(#4 %)0 ( I( + ,-+.%
Transkrypt
(#4 %)0 ( I( + ,-+.%
)0+)20#82(#0)*)0#2#(()00120(# #2(,)0 )(,)&#$,1,-'30.1(%)01"#%)'*-1#$-"()&)!## ;-6-).6;)?51:9:1%+%.A6;)53/-)+39:&3586:67)1<9&8(:2/39:',-2%.2393';)E2-).6;:', 7)',2303+-- 5%(:':.2)()(:/39%2)6:67)1:&8(:2/39)243E9-)70)2-39)3',5322) "132-735-2+39)';:)2)5+)7:';2)186;A7)5%;964<@(;-)0-B45;)675;)D;7)',2303+-%1- /3182-/%':.2:1-(345;)6:@%2-%+@368(%2:',-3&5%;845;);45373/<@-27)52)739: -)(:E-2*5%6758/785:3/%&039%2-%96:67)1%',&8(:2/39:',&:@:453.)/739%2)-267%039%2) -/326)5939%2)2-);%0)G2-)3(6:67)1<96-)'-/31487)539:',-132739%2)9-672-).A':', &8(:2/%', %/-)43().E'-)345<';&5%/8?2%2639).)*)/7:923E'-3+5%2-';%6/%039%023EB 13G0-93EB964<@(;-%@%2-%2-);%93(23EB-&);4-)';)D6793%7%/G)82-)13G0-9-%)*)/7:92) 9:/35;:67%2-)45;)675;)2- 375;)&:?51;9-A;%2);-2*5%6758/785A?;:';2A'-A+0)5362A-(0%7)+3 2-);&C(2).)678.)(230-')2-)43().E'-%(3%5',-7)/785:6:67)1<9?;:';2:',-03+-';2:', 813G0-9-%.A')673639%2-)4367C439:',--2239%':.2:',53;9-A;%D /7<5)&C(A3*)539%B645%923EB53;9<.;5<9239%G32:)/303+-';2-)(367C423EB- &);4-)';)D6793#6;:67/37345;:2-G6;:', '%@/39-7:',/36;7%',)/6403%7%'.- '#(.1(%300%-10 *+),-$0120(#)')*-1'.$%)+21<# 5;)(6-C&-35679%1%.A6;%26C45;)/6;7%@'-B693.)2-)58',313E'-95;)';:9-67)%/7:9%.)E0-&C(A967%2-) 6/87)';2-)67%9-B';3@%+9%@7392-);1-)2-%.A':16-C2%67C48.A':14375;)&31&-;2)639:1 =30-(23EB-5<G2353(23EB;%673639%D =#-)0)03/%0-;%'.-=367C423EB-)0%67:';23EB =367%5';%2-)(%2:',-86@8+9';%6-)5;)';:9-67:1=362A')/36;7:)2)5+-=3;9<.;5<9239%G32:)/303+-';2-) =#-C/6;)9:1%+%2-%(37:';A')9:(%.23E'- =+5%2-';)2-%(37:';A')45;)675;)2- #5%;;/32630-(%'.A9-)086:67)1<9&8(:2/39:',93&5C&-)45;)(6-C&-35679%-/314%7:&-0-;%'.A239:',7)',2303+-- ;9-C/6;%6-C45%9(343(3&-)D67935:;:/%%45;:/@%(?;:';2)43/32%2-);%&);4-)';)D13G)4539%(;-B(32%586;)2-% &);4-)';)D679%6-)'-08&%40-/%'.-99:2-/8';)+313G)2%67A4-B%9%5-%-45;)59%934)5%'.%',&-;2)639:', &:82-/2AB7%/-)+35:;:/%;9-A;%2)+3;)964<@;%0)G23E'-%1-98.)