karta charakterystyki preparatu

Transkrypt

KARTA CHARAKTERYSTYKI
PRODUKTU
COVREX H CONDITIONNE
Strona: 1/6
Wersja: 1.03
z dnia: 2009-12-14
Data opracowania polskiej wersji: 2011-10-03
Kod karty: 34551-33
Etykieta produktu
Oznakowanie (UE):
Nie jest wymagane
Zwroty R:
Brak
Zwroty S:
Brak
Oznakowanie transportowe:
Nie ma zastosowania
1. Identyfikacja substancji/preparatu i przedsiębiorstwa
Identyfikacja substancji/preparatu:
Nazwa handlowa:
Inne produkty związane:
COVREX H135-145 BAG 25; COVREX H115-125 BAG 25
Zastosowanie:
Twardy bitum do zastosowań przemysłowych
Identyfikacja przedsiębiorstwa:
Dostawca:
TOTAL RAFFINAGE MARKETING
24,cours Michelet
92800 PUTEAUX
FRANCE
Tel: 01 41 35 40 00
e- mail: [email protected]
Producent/dostawca polski
Terminal Asfaltów Drogowych
ul. Leśna 9
59-330 Ścinawa
tel.+ 48 (76) 74 29 800
Dostawca:
Wydział udzielający informacji:
2.
Telefony alarmowe
do Informacji Toksykologicznej:
Identyfikacja zagrożeń
Total Polska Sp. z o.o
Al. Jana Pawła II 80
00-175 Warszawa
HSEQ tel. +48 22 481 93 87
Dni robocze, w godzinach: 9-16
Warszawa:(22) 619 66 54, Poznań: (61) 847 69 46
Gdańsk: (58) 682 04 04, Kraków: (12) 411 99 99
Zagrożenie zdrowia:
UTLENIONE BITUMINY NIE STWARZAJĄ ŻADNEGO
ZAGROŻENIA W STANIE STAŁYM.
Kontakt z gorącym produktem może spowodować poważne oparzenia.
Przedłużające się lub powtarzające się narażenie na produkt lub dymy
z produktu może mieć działanie drażniące na skórę i układ
oddechowy.
Wpływ na środowisko
Zagrożenia fizyczne i chemiczne
Klasyfikacja produktu:
Składniki bitumu mogą stać się biodostępne, gdy bitum jest
rozcieńczony rozpuszczalnikiem a mieszanina ma niską lepkość w
temperaturze pokojowej.
Przypadkowe przedostanie się gorącego produktu (temperatura
>100°C) do wody lub do produktu wodnego powoduje
natychmiastowe odparowanie wody i powstanie piany, przelewanie
się oraz gwałtowne pryskanie gorącego produktu wskutek wzrostu
ciśnienia w zbiorniku magazynowym lub transportowym.
Przy przegrzaniu bitumu i przy zaistnieniu określonych warunków,
istnieje ryzyko zapalenia się lub eksplozji.
Brak zgodnie z istniejącymi przepisami.
PRODUKTU
Strona: 2/6
Wersja: 1.03
z dnia: 2009-12-14
Kod karty: 34551-33
Produkt nie jest klasyfikowany jako niebezpieczny zgodnie dyrektywami 67/548/EEC i 1999/45/EC oraz
Ustawą z dnia 25 lutego 2011 roku o substancjach chemicznych i ich mieszaninach (D.U. Nr 63/2011, poz.
322).
3.
4.
Skład/informacja o składnikach
Charakterystyka chemiczna: Bitum (Bitumen) utleniany lub przedmuchiwany powietrzem. Utleniane
(oksydowane) bitumy uzyskuje się przedmuchując powietrze przez bitumiczny
wkład z użyciem katalizatora lub bez, w temperaturze 250-300°C.
Bitumy są złożonymi produktami węglowodorowymi o wysokiej masie
cząsteczkowej, uzyskiwanymi podczas przeróbki ropy naftowej.
Bitumy zawierają węglowodory parafinowe naftenowe i aromatyczne.
Mogą również zawierać pochodne siarki i kwasy organiczne.
Mogą także zawierać policykliczne węglowodory aromatyczne w ilości kilku części
na milion (ppm).
Nr CAS: 64742-93-4
Nr WE: 265-196-4
Pierwsza pomoc
Zagrożenie istnieje tylko, gdy produkt zostanie podgrzany do wysokiej temperatury.
DROGI NARAŻENIA SIĘ:
OGÓLNIE
WDYCHANIE
KONTAKT ZE SKÓRĄ
KONTAKT Z OCZAMI
OCHRONA RATOWNIKÓW
PRZY WSZYSTKICH OPARZENIACH ORAZ PO WDYCHANIU
PAR LUB DYMOW, WEZWAĆ LEKARZA LUB POGOTOWIE
RATUNKOWE (POMOC TECHNICZNĄ, STRAŻ POŻARNĄ,
LEKARZA) I ZAPEWNIĆ OCHRONĘ DRUŻYNIE
RATUNKOWEJ, patrz poniżej.
