li
Cas (California Physical Fitness Test Results)
The California Physical California Qhov Kev Xeem Seb Lub Cev Muaj Zog Li
Cas (California Physical Fitness Test, PFT) yog tsim los siv rau cov kawm
ntawv qib tsib, xya, thiab cuaj nkaus xwb. Cov lus qhia hauv no yog qhia
cov feem pua ntawm cov neeg kawm ntawv uas muaj zog raws li tej kev
nyuam qhuav xeem tas tsis ntev no. Yog xav paub kom ntxaws txog qhov
kev xeem no, thiab kev sib piv ntawm lub tsev kawm ntawv mus rau
cheeb tsam tsev kawm ntawv thiab lub xeev xeem tau zoo npaum li cas,
saib CDE PFT qhov Web page nyob ntawm
http://www.cde.ca.gov/ta/tg/pf/.
Qhia Txog California Qhov Kev Xeem Seb Lub Cev Muaj
Zog Li Cas
Qib
Kawm
27
Ib Txwm Nyob Alaska
Neeg Esxias
Neeg Filipino
Neeg Hispanic or Latino
---9---
24.3
23.4
25.8
DataQuest
Neeg Hawaii los yog Neeg Tuaj
ntawm cov Koos Pov Txwv hauv
Hiav Txwv Pacific
Neeg Dawb
Feem Pua Tub
Feem Pua Tub
Feem Pua Tub
Ntxhais Kawm Ua Ntxhais Kawm Ua
Ntxhais Kawm Ua
Tau Raws Plaub
Tau Raws Tsib
Tau Rau ntawm
ntawm Rau Feem ntawm Rau Feem
Rau Feem Qauv Cai
Qauv Cai Hom
Qauv Cai Hom
Hom Khaj
Khaj
Khaj
Neeg Ntawm Ob Haiv Neeg los yog
Ntau Haiv Neeg
DataQuest yog ib yam cuab yeej hluav taws xob khaws ntaub ntawv nyob
ntawm
CDE
DataQuest
lub
Web
page
nyob
ntawm
http://dq.cde.ca.gov/dataquest/ uas muaj tej ncauj lus qhia ntxiv txog lub
tsev kawm ntawv no thiab muab lub tsev kawm ntawv no piv rau cov tsev
kawm ntawv ntawm lub cheeb tsam, lub nras, thiab hauv lub xeev.
DataQuest yog ib txog kev tshaj tawm zoo heev txog cov tej dej num (xws
li lub xeev Kev Kawm Tau Ntawv Zoo Li Cas [Academic Performance
Index, API], teb chaws Kev Kawm Zoo Tsim Nyog Txhua Lub Xyoo
[Adequate Yearly Progress, AYP]), cov ntaub ntawv sib tw, kev rau npe
kawm ntawv, cov kawm ntawv qib kaum ob tiav, cov tawm tsis kawm
ntawv lawm, cov rau npe mus kawm rau cov fab twg, neeg ntiav ua hauj
lwm, thiab cov tub ntxhais kawm Lus Askiv.
Qhia Txog Kev Kawm Txawj Ntse
2012-13 School Accountability Report Card for Lindhurst High School
Kev Qhia Txog Kev Kawm Txawj Ntse (Academic Performance Index, API)
yog ib qhov kev ntsuas kev kawm txawj ntse hauv lub xeev thiab kev
kawm ntawv tau zoo hauv California cov tsev kawm ntawv txhua txhua
xyoo. API cov kev ntsuas pib ntawm 200 txog 1,000, nrog rau lub xeev
qhov hom phiaj yog 800. Yog xav paub kom ntxaws txog API, saib CDE API
qhov Web page nyob ntawm http://www.cde.ca.gov/ta/ac/ap/.
Page 8 of 14
Qhia Txog Kev Kawm Txawj Ntse Nce Qib los ntawm Pab Pawg – Sib Piv Hauv Peb-Xyoos
Qhov API Hloov
Pab Pawg Neeg
10-11
11-12
12-13
26
-14
-8
9
-28
-36
48
-21
-5
12
10
11
Cov Txom Nyem Raws Tsis Cuag Luag
33
-20
-8
Cov Neeg Xyaum Kawm Lus Askiv
32
-27
-22
Tag Nrho Cov Tub Ntxhais Hauv lub Tsev Kawm Ntawv
Neeg Dub los sis Neeg Asmeskas Dub
Neeg Asmeskas Qhab los yog Neeg Ib Txwm Nyob Alaska
Neeg Esxias
Neeg Filipino
Neev Mev
Neeg Hawaii los yog Neeg Tuaj ntawm cov Koos Pov Txwv hauv Hiav Txwv
Pacific
Neeg Dawb
Neeg Ntawm Ob Haiv Neeg los yog Ntau Haiv Neeg
Cov Tub Ntxhais Kawm Ntawv Muaj Cov Kev Tsis Taus
-20
Qhia Txog Kev Kawm Txawj Ntse Tej Qib – Sib Piv Hauv Peb-Xyoos
Cov lus no qhia txog API tej qib thoob plaws cov tsev kawm ntawv hauv lub xeev thiab cov tsev kawm ntawv uas zoo sib xws. Qib API thoob plaws hauv
lub xeev yog pib ntawm 1 mus txog 10. Yog nyob qib 1 hauv qib thoob plaws lub xeev ces txhais tau tias lub tsev kawm ntawv tau qib API 10 feem pua
qis tshaj cov tsev kawm ntawv tas nrho nyob hauv lub xeev, thooj txhij no, yog piv rau thoob plaws hauv lub xeev yog nyob qib 10 ces txhais tau tias lub
tsev kawm ntawv tau qib API 10 feem pua siab tshaj cov tsev kawm ntawv tas nrho nyob hauv lub xeev.
Cov tsev kawm ntawv uas qib API zoo sib xws
Qib API
Thoob Plaws Hauv Lub Xeev
------Cov Tsev Kawm Ntawv Zoo Sib Xws
2010
2011
2012
3
4
3
5
6
6
Tseem Fwv Teb Chaws Kev Pab Cuam Tshuam (Xyoo Kawm Ntawv 2013–14)
Cov tsev kawm ntawv thiab cov cheeb tsam tsev kwm ntawv uas tau txais tseem fwv teb chaws qhov nyiaj Title I yuav raug nyob rau qhov Khoos Kas
Kev Pab Kom Zoo (Program Improvement, PI) yog lawv qhia tsis tau tib hom (ELA los yog kev kawm ua leb) raws li AYP mus txog ob lub xyoo sib law liag
los yog rau tib tug cim (API los yog feem kawm ntawv tiav). Tom qab tau PI, cov tsev kawm ntawv thiab tej cheeb tsam tsev kawm ntawv yuav nce ib qib
zus mus cuag txoj kev cuam tshuam ib xyoos twg zus uas lawv qhia ntawv tsis raws cuag AYP. Yog xav paub ntau ntxiv txog qhov PI, saib CDE PI Status
Determinations qhov Web page: http://www.cde.ca.gov/ta/ac/ay/tidetermine.asp.
Qhov Taw Qhia
Kev Pab Khoos Kas Kom Zoo Li Cas
Thawj Xyoo Tau Kev Pab Khoos Kas Kom Zoo
Tsawg Xyoo uas raug nyob Kev Pab Khoos Kas Kom Zoo
Pes Tsawg lub Tsev Kawm Ntawv raug nyob Kev Pab Khoos Kas Kom Zoo
Pes Tsawg Feem Pua lub Tsev Kawm Ntawv raug nyob Kev Pab Khoos Kas Kom Zoo
2012-13 School Accountability Report Card for Lindhurst High School
Tsev Kawm Ntawv
Cheeb Tsam Tsev Kawm Ntawv
In PI
In PI
1998-1999
2004-2005
Year 5
Year 3
15
68.2
Page 9 of 14
Lub Tsev Kawm Ntawv
LEA
Lub
Xeev
Pes Tsawg tus Tub
Ntxhais Kawm
Ntawv
779
6,537
4,655,989
API-G
699
755
790
Pes Tsawg tus Tub
Ntxhais Kawm
Ntawv
20
228
296,463
API-G
597
720
708
Pes Tsawg tus Tub
Ntxhais Kawm
Ntawv
14
246
30,394
API-G
672
732
743
Pes Tsawg tus Tub
Ntxhais Kawm
Ntawv
