Sprawozdanie merytoryczne
Transkrypt
Sprawozdanie merytoryczne
6\JQDWXUDVSUDZR]GDQLDZ\SHáQLD 6\JQDWXUDVSUDZR]GDQLDZ\SHáQLD03L36 MPiPS) Ministerstwo Pracy L3ROLW\NL6SRáHF]QHM 5RF]QHVSUDZR]GDQLHPHU\WRU\F]QH]G]LDáDOQRĞFL RUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR za rok 2011 • • • • )RUPXODU]QDOHĪ\Z\SHáQLüZMĊ]\NXSROVNLPGUXNRZDQ\PLOLWHUDPL 6SUDZR]GDZFDZ\SHáQLDW\ONRSU]H]QDF]RQHGODQLHJRELDáHSROD :HZV]\VWNLFKS\WDQLDFKZNWyU\FKLVWQLHMHPRĪOLZRĞüZ\ERUXRGSRZLHG]LQDOHĪ\]D]QDF]\üZáDĞFLZHRGSRZLHG]L]QDNLHP; :HZV]\VWNLFKSRODFKZNWyU\FKQLHEĊGąZSLVDQHRGSRZLHGQLHLQIRUPDFMHQDOHĪ\ZVWDZLüSRMHG\QF]\]QDNP\ĞOQLND 'DWDZSá\QLĊFLDVSUDZR]GDQLD Z\SHáQLD03L36 Miejsce na notatki MPiPS ,'DQHRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR FUNDACJA BRACI GOLEC 1. Nazwa organizacji :RMHZyG]WZRĝ/Ą6.,( 3RZLDWĩ<:,(&., 8OLFD-$*,(//2ē6.$ Nr domu 38 Nr lokalu 0LHMVFRZRĞü0,/Ï:.$ Kod pocztowy 34-360 Poczta MILÓWKA Nr telefonu 604122900 Nr faksu E-mail Strona www www.fundacjabracigolec.pl fundacja@fundacjabracigol ec.pl 2. Adres siedziby i dane kontaktowe Kraj Gmina MILÓWKA POLSKA 3. Data rejestracji w Krajowym Rejestrze 6ąGRZ\P 'DWDX]\VNDQLDVWDWXVXRUJDQL]DFMLSRĪ\WNX publicznego 5. Numer REGON Druk: MPiPS 07288563700000 2006-04-26 6. Numer KRS 0000175069 1 6NáDGRUJDQX]DU]ąG]DMąFHJRRUJDQL]DFML 1DOHĪ\ZSLVDüLPLRQDQD]ZLVNDRUD]LQIRUPDFMHRIXQNFML SHáQLRQHMSU]H]SRV]F]HJyOQ\FKF]áRQNyZRUJDQX ]DU]ąG]DMąFHJR 3UH]HV=DU]ąGXàXNDV]*ROHF &]áRQHN=DU]ąGX3DZHá*ROHF 6NáDGRUJDQXNRQWUROLOXEQDG]RUXRUJDQL]DFML 1DOHĪ\ZSLVDüLPLRQDQD]ZLVNDRUD]LQIRUPDFMHRIXQNFML SHáQLRQHMSU]H]SRV]F]HJyOQ\FKF]áRQNyZRUJDQXNRQWUROL lub nadzoru) 3U]HZRGQLF]ąFD5DG\)XQGDFML(G\WD.XSF]DN &]áRQHN5DG\)XQGDFML-DURVáDZ=DZDGD 1.Celem Fundacji jest: 9. Cele statutowe organizacji 1DOHĪ\RSLVDüFHOHQDSRGVWDZLHVWDWXWXRUJDQL]DFML D$NW\ZQHSURPRZDQLHLXSRZV]HFKQLDQLHGRVWĊSXGRNXOWXU\ ZĞUyGJUXS\SRGPLRWyZZ\RGUĊEQLRQ\FK]HZ]JOĊGXQD V]F]HJyOQLHWUXGQąV\WXDFMĊĪ\FLRZąOXEPDWHULDOQąZVWRVXQNXGR VSRáHF]HĔVWZDZW\PZV]F]HJyOQRĞFLGRPX]\NLLV]WXNLQDXNL oraz sportu. E.UHRZDQLHLSRSXODU\]RZDQLHSRVWDZL]DFKRZDĔVSRáHF]Q\FKZ RSDUFLXRZDUWRĞFLQLHVLRQHSU]H]NXOWXUĊZĞUyGJUXS\SRGPLRWyZ Z\RGUĊEQLRQ\FK]HZ]JOĊGXQDV]F]HJyOQLHWUXGQąV\WXDFMĊ Ī\FLRZąOXEPDWHULDOQąZVWRVXQNXGRVSRáHF]HĔVWZDZW\PZ V]F]HJyOQRĞFLSU]H]PX]\NĊLV]WXNĊQDXNĊRUD]VSRUW FĝZLDGF]HQLHSRPRF\VSRáHF]QHMZ]DNUHVLH]DVSRNDMDQLD podstawowych