(230-'32:16:67)1-);%5;A(;%2-%6-)B03+-';2% 186-&:B1%439%2%?;:';2-)9')08;%4)92-)2-%13G0-93E'-132-73539%2-%-;+@%6;%2-%2-);&C(2:',(39:(%.2)+3 (-%+23;39%2-%-53;9-A;:9%2-%453&0)1<9(37:';A':',-2*5%6758/785:3G0-93EB45;)+0A(%2-%?;:';2).-03+-';2). 734303+---2*5%6758/785:43;9%0%53;'-A+2AB%2%0-;C9';%6-)5;)';:9-67:12%3&-)7)9%5679: !.)(230-'32)43().E'-)(3%5',-7)/785:-2*5%6758/785:2-)6-);)63&A9:5%F2)/35;:E'-&-;2)639) = 5',-7)/785%34%57%2%9-)087)',2303+-%',53;6;)5;%.A'%;%6-C+-2*5%6758/785:3/%&039%2-%(396;:67/-', 85;A(;)D/3D'39:',-7935;A'%&);453&0)139A-27)+5%'.C6:67)1<9;239:1-86@8+%1-247)0)*32-A @A';23E'-A&);45;)93(39A1807-1)(-%1-':*539:1--8.)(230-'32A/3182-/%'.A = 0%67:';23EB9;%/5)6-)3(439-%(%2-%2%'-A+0);1-)2-%.A')6-C4375;)&:8G:7/392-/<93(86@8+ 13&-02:',(35)+80%'.-';:22-/<99373';)2-8347:1%0-;8.A')./31*35745%'392-/<9 = )46;%9-(3';23EB-/327530%2%.9%G2-).6;:',6:67)1<9-()27:?/8.A':',132-7358.A':',-53;9-A;8.A':', 453&0)1:;%2-1(37/2A2%.)1'<9'3;9-C/6;%3',532C-&);4-)';)D6793 = 39)43;-31:8G:7)';23E'-7)',2303+-';2).43;9%0%.A')9:5<G2-B9@%E'-'-)0%&8(:2/8-%75%/':.2)(0% 2%.)1'<9/7<5;:186;A/35;:67%B;630-(2:',53;9-A;%D6-)'-39:', = $1-2-1%0-;39%2%0-';&%363&2:',6:67)1<945;)93(<9(;-C/-';)182%'%@:3/5)6)/6403%7%'.-&8(:2/8 3&2-G32);367%.A/36;7:-267%0%'.--/326)59%'. = 314%7:&-02)6-)'-813G0-9-%.A')6;)56;:53;58',)/6403%7%':.2:-64)@2-%.A')9:1%+%2-%)2)5+)7:';2)9 /0%6:?/%'.- &.2)0%)+21<# =#:/35;:67%2-)(%2:',9';%6-)5;)';:9-67:1 (3;9-C/6;)2-%9-(3';23E'-3',532: &);4-)';)D679%-;+3(23E'-945;)(6-C&-35679-) =+5%2-';)2-)-2*5%6758/785:-;12-).6;)2-)67342-% 6/3140-/39%2-%6:67)1<945;:.)(23';)62:1 ;9-C/6;)2-8*82/'.32%023E'--13G0-93E'- ;%5;A(;%2-%*82/'.%1-3/08';39:1;2%';)2-8 (0%(;-%@%023E'=6-A+2-C'-))0%67:';23E'-45;);9(5%G%2-) %5',-7)/785:2-);%0)G2).3(40%7*351:-34%57).2% 379%57:',67%2(%5(%', =$9-C/6;)2-)9:(%.23E'--6%7:6*%/'.-/0-)27%(;-C/- ;%4)92-%2-8(367C423E'--2-);%93(23E'-2% 9:G6;:143;-31-) =$82-?/39%2-)6:67)1<93/08';39:1;2%';)2-8 45;);347:1%02)9:/35;:67%2-) -672-).A':',E53(/<9--29)67:'.