Warschau entdecken

Transkrypt

Warschau entdecken
7
Warschau entdecken
8
Warschau für Citybummler
9
10
12
Dos gibt es nur in Warschau
Warschau an einem Wochenende
Stadtspaziergänge
14
Altstadt Stare Miasto)
14
15
.S c h lo s s p la tz (P ia Z am ko w y) ★★★ [!5]
77
Die Geschichte des Königsschlosses
O
Königliches Schloss (Zamek królewski) ★★★ [ 5 ‫]ا‬
‫ו‬8
o
Johanniskathedrale (Katedra Sw. Jana Chrzciciela) ★★ [Ι4]
19
o
Altstadtmarkt (Rynek Starego Miasta) ★★★ [ 4 ‫]ا‬
2‫ר‬
О
Historisches Museum der Stadt Warschau
(Muzeum Historyczne miasta Warszawy) ★★ [ 4 ‫]ا‬
22
О
Barbakane (Barbakan) ★★ [Η4]
23
Neustadt (Nowe Miasto)
23
٠ น 1٠Freta ★★★[Η4]
24
O
Neustadtmarkt (Rynek Nowego Miasta) ★★ [Η4]
25
O
Krasinski-Platz (Plac Kasińskich) ★★ [Η4]
26
ệ
ul. Miodowa ★★ [Η5]
Königlicher Weg (Droga Królewska)
Este Hälfte der ul. Krakowskie Przedmieście ★★★ [15]
27
ф
28
DieZlegenstraße
29
Ф Sächsischer Garten (Ogród Saski) ★★ [Нб]
29
ệ
Grab des unbekannten Soldaten und Piłsudski-Platz
(Grób Nieznanego żołnierza und Plac Piłsudskiego) ★★ [16]
30
Ф Großes Theater und Nationaloper ★★ [Η5]
30
ệ
Małachowski-Platz (Plac Małachowskiego) ★★ [16]
32
ệ
Zweite Hälfte der ul. Krakowskie PrzedmieScie ★★★ [16]
33
Ф
N p iip R ihli^thpk ripr W a K s h a iip r lln iv p ^ ita t i i
33
I
ul. Nowy
[IS]
Swiat ★★★ [J7]
34
‫ﻷ ف‬
34
§
35
Ф Rondo de Gaulle (Rondo Generała Charlsa de Gaulle’a) ★★ [J7]
Foksal ★ [」
기
〔hopin-Museum (Muzeum Chopina) ★ [ 7 ‫]ل‬
★★★ [ 7 ‫]ل‬
35
ệ
Nationalmuseum (Muzeum Narodowe)
36
๏
Polnisches Militärmuseum (Muzeum Wojska Polskiego) ★★ [Κ7]
36
φ
Platz der Drei Kreuze (Plac Trzech Krzyży) ★★ [ 8 ‫]ل‬
37
๏
Polnisches Parlament (Sejm) ★ [Κ9]
37
41
M ittendrin - im Zentrum (Centrum)
๏ Kulturpalast (Pałac Kultury i Nauk¡, PKiN) ★★★ [Η8]
m Goldene Terrasen Z ło te Tarasy) ★★ [G8]
ệ ul. Marszałkowska ★★★ [19]
43
Auf den Spuren des kämpfenden Warschau
V
40
44
Die Geschichtedes Warschauer Gettos
44
45
๏
i
Gettomauer (Mury Getta) ★ [G8]
45
§
Jüdischer Friedhof (Cmentarz Żydowski) ★★ [D5]
47
๏
Rund um den Umschlagplatz ★★ [Ε4]
47
๏
Denkmal der Gettohelden (Pomnik Bohaterów Getta) ★ [F4]
48
Φ Museum der Geschichte der Polnischen Juden
49
๏
NoZyk-Synagoge ★★★ [G7]
(Muzeum Historii żydów Polskich) ★★★ [F4]
Museum des Jüdischen Historischen Ringelblum-Instituts (Muzeum
Żydowskiego Instytutu Historycznego im. E. Ringelbluma) ★★ [G5]