potrzeb zdrowotnych, bytowych, socjalnych i NXOWXUDOQ\FKSRGPLRWyZZ\RGUĊEQLRQ\FK]HZ]JOĊGXQDV]F]HJyOQLH WUXGQąV\WXDFMĊĪ\FLRZąOXEPDWHULDOQąZVWRVXQNXGR VSRáHF]HĔVWZD G']LDáDQLHQDU]HF]SU]HFLZG]LDáDQLDLOLNZLGDFMLZV]HONLFKIRUP G\VNU\PLQDFMLPLQ]HZ]JOĊGXQDSáHüVWDWXVVSRáHF]Q\ SRFKRG]HQLHQLHSHáQRVSUDZQRĞüZLHNLLQQHZHZV]\VWNLFK G]LHG]LQDFKĪ\FLDZVIHU]HSU\ZDWQHMLSXEOLF]QHM H3URPRZDQLHNXOWXU\]DDQJDĪRZDQHMVSRáHF]QLHG]LDáDQLHQD U]HF]UR]ZRMXVSRáHF]HĔVWZDRE\ZDWHOVNLHJRSRSU]H]SURPRZDQLH XF]HVWQLFWZDRE\ZDWHOLZĪ\FLXVSRáHF]QRĞFLORNDOQHMLNUHRZDQLH SRVWDZSURVSRáHF]Q\FK I,QLFMRZDQLDWUZDáHMLSDUWQHUVNLHMZVSyáSUDF\RUJDQL]DFML SR]DU]ąGRZ\FK]DGPLQLVWUDFMąRUD]LQQ\PLSRGPLRWDPLZ UR]ZLą]\ZDQLXSUREOHPyZVSRáHF]Q\FK Druk: MPiPS 2 DSURZDG]HQLHNDPSDQLLLG]LDáDĔXSRZV]HFKQLDMąF\FKLGHHL ZDUWRĞFLQLHVLRQHSU]H]NXOWXUĊZW\PZV]F]HJyOQRĞFLPX]\NĊL V]WXNĊQDXNĊLVSRUW ELQLFMRZDQLHRUJDQL]RZDQLHLZVSLHUDQLHSU]HGVLĊZ]LĊüQDU]HF] UR]ZRMXLSRSXODU\]DFMLNXOWXU\ZW\PZV]F]HJyOQRĞFLPX]\NLL sztuki, nauki oraz sportu FSRPRFRVRERPLĞURGRZLVNRPUHDOL]XMąF\PFHOH)XQGDFML 10. Sposób realizacji celów statutowych organizacji 1DOHĪ\RSLVDüVSRVyEUHDOL]DFMLFHOyZVWDWXWRZ\FK organizacji na podstawie statutu organizacji) GĞZLDGF]HQLHSRPRF\RUJDQL]DF\MQHMILQDQVRZHMRUD]U]HF]RZHM RVRERPLLQVW\WXFMRPSRGHMPXMąF\PG]LDáDQLDZ]DNUHVLHFHOyZ )XQGDFMLZW\PZV]F]HJyOQRĞFLIXQGRZDQLHVW\SHQGLyZ jednostkom wybitnie uzdolnionym w dziedzinie artystycznej, QDXNRZHMLVSRUWRZHMVSRĞUyGJUXSSRGPLRWyZZ\RGUĊEQLRQ\FK]H Z]JOĊGXQDV]F]HJyOQLHWUXGQąV\WXDFMĊĪ\FLRZąOXEPDWHULDOQąZ VWRVXQNXGRVSRáHF]HĔVWZDRUD]LQQHIRUP\SRPRF\RUJDQL]DF\MQHM ILQDQVRZHMLU]HF]RZHMVáXĪąFHMUR]ZRMRZLWDOHQWyZDUW\VW\F]Q\FK QDXNRZ\FKLVSRUWRZ\FKVSRĞUyGJUXSSRGPLRWyZZ\RGUĊEQLRQ\FK ]HZ]JOĊGXQDV]F]HJyOQLHWUXGQąV\WXDFMĊĪ\FLRZąOXEPDWHULDOQą ZVWRVXQNXGRVSRáHF]HĔVWZDDWDNĪH]DSHZQLHQLXMDN QDMV]HUV]HJRGRVWĊSXJUXSLHSRGPLRWyZZ\RGUĊEQLRQ\FK]H Z]JOĊGXQDV]F]HJyOQLHWUXGQąV\WXDFMĊĪ\FLRZąOXEPDWHULDOQąZ VWRVXQNXGRVSRáHF]HĔVWZDGRNXOWXU\QDXNLLVSRUWXVáXĪąFHM zaspokojeniu podstawowych potrzeb zdrowotnych, bytowych, VRFMDOQ\FKLNXOWXUDOQ\FKJUXSSRGPLRWyZZ\RGUĊEQLRQ\FK]H Z]JOĊGXQDV]F]HJyOQLHWUXGQąV\WXDFMĊĪ\FLRZąOXEPDWHULDOQąZ VWRVXQNXGRVSRáHF]HĔVWZD HILQDQVRZDQLHEXGRZ\LZ\SRVDĪHQLDPLHMVFSU]H]QDF]RQ\FKQD G]LDáDOQRĞüZ]DNUHVLHFHOyZ)XQGDFML f) pomoc w realizacji projektów przygotowywanych w zakresie celów Fundacji JVNXSLDQLHZRNyá)XQGDFMLRVyELQVW\WXFMLLĞURGRZLVNVáXĪąF\FK