PDF preview

INFORMACJE PRASOWE
Strona
PM 4013-PL
1z4
Mały, precyzyjny i dopasowany nawet w
najbardziej
niedostępnych
miejscach
maszyny – readychain rack light
Stelaże transportowo-montażowe readychain rack i readychain
rack light firmy igus obniżają koszty procesów nawet o 80 procent
Lekki i smukły stelaż transportowo-montażowy readychain rack light
firmy
igus
umożliwia
zastosowanie
precyzyjnie
dopasowanych
konfekcjonowanych systemów prowadzenia przewodów “plug and play”
również w małych aplikacjach. W połączeniu ze stosowanymi na wiele
sposobów dużymi stelażami, system zasilania readychain firmy igus
można teraz dostosować jeszcze precyzyjniej do aplikacji klienta. Stelaże
readychain rack umożliwiają konstruktorom maszyn i urządzeń obniżenie
kosztów procesów nawet o 80 procent.
Przemysł budowy maszyn korzysta w coraz większym stopniu z rozwiązań
modułowych, które zapewniają producentom bezpieczeństwo projektowania z
uwagi na stałe ceny oraz obniżają koszty procesów dzięki znacznie krótszym
czasom
instalacji.
Dotyczy
to
również
wstępnie
konfekcjonowanych,
zindywidualizowanych systemów zasilania. Im szybciej maszyna zostanie
wyposażona w zasilanie, tym szybciej producent może dostarczyć ją do
swojego klienta. Firma igus skonstruowała w tym celu modułowy stelaż
transportowo-montażowy readychain rack. W szybki i bezpieczny sposób
umieszcza on w maszynie gotowy do podłączenia i zainstalowania system
zasilania readychain. Następnie system zostaje w ciągu jednego dnia
dostosowany na miejscu do interfejsu maszyny przy pomocy wsporników
teleskopowych bez rastra i z dokładnością co do milimetra. Dzięki temu koszty
procesów ulegają obniżeniu. W fazie prototypowania mamy do czynienia z
redukcją kosztów do 80 procent, a poprzez cały proces montażowy do 50
procent. Z tego względu stelaż transportowo-montażowy readychain jest
często stosowany w budowie maszyn i urządzeń.
1
INFORMACJE PRASOWE
Strona
PM 4013-PL
2z4
Mały i precyzyjny – nowy readychain rack light
W celu uzyskania jeszcze większej efektywności montażu inżynierowie z firmy
igus konsekwentnie udoskonalali stelaż: nowy readychain rack light o długości
krawędzi wynoszącej zaledwie 40 milimetrów jest teraz o połowę mniejszy od
pierwotnego stelaża montażowego firmy igus, który był za duży do małych
aplikacji. Natomiast elementy nowego readychain rack light – krzyże, trójniki i
teleskopy – są smukłe, dzięki czemu nawet w małych aplikacjach prowadnik
przewodów
może
zostać
precyzyjnie
spasowany
aż
po
najbardziej
niedostępne zakamarki maszyny. Połączenie dużego stelaża readychain rack
z wersją light przy pomocy adapterów umożliwia precyzyjniejsze dostosowanie
modułu readychain do indywidualnej aplikacji klienta. Dzięki temu jego
zastosowanie staje się jeszcze bardziej wszechstronne i ekonomiczne.
Duży czy mały, długi czy krótki – triumfuje elastyczność
Firma igus może teraz oferować readychain rack zarówno do dużych, jak i
małych aplikacjach. Niezależnie od wielkości oba stelaże już w fazie
prototypowania są konstruowane z dokładnością co do milimetra i mogą być
później modyfikowane w produkcji seryjnej. Wcześniej do czasu osiągnięcia
gotowości do produkcji seryjnej mijały całe tygodnie, a nawet miesiące.
Późniejsze zmiany nie były już możliwe z uwagi na zespawanie elementów.
Natomiast stelaż readychain rack dzięki modułowym wspornikom i podporom
ukośnym, które są idealnie spasowane jedne w drugich i posiadają konstrukcję
teleskopową, można w dowolnej chwili dostosowywać pod względem długości.
Jeżeli na skutek zmian w maszynie zajdzie konieczność modyfikacji, takich jak
umieszczenie dodatkowych elementów, może ona zostać wykonana w
dowolnym momencie dzięki mechanizmom zatrzaskowym – bez potrzeby
jakiegokolwiek
spawania
czy
lakierowania.
Kolejnym
argumentem
przemawiającym za stosowaniem stelaży readychain rack jest możliwość ich
ponownego użycia: każdy readychain rack można rozłożyć na poszczególne
elementy, które następnie można ponownie zmontować na potrzeby innego
projektu.
Podpisy pod zdjęciami:
2
INFORMACJE PRASOWE
Strona
PM 4013-PL
3z4
Rys. PM4013-1
Dzięki modułowym wspornikom i podporom ukośnym, które są idealnie
spasowane jedne w drugich i posiadają konstrukcję teleskopową, stelaż
readychain rack można w dowolnej chwili dostosowywać do aktualnych
potrzeb. Teraz dostępna jest również wersja readychain rack light. Jest ona
bardziej kompaktowa, dzięki czemu montaż można przeprowadzić nawet w
najmniejszej przestrzeni konstrukcyjnej
(Źródło: igus GmbH)
Rys. PM4013-2
Prosta i szybka regulacja modułowa: readychain rack można zamienić na
wersję light przy pomocy adapterów. Umożliwia to umieszczenie systemu
zasilania nawet w najtrudniej dostępnych zakamarkach maszyny.
(Źródło: igus GmbH)
3
INFORMACJE PRASOWE
Strona
KONTAKT:
igus® Sp. z o.o.
ul. Nakielska 3
01-106 Warszawa
Tel. 22-863 57 70
Faks 22-863 61 69
[email protected]
www.igus.pl
PM 4013-PL
4z4
INFORMACJE O FIRMIE IGUS:
Firma igus GmbH jest czołowym światowym producentem
systemów prowadzenia przewodów i polimerowych łożysk
ślizgowych. To rodzinne przedsiębiorstwo z siedzibą w Kolonii
posiada swoje oddziały w 29 krajach i zatrudnia około 2.200
pracowników na całym świecie. W roku 2012 firma igus
wygenerowała obroty rzędu 399 milionów euro. igus posiada
największe w swojej branży laboratoria badań i fabryki, dzięki
czemu może w bardzo krótkim czasie zaoferować klientom
innowacyjne i dostosowane do ich potrzeb produkty i
rozwiązania.
KONTAKT PRASOWY:
Oliver Cyrus
Head of PR & Advertising
igus GmbH
Spicher Str. 1a
D-51147 Köln
Tel. +49 (0) 22 03 / 96 49 - 459
Fax +49 (0) 22 03 / 96 49 - 631
[email protected]
www.igus.de
“igus, chainflex, readycable, easychain, e-chain, e-chainsystems, energy chain, energy chain
system, flizz, readychain, triflex, twisterchain, invis, drylin, iglidur, igubal, xiros, xirodur, plastics
for longer life, manus, vector“ są znakami towarowymi chronionymi prawem w Republice
Federalnej Niemiec i na całym świecie.
4