plik w formacie pdf

ISSN 1730-4881
Nr 7-8/2013
BIULETYN INFORMACYJNY GMINY GNIEWINO
OBCHODY ŒWIÊTA
WOJSKA POLSKIEGO
Powitanie lata w so³ectwie
Kostkowo
Po¿ar balotów s³omy
w Lisewie
Biwak pod namiotem
i bez komórki w Rybnie
Parada w Gniewinie
czyt. str. 2-3
czyt. str. 3
Ranking „Rzeczpospolitej” i plebiscyt „Dziennikaczyt.
Ba³tyckiego”
str. 3
KOLEJNE LAURY
DLA GNIEWINA
Szóste miejsce w skali kraju w rankingu „Rzeczpospolitej” i trzecie miejsce w województwie w plebiscycie „Dziennika Ba³tyckiego” zdoby³a ostatnio Gmina Gniewino i wójt Zbigniew Walczak.
Ranking „Rzeczpospolitej” przygotowy- sta samorz¹dów, których finanse najlewany by³ w dwóch etapach. W pierw- piej odpowiada³y kryteriom wyznaczoszym wybrano miasta i gminy, które nym przez kapitu³ê rankingu.
w najlepszy sposób zarz¹dza³y swoimi fi- Do drugiego etapu zakwalifikowano 564
nansami w latach 2009–2012 i jednocze- samorz¹dy. W grupie tej znalaz³y siê 64
œnie najwiêcej w tym czasie inwestowa- miasta na prawach powiatu, 250 pozo³y. Wziêto pod uwagê dane pochodz¹ce sta³ych miast i gmin miejsko-wiejskich
z Ministerstwa Finansów i dotycz¹ce oraz 250 gmin wiejskich. Do wszystkich
wszystkich samorz¹dów w Polsce tych gmin wys³ano ankiety sk³adaj¹ce siê
w wyodrêbnionych kategoriach. Samo- z 16 pytañ. Odpowiedzi mia³y pomóc
rz¹dy oceniane w rankingu zosta³y po- w ostatecznym wyborze najlepszych
dzielone na trzy kategorie: miasta na pra- samorz¹dów.
wach powiatu, pozosta³e gminy miejskie Ostatecznie kapitu³a pod kierunkiem prof.
str.RP,
4
i miejsko-wiejskie, gminy wiejskie. Po za- Jerzego Buzka, by³egoczyt.
premiera
koñczeniu pierwszego etapu powsta³a licd. na str. 2
Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 7-8/2013
Goœcie z Szanghaju
w stadninie „Hajduki”
Warsztaty kulinarne
w Rybnie i Kostkowie
Cotygodniowy cykl publikacji na temat: Badania
lokalizacyjne i œrodowiskowe dla elektrowni j¹drowej
- jak przebiegaj¹ i jak bêd¹
prowadzone?
Gdzie siê znajduje i jak
funkcjonuje Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów
Komunalnych w gminie
Gniewino
„Dzieñ Chleba i Miodu”
w skansenie w Nadolu
Dobre miejsce
LAURY DLA
GNIEWINA
dok. ze str. 1
a obecnie pos³a do Parlamentu Europejskiego, og³osi³a wyniki
rankingu, w którym Gmina Gniewino uplasowa³a siê na 6 miejscu wœród gmin wiejskich kraju.
Podczas uroczystoœci wrêczenia nagród dziesiêciu najlepszym
w poszczególnych kategoriach, która odby³a siê w siedzibie
redakcji „Rzeczpospolitej” w Warszawie 17 lipca br. wójt gminy Gniewino Zbigniew Walczak odebra³ nagrodê z r¹k prof.
Jerzego Buzka i redaktora naczelnego „Rzeczpospolitej” Bogus³awa Chraboty.
Kolejny sukces, to zajêcie wysokich 3 miejsc w SMS-owym
plebiscycie „Dziennika Ba³tyckiego” na najlepszego wójta i
najbardziej przyjazn¹ mieszkañcom gminê wiejsk¹ Pomorza.
We wtorek 23 lipca br. podczas uroczystoœci w Sali Herbowej
Urzêdu Marsza³kowskiego w Gdañsku dziesiêciu najpopularniejszych wójtów z Pomorza uhonorowano specjalnymi dyplomami i kapeluszami, atrybutami dobrze wype³nianej w³adzy
samorz¹dowej. W imieniu wójta Zbigniewa Walczaka nagrodê z r¹k marsza³ka Mieczys³awa Struka oraz redaktora naczelnego Dziennika Ba³tyckiego Mariusza Szmidka i prezesa
„Prasy Ba³tyckiej” Tomasza Niskiego odebra³a sekretarz gminy Gniewino Mariola Kwaœniewska.
Marsza³ek, gratuluj¹c zwyciêzcom i dziêkuj¹c redakcji „Dziennika Ba³tyckiego” za zorganizowanie plebiscytu, podkreœli³, ¿e
w dzia³alnoœci samorz¹dowej licz¹ siê nie tylko kilometry zbudowanych dróg czy sieci wodoci¹gowej, choæ to bardzo wa¿ne, ale te¿ kszta³towanie i wzmacnianie spo³eczeñstwa obywatelskiego, wiêzi miêdzy ludŸmi wielu kultur na Pomorzu.
Na pierwsz¹ trójkê wójtów – Jerzego W³udzika z Kosakowa,
Romana Rezmerowskiego z gminy wiejskiej Tczew i Zbigniewa Walczaka z Gniewina - czeka dodatkowa nagroda - ca³ostronicowa prezentacja na ³amach „Dziennika Ba³tyckiego”.
Wójtowie bêd¹ mogli opowiedzieæ o swoich dokonaniach i planach na przysz³oœæ.
Natomiast najlepsze gminy - Gmina Kosakowo, która zwyciê¿y³a w tym rankingu, w nagrodê bêdzie mog³a siê zaprezentowaæ na ³amach czterostronicowej wk³adki, która uka¿e siê w
ca³ym nak³adzie w codziennym wydaniu „Dziennika Ba³tyckiego” a gminy Tczew (wiejska) i Gniewino, która zajê³y kolejne miejsca otrzymaj¹ w nagrodê mo¿liwoœæ zamieszczenia
ca³ostronicowej promocji.
