Zapory - bezpieczeństwo i kierunki rozwoju

Zapory
- bezpieczeĔstwo
i kierunki rozwoju
Pod redakcją
Jana Wintera, Anny Kosik, Andrzeja Wity
INSTYTUT METEOROLOGII I GOSPODARKI WODNEJ
PAēSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY
WARSZAWA 2013
Spis treğci
I.
Bezpieczna eksploatacja budowli piċtrzĆcych
1. Reliability of grout curtain in the subsoil dams – lessons learned and experiences
Emilia BEDNÁROVÁ, Marian MINÁRIK, Danka GRAMBLIýKOVÁ …………………………………………………..….
9
2. Filtration and suffusion studies of clay and cement concrete for antifiltration diaphragm of a subsurface dam
Evgeny BELLENDIR, Stanislav SOLSKY, Margarita LOPATINA.. ……………………………………………………….
17
3. Surveillance and monitoring at EDF: implementation of the 2007 French regulation, current and innovative
practices and case study
Jean-Jacques FRY ……………………………………………………………………………………………………………..
26
4. Operating system of collection, transmission and processing of data purposes of dam safety supervision
Milan HOMOLA, Andrej KASANA, Maroš NIKOLAJ ………………………………………………………………………
43
5. Sometimes simple measure can reduce the hazard considerably
Nina HUMAR, Simon SCHNABL, Andrej KRYŽANOWSKI ………………………………………………………………
52
6. Bezinwazyjne metody kontroli waáów przeciwpowodziowych
Jan SANDER, Maciej WRZESIēSKI ………………………………………………………………………………………..
62
7. Monitoring equipment for Dokan and Derbandikhan dams
David KAPKO, David RICHTR ………………………………………………………………………………………………
73
8. MiĊdzynarodowa Komisja Wielkich Zapór (2011-2012)
Anna KOSIK, Jan WINER, Andrzej WITA ………………………………………………………………………………….
80
9. Monitoring statecznoĞci zapory Lubachów – oryginalne rozwiązania systemu pomiarowego
àukasz KRYWULT, Andrzej CHROST, Piotr BEDNARZ, Szczepan SIDOR …………………………………………..
91
10. Ocena statecznoĞci podczas budowy nasypu na gruntach organicznych wg Eurokodu 7
Zbigniew LECHOWICZ, Monika WOJDYàA ……………………………………………………………………………….
98
11. StopieĔ wodny Wáocáawek
Wojciech MAJEWSKI …………………………………………………………………………………………………………
106
12. Wykorzystanie terenowych badaĔ geofizycznych i modelowania numerycznego do oceny zmodyfikowanych waáów
przeciwpowodziowych
Rafaá MAKOWSKI, Paweá POPIELSKI ……………………………………………………………………………………... 117
13. Obwaáowania zbiornika górnego elektrowni szczytowo-pompowej ĩarnowiec po 30 latach eksploatacji
Andrzej MIESZKOWSKI, àukasz SOBCZAK, Piotr ĝLIWIēSKI …………………………………………………………
132
14. Analiza zmiany trendu poziomu zwierciadáa wody w zaporze ziemnej w Pieczyskach
Leszek OPYRCHAà, Stanisáaw LACH, Monika àĄGIEWKA …………………………………………………………….
142
15. Example of measures against the dam disaster and flood - PilaĜ Pond
Tomáš PECIVAL ………………………………………………………………………………………………………………. 153
16. Wielopunktowy termomonitoring Ğwiatáowodowy procesów filtracyjno-erozyjnych w warunkach przeciwpowodziowych – kluczowe aspekty
Krzysztof RADZICKI ………………………………………………………………………………………………………….. 161
17. Hydraulic and structural safety of small embankment dams
Miroslav SPANO, Jan JANDORA, Jaromir RIHA ………………………………………………………………………….
172
18. Underwater investigations on dams in the history of hydraulic structures engineering
Wiesáaw WACHOWSKI ………………………………………………………………………………………………………
182
19. Ocena stanu technicznego urządzeĔ mechanicznych budowli piĊtrzących
Krzysztof WINTER ……………………………………………………………………………………………………………
193
20. MoĪliwoĞci wykorzystania intensywnoĞci odbicia promienia laserowego do oceny stanu powierzchni betonowego
obiektu hydrotechnicznego
Janina ZACZEK-PEPLINSKA, Katarzyna OSIēSKA-SKOTAK ………………………………………………………….