UDGąLSRPRFąZUHDOL]DFMLFHOyZ)XQGDFML KG]LDáDOQRĞüHGXNDF\MQąZ]DNUHVLHFHOyZ)XQGDFML L]ELHUDQLHLQIRUPDFMLRNXOWXU]HZW\PZV]F]HJyOQRĞFLPX]\FHL sztuce, nauce oraz sporcie zarówno na terytorium Polski jak i poza MHMJUDQLFDPLLXGRVWĊSQLDQLHW\FKLQIRUPDFMLZV]\VWNLP ]DLQWHUHVRZDQ\PRVRERPLLQVW\WXFMRPZVSLHUDMąF\PFHOH Fundacji, MSRSXODU\]RZDQLHFHOyZ)XQGDFMLZĞURGNDFKPDVRZHJRSU]HND]X RUD]SURPRFMĊLUHNODPĊG]LDáDĔ]ZLą]DQ\FK]FHODPL)XQGDFML NSURZDG]HQLHG]LDáDOQRĞFLPDMąFHMQDFHOXRUJDQL]DFMĊ SU]HGVLĊZ]LĊüLPSUH]NRQFHUWyZRUD]LQQ\FKZ\GDU]HĔZW\PZ V]F]HJyOQRĞFLDUW\VW\F]Q\FKVSRUWRZ\FKLQDXNRZ\FKNWyUH SR]ZDODMąQDSURSDJRZDQLHFHOyZ)XQGDFMLOXEQD]HEUDQLH ĞURGNyZILQDQVRZ\FKOXEU]HF]RZ\FKSU]H]QDF]RQ\FKQDUHDOL]DFMĊ celów Fundacji ORUJDQL]RZDQLHNRQIHUHQFMLVHPLQDULyZSUHOHNFMLZ\NáDGyZL Z\VWDZSR]ZDODMąF\FKQDSURSDJRZDQLHFHOyZ)XQGDFML PZVSyáSUDFĊ]RVREDPLIL]\F]Q\PLLSUDZQ\PLRUD]RUJDQL]DFMDPL VDPRU]ąGRZ\PLU]ąGRZ\PLLSR]DU]ąGRZ\PLZW\PZ ]DJUDQLF]Q\PLLPLĊG]\QDURGRZ\PLNWyU\FKG]LDáDOQRĞüZLąĪHVLĊ] celami Fundacji Druk: MPiPS 3 1DMZDĪQLHMV]HVIHU\G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX publicznego 1DOHĪ\ZVND]DüQLHZLĊFHMQLĪWU]\QDMZDĪQLHMV]HSRG Z]JOĊGHPZLHONRĞFLZ\GDWNRZDQ\FKĞURGNyZVIHU\ G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRRNWyU\FKPRZDZDUW XVWXVWDZ\]GQLDNZLHWQLDURG]LDáDOQRĞFL SRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLRZRORQWDULDFLH(Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz. 1536), ]DF]\QDMąFRGQDMZDĪQLHMV]HM kultura, sztuka, ochrona dóbr kultury i dziedzictwa narodowego QDXNDV]NROQLFWZRZ\ĪV]HHGXNDFMDRĞZLDWDLZ\FKRZDQLH ,,&KDUDNWHU\VW\NDG]LDáDOQRĞFLRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P 2SLVG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR 2SLVJáyZQ\FKG]LDáDĔ SRGMĊW\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊ 1Ä/DERUDWRULXP'ĨZLĊNyZ´±RNUHVUHDOL]DFML3.01.2011 – 30.06.2011 3URMHNW]RVWDá]UHDOL]RZDQ\ZUDPDFKSURJUDPXJUDQWRZHJR$NDGHPLD2UDQJH w partnerstwie z Bielskim Stowarzyszeniem Artystycznym „Teatr Grodzki”. Ä/DERUDWRULXP'ĨZLĊNyZ´±WRDXWRUVNLSLORWDĪRZ\SURMHNWNWyUHJRFHOHPE\áR VWZRU]HQLHĞFLHĪNLSURJUDPRZHM]REV]DUXHGXNDFMLDUW\VW\F]QHM/DERUDWRULXP MDNRPLHMVFHSRND]XMąFHPRĪOLZRĞFLUR]EXG]DMąFH]DLQWHUHVRZDQLD XZUDĪOLZLDMąFHPX]\F]QLHLSU]\JRWRZXMąFHGRGDOV]HMHGXNDFMLDUW\VW\F]QHM &HOHPGRGDWNRZ\PE\áRVWZRU]\üSU]HVWU]HĔGRQLF]\PQLHVNUĊSRZDQHJR