A nam wypada podziêkowaæ wszystkim, którzy oddali swój
g³os na nasz¹ Gminê. Dziêkujemy!
(MOD)
CKiB w Gniewinie to...
CENTRUM
Z RENOM¥!
Centrum Kultury i Biblioteka w Gniewinie mo¿e pochwaliæ siê wpisaniem do presti¿owego Europejskiego Rejestru Renomowanych
Centrum Kultury i Biblioteka w Gniewinie otrzyma³o Certyfikat EuroRenoma - Europejski Rejestr Renomowanych.
Rejestr ten zrzesza, promuje i wspiera te firmy, które w
swojej dzia³alnoœci charakteryzuj¹ siê solidnoœci¹ i jakoœci¹
swoich dzia³añ, a tak¿e wyró¿niaj¹ siê na tle innych bazowaniem ich na zasadach etyki biznesowej. Jego ide¹ jest
tak¿e zwiêkszenie liczby podmiotów dzia³aj¹cych zgodnie z
prawem oraz ze standardami europejskimi, w sposób jasny
i zrozumia³y dla ka¿dego.
Uczestnicy programu mog¹ pos³ugiwaæ siê Certyfikatem
Europejskiego Rejestru Renomowanych, czyli najbardziej
2
aktualn¹ informacj¹ o rzetelnoœci, solidnoœci i wiarygodnoœci instytucji czy firmy.
- W naszym przypadku wi¹¿e siê to w szczególnoœci z jasnoœci¹ i efektywnoœci¹ w zdobywaniu dotacji z programów
europejskich, z których korzystamy rozwijaj¹c swoj¹ dzia³alnoœæ – mówi Waldemar Szczypior, dyrektor CKiB w
Gniewinie. - Certyfikat wzbudza zaufanie partnerów biznesowych, jest argumentem w rozmowach handlowych, u³atwia wygrywanie przetargów, a tak¿e zapewnia dodatkowe
punkty przy ocenie wniosku o unijne dofinansowanie.
(MW)
Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 7-8/2013
Dobre miejsce
Z Okazji Œwiêta Wojska Polskiego
PIKNIK
POD WIE¯¥
Bardzo uroczyœcie obchodzono w gminie Gniewino tegoroczne Œwiêto Wojska Polskiego.
Obchody rozpoczêto uroczyst¹ msz¹ œw. za Ojczyznê w
koœciele parafialnym w Gniewinie, w której w, asyœcie pocztów sztandarowych, uczestniczyli m.in. marynarze z jednostki wojskowej z Wejherowa - Centrum Wsparcia Teleinformatycznego i Dowodzenia Marynarki Wojennej – z jej
dowódc¹ kmdr Romanem Kreftem i sztandarem jednostki. Gminê reprezentowali m.in. wójt Zbigniew Walczak i
przewodnicz¹cy Rady Gminy Dietrich Krzebietke.
Po mszy, o godz. 13:00 odby³a siê parada od remizy OSP w
Gniewinie do kompleksu „Kaszubskie Oko”, gdzie pod
wie¿¹ odby³ siê piknik militarny. Okaza³¹ paradê, w której
uczestniczy³y wozy bojowe jednostki wojskowej z Wejherowa, wozy konne i pojazdy stowarzyszenia Militaria Trójmiasto, prowadzi³y orkiestry dête z Gniewina i S³awoszyna.
O 14:00 rozpoczê³a siê piknikowa zabawa pod wie¿¹. Na
scenie czas uprzyjemnia³y wystêpy szantowego zespo³u
Kubryk z Ustki, przerywane prezentacjami grup uczestni-
cz¹cych w uroczystoœci: min. przedstawiciele Projektu Historycznego z Garnizonu Gdañsk opowiadali o grupach rekonstrukcyjnych, kpt. Mariusz Jaros opowiada³ o jednostce w Wejherowie. Wyst¹pi³a te¿ grupa rekonstrukcyjna
wspó³czesnego Polskiego Wojska z Gdyñskich Oddzia³ów
Operacyjno Desantowych oraz przedstawiciel Wioski Gin¹cych Zawodów.
W trakcie pikniku odby³ siê turniej sprawnoœciowy dla so³ectw sk³adaj¹cy siê ze strzelania z wiatrówki i ³uku, rzutu
granatem, sk³adania armaty i biegu z noszami. Wziê³o w
nim udzia³ 6 so³ectw, z których najlepsze okaza³o siê so³ec-
two Nadole, II miejsce zajê³o Czymanowo a III miejsce
Gniewino. Startowa³o równie¿ so³ectwo Bychowo, Kostkowo i Chynowie. Nagrody zwyciêskim so³ectwom wrêcza³ Dietrich Krzebietke.
W trakcie pikniku na terenie „Kaszubskiego Oka” mo¿na
by³o skosztowaæ tradycyjnego posi³ku œredniowiecznego i
wojskowej grochówki, zwiedziæ stanowiska grup reknostrukcyjnych, wioskê gin¹cych zawodów, obejrzeæ pojazdy mili-
tarne, postrzelaæ z wiatrówki, a najm³odsi mogli „poszaleæ”
na „dmuchañcach”.
Impreza zakoñczy³a siê po godz. 19-tej.
opr. (MOD), fot. Krzysztof Niedziela
Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 7-8/2013
3
Dobre miejsce
W odwiercie Opalino 2
JEST ROPA!
Podczas sierpniowej sesji Rady Gminy wójt Zbigniew
Walczak zaprezentowa³ radnym próbkê ropy wydobytej
z odwiertu „Opalino 2”.