W przypadku narażenia się na działanie wysokiego stężenia par,
dymów lub mgły, wynieść poszkodowanego na świeże powietrze,
okryć i pozwolić odpocząć.
Jeśli są kłopoty z oddychaniem, wezwać lekarza, zastosować sztuczne
oddychanie.
Możliwość podrażnienia dróg oddechowych i błon śluzowych.
W wyjątkowych wypadkach istnieje ryzyko senności i/lub zatrucia
siarkowodorem. (H2S).
W przypadku oparzenia: NATYCHMIAST OCHŁODZIĆ
POLEWAJĄC DUŻĄ ILOŚCIĄ WODY, CZEKAJĄC NA
PRZEWIEZIENIE DO SPECJALISTYCZNEGO OŚRODKA
MEDYCZNEGO KONTYNUOWAĆ POLEWANIE.
Nie próbować usuwać przyklejonej do skóry warstwy bitumu, zdjąć
zabrudzone ubranie, jeśli nie jest przyklejone do skóry.
Podczas chłodzenia bitum może się kurczyć i przez to blokować
krążenie krwi w ręce lub nodze, w takim przypadku należy wyciąć
część blokującego produktu zachowując maksymalną ostrożność.
Nie próbować usuwać zestalonego bitumu przyklejonego do skóry,
można przy tym uszkodzić skórę. Bitum zwykle złuszcza się
automatycznie po kilku dniach.
W przypadku kontaktu gorącego produktu z oczami OCHŁODZIĆ I
DOKŁADNIE PŁUKAĆ DUŻĄ ILOŚCIĄ CHŁODNEJ,CZYSTEJ,
BIEŻĄCEJ WODY, PRZEZ CO NAJMNIEJ 10 MINUT, trzymając
oko jeśli to możliwe otwarte. Udać się do specjalistycznego ośrodka
medycznego.
Podczas akcji w zamkniętych przestrzeniach muszą być stosowane
osobiste aparaty do oddychania.
PRODUKTU
Strona: 3/6
Wersja: 1.03
z dnia: 2009-12-14
Kod karty: 34551-33
5.
6.
Postępowanie w przypadku pożaru
TEMPERATURA ZAPŁONU
ODPOWIEDNIE ŚRODKI
GAŚNICZE
Patrz p.9.
Ditlenek węgla, piana, proszek gaśniczy, piasek i ewentualnie natrysk
wodny.
NIEODPOWIEDNIE ŚRODKI
SPECYFICZNE ZAGROŻENIA:
ZABRONIONE JEST stosowanie strumieni wody.
Spalanie bitumów prowadzi do powstania złożonej mieszaniny gazów
takich, jak CO, CO2 i sadzy. Produkty te przy wdychaniu są bardzo
niebezpieczne.
SPECJALNE WYPOSAŻENIE
OCHRONNE DLA
STRAŻAKÓW:
W zamkniętych pomieszczeniach o dużym stężeniu dymów i gazów
nosić aparat izolujący drogi oddechowe.
Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska
OCHRONA OSOBISTA:
POSTĘPOWANIE PRZY
ROZLANIU/PRZECIEKU
7.
Postępowanie z substancją i magazynowanie
POSTĘPOWANIE:
Zabezpieczenie użytkownika przed
narażeniem
Zalecenia z zakresu bezpieczeństwa
pożarowego i wybuchowego
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI:
8.
Nie ma zastosowania: produkt w postaci stałej.
Przy manipulacji z produktem upłynnionym, należy zachować
ostrożność, aby uniknąć poparzenia.
Manipulacje z produktem należy wykonywać z dala od wszelkich
źródeł zapłonu lub gorąca.
Nie jeść, nie pić i nie palić tytoniu podczas stosowania.
Unikać kontaktu z mocnymi utleniaczami.
MAGAZYNOWANIE
Środki ostrożności przy
magazynowaniu:
Przechowywać w dobrze wentylowanych pomieszczeniach dala od
źródeł zapłonu i gorąca.
Produkty niekompatybilne:
Niebezpieczne reakcje mogą zajść z silnymi utleniaczami.
Kontrola narażenia/środki ochrony indywidualnej
Graniczne dawki w miejscu pracy:
Ochrona rąk:
9.
Produkt w postaci stałej: nie dotyczy.
Produkt w postaci stałej: nie dotyczy.
Polska, Asfalt naftowy, Nr CAS 8052-42-4, dymy: NDS: 5 mg/m3,
NDSCh: 10 mg/m3.
Rękawice nieprzepuszczalne dla węglowodorów.
Nieprzepuszczalne, nietopliwe i ognioodporne rękawice (EN 407,
poziom 2).
