Umowa język angielski Musical Babies

UMOWA W ZAKRESIE ORGANIZACJI
DODATKOWYCH ZAJĘĆ EDUKACYJNYCH W JĘZYKU ANGIELSKIM
W OPARCIU O PROGRAM AUTORSKI MUSICAL BABIES
Zawarta w dniu 05.09.2014 r. pomiędzy:
AGNIESZKA SZABELA MUSICAL BABIES ZIELONA GÓRA z siedzibą przy
ul. Wyszyńskiego 65/10, zarejestrowaną pod numerem REGON 080127385, posługującą
się numerem NIP 6151762314, reprezentowaną przez Agnieszkę Szabela,
zwaną dalej FIRMĄ EDUKACYJNĄ, a:
Rodzicem / Opiekunem*: ....................................................................................................,
/Imię i Nazwisko/
zamieszkałym w(e) ................................................................................................................
................................................................................................................................................,
/dokładny adres: ulica, kod miejscowość, telefon/
posiadającym numer PESEL ......................................, zwanym dalej OPIEKUNEM.
§1
1. Przedmiotem niniejszej umowy jest organizacja przez FIRMĘ EDUKACYJNĄ
dodatkowych zajęć edukacyjnych w języku angielskim, dla dziecka:
............................................................................................................................................... .
/imię i nazwisko dziecka/dzieci, numer PESEL/
2. Zajęcia edukacyjne dla dziecka organizowane przez FIRMĘ EDUKACYJNĄ będą
odbywały się na bazie programu autorskiego MUSICAL BABIES i przeprowadzane będą na
terenie Żłobka Miejskiego nr 7 w Zielonej Górze, mieszczącego się przy ul. Braniborskiej 2a.
3. Organizowane przez FIRMĘ EDUKACYJNĄ zajęcia MUSICAL BABIES prowadzone
będą jeden raz w tygodniu i będą trwały 10 - 15 minut w zależności od wieku dziecka.
4. OPIEKUN ma prawo do zasięgania każdorazowo informacji w zakresie szczegółowego
realizowania poszczególnych zajęć edukacyjnych. Do udzielania tych informacji zobowiązana
jest Agnieszka Szabela.
5. OPIEKUN ma prawo do uczestnictwa w prowadzonych zajęciach za zgodą nauczyciela
prowadzącego dane zajęcia.
6. FIRMA EDUKACYJNA zobowiązuje się do zapewnienia wysokiej jakości prowadzonych
zajęć oraz informowania OPIEKUNÓW o postępach dziecka na żądanie OPIEKUNA.
7. FIRMA EDUKACYJNA zobowiązuje się do zapewnienia opieki nad dzieckiem w czasie
trwania zajęć dodatkowych, stanowiących przedmiot niniejszej umowy.
§2
1. Wysokość opłaty za zajęcia wynosi 20 zł za dziecko za jeden miesiąc kalendarzowy
(4 zajęcia w miesiącu).
2. OPIEKUN zobowiązuje się do wnoszenia opłaty za zajęcia do 10 dnia każdego miesiąca
(„z góry”).
3. Wyjątek stanowi opłata za miesiąc wrzesień 2014, którą należy uiścić do 25.09.2014
w wysokości 10 zł (za 2 zajęcia)
4. OPIEKUN zobowiązuje się do wnoszenia opłat na poniżej wskazany rachunek bankowy:
23 1090 1535 0000 0001 1988 4728 (BZ WBK S.A.)
z podaniem w tytule imienia i nazwiska dziecka oraz treści: Żłobek nr 7, Zielona Góra.
5. Nieobecność dziecka nie stanowi podstawy do zwrotu lub przeniesienia wpłaty na kolejny
miesiąc obowiązywania umowy.
6. Wyjątek od zapisów ust.4 stanowią sytuacje losowe związane z leczeniem szpitalnym,
sanatoryjnym dziecka lub innymi zdarzeniami losowymi i każdorazowo rozpatrywane będą
przez FIRMĘ EDUKACYJNĄ indywidualnie.
7. W przypadku gdy zajęcia nie odbędą się z powodu choroby prowadzącej, zostaną one
odrobione w innym dniu.
8. Brak opłaty ustalonej w ust. 2 tego paragrafu skutkował będzie brakiem możliwości
uczestniczenia dziecka w zajęciach.
§3
1. Niniejsza umowa została zawarta na czas określony od 05.09.2014 r. do 30.06.2015 r.
i może być rozwiązana przez każdą ze stron z zachowaniem 1-miesięcznego okresu
wypowiedzenia ze skutkiem na koniec miesiąca kalendarzowego, w którym upływa okres
wypowiedzenia.
2. Konsekwencją rozwiązania niniejszej umowy niezależnie od trybu, w jakim to nastąpi, jest
brak uczestnictwa dziecka w zajęciach, o których mowa w umowie, począwszy od dnia
formalnego zakończenia jej obowiązywania. O fakcie tym OPIEKUN zostanie
poinformowany odrębnym pismem.
3. FIRMA EDUKACYJNA ma prawo rozwiązać niniejszą umowę w trybie
natychmiastowym, po uprzednim poinformowaniu OPIEKUNA, w sytuacji, w której dziecko
notorycznie sprawia trudności wychowawcze, a w szczególności uniemożliwia
przeprowadzanie zajęć prowadzącemu.
4. FIRMA EDUKACYJNA, w przypadku braku opłat ze strony OPIEKUNA przez okres
kolejnych trzydziestu dni po upływie terminu płatności, może rozwiązać umowę w trybie
natychmiastowym.
5. Ostatecznym terminem rozliczenia wszelkich zobowiązań wynikających z niniejszej
umowy jest ostatni dzień jej obowiązywania, tj. 30.06.2015 r.
§4
1. Strony wyrażają wzajemnie zgodę na przetwarzanie przez drugą stronę, danych
osobowych, podanych dobrowolnie w niniejszej umowie lub uzyskanych w trakcie jej
trwania, jedynie i wyłącznie w celu jej prawidłowej realizacji.
2. Każda ze stron ma prawo do wglądu do swoich danych oraz ich poprawiania zgodnie
z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. Nr 133, poz. 883).
§5
1. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy kodeksu
cywilnego.
2. Wszelkie zmiany postanowień umowy wymagają dla swej ważności formy pisemnej.
3. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze
stron.
4. Strony umowy oświadczają, że zapoznały się z treścią umowy, rozumieją i akceptują jej
postanowienia oraz, że otrzymały po jednym jej egzemplarzu.
.........................................................
(data, podpis - OPIEKUN)
.........................................................