Ciekawoœæ radnych i pozosta³ych uczestników sesji Rady
Gminy, która odby³a siê 8 sierpnia br. w Domu So³eckim w
Perlinie, wzbudza³a du¿a, wype³niona brunatnym p³ynem plastikowa butelka, pieczo³owicie ho³ubiona przez wójta Zbigniewa Walczaka. Wkrótce ciekawoœæ zebranych zosta³a zaspokojona:
„Œwieca” nad odwiertem
Gminy w Gniewinie. – Ostatnio dowiedzieliœmy siê, ¿e w odwiercie „Opalino-2” znajduje siê zarówno gaz jak równie¿ ropa
naftowa. Podczas wykonywanych obecnie prac, po wydobyciu materia³u z g³êbi odwiertu zostaje on skierowany do tzw.
seperatora, w którym oddzielany jest gaz, ropa i woda. O istnieniu gazu wiedzieliœmy choæby z istnienia tzw. „œwieczki”,
od kilkunastu dni widocznej z daleka w okolicy odwiertu. Teraz okaza³o siê, ¿e jest i wysokiej jakoœci ropa, której dzienne
wydobycie wynosi na razie oko³o 2 ton. Co bêdzie dalej? Trudno w tej chwili wyrokowaæ, ale na pewno s¹ szanse na jej
przemys³owe wydobycie, a wtedy?..
A wtedy, jak coraz czêœciej ¿artuj¹ mieszkañcy gminy, trzeba
bêdzie Zbigniewa Walczaka nie nazywaæ wójtem, lecz szejkiem.
(MOD)
Ostatnio rozstrzygniête
PRZETARGI
Oto butelka pe³na ropy
- Jak pañstwo wiecie, od pewnego czasu ponownie ruszy³y
prowadzone przez PGNiG prace przy odwiercie Opalino-2 ko³o
Strzebielinka. Oto jej efekty – powiedzia³ wójt prezentuj¹c
zebranym butlê z p³ynem. – Tak, to jest ropa, któr¹ wydobywa
siê z odwiertu Opalino-2. I to wysokiej jakoœci! Specjalnie dziœ
pojechaliœmy tam razem z panem Miros³awem Marcinkiewiczem, by przywieŸæ i okazaæ pañstwu ten dowód rzeczowy.
Gdyby ktoœ z pañstwa mia³ diesla, przypuszczam, ¿e móg³by
bez obaw dolaæ tej ropy do zbiornika – zakoñczy³ wyst¹pienie
¿artem Zbigniew Walczak.
Jak dot¹d by³o wiadomo, PGNiG w okolicy Strzebielinka, po
wykonaniu odwiertu na g³êbokoœæ ponad 3 tys. metrów, prowadzi dalsze prace testowe maj¹ce wykazaæ op³acalnoœæ
wydobycia wêglowodorów tzn. gazu lub ropy naftowej, których du¿e pok³ady znajduj¹ siê m.in. na terenie gminy Gniewino.
- Dziêki dobrej wspó³pracy kierownictwa PGNiG z w³adzami
samorz¹dowymi jesteœmy na bie¿¹co informowani o postêpach prac – dodaje Miros³aw Marcinkiewicz, kierownik referatu inwestycji, œrodowiska i gospodarki przestrzennej Urzêdu
4
Urz¹d Gminy Gniewino rozstrzygn¹³ w ostatnim okresie
czasu kilka przetargów na inwestycje, które znacz¹co mog¹
wp³yn¹æ na poziom ¿ycia mieszkañców i obraz gminy Gniewino.
Warto równie¿ poznaæ wybranych w drodze konkursu wykonawców gminnych inwestycji. Oto inwestycje i ich wykonawcy:
1. Budowa dróg wewnêtrznych wraz z kanalizacj¹ deszczow¹ w Nadolu - wygra³o Przedsiêbiorstwo Us³ugowoTransportowe OL-TRANS Olgierd Hewelt z Mrzezina.
Termin zakoñczenia prac - 20.11.2013 r.
2. Modernizacja nawierzchni chodników w Chynowie
- wygra³a Firma ZOMBRUK Adam P³ocki z Redy. Zakoñczenie prac - 20.11.2013 r.
3. Budowa placów zabaw w miejscowoœciach: Strzebielinko, Toliszczek, Opalino, P³aczewo, Jêczewo, Lisewo na terenie Gminy Gniewino - wygra³o Przedsiêbiorstwo Wielobran¿owe APIS Jadwiga Oziêb³o z Jaros³awia. Termin zakoñczenia - 30.10.2013
4. Budowa sceny plenerowej w miejscowoœci Czymanowo gm. Gniewino - wygra³o Konsorcjum: Zak³ad Wodno-Kanalizacyjny Marian Marszal z Krokowej i Przedsiêbiorstwo Us³ugowe Adam Okoñ z Goszczyna gm. Krokowa. Termin wykonania - 20.02.2014
Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 7-8/2013
Dobre miejsce
Na odpust œw. Anny
PIELGRZYMK¥ PRZEZ ¯ARNOWIEC
Po raz jedenasty w XXI wieku pod przewodnictwem ks. abp Tadeusza Goc³owskiego wyruszy³a z Nadola wodno-piesza pielgrzymka na odpust œw. Anny do ¯arnowca.
W tym roku po raz jedenasty mieszkañcy Nadola oraz przybyli - Pierwsza pielgrzymka odby³a siê przed 11 laty. Wówczas
goœcie, wziêli udzia³ w pielgrzymce przez jezioro. Jest to kon- rozpoczêliœmy j¹ w deszczu. To by³o jak autentyczny chrzest.
tynuacja tradycyjnej pielgrzymki z czasów, gdy Nadole by³o Sk¹pa³o nas ca³kowicie – wspomnia³ podczas powitania p¹tjedyn¹ wsi¹ po tej stronie Jeziora ¯arnowieckiego, która nale- ników³ ks. abp Tadeusz Goc³owski. - Potem pielgrzymki by³
¿a³a do Polski i le¿¹cej na drugim brzegu jeziora parafii w ¯ar- ju¿ ³atwiejsze. A dziœ mamy prawie jak zes³anie Ducha œw.,
nowcu, a jedyn¹ drog¹ p¹tników udaj¹cych siê na odpust œw. bo jest du¿o s³oñca i ciep³a, a na naszych twarzach goœci
Anny by³a przeprawa ³odziami przez jezioro do Lubkowa a du¿o uœmiechu.