Właściwości fizykochemiczne
Postać:
Ciało stałe w 20°C.
Ciecz > 120°C.
PRODUKTU
Strona: 4/6
Wersja: 1.03
z dnia: 2009-12-14
Kod karty: 34551-33
Barwa:
Zapach:
Temperatura zapłonu
Temperatura autozapłonu:
Czarna lub brązowo-czarna
Charakterystyczny
>250°C (ISO 2592)
> 350°C (ISO 2592).
Temperatura mięknienia:
Gęstość:
Temperatury przemian fazowych
30-63°C (NF T 66-008)
1,04-1,08 (25°) (gęstość względna, ISO 3838)
Początek destylacji: >250°C
Temperatura mięknienia: około 140°C (EN 1427)
Rozpuszczalność:
w wodzie:
w rozpuszczalnikach organicznych:
Wybuchowość, komentarze:
Inne informacje:
10. Stabilność i reaktywność
Stabilność:
Substancje, których należy unikać:
Warunki, których należy unikać:
Niebezpieczne produkty rozkładu:
11. Informacje toksykologiczne
Toksyczność ostra/skutki miejscowe
- Wdychanie:
Nierozpuszczalny i niemieszalny
Rozpuszczalny w wielu typowych rozpuszczalnikach
W substancjach tłuszczowych:
Rozpuszczalny częściowo.
Nie ma zastosowania
-pH: nie ma zastosowania
Przewodnictwo elektryczne: Izolator
Higroskopijność: Nie higroskopowy.
Produkt jest stabilny.
Mocne utleniacze.
Trzymać z dala od wszystkich źródeł zapłonu.
Niekompletne spalanie i piroliza powodują powstanie gazów o różnej
toksyczności takich, jak CO, CO2, węglowodory, aldehydy, sadza itp..
Nie klasyfikowany.
Wdychanie wyższych stężeń par i aerozoli może powodować
podrażnienie górnych dróg oddechowych i błon śluzowych,
powodować zmęczenie, ból głowy, mdłości i zakłócenia snu.
WYJĄTKOWE ryzyko zatrucia siarkowodorem.
- Kontakt ze skórą:
Nie klasyfikowany.
- Kontakt z oczami:
Nie klasyfikowany.
- Spożycie:
TOKSYCZNOŚĆ CHRONICZNA
LUB DŁUGOTERMINOWA
Uczulenie:
Kancerogenność:
Nie klasyfikowany.
12. Informacje ekologiczne
Ekotoksyczność:
Ruchliwość:
- Gleba:
-
Woda:
Nie klasyfikowany jako alergen.
Wyniki badań dostępne do chwili obecnej nie zawierają danych, że
narażenie na dymy bitumu lub na sam bitum stanowi ryzyko działania
rakotwórczego na człowieka.
Uważa się, że produkt nie stwarza zagrożenia dla organizmów
wodnych i lądowych.
Wnioskując z właściwości fizycznych i chemicznych produkt jest nie
ruchliwy w glebie.
Produkt nierozpuszczalny w wodzie, unosi się na jej powierzchni lub
PRODUKTU
Strona: 5/6
Wersja: 1.03
z dnia: 2009-12-14
Kod karty: 34551-33
Bioakumulacja:
Trwałość i biodegradowalność:
13. Postępowanie z odpadami
Produkt zużyty:
Opakowania:
Kod odpadu WE:
opada zależnie od gęstości i temperatury.
Nie prawdopodobna.
W masie produkt pozostaje praktycznie w stanie niezmienionym w
środowisku naturalnym.
Zalecany jest recykling lub utylizacja przez upoważnioną firmę.
Utylizować w bezpieczny sposób, zgodnie z lokalnymi/krajowymi
przepisami.
W Polsce: Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 o odpadach ( Dz. U. Nr 62,
poz. 628 z późniejszymi zmianami).
Utylizacja przez upoważnioną firmę. Postępować zgodnie z lokalnymi
przepisami. Ustawa z dn. 11 maja 2001 r. o opakowaniach i odpadach
opakowaniowych (Dz. U. Nr 63 poz. 638 z późniejszymi zmianami).
05 01 08 - Rozporządzenie Ministra Środowiska z dn. 27 września
2001 w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. Nr 112, poz.1206).
Kod odpadu jest zależny od składu produktu w momencie utylizacji.
Wymieniony wyżej kod odpadu jest tylko rekomendacją. Wytwórca
odpadu jest odpowiedzialny za jego właściwą klasyfikację. Kod
odpadu powinien być uzgadniany z firmą utylizującą.
14. Informacje o transporcie
Produkt jest transportowany w temperaturze otoczenia.