-9')08 ;1%/6:1%0-;39%2-%;95378;-29)67:'.=#4539%(;)2-)/32/5)72:',8645%92-)D9 -2*5%6758/785;)-453')6%',&-;2)639:',45;: .)(23';)62:13&2-G)2-8/36;7<934)5%':.2:',- 43;-3185:;:/% =7935;)2-)-2*5%6758/785:;;%',39%2-)1 45%9-()@53;93.8;5<9239%G32)+3)/303+-';2-) 9')08;%&);4-)';)2-%9:(%.23E'-)2)5+)7:';2).- 673639%2-%2%.0)46;:',45%/7:/2%E9-)'-) SM .(#4%)0(( +,-+.%-.+#212( %)'.(#%$#( )+'-1%%)(-+)&,#62*#2;,-0) (.#-(#4"1,#&( +,-+.-.+SM .(#4%)0(( +,-+.%-.+#212( #2$*+20)(# #(-&#!(-(#$,21"2.(#4%)0(1"*),-0(%-3+1")*#+,#: 2#6&()<9 362A'%964<@;%0)G23EB6:67)1<9-;%673639%D35%;2%/@%(%2)45;);2-A;%4375;)&39%2-) (37:';A')-2*5%6758/785:?;:';2).9:186;%.A-27)+539%2-)6:67)1<9/7<5)75%(:':.2-) 43;367%9%@:3((;-)02)-2-);%0)G2) )275)2((-%1)75%02-);1-)2-%453.)/7-2*5%6758/785: 675%7)+-);%5;A(;%2-%-6/87)';2A6:2',532-;%'.C/08';39:',6:67)1<9379-)5%.A'(5;9-(3 /314%7:&-0-;%'.--964<@(;-%@%2-%96;:67/-',2%.9%G2-).6;:',6:67)1<9&-;2)639:', %2(8-73*)58.))0%67:';2)-/3140)/639)53;9-A;%2-%9;%/5)6-)-2*5%6758/785:?;:';2). 45;)/@%(%.A')6-C2%/35;:E'-34)5%':.2)-?2%2639)43;9%0%.A');1-2-1%0-;39%B5:;:/3 -8645%92-B4539%(;32A(;-%@%023EB3;9-A;%2-%%2(8-79:45%'39%2)9&5%2G: -(345%'39%2)945%/7:';2:',;%673639%2-%',3&).18.A/08';39)6:67)1:2-);&C(2)(3 45;)4539%(;)2-%75%26*351%'.-6:67)183(')275<9(%2:',45;);34)5%'.);%/@%(39)%G(3 -27)0-+)272:',&8(:2/<92%67C42).+)2)5%'.- -51%%2(8-7345%'39%@%2%.&%5(;-)./3140)/639)9&5%2G:43().E'-)(39-;.-!2-?)( ,:6-'%02*5%6758'785)$82-?/39%2).2*5%6758/785:-;:';2).!-.)67967%2-)431%+%B 45;)(6-C&-3567931(3673639:9%B8.)(230-'%B-347:1%0-;39%B/08';39)6:67)1:> /3182-/%':.2)/31487)539)/3275302);%6-0%.A')-3',5322)>9')08;&8(39%2-% -27)0-+)272-).6;:',;82-?/39%2:',43(67%92%/7<5:',34-)5%6-C(;-%@%023EB 3().E'-)73813G0-9-%9:/35;:67%2-)34%57).2%379%57:',67%2(%5(%',;35-)2739%2).2% 86@8+-6758/785:%5',-7)/785:-;%4)92-%2%1%'%02)8645%92-)2-%-2*5%6758/785:-453')6<9 &-;2)639:',;9-C/6;32)*82/'.32%023EB964<@(;-%@%2-)-13G0-93EB;%5;A(;%2-%34)5%'.%1-3 2)95%0+-';2:1;2%';)2-8(0%4539%(;32).