Po krótkim powitaniu przez wójta Zbigniewa Walczaka i ks.
stamt¹d pieszo do koœcio³a p.w. œw. Anny w ¯arnowcu.
Tegorocznej pielgrzymce przewodzi³ ks. abp Tadeusz Goc³ow- abp. Tadeusza Goc³owskiego zebranych na molo p¹tników
ski w asyœcie proboszcza parafii ¿arnowieckiej ks. kan. wrêczono laureatom zorganizowanego po raz pierwszy konKrzysztofa Stachowskiego i wikarego z Nadola ks. Marka kursu na najpiêkniej przystrojon¹ ³ódŸ ufundowan¹ przez Gniewiñskie Przedsiêbiorstwo Komunalne nagrodê i ufundowane przez hotel „Mistral Sport” wyró¿nienie. Nagrodê w postaci pucharu Œw. Anny i czeku w wysokoœci 300,- z³ zdoby³
Jerzy Boika z Bo¿egopola Wielkiego, a wyró¿nienie w postaci bonu o wartoœci 200,- z³ do wykorzystania w hotelu
Andrzej Romejko z Czymanowa. A wrêczy³ je laureatom
Brudzisza oraz. ksiê¿y przyby³ych na odpust a¿ z Warszawy.
Wziêli w niej tak¿e udzia³ przedstawiciele w³adz samorz¹dowych, m.in. starosta pucki Wojciech Dettlaff, wójt gminy
Gniewino Zbigniew Walczak, wójt gminy Krokowa Henryk
Doering oraz Miros³aw Kuklik, dyrektor Muzeum Ziemi
Puckiej.
Przyby³ych z koœcio³a filialnego pielgrzymów powita³a na molo
w Nadolu Gminna Orkiestra Dêta z Gniewina pod batut¹
Waldemara Szczypiora.
W dniu 15.09.2013 r. o godz. 14:00
na Cmentarzu w Rybnie odbêdzie siê
UROCZYSTOŒÆ OBCHODÓW
MARSZU ŒMIERCI
ks. abp T. Goc³owski.
W przeprawie przez jezioro, która zaczê³a siê przy przystani w
Nadolu a zakoñczy³a w Lubkowie, wziê³y udzia³ gniewiñskie
jednostki p³ywaj¹ce: wycieczkowy statek „Nadolanin” oraz
szybkie ³odzie „Iguasu” i „Parana”, a tak¿e prywatne motorówki i jachty.
Program uroczystoœci:
- 14:00 - odegranie Hymnu Pañstwowego
- wyst¹pienia przedstawicieli w³adz samorz¹dowych
- apel poleg³ych
- z³o¿enie kwiatów przez przyby³e delegacje
- okolicznoœciowy program artystyczny
- Msza Œwiêta w intencji Ofiar Marszu Œmierci
Odjazdy autobusów dla mieszkañców:
12,40 – Mierzynko PKS
12,35 – Toliszczek PKS
12,50 – Gniewino Pomnik
Powroty autobusów po zakoñczeniu uroczystoœci
Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 7-8/2013
Po niemal godzinnym p³ywaniu ³odzie przybi³y do przystani w
Lubkowie, sk¹d, razem z oczekuj¹cymi na p³yn¹cych p¹tników wiernymi, ruszono w piesz¹ pielgrzymkê do koœcio³a parafialnego p.w. œw. Anny w ¯arnowcu, gdzie odprawiono mszê
odpustow¹.
Miros³aw Odyniecki
5
Dobre miejsce
W Lisewie odby³ siê...
PIKNIK
MILITARNY
Po raz trzeci w dniach 26 – 28 lipca stowarzyszenie
„Militarni Trójmiasto” zorganizowa³o w Lisewie „Piknik militarny”.
Po sukcesie pierwszych, organizowanych w Lisewie od
dwóch lat „Pikników militarnych”, stowarzyszenie „Militarni Trójmiasto” zorganizowa³o w dniach 26 – 28 lipca kolejny piknik dla mi³oœników militariów. Na terenie po by³ej jednostce wojskowej, u¿yczonym stowarzyszeniu przez gminê
Gniewino, zamienionym na swoisty skansen historycznomilitarny, na uczestników czeka³o sporo atrakcji, w tym m.
in. ekspozycje sprzêtu wojskowego – jeden transporter g¹sienicowy i 40 ko³owych, armaty, dzia³a bezodrzutowe itp.
oraz przeja¿d¿ki wojskowymi pojazdami a tak¿e mo¿liwoœæ
SZKÓ£KA JEZDZIECKA
Oœrodek JeŸdziecki w Chynowiu og³asza nabór do
Szkó³ki JeŸdzieckiej.
Miesiêczny koszt wynosi 120 z³ (wystawiamy faktury).
Organizator zapewnia transport na terenie gminy
oraz ubezpieczenie.
Zajêcia zaczynaj¹ siê od 9.09.2013.
Zapraszamy!
Kontakt: Micha³ Rudziñski tel.725-291-287
6
zapoznania siê z osprzêtem i umundurowaniem wojskowym,
nie tylko polskim.
- Trochê szyki pokrzy¿owa³a nam pogoda – mówi Marcin
Samul, jeden z organizatorów „Pikniku”. - Bowiem w sobotê trzydziestostopniowy upa³ zachêca³ raczej do szukania
och³ody w Ba³tyku ni¿ atrakcji na wygrzanym niczym patelnia terenie pikniku, ale i tak na brak chêtnych nie narzekaliœmy.
Chêtni mogli kupiæ wiele gad¿etów militarnych, a spragnieni i zg³odniali posiliæ siê np. wojskow¹ grochówk¹ z wk³adk¹
i ugasiæ swoje pragnienie szerok¹ gam¹ napojów.