Numer UN: brak
Drogowy (ADR)/Kolejowy(RID)/Rzeczny (ADNR): brak ograniczeń
Morski (IMO-IMDG): brak ograniczeń
Powietrzny (ICAO/IATA): brak ograniczeń
15. Informacje dotyczące uregulowań prawnych
Symbole:
Brak
Zwroty R:
Brak
Zwroty S:
Brak
Przepisy krajowe
Ustawa z dnia 25 lutego 2011 roku o substancjach chemicznych i ich mieszaninach
Polska
(D.U. Nr 63/2011, poz. 322).
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dn. 5 marca 2009 r. w sprawie oznakowania
opakowań substancji niebezpiecznej i preparatów niebezpiecznych oraz niektórych
preparatów chemicznych (D.U. Nr 53/2009, poz. 439).
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dn. 8 lutego 2010 r. w sprawie wykazu
substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacją i oznakowaniem (D.U. Nr 27/2010
poz.140).
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dn. 4 września 2007 r. zmieniające
rozporządzenie w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji niebezpiecznej
i preparatów niebezpiecznych (D.U. Nr 174/2007, poz. 1222).
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dn. 17 stycznia 2003 r. w sprawie informacji o
preparatach niebezpiecznych, dla których nie jest wymagane dostarczenie kart
charakterystyki (D.U. Nr 19/2003, poz. 170).
Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dn. 5 lipca 2004 r. w sprawie
ograniczeń, zakazów lub warunków produkcji, obrotu lub stosowania substancji
niebezpiecznej i preparatów niebezpiecznych oraz zawierających ich produktów
(D.U. Nr 168/2004, poz. 1762).
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 11 czerwca 2002 r. w
sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy(D.U. Nr 91/2002, poz.
811).
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 1 grudnia 1998 r. w
PRODUKTU
Strona: 6/6
Wersja: 1.03
z dnia: 2009-12-14
Kod karty: 34551-33
sprawie obowiązku stosowania Polskich Norm dotyczących bezpieczeństwa i higieny
pracy (D.U. Nr 148/1998, poz. 974 z późniejszymi zmianami).
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 listopada 2002 r. w
sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla
zdrowia w środowisku pracy (D.U. Nr 217/2002 poz. 1833 z późniejszymi zmianami).
Ustawa z dnia 11 maja 2001 o opakowaniach i odpadach opakowaniowych
(D.U. Nr 63/2001,poz.638 z późniejszymi zmianami).
Umowa Europejska dotycząca międzynarodowego przewozu drogowego towarów
niebezpiecznych ADR
Ustawa z dnia 28 października 2002 o przewozie drogowym towarów
niebezpiecznych (D.U. Nr 119/2002, poz.1671) z późniejszymi zmianami.
16. Inne informacje
Inne źródła informacji: Raport CONCAWE (Dossier No. 92/104; 98/104), Monografia IARC vol. Nr 35-1985 i
dodatkowo nr 7-1987.
Ośrodki, Centra i Biura Informacji Toksykologicznej odpowiedzialne za kontrolę zatruć:
1. Biuro Informacji Toksykologicznej, Al. Solidarności 67, 03-401 WARSZAWA, telefon:(22) 619 66 54
2. Ośrodek Informacji Toksykologicznej, ul. Mickiewicza 2, 60-834 POZNAŃ, telefon: (61) 847 69 46
3. Pomorskie Centrum Toksykologii, ul. Kartuska 4/6, 80-104 GDAŃSK, telefon: (58) 682 04 04
4. Ośrodek Informacji Toksykologicznej, Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiego, Os. Złotej
Jesieni, 31-826 KRAKÓW, telefon: (12) 411 99 99
Niniejsza karta charakterystyki produktu stanowi uzupełnienie karty danych technicznych, ale w żaden sposób jej nie
zastępuje. Informacje zawarte w niniejszym opracowaniu udzielane są w dobrej wierze, są na tyle dokładne na ile
nam pozwala nasza najlepsza wiedza w momencie publikacji. Użytkownik zobowiązany jest pamiętać o
potencjalnym ryzyku związanym z zastosowaniem produktu niezgodnie z przeznaczeniem. Informacje podane w
niniejszej karcie nie zwalniają użytkownika z zapoznania się i zastosowania wszelkich przepisów dotyczących
zakresu jego działalności. Użytkownik bierze na siebie całkowitą odpowiedzialność za działania podjęte w celu
zapewnienia bezpieczeństwa pracy z produktem.
Informacje o przepisach prawnych są podane użytkownikowi w celu pomocy w realizacji zobowiązań nakładanych na
niego przez przepisy. Lista wymienionych przepisów prawnych nie może być uważana za kompletną i wyczerpującą.
Do użytkownika należy odpowiedzialność za upewnienie się, iż jest on podmiotem, który nie podlega innym
przepisom niż wymienione.
Data polskiego wydania: wrzesień 2011 r.
hal

karta charakterystyki preparatu

Transkrypt

Podobne dokumenty