HNVSHU\PHQWRZDQLDSUyERZDQLDGRĞZLDGF]DQLDL]DEDZ\]V]HURNR UR]XPLDQ\PGĨZLĊNLHPHPLVMDJáRVXĞSLHZELDá\U\WPFLV]DVWXGLRQDJUDĔ SUDFD]PLNURIRQHPZL]HUXQHNVFHQLF]Q\3URMHNWVNLHURZDQ\E\áGR XF]QLyZXF]HQQLF2JQLVND7ZyUF]RĞFL$UW\VW\F]QHMSURZDG]RQHJRSU]H] IXQGDFMĊZSDUWQHUVWZLH]JPLQą0LOyZND:SURMHNFLHZ]LĊáRXG]LDá20 uczniów/uczennic OTA. *áyZQ\PFHOHPSURMHNWXE\áRX]XSHáQLHQLHLZ]PRFQLHQLHWUDG\F\MQHMHGXNDFML DUW\VW\F]QHMF]\OLQDXNLJU\QDLQVWUXPHQFLHLZ\UyZQ\ZDQLHV]DQVZGRVWĊSQLH GRNXOWXU\G]LHFLLPáRG]LHĪ\PLHV]NDMąFHMQDZVL $WDNĪH UR]EXG]DQLHNUHDW\ZQRĞFLLLQVSLUDFMLWZyUF]HMSRSU]H]Z\NRU]\VWDQLH innowacyjnych metod edukacji artystycznej Z]PRFQLHQLDSRF]XFLDZSá\ZXQDZVSyáWZRU]HQLHNXOWXU\ZVZRMHM VSRáHF]QRĞFL ]GRE\FLHXPLHMĊWQRĞFLZVSyáSUDF\Z]HVSROH :UDPDFKSURMHNWXRGE\á\VLĊ]DMĊFLD]HPLVMLJáRVXWHDWUDOQHLPSURZL]DFML U\WPLF]QHMU\WPLNLĞSLHZXELDáHJREXGRZ\LQVWUXPHQWyZEĊEQLDUVNLH DNXVW\F]QHDWDNĪHRGE\á\VLĊZDUV]WDW\ZVWXGLRQDJUDĔ5H]XOWDWHP ZV]\VWNLFKZDUV]WDWyZRUD]LFKSRGVXPRZDQLHPE\áNRQFHUWQD]DNRĔF]HQLH SURMHNWXÄ$WRE\áRWDN«´NWyU\]RVWDáRGSRF]ąWNXGRNRĔFDSU]\JRWRZDQ\SU]H] XF]HVWQLNyZSURMHNWXRUD]ILOPNWyU\]DUHMHVWURZDáFDá\SU]HELHJSURMHNWX :DĪQ\PHOHPHQWHPSRGVXPRZXMąF\PSURMHNWMHVWWDNĪHSXEOLNDFMDÄ1RZH ĞFLHĪNLHGXNDFMLDUW\VW\F]QHM´ 2Ä(GXNDFMDUHJLRQDOQDGURJąGR]UyZQRZDĪRQHJRUR]ZRMX*PLQ\0LOyZND´± okres realizacji od marca 2011±ZU]HĞQLD2011 3URMHNWZVSyáILQDQVRZDQ\]HĞURGNyZ8QLL(XURSHMVNLHMZUDPDFK(XURSHMVNLHJR )XQGXV]X6SRáHF]QHJR3URJUDP2SHUDF\MQ\.DSLWDá/XG]NL3ULRU\WHW,; 3RGG]LDáDQLH9.5 „Oddolne inicjatywy edukacyjne na terenach wiejskich”. 3URMHNW]RVWDá]UHDOL]RZDQ\ZSDUWQHUVWZLH]*PLQQ\P2ĞURGNLHP.XOWXU\Z Milówce. *áyZQ\FHOSURMHNWX :\UyZQ\ZDQLHV]DQVHGXNDF\MQ\FKG]LHFLLPáRG]LHĪ\ZLHMVNLHMZ]URVWZLHG]\ GRW\F]ąFHMUHJLRQXĩ\ZLHFF]\]Q\LZ]URVWSRF]XFLDZVSyOQHMJyUDOVNLHM WRĪVDPRĞFL 3URMHNWVNLHURZDQ\]RVWDáGR30XF]QLyZXF]HQQLF2JQLVND7ZyUF]RĞFL $UW\VW\F]QHM]0LOyZNL8F]HVWQLF\F]NLEUDOLXG]LDáZZDUV]WDWDFK]]DNUHVX UHJLRQDOQHMHGXNDFMLPX]\F]QHMGRGDWNRZH]DMĊFLDJU\QDLQVWUXPHQWDFK ludowych) oraz regionalnej edukacji artystycznej (malarstwo na szkle, ELEXáNDUVWZRFHUDPLND'RGDWNRZRRGE\ZDá\VLĊZDUV]WDW\ZUDĪOLZRĞFL NXOWXURZHMNWyUHPLDá\QDFHOXXZUDĪOLZLüQDLQQHNXOWXU\SRPyFZQDE\FLX NRPSHWHQFMLPLĊG]\NXOWXURZ\FK2GE\áDVLĊWDNĪHZL]\WDVWXG\MQDZ0X]HXP Etnograficznym w Krakowie oraz dwudniowa wycieczka w Beskidy. Wszystkie UHDOL]RZDQH]DMĊFLDZUDPDFKSURMHNWXPLDá\QDFHOXUR]ZLQLĊFLHZ uczestnikach/czkach dodatkowych kompetencji muzycznych i artystycznych, XZUDĪOLZLHQLHQDLQQHNXOWXU\SRJáĊELHQLHZLHG]\QWUHJLRQXMHJRKLVWRULLWUDG\FML Druk: MPiPS 4 i kultury. :UDPDFKSURMHNWXSURZDG]RQDE\áDMHV]F]HGRGDWNRZH]DGDQLH Ä:\SUDFRZDQLHZVSyOQHMZL]MLLNLHUXQNyZG]LDáDĔZREV]DU]HHGXNDFML UHJLRQDOQHM´:UDPDFKWHJR]DGDQLDRGE\ZDá\VLĊVSRWNDQLDJUXS\URERF]HM ]áRĪRQHM]ORNDOQ\FKG]LDáDF]\F]HNOLGHUyZHNLQVWUXNWRUyZHNNWyU\FKFHOHP E\áRZ\SUDFRZDüSURJUDPSRPRFQLF]\GRQDXNLHGXNDFMLUHJLRQDOQHMZV]NRáDFK ]ĩ\ZLHFF]\]Q\(IHNWHPW\FKVSRWNDĔE\áDNRQIHUHQFMDÄ1RZRF]HVQDHGXNDFMD UHJLRQDOQDV]DQVąQD]UyZQRZDĪRQ\UR]ZyMĩ\ZLHFF]\]Q\NWyUDRGE\áDVLĊ12 SDĨG]LHUQLNDZ-HOHĞQL7HPDW\NDGRW\F]\áDPLQORNDOQ\FKWRĪVDPRĞFL QRZRF]HVQHMHGXNDFMLUHJLRQDOQHM3RNRQIHUHQFMLXND]DáDVLĊSXEOLNDFMD± ZVSyOQHG]LHáRJUXS\URERF]HMSWÄ1RZHĞFLHĪNLHGXNDFMLUHJLRQDOQHMQD ĩ\ZLHFF]\ĨQLH´ 3$OEXPÄ6WUyMJyUDOLSRGKDODĔVNLFK´RGPDUFD2011 – grudnia 2011 Ä6WUyMJyUDOLSRGKDODĔVNLFK´DXWRUVWZDGU6WDQLVáDZ\7UHEXQL6WDV]HOWRF]ZDUW\ DOEXP]VHULLÄ6WURMH/XGRZHZ.DUSDWDFK3ROVNLFK´Z\GDQ\SU]H])XQGDFMĊ Braci Golec oraz Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego. &HOHPSXEOLNDFMLE\áRXND]DQLHV]HUHJXLQWHUHVXMąF\FK]MDZLVN]ZLą]DQ\FK]H VWURMHPSRGKDODĔVNLPXWUZDOHQLHMHJRSLĊNQDRUD]UyĪQRURGQRĞFLIRUPL IDVRQyZMDNLHSRMDZLDá\VLĊZQLPQDSU]HVWU]HQLVWXOHFL:RSUDFRZDQLX Z\NRU]\VWDQH]RVWDá\GRVWĊSQHĨUyGáDSXEOLNRZDQHDUW\NXá\LSUDFH SU]\F]\QNDUVNLHMDNL]ELRU\DUFKLZDOQHLPX]HDOQHSRFKRG]ąFHJáyZQLH] 0X]HXP7DWU]DĔVNLHJRLP7&KDáXELĔVNLHJRZ=DNRSDQHP0X]HXP Etnograficznego im. S. Udzieli w Krakowie. Na 260VWURQDFK]QDOD]á\VLĊQLHW\ONRZVSyáF]HVQHIRWRJUDILHDXWRUVWZD-DFND .XELHQ\GRVNRQDá\WHNVWDXWRUNLDOHWDNĪHQLHSXEOLNRZDQH]ELRU\DUFKLZDOQH PLQXZDĪDQ\]DMHGHQ]QDMOHSV]\FKREUD]yZ:RMFLHFKD*HUVRQD 2GSRF]\QHNZV]DáDVLHWDWU]DĔVNLP]1862 roku, czy rysunek Ignatza Gärtlera %OXPHQIHOGD]SRF]ąWNX;,;ZSU]HGVWDZLDMąF\ELHVLDGXMąF\FKZ7DWUDFK ]EyMQLNyZSRFKRG]ąF\FK]3RGKDOD6SLV]DL2UDZ\ :SUDZLHGZXOHWQLąSUDFĊQDGDOEXPHP]DDQJDĪRZDQLE\OLHWQRJUDIRZLHORNDOQL G]LDáDF]HLQVW\WXFMHNXOWXU\]HVSRá\UHJLRQDOQHWZyUF\OXGRZL:LHOH SRGKDODĔVNLFKURG]LQXGRVWĊSQLáRVWDUHIRWRJUDILHHOHPHQW\VWURMX3U]H]WHQ F]DVSRZVWDáREOLVNR5W\Ğ]GMĊü$OEXPRSUDFRZDQ\]RVWDáZEDUG]RFLHNDZ\L QRZRF]HVQ\VSRVyE'ZXMĊ]\F]QDIRUPDSR]ZDODGRWU]Hü]WUHĞFLąGR V]HUV]HJRJURQDF]\WHOQLNyZDGRáąF]RQ\ILOPQDNWyU\P]QDOD]á\VLĊ QLHZ\NRU]\VWDQHPDWHULDá\MHVWGRVNRQDá\PX]XSHáQLHQLHPWUDG\F\MQHJRDOEXPX 