204
21. Technologia naziemnego skaningu laserowego jako narzĊdzie do weryfikacji geometrii numerycznych modeli
zachowania obiektów hydrotechnicznych
Janina ZACZEK-PEPLINSKA, Paweá POPIELSKI ………………………………………………………………………... 218
II.
Informatyka w technicznej kontroli zapór
1. The extent of parameters for the safety assessment of concrete dams determined using limit state condition
Karel ADAM, Jaromir RIHA, Miroslav SPANO …………………………………………………………………………….
2. Mathematical model of dike failure due to overtopping at the river Dyje at Breclav
Zakaraya ALHASAN, Ales DRAB, Jaromir RIHA ……………………………………………………………………….…
3. Wpáyw jakoĞci numerycznego modelu terenu na ocenĊ zagroĪenia powodziowego – przykáad rzeki Czarna
Staszowska
Kamil MAēK, Dorota MIROSàAW-ĝWIĄTEK, Radosáaw RADOē ………………………………………………………
4. Ocena efektywnoĞci przesáon hydroizolacyjnych w waáach przeciwpowodziowych podczas przejĞcia fali powodziowej
Dorota MIROSàAW-ĝWIĄTEK, Maria MERKEL, Witold GIĩYēSKI, Maágorzata ZIELIēSKA ……………………….
5. Obliczanie wypáywu wody spod zasuwy metodą elementów skoĔczonych
Paulina PĉZA, Janusz KUBRAK ……………………………………………………………………………………………
231
233
245
256
265
III. Remonty i modernizacja obiektów hydrotechnicznych
1. Wybrane problem techniczne I eksploatacyjne zbiornika Pilchowice po 100 latach eksploatacji
Piotr BEDNARZ, Jerzy MACHAJSKI, Szczepan SIDOR …………………………………………………………………
2. Ocena skutecznoĞci prac remontowych zapory kamiennej w Jarnoátówku metodą tomografii sejsmicznej
Zbigniew BESTYēSKI ………………………………………………………………………………………………………..
3. Remont obiektów stopnia wodnego Wáocáawek
Adam DYMKOWSKI, Tomasz SZYMAēSKI ………………………………………………………………………………
4. Problemy bezpieczeĔstwa Zbiornika Nysa i związana z nimi modernizacja budowli piĊtrzących
Katarzyna KUBICZ ……………………………………………………………………………………………………………
5. Renowacja systemu drenaĪowego w elektrowni wodnej Podgaje
Witold STERPEJKOWICZ-WERSOCKI, Wojciech SZUDEK ……………………………………………………………
6. Odbudowa i modernizacja obiektów zbiornika wodnego na rzece Máynówce w Górowie Iáaweckim
Janusz URBAēSKI, Krystian CYLIēSKI …………………………………………………………………………………...
291
301
310
323
334
341
IV. Zapory a ğrodowisko
1. Rewitalizacja zbiornika retencyjnego Turawa na Maáej Panwi
Krzysztof BROĝ, Artur SKOWRONEK ………………………………………………………………………………………
2. New technologies for water quality monitoring in dams: limnological contrast and calibration in Mediterranean
reservoirs
Antonio CAMACHO, Montserrat BATTLE, Enrique CORRECHER, Antonio PICAZO, Carlos ROCHERA, Romina
ÁLVAREZ-TRONCOSO ………………………………………………………………………………………………………
3. Ocena intensywnoĞci rozwoju procesów abrazyjnych zbiornika Besko
Anna KOSIK, Katarzyna SADOWSKA, Dorota MIROSàAW-ĝWIĄTEK ………………………………………………...
4. JakoĞü osadów dennych zalegających w zbiorniku Klimkówka
Urszula TOMCZUK, Urszula DMITRUK, Agnieszka JANCEWICZ ………………………………………………………
Summaries
…………………………………………………………………….............................................................
353
362
371
381
.393