Podczas „Pikniku” wyst¹pi³ m.in. z koncertem kierowany
przez Iwonê Filant zespó³ wokalno – instrumentalny „SPONTAN” z gimnazjum w Wierzchucinie.
(mod)
Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 7-8/2013
Dobre miejsce
W Zagrodzie Gburskiej i Rybackiej w Nadolu
KRANCBAL
Po raz dwunasty w skansenie „Zagroda Gburska i
Rybacka” bêd¹cego oddzia³em Muzeum Ziemi Puckiej odby³ siê Nadolski Festyn Folklorystyczny
„Krancbal’2013”.
Tym razem organizatorom „Krancbalu” aura w miarê dopisa³a: by³o gor¹co, ale pada³o tylko przelotnie. Na festyn,
który sta³ siê ju¿ tradycyjn¹ letni¹ atrakcj¹ Nadola, przyby³o
w tym roku, nie licz¹c dzieci, ponad 900 goœci, w tym mieszkañców powiatów wejherowskiego i puckiego a tak¿e sporo turystów wypoczywaj¹cych nad morzem.
Festyn otworzyli ¿ycz¹c przyby³ym goœciom wielu wra¿eñ
i dobrej zabawy: starosta pucki Wojciech Dettlaf, wójt
gminy Gniewino Zbigniew Walczak oraz dyrektor Muzeum
Miros³aw Kuklik.
Program festynu, jak co roku, by³ ciekawy. Tym razem nie
by³o „nieoficjalnego otwarcia” festynu przez Bogumi³a
Kustusza, rzeŸbiarza z Rumi, który dotychczas, zwykle na
sam pocz¹tek, œpiewa³ kaszubsk¹ piosenkê, gdy¿ z powodu
choroby nie móg³ uczestniczyæ w festynie. Jednak dziêki
nowoczesnej technice goœcie mieli szansê us³yszeæ jego
œpiew przez telefon komórkowy.
W dalszej czêœci festynu wyst¹pili: zespó³ „Klëka” z Pucka, Kaszubski Zespó³ Pieœni i Tañca „Sierakowice”, kaszubski „plesta” Szymon Heland, Jerzy Porêbski z kon-
„Klëka”
Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 7-8/2013
certem szant a na zakoñczenie goœæ specjalny - zespó³
The Motivators z Berlina graj¹cy reggae, hip-hop, soul&funk, który porwa³ goœci do wspólnej zabawy. By³y
tak¿e konkursy dla uczestników festynu, m.in. grania, a
raczej wabienia ³añ na tr¹bce czy za¿ywania tabaki. Program z humorem prowadzi³ Mateusz Bullmann.
Oprócz wystêpów na scenie na goœci czeka³o wiele innych
atrakcji. Twórcy ludowi z terenu ca³ych Kaszub prezentowali rogarstwo, malarstwo na szkle, haft, plecionkarstwo,
pami¹tki, zabawki.
By³y te¿ prezentacje dawnych sprzêtów i czynnoœci, m.in.:
œrutowania, wyrobu tabaki, przêdzenia we³ny, tkania na krosnach, „czerznienia” mas³a, wypieku chleba, wêdzenia ryb,
krêcenia lin oraz batów, a w kuchni regionalnej na chêtnych
czeka³ swojski chleb a tak¿e wypieki rodem z Wilna, mas³o,
smalec, wêdliny, sery, ryby wêdzone, ciasta, miody i napoje
– w tym miody pitne i smakowite nalewki, z „¿urawinówk¹”
w³asnego wyrobu na czele.
Dla m³odszych uczestników festynu przygotowano warsztaty plastyczne i regionalne, dmuchane zje¿d¿alnie oraz
malowanie twarzy.
Organizatorem „Krancbalu 2013” by³o Muzeum Ziemi Puckiej im. Floriana Ceynowy, Gmina Gniewino oraz Ko³o Gospodyñ Wiejskich w Nadolu.
(MOD)
Na P³ywalni Krytej w Gniewinie
Nowa szkó³ka p³ywacka
Ju¿ we wrzeœniu rusza nowa szkó³ka p³ywacka NEMO.
Zapraszamy wszystkich, którzy maj¹ minimum 7 lat i
chc¹ czuæ siê jak „ryba” w wodzie. Zapisy ju¿ ruszy³y.
Zachêcamy do odwiedzenia strony www.aktywne.gniewino.pl oraz naszego profilu na FB. Zapisy oraz
szczegó³y dotycz¹ce dzia³alnoœci szkó³ki mo¿na uzyskaæ:
P³ywalnia Kryta w Gniewinie tel. 58 676-79-09,
poczta e-mail: [email protected]
Wie¿a Widokowa „Kaszubskie Oko”: tel. 58 670-6644, e-mail: [email protected]
7
Dobre miejsce
Podczas festynu w nadolskim skansenie
KONKURS
WIEÑCÓW
Po raz czwarty w skansenie w Nadolu odby³ siê festyn pn.
„Dzieñ chleba i miodu”, w ramach którego zorganizowano
konkurs wieñców do¿ynkowych gminy Gniewino.
Po raz drugi w ramach festynu „Dzieñ chleba i miodu”
rozegrano konkurs do¿ynkowych wieñców, w którym wziê³o
udzia³ 11 so³ectw z gminy Gniewino. Jury w sk³adzie: Mariola Kwaœniewska, Dietrich Krzebietke, Miros³aw Kuklik,
Waldemar Szczypior i Miros³aw Marcinkiewicz, mia³o nie³atwe zadanie dokonaæ oceny prezentowanych wieñców,
gdy¿ wszystkie prezentowa³y siê piêknie i zas³ugiwa³y na
nagrody. Wieñce oceniano w dwóch kategoriach: wieniec
klasyczny i wieniec niekonwencjonalny. Ostatecznie przyznano nagrody so³ectwom:
W kategorii – wieniec klasyczny:
1.Mierzyno
2.Tadzino
3.Perlino
Wyró¿nienia: Mierzynko, Kostkowo, Chynowie i Rybno
W kategorii – wieniec niekonwencjonalny:
1.Bychowo
2.Gniewino
3.Czymanowo
Wyró¿nienie: Nadole
Nagrody i wyró¿nienia poszczególnym so³ectwom wrêczy³a
sekretarz gminy Gniewino Mariola Kwaœniewska i dyrektor CKiB w Gniewinie Waldemar Szczypior.