136
649
406,527
API-G
713
745
906
5
25
121,054
859
867
Pawg Neeg
Tag Nrho Cov Tub Ntxhais Hauv lub Tsev
Kawm Ntawv
Neeg Dub los sis Neeg Asmeskas Dub
Neeg Asmeskas Qhab los yog Neeg Ib
Txwm Nyob Alaska
Neeg Esxias
Neeg Filipino
Pes Tsawg tus Tub
Ntxhais Kawm
Ntawv
API-G
Neev Mev
Neeg Hawaii los yog Neeg Tuaj ntawm
cov Koog Pov Txwv hauv Hiav Txwv
Pacific
Pes Tsawg tus Tub
Ntxhais Kawm
Ntawv
393
2,592
2,438,951
API-G
688
734
744
4
37
25,351
766
774
Pes Tsawg tus Tub
Ntxhais Kawm
Ntawv
API-G
Neeg Dawb
Pes Tsawg tus Tub
Ntxhais Kawm
Ntawv
200
2,549
1,200,127
API-G
686
780
853
7
200
125,025
809
824
Neeg Ntawm Ob Haiv Neeg los yog u Haiv Pes Tsawg tus Tub
Neeg
Ntxhais Kawm
Ntawv
API-G
Cov Txom Nyem Raws Tsis Cuag Luag
Cov Neeg Xyaum Kawm Lus Askiv
Cov Tub Ntxhais Kawm Ntawv Muaj Cov
Kev Tsis Taus
Pes Tsawg tus Tub
Ntxhais Kawm
Ntawv
706
5,271
2,774,640
API-G
684
737
743
Pes Tsawg tus Tub
Ntxhais Kawm
Ntawv
337
2,068
1,482,316
API-G
642
706
721
Pes Tsawg tus Tub
Ntxhais Kawm
Ntawv
106
904
527,476
API-G
396
506
615
2012-13 School Accountability Report Card for Lindhurst High School
Page 10 of 14
Kev Kawm Ntawv Zoo Txaus Txhua Lub Xyoo
Tsoom fwv teb chaws tsab cai ESEA txib kom cov tsev kawm ntawv tag nrho thiab cov cheeb tsam tsev kawm ntawv ua raws li Kev Kawm Ntawv Zoo
Txaus Txhua Lub Xyoo (Adequate Yearly Progress, AYP) li no:
 Koom kev xeem ntawv nrog lub xeev tej kev xeem ntawv raws li kev cai kawm ntawv ELA thiab kawm ua leb
 Kawm tau li cas raws feem pua hauv lub xeev tej kev xeem ntawv raws li kev cai kawm ntawv ELA thiab kawm ua leb
 API yog ib tus cim ntxiv
 Kawv tiav npaum li cas (rau tsev kawm ntawv theem siab)
Yog xav paub kom ntxaws txog AYP, tsis hais muaj tsawg leej koom tes thiab pes tsawg feem pua kawm tau raws li tej pab pawg tub ntxhais kawm
ntawv, saib CDE AYP qhov Web page nyob ntawm http://www.cde.ca.gov/ta/ac/ay/.
Tsev Kawm Ntawv
Cheeb Tsam Tsev Kawm
Ntawv
Ua Raws Tag Nrho AYP
No
No
Ua Raws Kev Koom Tes - Lus Askiv-Kev Kawm Lus
Yes
Yes
Ua Raws Kev Koom Tes - Kawm Ua Leb
Yes
Yes
Raws Feem Pua Kawm Tau - Lus Askiv-Kev Kawm Lus
No
No
Raws Feem Pua Kawm Tau - Kawm Ua Leb
No
No
Raws Kev Cai API
No
No
Ua Raws Kev Kawm Ntawv Tiav
Yes
No
AYP Kev Cai
Cov Kev Cai Txais Kawm Rau Hauv California Cov Tsev Kawm Ntawv Qib Siab Rau Pej Xeem
University of California
Cov kev cai txais mus kawm ntawv rau hauv University of California (UC) yog ua raws li cov txheej txheem ntawm Lub Niam Tswv Yim Loj (Master Plan),
uas yuav tsum muaj ib feem yim ntawm cov neeg kawm ntawv qib high school uas kawm tau zoo tshaj plaws, nrog rau cov neeg kawm ntawv uas hloov
lwm lub tsev kawm ntawv los uas kawm tag qee fab kev kawm ntawv qib siab lawm, thiaj li tsim nyog nkag tau mus kawm ntawv hauv UC. Cov kev cai
no yog tsim los kom pab tau txhua tus neeg kawm ntawv uas npaj txhij tsim nyog yuav mus kawm ntawv qib siab.
