i / und Stanisław Kostka Potocki - Muzeum Pałacu Króla Jana III w

i / und Stanisław Kostka Potocki - Muzeum Pałacu Króla Jana III w

Towarzystwo Winckelmanna w Stendal i Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie
Winckelmann-Gesellschaft E.V. mit Winckelmann-Museum Stendal
und Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie
zapraszają / eingeladen
7 października 2013 / 7. Oktober 2013
o godz. 10.00 /10.00 Uhr
na seminarium naukowe inaugurujące projekt
Johann Joachim Winckelmann (1717–1768)
i / und
Stanisław Kostka Potocki (1755–1821)
Mistrzowie i uczniowie / Meister und Schüler
Polsko-niemiecki projekt obejmujący badania nad źródłami koncepcji estetycznych, naukowych
i kolekcjonerskich Johanna Joachima Winckelmanna oraz Stanisław Kostki Potockiego oraz recepcji ich
idei w Europie Środkowej w XVIII i XX wieku
Deutsch-polnisches Projekt der Recherche von den aestetischen, wissenschaftlichen und sammlerischen
Ideen von Johann Joachim Winckelmann und Stanisław Kostka Potocki sowie deren Rezeption
in Mitteleuropa des 18. und 19. Jahrhunderts
Muzeum Pałac w Wilanowie
ul. Stanisława Kostki Potockiego 10/16, 02-958 Warszawa
Tel. (+48) 22 544 27 00
Faks (+48) 22 842 31 16
e-mail: [email protected] | www.wilanow-palac.pl
Winckelmann-Gesellschaft e.V. mit Winckelmann-Museum
Winckelmannstr. 36-38, D-39576 Stendal
Tel. 03931 / 21 52 26
Fax: 03931 / 21 52 27
e-mail: [email protected] | www.winckelmann-gesellschaft.de
Program seminarium
1. Powitanie gości i uczestników – Paweł Jaskanis, dyrektor Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie
2. Wprowadzenie – prof. Max Kunze, prezes Winckelmann-Gesselschaft
Część I: Johann Joachim Winckelmann
 prof. Christoph Helm: Oświata i wykształcenie w krajach niemieckich w XVIII wieku
 prof. Max Kunze: Publikacje i wydania dzieł Winckelmanna
 dr Ingo Pfeifer: Grand Tour jako model wykształcenia książąt niemieckich w 2. poł. XVIII w.
 dr Axel Rügler Wydanie dzieł Winckelmanna.
Część II: Stanisław Kostka Potocki
 Paweł Jaskanis: Plany badań i publikacji poświęconych dziełu edukacyjnemu i muzeologicznemu
Stanisława Kostki Potockiego
 prof. Dorota Folga-Januszewska: Tradycja muzeów edukacyjnych jako źródło koncepcji
kolekcjonerskich i edukacyjnych Potockiego
 dr Friederica Lippold: Gabinet Osobliwości jako źródło edukacji „na obiektach” na przykładzie
Wunderkammer Augusta Hermanna Franckego
 Anna Kwiatkowska: Obszar badań źródłowych dotyczących Stanisława Kostki Potockiego jako
historyka sztuki i kolekcjonera, kontynuatora idei winckelmannowskich
 Joanna Paprocka-Gajek: Stanisław Kostka Potocki – edukacja, podróże, działalność w datach
 Piotr Górajec: Projekt Winckelmann/Potocki jako projekt współczesnej edukacji muzealnej
 Hubert Francuz: Metoda gromadzenia i udostępniania źródeł i opracowań dzieł Stanisława Kostki
Potockiego
Muzeum Pałac w Wilanowie
ul. Stanisława Kostki Potockiego 10/16, 02-958 Warszawa
Tel. (+48) 22 544 27 00
Faks (+48) 22 842 31 16
e-mail: [email protected] | www.wilanow-palac.pl
Winckelmann-Gesellschaft e.V. mit Winckelmann-Museum
Winckelmannstr. 36-38, D-39576 Stendal
Tel. 03931 / 21 52 26
Fax: 03931 / 21 52 27
e-mail: [email protected] | www.winckelmann-gesellschaft.de
Das Seminarprogramm
1. Begrüßung der Teilnehmer – Paweł Jaskanis, dyrektor Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie
2. Einführung – Prof. Max Kunze, Präsident der Winckelmann-Gesellschaft
Teil I: Forschungen zu Winckelmannem
 Prof. Christoph Helm, Bildung und Ausbildung in den deutschen Ländern im 18. Jh.
 Prof. Max Kunze, Publikationen und Ausgaben der Werke Winckelmanns
 Dr. Ingo Pfeifer, Die Grand Tour als Bildungsmodell deutscher Fürsten in der 2. H. des 18. Jh.
 dr Axel Rügler Die Winckelmann-Ausgabe
Teil II: Forschungen zu Potocki
 Paweł Jaskanis, Forschungspläne und Publikationen zum Bildungs- und museologischen Werk
Stanisław Kostka Potockis
 Prof. Dorota Folga-Januszewska, Museale Bildungstraditionen als Quelle für die Sammlungs- und
Bildungskonzeptionen Potockis
 Anna Kwiatkowska, Das Gebiet der Quellenforschung zu Stanisław Kostka Potocki als Kunsthistoriker,
Sammler und Kontinuator Winckelmannscher Ideen
 Friederica Lippold, Das Raritätenkabinett als Bildungsquelle „an den Objekten” am Beispiel der
Wunderkammer August Hermann Franckes
 Joanna Paprocka-Gajek, Stanisław Kostka Potocki – Bildung, Reisen, Tätigkeit in Daten
 Piotr Górajec, Das Projekt Winckelmann/Potocki als Projekt moderner Bildung im Museum
 Hubert Francuz, Methode der Erfassung und Veröffentlichung der Quellen und Ausarbeitungen zum
Werk Stanisław Kostka Potockis
Muzeum Pałac w Wilanowie
ul. Stanisława Kostki Potockiego 10/16, 02-958 Warszawa
Tel. (+48) 22 544 27 00
Faks (+48) 22 842 31 16
e-mail: [email protected] | www.wilanow-palac.pl
Winckelmann-Gesellschaft e.V. mit Winckelmann-Museum
Winckelmannstr. 36-38, D-39576 Stendal
Tel. 03931 / 21 52 26
Fax: 03931 / 21 52 27
e-mail: [email protected] | www.winckelmann-gesellschaft.de