(;-%@%023E'-9'%@:145;)(6-C&-35679-) (-!+$.1(%300+'"0#2$#(#4"1,#& ( +,-+.-.+.(#4%)0($( +,-+.%-.+1#212($SM #(#'.$+121%)%,1'.$01$()<9 -51%%2(8-753;81-)9:;9%2-%67%9-%2)(;-E45;)(&-;2)6)1-7)',2303+-A%7%/G)-',94@:92% 45;)(6-C&-356793$-27)+539%2)53;9-A;%2-%%2(8-7(0%&8(:2/<967%239-A/30).2:/53/9-27)+5%'.--;%5;A(;%2-8 5:;:/-)145;);(3673639:9%2-)-;+5:9%2-)2%.9%G2-).6;:',6:67)1<99')08(367%5';)2-%-2*5%6758/785:?;:';2). 39:63/-143;-31-)964<@(;-%@%2-%;0)46;A9-(3';23E'-A-/327530A96;:67/-',2%.9%G2-).6;:',6:67)1<935%;; -27)0-+)272:1-85;A(;)2-%1-53;1-)6;';32:1-9'%@:1&8(:2/808&;)6430)&8(:2/<9 )%0-;8.A'2%.&%5(;-).'%@3E'-39)9&5%2G:43().E'-)(38.)(230-'%2-%-2*5%6758/785:?;:';2). ?51%%2(8-713G)431%+%B9;%5;A(;%2-8-27)+5%'.A/08';39:',)0)1)27<945;:8G:'-853;9-A;%D 813G0-9-%.A':',/32630-(%'.C6:67)1<9-82-?/%'.C6-)'-45;:';:2-%.A'A6-C(33+5%2-';)2-%5:;:/%;9-A;%2)+3; (367C423E'-A964<@(;-%@%2-)1-&);4-)';)D679)1 -51%%2(8-79)964<@45%':;4%572)5%1-7)',2303+-';2:1-@A';:2%.0)46;)45%/7:/-%5',-7)/785:?;:';2)- 03+-';2)35%;/3140)/639:9%',0%5;53;9-A;%D%&:1<'(367%5';%B630-(2A6/%039%02A-2*5%6758/785C?;:';2A 43;9%0%.A'A-27)+539%B6;)53/-)64)/7581;%673639%D3(;%&);4-)';)D-3E9-)70)2-%(36:67)1<9"-6-)'- /7<5)8@%79-%.A9(5%G%2-)7)',2303+--64)@2-%.A':',&-)GA')-45;:6;@)9:1%+%2-% .(# #%)0( ( +,-+.%-.+#212(SM %)'.(#%$ #( )+'-1% %)(-+)& "+)(#-)036:67)139)439-%(%1-%2-)39).E'-845%'392-/%08&2%.)1':9(%2:3&6;%5%2%67C42-) %8731%7:';2)94539%(;%2-);1-%29373';)2-83E9-)70)2-)"(367C4(39-2(9@A';%2-)4357<9 6-)'-39:',-335%;132-735-2+89-()396;:67/3;%.)(2:145;)682-C'-)1/%57:-()27:?/%':.2). ,#6 2*#2;,-0)#45;:4%(/8%/7:9%'.-%0%51843G%539)+32%67C48.A.)(23';)E2-)%8731%7:';2) 2*#2;,-0) 5)%/'.);9%02-%2)6A&03/%(:(5;9-&8(:2/83(79%5;%2)6A%8731%7:';2)/3182-/%7:--2-'.39%2)6A 453')(85:%9%5:.2)(0%436;';)+<02:',03/%0-;%'.- 1$()<9(:;%4375;)&39%2-)2%)2)5+-C/5:7:';2-)9;5%67%13'6:67)1<93E9-)70)2-39:',439-22% &:B%8731%7:';2-)3+5%2-';%2%6:67)1:"439-22:&:B%8731%7:';2-)5)+8039%2)%/3182-/%7: -2*351%':.2)%8731%7:';2-)2%(%9%2)43';7A)1%-008&45;);7)0)*32: 1!)