Wieniec z Bychowa
Dodajmy, ¿e podczas festynu wyst¹pili: Orkiestra Dêta Gminy
Gniewino, Zespó³ „Nasze Stronë” z Wierzchucina, Kabaret
Kuñda z Luzina, Zespó³ „Pocieszki” z Poleska (Rosja), zespó³ „Vereta” ze Skoudas (Litwa), Zespó³ „Nadolanie” z
Nadola i kaszubska kapela „Manijôcë” z gminy Puck.
(wiêcej na www.gniewino.pl)
(MOD)
W Jeziorze ¯arnowieckim
TAAAAKA RYBA!
Wieniec z Mierzyna
8
Liczne i systematycznie prowadzone zarybienia Jeziora ¯arnowieckiego przynosz¹ efekty. W czerwcu br. Pan Piotr z
Wejherowa z³owi³ spory okaz szczupaka. Ryba mierzy³a 100
cm, a wa¿y³a oko³o 9,30 kg. Pan Piotr zdradzi³, ¿e natrafi³ na
ni¹ w pobli¿u Elektrowni Wodnej, przy tzw. „bojach”.
Panu Piotrowi gratulujemy i ¿yczymy wiêcej takich sukcesów, a wszystkich Pañstwa zapraszamy do spróbowania
d .
swoich si³ na Jeziorzec¯arnowieckim.
(DM)
scdtr.9
Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 7-8/2013
Dobre miejsce
W upale i na trudnej trasie
KING OSKAR MTB MARATON
W organizowanym po raz drugi na terenie gminy Gniewino kolarskim wyœcigu górskim „King Oskar MTB
Maraton” wystartowa³o 348 zawodniczek i zawodników, zmagaj¹cych siê nie tylko z trudn¹ tras¹ ale te¿ z 30stopniowym upa³em.
W niedzielê 18 sierpnia br. X na usytuowanym na Placu M 4 – Jacek Rogowski – KRS Koœcierzyna
Koncertowym w Czymanowie starcie rozgrywanego po raz M 5 – Andrzej Jaroszonek – Corratec Team
drugi wyœcigu „King Oskar MTB Maraton” zameldowa³o Kobiety:
siê 348 zawodniczek i zawodników z ca³ego kraju, którzy Elita – Iwona Kurczab – Z¹bkowice Œl¹skie
œcigali siê na trzech d³ugoœci trasach: MINI – 22 km, Masters – Ania Œwirkowicz – ASE Team
MEGA – 44 km i GIGA - 66 km i ró¿nicy wzniesieñ ponad W wyœcigu na trasie GIGA wszyscy startowali w kategorii
120 metrów. Trasy bieg³y wokó³ zbiornika górnego przez OPEN. Nagrody otrzyma³o 10 najlepszych zawodników:
1. Bartosz Banach – Sante BSA Tour
Strzebielinek, Opalino z powrotem do Czymanowa.
Do wyœcigu na najkrótszej trasie (MINI) wystartowa³o 128 2. Rados³aw Rêkawek – Kross Racing Team
kolarzy, w tym 11 kobiet, na trasie MEGA 175, w tym 11 3. Artur Korca – Algida Kross Olsztyn
kobiet, a na trasie GIGA 45, w tym 1 kobieta. W sumie 4. Krzysztof Krzywy – Sane BSA Tour
wyœcig ukoñczy³o: w klasie MINI 123, w klasie MEGA 5. Micha³ Kowalczyk – Corratec Team Poznañ
154 i w klasie GIGA 35 zawodników. Ciekawostk¹ jest 6. Pawe³ Kowalkowski – Algida Kross Olsztyn
fakt, ¿e wœród tych, którzy nie dali sobie rady z trudn¹ tras¹ 7. Andrzej Kaiser – Corratec Team Poznañ
i upa³em, nie by³o ani jednej kobiety. Wszystkie panie doje- 8. Daniel Formela – TREK Gdynia
9. Piotr Kurczab – Sante BSA Tour
cha³y do mety!
10. Pawe³ Górniak – Rybczyñski CityZen MTB Team
Jedyna kobieta startuj¹ca w tej kategorii – Magdalena
Ha³ajczak z Poznania – zajê³a 22 miejsce.
Na dystansach MINI i MEGA mê¿czyŸni startowali w 5
kategoriach wiekowych, natomiast panie w 2.
Na dystansie MINI w poszczególnych kategoriach wiekowych zwyciê¿yli:
Wœród mê¿czyzn:
M 1 (do 18 lat) – Maciek Pojawa - Amberdog Bikejoring
Team
M 2 (do 30 lat) – Tomasz Soœniak – ACEL Gdañsk
M 3 (do 40 lat) – Igor Tracz – Amberdog Bikejoring Team
M 4 (do 50 lat) – Krzysztof Perekit – Pruszcz Gdañski
M 5 (powy¿ej 50 lat) – Marian Sabisz – Baszta Bytów
Wœród kobiet:
Elita (do 30 lat) – Magdalena Król – Cartusia Kartuzy
Masters (pow. 30 lat) – Maria Denczyk-Ko³odziej – Baszta
Bytów
Na dystansie MEGA mê¿czyŸni:
M1 – Artur Sobkowiak - Rybczyñski CityZen MTB Team
M 2 – Micha³ D¹browski – CYKLO TEAM
M 3 – Cezary Mrozowicz – NEXUS TEAM
Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 7-8/2013
Zwyciêzcy w kat. OPEN
Przyznano te¿ nagrody dla najlepszych „górali”, czyli
zawodników, którzy najszybciej pokonali najtrudniejszy na
trasie podjazd. Najlepszym „:góralem” okaza³ siê Rados³aw
Rêkawek, który wyprzedzi³ Piotra Kurczaba i Bartosza
Banacha.