50
Der Warschauer Aufstond-U topie und Heldentum
51
I
Museum des Pawiak-Gefängnisses (Muzeum Więzienia Pawiak) ★ [F5]
51
๏
Museum des Warschauer Aufstands
(Muzeum Powstania Warszawskiego) ★★★ [D7]
52
f Ł a z ie n k i ;
P a r k tit[K 1 1 ]
52
I
Frédéric-Chopin-Denkmal (Pomnik Fryderyka Chopina) ★★ [K11]
53
ệ
Alte Orangerie (Sara Oranżeria) ★★★ [KIO]
53
Θ
Weißes Haus (Biały Domek) ★★ [Κ11]
54
Oie Geschichte des lazienki-Kompiexes
55
ę
Palais auf der Insel (Pałac na Wyspie) ★★★ [L II]
Φ
Amphitheater (Amfiteatr/Teatr na Wyspie) ★★ [ 니 ‫] ו‬
Φ
Zentrum der modernen Kunst
(Centrum Sztuk¡ Współczesnej) ★★★ [KIO]
In h a lt
57
© W ¡ la n ó w * * * [s .5 7 ]
57
( D Kirche der Heiligen Anna ★★ [S.57]
57
《
.M a u z o le u m Potockich ★★ [s .5 ^
58
d ) Schloss Wilanów ★★★ [ร .57]
59
< ĩ) Park Wilanów ★★ [S.57]
60
Entstehungsgeschichte der
Parkanlage WUanow
i
Plakatmuseum ★★★ [S.57]
61
62
63
Bezirk Alt-Praga Stara Praga)
Róỉỵckỉ-Basar ★ [Μ4]
๏ ul. Ząbkowska ★ [МЗ]
๏ Nationalstadion ★★ [Μ6]
64
DieFußball-EM2012
62
63
66
67
67
68
69
70
๏
und dieWarschauerVerelne
Fabryka Trzciny ★ [02]
ệ ul. Floriańska ★ [Κ4]
๏ Wilenski-Platz ★★ [L3]
๏ Zoo ★★ [ 3 ‫]ل‬
” ‫ו‬
ln f_ a tio n s q u e " e n
777
Warschau preiswert
Unsere L\teîQţurt٠١pps
114
Internet
Warschauerleben
‫ ו‬14
Medizinische Versorgung
‫ف‬
772
115
Mit Kindern unterwegs
Warschau für Kunst-
‫ ח‬7
Notfälle
und Museumsfreunde
‫ו ר‬8
Öffnungszeiten
74
Warschau für Genießer
118
Orientierungssystem
81
Warschau am Abend
‫ ח‬9
Post
85
Warschau für Kauflustige
‫ ו‬19
Radfahren
91
Warschau zum Träumen
120
Schwule und Lesben
und Entspannen
120
Sicherheit
92
Zur richtigen Zeit
12 ‫ו‬
Sport und Erholung
am richtigen Ort
121
Sprache
ใ21
Stadttouren
‫ ו‬22
Telefonieren
122
Toiletten
95
96
Warschauverstehen
D a Antlitz der Metropole
96
Warschaus erste Kmder.
98
Von den Anfängen
Wars und Sawa
122
Unterkunft
126
Verhaltenstipps
‫ ו‬26
Verkehrsmittel
128
W etteru nd Reisezeit
bis zur Gegenwart
101
Leben in der Stadt
104
En Tempel für die Hauptstadt
‫ס לו‬
130
1 .5
Praktische Reisetipps
Anhang
K eine Sprachhilfe
135
Register
139
Die Autorin
106
A n-und Rückreise
139
Impressum
108
Autofahren
140
Uste der Karteneinträge
10 ‫ו‬
Barrierefreies Reisen
‫ ו‬44
1 ใ0
Diplomatische Vertretungen
‫סו ו‬
Geldfragen
Warschau m it PC,
Smartphone & Co.
144
Zeichenerklärung