(:7)14)5%785%2%;)92A75;+9%@7392-)9;5%67%';8.2-/-2%(%2:13&6;%5;)43;9%0%.A6:67)131 ";%4)92-B2%.)1'31/31*357.)(23';)E2-)1-2-1%0-;8.A';8G:'-))2)5+---;9-A;%2);2-1/36;7: 582+282$.-)'-12.$ 6(0"&+22#(-!+)0(1"+)20#82;(.#-&.1(%30 57 7 .(#4%)0(( +,-+.%-.+#212(SM "% " $!$ !"!"$ !! '! % !" !" %"&!# )682(##)%&)0(#>'%@3E'-39)6:67)1:3/%&039%2-%1-)(;-%2)+3-E9-%7@393(39)+3@%79)9 -267%0%'.--3645%9(;32).9:(%.23E'-;%4)92-%.A(367C423EB2-);%93(23EB-6/%039%023EB6:67)1<93 /08';39:1;2%';)2-8(0%4539%(;32).(;-%@%023E'- 2 %#,-)$%##*+)02(#%&#>6;)5)+-2239%':.2:',453(8/7<93&8(39-)13(8@39).3*)58.A': 0)46;);%5;A(;%2-)'-)4@)1-9:(%.23EB)2)5+)7:';2A35%;0)46;A(367C423EB)0%67:';23EB- 9:/35;:67%2-)1-).6'%45;:;%5;A(;%2-8645;C7)1%7%/G)45;:.)+345);)2739%2-8-;%&);4-)';%2-8 +282(##( +,-+.%-.+84212(8>9-(3';23EB-/327530%45;:132-73539%2-83&6@8(;)- %8731%7:;39%2-86-)'-45;);-27)0-+)272A-()27:?/%'.C;%63&<9-E0)(;)2-)(39%5679:?;:';2). %&)0(#,-+ )0>4)@2%0-2-%453(8/7<9(3;%673639%D9379%57).%5',-7)/785;)&-8539).3&8(<9 7)0)/3182-/%':.2:',')275<9(%2:',-267%0%'.-&);45;)93(39:',--27)+5%'.-6-)'-96:67)1%', %8731%7:;%'.-&8(:2/<945%'39%2);1:E0A3;347:1%0-;39%2-8)0%67:';23E'-(367C423E'-- 9:(%.23E'-6-)'- +)02(#%&#>13G0-93EB35+%2-;39%2-%-;%&);4-)';%2-%9:63/39:(%.2:',/%&0-/3182-/%':.2:', /31487)539:',-;%6-0%.A':',43(43(@3+%1--2%439-)75;2-)(;-C/-';)18;%4)92-%2%.)679:(%.23EB 6:67)182-);%93(23EB6/%039%023EB-2-G6;)/36;7:)/6403%7%'.- 2#'#(#>9-;8%02-)9)5:?/39%02)()(:/39%2)53;9-A;%2-)9;%/5)6-)8;-)1-)2-%43;9%0%.A') 875;:1%B9:(%.23EB6:67)18;9-C/6;:B2-);%93(23EB6-)'--;%&);4-)';:B;%5<9234)5632)0.%/-645;C7 -1%#-)0(###(-14%$>(58/%5/--6:67)1:3453+5%139%2-%813G0-9-%.A')6/87)';2-).6;) ;%5;A(;%2-)E53(/%1-759%@:1-;+3(23EB;;%6%(%1-&);4-)';)D679%-84536;';)2-)45;)2-)6-)D 8;84)@2-)D-08&;1-%2 ,#&(#*+22-"+(-(!)0+/+-"+(-)>13G0-93EB94539%(;)2-%53;9-A;%D39 9-)0803/%0-;%'.%',-(39-)08;%673639%D3*)58.A':',)0%67:';23EB45;:453.)/739%2-86-)'--9-C/6;A 2-);%93(23EB6:67)18.