Najm³odszymi uczestnikami wyœcigu by³a 13-letnia Magdalena Król, triumfatorka na trasie MINI oraz jej rówieœnik
i kolega klubowy Jan Szwaba. Natomiast najstarszym
uczestnikiem maratonu by³ 68-letni Eugeniusz Bogdziewicz
z Lechii Gdañsk, który na trasie MINI zaj¹³ II miejsce w
swojej kategorii wiekowej.
Nagrody zwyciêzcom wrêczali: w imieniu wójta gminy
Gniewino Miros³aw Marcinkiewicz, prezes GPK Czes³aw
Dolny i jego zastêpca Krzysztof Kochan.
Organizatorem zainicjowanego rok temu przez znakomitego
kolarza górskiego Przemys³awa Ebertowskiego wyœcigu by³o
Gniewiñskie Przedsiêbiorstwo Komunalne a patronem
tytularnym firma „King Oskar” z Gniewina.
(MOD)
9
Dobre miejsce
W nowym sezonie pi³karskim
Stolem Gniewino
Po szeœciotygodniowym przygotowaniu znakomicie rozpocz¹³ nowy sezon rozgrywkowy zespó³ gniewiñskiego
Stolema, pokonuj¹c w pierwszym spotkaniu dru¿ynê
GKS Sierakowice 6:0.
Przygotowania do sezonu 2013/14 odbywa³y siê na obiektach
GPK w Gniewinie. Codzienne treninowano na bocznej p³ycie,
natomiast na g³ównej rozgrywano mecze sparingowe. Szeœciotygodniowe przygotowania przebiega³y zgodnie z za³o¿onymi celami szkoleniowymi. Dobrano wartoœciowych sparingpartnerów, co umo¿liwi³o szkoleniowcom i zawodnikom zdiagnozowaæ mankamenty poszczególnych formacji, a przede
wszystkim poprawiæ organizacjê gry. Stolem przegra³, ale po
dobrej grze, z drugoligow¹ Bytovi¹ 0:4, trzecioligowym Pomorzem Potêgowo 0:4, juniorami starszymi Arki Gdynia 2:4.
Zremisowa³ natomiast z czwartoligowymi dru¿ynami z Redy
2:2 i z Garcegorza 2:2, a pokona³ czwartoligow¹ Pogoñ Lêbork 3:2 i A-klasowego Chrobrego Charbrowo 6:1.
Znakomicie rozpocz¹³ siê nowy sezon ligowy. W pierwszym
meczu sezonu 2013/14 Stolem pokona³ zespó³ GKS Sierakowice 6:0, co rozbudzi³o apetyty kibiców. Ale w kolejnych meczach apetyty zosta³y ostudzone: wpierw by³a nieco pechowa pora¿ka 3:4 w wyjazdowym mecu z Jaguarem Gdañsk a
potem 1:2 u siebie z silnym zespo³em Olimpia Osowa. Lepiej
ju¿ by³o w kolejnym wyjazdowym spotkaniu z niepokonanym
dot¹d Potokiem Pszczó³ki. Zawodnicy Stolema, po wyrównanej walce, wywalczyli remis 1:1. Przed nimi kolejne spotkanie
z dru¿yn¹ GKS Kowale.
- Mamy m³od¹ dru¿ynê, opart¹ na w³asnych wychowankach,
ale wspart¹ doœwiadczonymi zawodnikami, co tworzy ciekawe zestawienie rutyny z m³odoœci¹ – mówi trener Tomasz
Do³otko. – Uwa¿am, ¿e Stolem jest w stanie nawi¹zaæ walkê
z najlepszymi. Nasz cel to systematyczna poprawa kultury
gry, wypracowanie ofensywnego systemu gry, uwzglêdniaj¹cego nasze najwiêksze atuty. Nie zak³adamy konkretnego
miejsca, walczymy o zwyciêstwo w ka¿dym meczu. Liczymy
na doping naszych kibiców. Warto wybraæ siê na stadion i
zobaczyæ jak na boisku prezentuje siê nasza dru¿yna. Serdecznie zapraszamy.
Aktualny sk³ad Stolema:
Bramkarze: Pawe³ Olszowiec – ur. 1973, Waldemar Wenta
- 1972, Piotr Leyk - 1965, Marcin Wenta - 1996
Obroñcy: Adam Do³otko - 1991, Krzysztof Wiœniewski - 1993,
Krzysztof Karmazy – 1984, Bart³omiej Lesner - 1988, £ukasz
Kostuch - 1988, Kamil Kankowski - 1996, Rafa³ Maziarz 1991, Krzysztof Jezierski – kapitan - 1976, Kamil Treder 1993
Pomocnicy: Piotr Basiñski - 1982, £ukasz Chmielewski - 1989,
Krzysztof Czarnocki - 1988, Aleksander Jakubik - 1992, Arkadiusz Klarecki - 1995, Damian Robakowski - 1990, Bartosz
Sznycer - 1992, Jaros³aw Trocki - 1989, Jan Zab³otni - 1989,
Szymon Wasilewski – 1993 (powrót z Wierzchucina);
Napastnicy: Rafa³ G³ówczewski –1993 (pozyskany z Pogoni
Lêbork), Marek Rambiert –1985 (pozyskany z Korony Zelistrzewo), Mateusz Wachowiak - 1989, £ukasz Czarnecki –
10
1988.
Szkoleniowcy: Tomasz Do³otko - trener, Piotr Leyk - II trener, Ryszard Loewenau - kierownik dru¿yny, Micha³ Tarnawski - masa¿ysta.
Terminarz spotkañ:
7.09. – Gedania Gdañsk – Stolem
14.09. – Stolem – Czarni Przemys³aw
21.09. – MKS W³adys³awowo - Stolem
28.09. – Stolem – Start Mrzezino
6.10. – ORKAN Rumia – Stolem
12.10. – Stolem – Orze³ Tr¹bki Wielkie
19.10. – Sokó³ E³ganowo – Stolem
28.10. – Stolem – Sporting LeŸno
2.11. – GTS Rusocin – Stolem
9.11. – Stolem – Czarni Pruszcz Gd.