Yog xav paub txog cov kev cai nkag mus kawm, thov mus xyuas UC Xov Xwm Txog Kev Nkag Mus Kawm qhov Web page nyob ntawm
http://www.universityofcalifornia.edu/admissions/. (Ntaub Ntawv Xov Xwm Sab Nraud)
California State University
Cov kev cai txais mus kawm rau hauv California State University (CSU) yog siv peb yam tseem ceeb los ntsuam xyuas txoj kev tsim nyog:
•
•
•
Cov fab kawm hauv qib high school
Kawm tau ua zoo npaum li cas hauv tej chav kawm thiab xeem tau zoo li cas
Kawm tiav qib high school
Qee lub tsev kawm ntawv muaj tej kev cai kawm ntawv siab dua rau qee fab kev kawm los yog rau cov tub ntxhais kawm ntawv uas tsis nyob rau hauv
cheeb tsam lub tsev kawm ntawv. Vim yog cov neeg rau npe coob heev, qee lub tsev kawm ntawv yuav muaj tej kev cai kawm ntawv siab dua (cov
hloov rau kev txais neeg kawm ntawv) rau txhua tus neeg rau npe kawm ntawv. Feem ntau ntawm tej tsev kawm ntawv CSU muaj cov kev cai txais cov
neeg kawm ntawv tiav los yog cov hloov hauv cov tsev kawm ntawv qib high school thiab qib siab uas yeej ib txwm muaj ib lub tsev kawm ntawv CSU
hauv nws cheeb tsam. Yog xav tau xov xwm txog kev nkag mus kawm, daim ntawv rau npe mus kawm, thiab tus nqi, saib CSU qhov Web page nyob
ntawm
http://www.calstate.edu/admission/admission.shtml. (Ntaub Ntawv Xov Xwm Sab Nraud)
2012-13 School Accountability Report Card for Lindhurst High School
Page 11 of 14
Ua Tej Yam Tiav Raws Li Teem Tseg rau Kev Kawm Ntawv Tiav Qib Kaum Ob
Daim duab no qhia, raws li tej pab pawg tub ntxhais kawm ntawv, muaj pes tsawg feem pua ntawm cov tub ntxhais kawm ntawv uas nyob hauv qib
kaum ob thaum pib xyoo kawm ntawv 2012–13 thiab yog ib feem ntawm lub tsev kawm ntawv cov tub ntxhais uas nyuam qhuav kawm ntawv tiav, ua
raws li txhua yam uas lub xeev thiab zej zog teem tseg kom thiaj li kawm tiav qib kaum ob, tsis hais lawv twb xeem dhau daim ELA thiab kev kawm ua
leb ntawm CAHSEE los yog tau txais kev zam tsis pub xeem los los ntawm lub tsev kawm ntawv los yog hauv lub xeev.
Completion of High School Graduation Requirements
Cov Tab Tom Kawm Tiav ntawm xyoo 2013
Group
Tsev Kawm
Cheeb Tsam
Tsev Kawm
Ntawv
Hauv Lub
Xeev
Tag Nrho Cov Tub Ntxhais Hauv lub Tsev Kawm Ntawv
262
598
418,598
Neeg Dub los sis Neeg Asmeskas Dub
15
29
28,078
Neeg Asmeskas Qhab los yog Neeg Ib Txwm Nyob Alaska
7
32
3,123
Neeg Esxias
63
89
41,700
Neeg Filipino
2
4
12,745
Neev Mev
95
184
193,516
Neeg Hawaii los yog Neeg Tuaj ntawm cov Koos Pov Txwv hauv Hiav Txwv
Pacific
Neeg Dawb
2
2
2,585
73
243
127,801
10
6,790
Neeg Ntawm Ob Haiv Neeg los yog Ntau Haiv Neeg
Cov Txom Nyem Raws Tsis Cuag Luag
221
408
217,915
Cov Neeg Xyaum Kawm Lus Askiv
87
139
93,297
Cov Tub Ntxhais Kawm Ntawv Muaj Cov Kev Tsis Taus
26
58
31,683
Pes Tsawg Tus Tsum Tsis Kawm Ntxiv thiab Pes Tsawg Tus Kawm Ntawv Tiav
Yam Taw Qhia
2009-10
2010-11
2011-12
Dropout Rate (1-year)
7.40
6.10
3.90
Graduation Rate
85.24
86.88
86.26
Cheeb Tsam Tsev
Kawm Ntawv
18.00
13.40
13.70
80.53
79.76
76.90
Dropout Rate (1-year)
Graduation Rate
Hauv Lub Xeev
Dropout Rate (1-year)
16.60
14.70
13.10
Graduation Rate
80.53
77.14
78.73
*
The National Center for Education Statistics graduation rate as reported in AYP is provided in this table.