%/5<92-)G2-G6;)/36;7:-267%0%':.2)-34)5%':.2) 3=(#$%8*+2,-0#(.#)+21<#061'*+2,#:#)+,-0# -51%%2(8-7.)67.)(:2:1(367%9'A86@8+9&5%2G:(:64328.A':14357*)0)153;9-A;%D9 ;%/5)6-)'%@/39-'-);-27)+539%2).-2*5%6758/785:?;:';2).%45;:/@%('%@3E'-39%-2*5%6758/785% ')27581(%2:',%2(8-7;%4)92-%.A'%6;:&/A75%261-6.C(%2:',;%5;A(;%2-)'-)4@)1 ;%5;A(;%2-)/%&0%1--3453+5%139%2-)(3;%5;A(;%2-%6-)'-A2-)6/@%(%6-C;43.)(:2';:', )0)1)27<9%0)67%239-;-27)+539%2)53;9-A;%2-)345%'39%2).%/36:67)1$9@%6;';% 6:67)1:',@3(;)2-%')275<9(%2:',%2(8-7;%4)92-%.A(;-C/-94)@2-;-27)+539%2). -2*5%6758/785;);%5<923(@8+3759%@)(;-%@%2-)&);%9%5--.%/-36;';C(23EB)2)5+--(/%&0- 31%@).E5)(2-':45;);45;)037/-43(@3+39)330337%G(39:436%G32:',9/31-2: 6;%*)/;%453.)/739%2:',;9:/35;:67%2-)13&0-';)D9;%/5)6-)(:2%1-/-'-)';:4%75;:1: 2%',@3(;)2-);4)564)/7:9:53;9-A;%2-% %/-)/3140)/639)43().E'-)(3453.)/739%2-%- -267%039%2-%-2*5%6758/785:.%/5<92-)G(3;%5;A(;%2-%2-A813G0-9-%3(236;)2-)/35;:E'-2% 45;)675;)2-'%@)+345;)(6-C9;-C'-% 7 &:;%4)92-B;+3(23EB;&5%2G39:1-9:1%+%2-%1-96;:67/-)53;9-A;%2-%%2(8-764)@2-%.A 08&45;)/5%';%.A5:+35:67:';2)67%2(%5(:;%5;A(;%2-%.%/3E'-A%6;82-/%02:630-(2:6:67)1 4%572)56/-943@A';)2-8;86@8+%1-3&).18.A':1-'%@:':/0)/6403%7%':.2:3*)58.)-2239%':.2) 13()039%2-)45;)9-(:9%02)9:/32%96793-;2%/31-7)(;-%@%2-) 57 -51%%2(8-743;9%0%(3673639:9%B-2*5%6758/785C?;:';2A(36:67)1<903+-';2:',45;); 7935;)2-)%5',-7)/7853(2-)6-)2-%45;)/@%(%2:',2%2%.0)46;)45%/7:/-9&5%2G: 8&$876*34&2086*=8"/*"#5%5+=$& 35,$&3/"387$),-*&/496 " # # $ ! 28&,384"<>360+= *0%=$"1087$+"6%8*&%8*/*&*//06"$7+/7$)4&$)/0-0(** )/$.% -.0$*61(0,);1.03,6*+,.1#)$))*01%)1#. #)*'*"$#,*20$629 -+ 5)$%61#"05.*0)$ ,*-)6 +*.,2 1)-21#&'$ ).30)51(:0$ $ 6; )$/* /.,21()$+*21%$'$ ,)$ /-.% (10+,*02 )$/$)0 -.1%$,*20$%)$/01-+ %'$2*0)1# 2&530+,*/&1%)1#-.,. "$2)1#-*%/-21. #)*'*"$2)1#)$0 0-+3')1#2$5)$#) +*'/9$,*20*%/2$))1($'$ ,($0,);1 -0#"-/7#*8/&3*8""/("C06"/*& "+-&13876360+&+,-"3*&&,03734&.1"24/&23,* )/$.-.