1DNáDGDOEXPX1000 szt. 3UHPLHUDDOEXPXRGE\áDVLĊZ13 grudnia 2011Z3DáDFX3U\PDVRZVNLPZ :DUV]DZLH:SURJUDPLHRGE\áDVLĊPLQ3UH]HQWDFMDDOEXPXÄ6WUyMJyUDOL SRGKDODĔVNLFK´ZUD]]SRND]HPVWURMXSUH]HQWDFMDG]LDáDOQRĞFL)XQGDFML%UDFL *ROHFUHFLWDOG]LHFL]2JQLVND7ZyUF]RĞFL$UW\VW\F]QHMZ0LOyZFHRUD]NRQFHUW NROĊGZZ\NRQDQLX*ROHFX2UNLHVWU\'RGDWNRZHSURPRFMHRGE\á\VLĊWDNĪHZ .RĞFLHOLVNXRUD]Z.UDNRZLH KONCERTY, KONKURSY, WYDARZENIA: 2011 1.RQFHUWÄ$WRE\áRWDN«´QD]DNRĔF]HQLHSURMHNWXÄ/DERUDWRULXP'ĨZLĊNyZ´± 29 maj 20110&.ĩ\ZLHF 2.„Festiwal zaczarowanej piosenki” 2011, wspólny koncert uczniów/uczennic Ogniska oraz Golec uOrkiestry, 11 czerwca 2011, Kraków. 39,,0LĊG]\QDURGRZ\)HVWLZDO+HOLJRQLVWyZ17 lipca 2011, Karczma pod %DUDQLą:ĊJLHUVND*yUND 4=ELyUNDSXEOLF]QDZUDPDFK,,,0LĊG]\QDURGRZHJR)HVWLZDOX.XFKQL Zbójnickiej – 29 lipca Skoczów 5,3RVLDG\:RáRVNLHZ6REOyZFHNRQFHUWQD]DNRĔF]HQLHSURMHNWXÄ(GXNDFMD UHJLRQDOQDGURJąGR]UyZQRZDĪRQHJRUR]ZRMX*PLQ\0LOyZND´±25ZU]HĞQLD 2011, Soblówka. 6.15-lecie Fundacji Polsat, koncert galowy z okazji 15OHFLDG]LDáDOQRĞFL)XQGDFML Polsat – 3 grudnia 2011, Teatr Narodowy Warszawa. 7.RQFHUW]RND]MLSURPRFMLDOEXPXÄ6WUyMJyUDOLSRGKDODĔVNLFK´±13 grudnia 20113DáDF3U\PDVRZVNL:DUV]DZD PROMOCJE ALBUMÓW: 13URPRFMDDOEXPXÄ6WUyMJyUDOLSRGKDODĔVNLFK´±13 grudnia 2011 Warszawa 23URPRFMDDOEXPXÄ6WUyMJyUDOLSRGKDODĔVNLFK±18 grudnia 2011.RĞFLHOLVNR 33URPRFMDDOEXPXÄ6WUyMJyUDOLSRGKDODĔVNLFK±10 grudnia 2011 Kraków KONFERENCJE: Druk: MPiPS 5 1Ä1RZRF]HVQDHGXNDFMDUHJLRQDOQDV]DQVąQD]UyZQRZDĪRQ\UR]ZyM ĩ\ZLHFF]\]Q\ 12SDĨG]LHUQLND2011-HOHĞQLD 1$-:$ĩ1,(-6=(68.&(6< 1.Otwarcie Ogniska Muzycznego w Koszarawie – 10 uczniów/uczennic 2:\VWĊSZSURJUDPDFK79)HVWLZDO=DF]DURZDQHM3LRVHQNL±7932, 15-lecie Fundacji Polsat – TV Polsat, 3.Wydanie czwartego albumu z serii „Stroje ludowe w Karpatach polskich” – Ä6WUyMJyUDOLSRGKDODĔVNLFK´ 43U]HSURZDG]HQLHGZyFKSURMHNWyZÄ/DERUDWRULXP'ĨZLĊNyZ´RUD]Ä(GXNDFMD UHJLRQDOQDGURJąGR]UyZQRZDĪRQHJRUR]ZRMX*PLQ\0LOyZND´ 58F]QLRZLHLXF]HQQLFHG]LĊNLWDNGXĪHMLORĞFLNRQFHUWyZUR]HJUDOLVLĊSRF]XOL SHZQLHMQDVFHQLH]LQWHJURZDOL]HVREąSRF]XOLVLĊJUXSąNWyUDZVSyOQLH]DFRĞ RGSRZLDGDDP\PRJOLĞP\Z\áRQLü]QLFKW\FKQDM]GROQLHMV]\FKLEDUG]LHM NDĪGHJR]QLFKPRQLWRURZDü :]DNUHVLHĞZLDGF]HQLHSRPRF\VSRáHF]QHMZ]DNUHVLH]DVSRNDMDQLD podstawowych potrzeb zdrowotnych, bytowych, socjalnych i kulturalnych )XQGDFMDUHDOL]RZDáDVZRMHFHOHSRSU]H]]ELyUNLSXEOLF]QHZW\P