2012-13 School Accountability Report Card for Lindhurst High School
Page 12 of 14
California Daim Ntawv Xeem Thaum Tawm Qib Kaum Ob
California Daim Ntawv Xeem Thaum Tawm Qib Kaum Ob (California High School Exit Examination, CAHSEE) yog ib qho yuav tsum xeem tau thiaj kawm
tiav qib kaum ob. Tab sis yuav siv kev xeem ntawv ntawm cov tub ntxhais kawm qib kaum coj los ntsuas seb cov feem pua ntawm peb qib kev kawm
(kawm tsis tau, kawm tau, los yog kawm tau txawj kawm zoo tshaj) ntawm ELA thiab kev kawm ua leb thiaj li ntsuas tau AYP raws li tseem fwv txoj kev
cai ESEA, uas muaj dua lub npe hu ua NCLB.
Xav paub xov xwm ntxaws ntxiv hais txog cov qhab nia CAHSEE, ces mus saib tus Vev xaib CDE CAHSEE ntawm http://cahsee.cde.ca.gov/.
Tsawg Feem Pua tus Tub Ntxhais Kawm Ntawv uas Xeem Ntawv Zoo Txaus los yog Txawj Ua Zoo Tshaj Plaws
Subject
Lus Askiv-Kev
Kawm Lus
Kev Kawm Ua Leb
2010-11
2011-12
2012-13
49
35
32
46
42
44
44
44
47
49
59
56
57
56
58
60
Cheeb Tsam Tsev
Kawm Ntawv
54
Lus Askiv-Kev
Kawm Lus
Kev Kawm Ua Leb
47
Hauv Lub Xeev
Lus Askiv-Kev
Kawm Lus
Kev Kawm Ua Leb
Yam Kawm Uas Siv Xeem Nkag Kawm Qib Siab
Yam Kawm
Pes Tsawg Feem Pua ntawm
Cov Tub Ntxhais Kawm
--Ntawv
Nyob Hauv
--- AP
Tag Nrho Cov Hoob AP Uas Muaj*
Kawm Txog Computer
Lus Askiv-
4
Kawm Kos Duab thiab Ua Yeeb Yam
---
Kawm Lwm Hom Lus
---
Kev Kawm Ua Leb
2
---
Kev Kawm Txuj Ci
2
---
Kawm Txog Sawm Fem
2
---
Tag nrho tej fab kawm ntawv
10
9.1
California Daim Ntawv Xeem Tawm Qib Kaum Ob Raws Pab Pawg Tub Ntxhais Kawm Ntawv Hauv Qib Kaum – Xyoo Tas Los (yog muaj)
Lus Askiv-Kev Kawm Lus
Pab Pawg Neeg
Kev Kawm Ua Leb
Kawm Tsis Tau
Kawm Tau
Txawj Kawm
Kawm Tsis Tau
Kawm Tau
Txawj Kawm
Tag Nrho Cov Tub Ntxhais Kawm Ntawv Nyob
Hauv LEA
56
21
22
51
34
15
Tag Nrho Cov Tub Ntxhais Hauv lub Tsev Kawm
Ntawv
68
20
12
56
35
9
Tub
70
23
7
53
37
10
Ntxhais
66
18
16
59
32
9
65
15
20
45
40
15
69
22
9
58
32
10
60
27
13
58
35
6
Neeg Dub los sis Neeg Asmeskas Dub
Neeg Asmeskas Qhab los yog Neeg Ib Txwm
Nyob Alaska
Neeg Esxias
Neeg Filipino
Neev Mev
Neeg Hawaii los yog Neeg Tuaj ntawm cov Koos
Pov Txwv hauv Hiav Txwv Pacific
Neeg Dawb
Neeg Ntawm Ob Haiv Neeg los yog Ntau Haiv
Neeg
2012-13 School Accountability Report Card for Lindhurst High School
Page 13 of 14
California Daim Ntawv Xeem Tawm Qib Kaum Ob Raws Pab Pawg Tub Ntxhais Kawm Ntawv Hauv Qib Kaum – Xyoo Tas Los (yog muaj)