*-/% +* %:$ &*)-/'.1%) /(*;'$0$%6 *&, :')$ +*.,2 &'$ ).30$)0$6210)$ 0-+35+,12*+*0$ )$($+,.) ,($0 '/*-.,2 )$*-5/"$.1(&'$ ).*(*'$)1 &*-1-. ( 2.,/)$)1#+,2 24,(8)/$.,#$. &.30&*)-/'.).30$);1)$ ,30+,*% &.).30$). ",.*,30 -1-. (30&*).,# ).30$1-.,1/.*,30*! ,/% + 5 )+*,.! '/-5/"01&'/ &-+'*.%$ + 0)$(1)-21(+,.) ,*(-2&*' )$02&, -$ .&$#/-5/"%&+')*0)$ $+,*% &.*0)$ /*0$$)-.'%&*)- ,0%$*-5/"/(*;'$0$%6 *-$6")$8$ +,2 0$10')1#$ 01($ ,)1#01)$&30 -0#"-/&30+538& 1(3*+,*0107$$). ",*07$))*01%) 5*:$*0 ,*20$62)$')-21#&'$ ).30 4,()/$.20$ ,5/"*.,05 -*%/-2 -.,. "$2) 22*5*01($'$ ,($0,);1):0$ $ $-*1-. (- $ ,.21*&0 ''/.*(.$*)$ /-.))$ $)0 -./% (10, '% $ 2-*12$8&$&.3,1()-$&'$ )$(*"6-+,*-.7)%0$8&-21(0120)$*($2) -*01( !296/06"C0/7&,0-0(*$8/*&20869+*A6*"406&0#76"4&-3460 0)(%6)02"'82$ *,*:,**0$-&4,()/$.$6"' ,*20$%$0,;,*20$62)$ *+,*0) 2(1:'6**#,*)$ *)*0$ $2#*0)$/,30)*0"$ &*'*"$2) %):0$ $ 0&.3,1(;1% (1$2$5(1,*-&.+,2 %0$-$80)*0 %*+.,2*) % ,.14&. ( :0$.*0 % ).,'$4,(1)/$.*,20+')#)2$ '*) /*0)$ 0+,21-25*:$86 , '$2%6, 0*'/1%) %0$2%$)$4 #1-$')!,-.,/./, /)$4&*0) %)!,-.,/&./,1 $212) %$/(*;'$0$%6 *-.*-*010)$ -1-. (30*) 0,'"$2)1(2)2 )$/*&*) +%$ 2,30)*0;*) "*,*20*%/ ©2009 Panduit Corp. !"%860@-5#0%6*&%B/"38=3420/? */4&2/&406= 10,"C&.7*+",4020#*> "/%5*4021 $6"5 6; )$ 4,(1)/$.**-&*)5*:$%&,30)$ ;0-+35+,. #)*'*"$2)2.&$($ '$ ,($0,);1%&$-*1-. (-( ,-*)21 +*20'%6)-21(01-* 01&0'$4&*0)1($1-+*)/%61(0$ 262 -+*5*(22$530-+,2 ;1"'*') %$);1)$ ,$$ -1-. (30$+*(*1. #)$2) %)";*07-$80)%+*0;)$ %-2 0120)$+,2 %&$($-.%6)-$ &'$ )$$+*("7$(2,30)*0*&, :')$/+,*' (30%&$$#,*20$6210)$/*&')$-+ %'$:$ 01-2&*' )$2/02"'8)$ )$ ("'*')1#-.),30$&0'$4&%$2+ 0)$%6&*)- &0 ).) , "$*)') 0-+,$ 2&*,21:$6''*&') %+,2 -$8$*,2*:$-2"'*')159/#0,.*:$ 562610-*$ +,*/&%81-.,1/%8$- ,0$-2+ 0)$-21&$ , &% )+,*' (1+,2 %&$($ -.%6)-$&'$ )$.&; /-+,0)$2*+.,2 )$ $*-.01)51(:0$ $ */'2"3425,452?:87$8/= ALL RIGHTS RESERVED. Printed in the U.S.A. SA-CPCB51-PL *&%8*#"(<96/" */-&7"2, 6661"/%5*4$0.$#3 $31"/%5*4$0. *"/"%" 5201"-*3,* 3$)9%*'27," .&27,";"$*@3," &(*0/8+**"$7:,5