A)„Górale Góralom” W terminach 25.10.2010 - 30.12.2010, 3.12.2010 - 30.01.2011 Fundacja RUJDQL]RZDáD]ELyUNĊSXEOLF]QąQDU]HF]RVyESRV]NRGRZDQ\FKZZ\QLNX RVXZLVNDQDWHUHQLHJPLQ\0LOyZNDZSRZLHFLHĪ\ZLHFNLP W 2010 r Fundacja na podstawie decyzji nr 4517/OR/2010 z 25.10.2010, nr 5417 /OR/2010 z 16.12.2010Z\GDQHMSU]H]0DUV]DáND:RMHZyG]WZDĝOąVNLHJR ]áRUD]QDSRGVWDZLHGHF\]MLQU295/2010 z 3.12.2010 wydanej przez MSWiA, SU]HSURZDG]LáDDNFMĊFKDU\WDW\ZQąÄ*yUDOH*yUDORP´SRGF]DVNWyUHM]HEUDáD áąF]QąNZRWĊ55 441, 50:UDPDFK]ELyUNLRGE\á\VLĊZSáDW\GDURZL]QQD NRQWRVSU]HGDĪELOHWyZFHJLHáHNQDNRQFHUWFKDU\WDW\ZQ\Ä*yUDOH*yUDORP aukcje charytatywne podarowanych przedmiotów podczas koncertu i na antenie Radia Katowice. W 2011URNX]HEUDQDNZRWDQDPRF\XFKZDá\8U]ĊGHP*PLQ\ Milówka z dnia 15.02.2012]RVWDáDSU]HND]DQD8U]ĊGRZL*PLQ\0LOyZNDQD U]HF]EXGRZ\QRZ\FKGRPyZGODURG]LQSRV]NRGRZDQ\FK:\NRQDZFąEXGRZ\ QRZ\FKGRPyZMHVW8U]ąG*PLQ\Z0LOyZFH %=ELyUNDSXEOLF]QDZUDPDFK,,,0LĊG]\QDURGRZHJR)HVWLZDOX.XFKQL Zbójnickiej – 29 lipca Skoczów W ramach przeprowadzonej zbiórki (na podstawie zgody Burmistrza Miasta Skoczowa nr SO.5311.0004.2011 z dnia 15.07.2011) zebrano 2.000]áGZD W\VLąFH]áRW\FK00/100)RUPą]ELyUNLSXEOLF]QHME\á]DNXSFHJLHáHNRZDUWRĞFL5 ]áV]W.DĪG\XF]HVWQLNÄ,,,0LĊG]\QDURGRZHJR)HVWLZDOX.XFKQL=EyMQLFNLHM´ NWyU\]DNXSLáFHJLHáNĊRWU]\PDáSRUFMĊJXODV]XJRWRZDQHJRQDZLHONLHMSDWHOQL SU]H]NXFKDU]\6WRZDU]\V]HQLD%HVNLG]NL.OXE.XOLQDUQ\ZVSyáRUJDQL]DWRUD DNFML'RFKyG]SU]HSURZDG]RQHMDNFML]RVWDáSU]H]QDF]RQ\QDU]HF]PáRG\FK PX]\F]Q\FKWDOHQWyZXF]HQQLFLXF]QLyZ2JQLVND7ZyUF]RĞFL$UW\VW\F]QHMZ Milówce. =DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H]RUJDQL]DFMĊ G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR 1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\NUDM´ „zagranica”) FDá\NUDM ,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDSURZDG]RQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRSODFyZHNZRNUHVLH sprawozdawczym 1.Organizacja SURZDG]LáDSODFyZNL]DSHZQLDMąFHFDáRGRERZąRSLHNĊRVRERP QLHSHáQRVSUDZQ\PSU]HZOHNOHFKRU\POXERVRERPZSRGHV]á\PZLHNXFHQWUDLQWHJUDFML VSRáHF]QHMGRP\SRPRF\VSRáHF]QHMSODFyZNLRSLHNXĔF]RZ\FKRZDZF]HRNUHĞORQHZ SU]HSLVDFKRSRPRF\VSRáHF]QHMV]NRá\LSODFyZNLSXEOLF]QHRNUHĞORQHZSU]HSLVDFKR V\VWHPLHRĞZLDW\OXEQLHSXEOLF]QH]DNáDG\RSLHNL]GURZRWQHM ,QIRUPDFMDQDWHPDWORNDOL]DFMLLDNW\ZQRĞFLSODFyZHNRNWyU\FKPRZDZSNW Druk: MPiPS 