Lus Askiv-Kev Kawm Lus
Pab Pawg Neeg
Kev Kawm Ua Leb
Kawm Tsis Tau
Kawm Tau
Txawj Kawm
Kawm Tsis Tau
Kawm Tau
Txawj Kawm
Cov Txom Nyem Raws Tsis Cuag Luag
70
20
10
57
34
9
Cov Neeg Xyaum Kawm Lus Askiv
96
4
82
16
1
Cov Tub Ntxhais Kawm Ntawv Muaj Cov Kev
Tsis Taus
95
2
2
98
2
Cov Tub Ntxhais Kawm Ntawv Txais Kev Pab
Neeg Tsiv Rau Ub No Kawm Ntawv
Kev Koom Khoos Kas Rau Kev Kawm Ua Hauj Lwm
Measure
Pes tsawg tus tub ntxhais kawm ntawv
koom CTE
Pes tsawg feem pua ntawm cov tub
ntxhais kawm ntawv uas kawm CTE khoos
kas tiav thiab tau ntawv pov thawj kawm
qib kaum ob tiav
Pes tsawg feem pua ntawm CTE tej fab
kawm mus raws seem los yog qhia haum
rau lub tsev kawm ntawv thiab cov tsev
kawm hauj lwm tib si
CTE Program Participation
506
Tej Fab Kawm Kom Nkag Tau Hauv Tsev Kawm Ntawv Qib Siab
University of California thiab/los yog California State University
Ntsuas Tej Fab Kawm UC/CSU
100%
29%
Tub Ntxhais Kawm Ntawv Tab Tom Kawm Tej Yam uas
UC/CSU Teem Tseg Kom Nkag Tau
Cov uas Kawm Ntawv Tiav uas Kawm Tag Nrho Tej uas
UC/CSU Teem Tseg Kom Nkag Tau
Raws
Feem
Pua
55.9
35.5
Kev Loj Hlob Zuj Zus Tuaj rau ntawm Kev Ua Hauj Lwm
Txoj haujlwm qhia ntawv uas ncig txog kev paub qhia thiab tus yeebyam yog qhov tseem ceeb ntawm lub hauv paus kev kawm ntaub ntawv hauv Lub
Tsev Kawm Ntawv Ib Cheeb Tsam Marysville Joint Unified. Ibqho ntawm chav kawm CTE tsim qhov kawm tau tiag tiag rau cov tub ntxhais kawm ntawv
uas yam tau nqis tes ua kiag raug muab coj los nthuav qhia rau hauv qhov chaw ua haujlwm. Lub Tsev Kawm Ntawv Ib Cheeb Tsam Marysville Joint
Unified yuav ua mus ntxiv kom tau zoo dua qhov qub thiab ua kom tau raws li Lub Xeev California Lub Tsev Ua Haujlwm Saib Xyuas Kev Kawm Ntawv
lub homphiaj npaj tseg uas yog ua kom txoj haujlwm pabcuam Kev Kawm Kom Paub Ua Haujlwm tau txais txiaj ntsig zoo. Cov Kws Pab Tswvyim Kev
Kawm Kom Paub Ua Haujlwm hauv MJUSD muaj xws li cov sawv cev los ntawm cov neeg muaj kev txawj ntse txog qhov tsis zoo, cov tub ntxhais kawm
ntawv, cov xibfwb qhia ntawv, kev lag luam, kev tsim ua khoom ubno, kev tswj kav tsev kawm ntawv thiab cov haujlwm tom chav ua haujlwm tshav
puam hauv Lub Tsev Haujlwm Tsim Kho Kev Ntiav Neeg Ua Haujlwm.
2012-13 School Accountability Report Card for Lindhurst High School
Page 14 of 14