SPONSORZY „STOLEMA”
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 7-8/2013
Dobre miejsce
W Hotelu Mistral w Gniewinie zorganizowano
CAMPY REALU MADRYT
Prawie 200 dzieci wziê³o udzia³ w dwóch letnich turnusach pi³karskich Campów Fundacji Realu Madryt,
które odby³y siê w Hotelu Mistral i na obiektach sportowych w Gniewinie.
Campy Fundacji Realu Madryt to obozy sportowe stworzone
przez jeden z najwiêkszych klubów sportowych œwiata. Mog¹
w nich uczestniczyæ dzieci i m³odzie¿ w wieku 7-17 lat. Letnie
Campy maj¹ pomóc najm³odszym rozwin¹æ umiejêtnoœci pi³karskie, poznaæ podstawy jêzyka hiszpañskiego i byæ szans¹
na pierwszy kontakt z pi³k¹ no¿n¹ wed³ug hiszpañskiej filozofii
treningowej.
Wszystkie tegoroczne Campy Fundacji Realu Madryt, a przewidziane by³y trzy, trwa³y po 9 dni. I turnus zacz¹³ siê 14 a
zakoñczy³ 22 lipca. Dwa dni póŸniej wystartowa³ drugi turnus,
który trwa³ do 1 sierpnia. Oba, w których uczestniczy³o po 90
dzieci, mia³y sw¹ bazê w Hotelu Mistral Sport w Gniewinie, a
trzeci w Kleszczowie w oœrodku sportowym SOLPARK.
Na uczestników obozów – ch³opców i dziewczynki w wieku
7-17 lat - czeka³y codziennie 3 godziny treningów pi³karskich
prowadzonych przez trenerów grup m³odzie¿owych Realu
Madryt.
W identycznym wymiarze czasowym dzieci uczestniczy³y w
zajêciach z jêzyka hiszpañskiego z native speakerami z Pó³wyspu Iberyjskiego. By³y tak¿e zajêcia z psychologiem sportowym, zajêcia na basenie, æwiczenia w sali gimnastycznej,
bowling, pokazy kinowe i wycieczki.
- Polskie dzieci s¹ wyj¹tkowo uzdolnione pi³karsko.
Sztab szkoleniowy obecny na Campach w Gniewinie jest
pod wra¿eniem umiejêtnoœci najm³odszych, którzy bior¹
udzia³ w obozach. Nie widzimy dysproporcji pomiêdzy
Polsk¹ m³odzie¿¹ a t¹ Hiszpañsk¹, zachowuj¹c oczywiœcie odpowiednie kryteria – pamiêtajmy, ¿e dla wiêkszoœci uczestników Campy to pierwszy w ¿yciu kontakt z
zaawansowanymi treningami pi³karskimi – skomentowa³
udzia³ polskich dzieci w gniewiñskim Campie Javier Rivas
Cano, koordynator trenerów podczas letnich Campów Fundacji Realu Madryt w Gniewinie.
Organizatorem letnich Campów Fundacji Realu Madryt jest
Fundacja Rozwoju Edukacji i Sportu, oficjalny partner Fundacji Realu Madryt w Polsce. Jak podkreœlali organizatorzy, du¿e
znaczenie na wybranie Gniewina na Camp, oprócz wspanialej
bazy sportowej mia³ fakt, ¿e tu w³aœnie podczas EURO 2012
goœci³a mistrzowska dru¿yna Hiszpanii na czele z Ikerem Casillasem, Sergio Ramosem i Xabim Alonso – pi³karzami Realu
Madryt..
Polska, jako drugi kraj europejski spoza Pó³wyspu Iberyjskiego
(po Wielkiej Brytanii), jest organizatorem obozów. Do tej pory
odby³y siê dwie edycje Campów Realu Madryt w Polsce –
letnia 2012 r. i zimowa 2013 r. W 2012 r. w 4 obozach na
terenie Polski udzia³ wziê³o ponad 200 dzieci.
(MOD)
Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 7-8/2013
11
KURS J. ANGIELSKIEGO
Ma³gorzata Rudziñska
przy wspó³pracy
z Centrum Kultury i Bibliotek¹
w Gniewinie
zaprasza na
coroczny kurs jêzyka angielskiego.
Zajêcia w ma³ych grupach
na ró¿nych poziomach zaawansowania.
Spotkanie organizacyjne w CKiB
17.09.2013 r. o godz. 17 00.
WULKANIZACJA
RYBIENKO
TELEFON: 792-529-579
GODZINY OTWARCIA:
Poniedzia³ek - pi¹tek 9.00-18.00
Sobota - 9.00-15.00
OPONY - NOWE, U¯YWANE,
FELGI, AKUMULATORY,
KONSERWACJA PODWOZI
ZAPRASZAM!
TELEFONY STRA¯Y GMINNEJ
W KOSTKOWIE:
58 670-69-98, 58 670-66-21
KOMISARIAT POLICJI
W GNIEWINIE:
58 679-98-70,
P³ywalnia Kryta w Gniewinie
zaprasza
w ka¿dy wtorek i czwartek
o godz. 18.00 na zajêcia
Aqua Aerobiku
gwarantujemy efektywny trening,
aktywny wypoczynek i doskona³¹ zabawê.
Bli¿sze informacje: recepcja p³ywalni krytej
Tel. (58) 676-79-09
KONTAKT
z Redakcj¹ „BIULETYNU”:
Justyna Wiszniewska tel. 58 670-66-31
Miros³aw Odyniecki tel. 602-132-061
materia³y i informacje mo¿na te¿ nadsy³aæ
na pocztê e-mail:
[email protected]
[email protected]
Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino. Nak³ad 2000 egz.
Redaguje kolegium.
Wydawca: na zlecenie UG Gniewino „MS” Maciej Skok Wejherowo
Redakcja zastrzega sobie prawo adiustacji i skracania nades³anych
tekstów.
Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 7-8/2013