6 Lp 0LHMVFRZRĞüFLZNWyUHM\FK SODFyZNDSURZDG]LG]LDáDQLD Nazwa placówki /LF]EDRGELRUFyZG]LDáDĔ placówki w okresie sprawozdawczym ,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDOLF]E\RGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRw okresie sprawozdawczym /LF]EDRGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFML 1DOHĪ\RV]DFRZDüOLF]EĊRGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFMLZRNUHVLH sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne) Osoby fizyczne 1000 Osoby prawne 12 ,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDG]LDáDOQRĞFLQLHRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRRUJDQL]DFMLZRNUHVLH sprawozdawczym 2SLVSU]HGPLRWXQLHRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFL SRĪ\WNXSXEOLF]QHJR 1DOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDWURG]DMXG]LDáDOQRĞFL QLHRGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H wskazaniem kodu/ów PKD 2007RGSRZLDGDMąFHJR\FKWHM G]LDáDOQRĞFL-HĞOLRUJDQL]DFMDSURZDG]LZLĊFHMQLĪURG]DMH G]LDáDOQRĞFLQLHRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW WU]HFKJáyZQ\FKURG]DMyZG]LDáDOQRĞFLSRGDQLHPDNV\PDOQLH 3 kodów), ]DF]\QDMąFRG JáyZQHJRSU]HGPLRWX G]LDáDOQRĞFL :UDPDFKG]LDáDOQRĞFLQLHRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRZ okresie sprawozdawczym: SURZDG]HQLHZWUDNFLHFDáHJRURNXV]NROQHJR]DMĊüPX]\F]Q\FK ]QDXNLJU\QDLQVWUXPHQWDFKOXGRZ\FKZ2JQLVNDFK7ZyUF]RĞFL $UW\VW\F]QHMZ0LOyZFHàRG\JRZLFDFKL.RV]DUDZLH - realizacja dodatkowych projektów artystycznych w Ogniskach 7ZyUF]RĞFL$UW\VW\F]QHM Kod PKD: 85.52.Z* Kod PKD: Kod PKD: =DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H] RUJDQL]DFMĊQLHRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX publicznego powiat 1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\ kraj”, „zagranica”) ,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HMRUJDQL]DFML SRĪ\WNXSXEOLF]QHJRZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P 2UJDQL]DFMDSURZDG]LáDG]LDáDOQRĞüRGSáDWQąSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR Druk: MPiPS 7 :UDPDFKG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRZRNUHVLH 2SLVSU]HGPLRWXG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNX sprawozdawczym: publicznego VSU]HGDĪDOEXPyZ]VHULL6WURMHOXGRZHZ.DUSDWDFKSROVNLFK G]LDáDOQRĞü]ZLą]DQD]Z\VWDZLDQLHPSU]HGVWDZLHĔ DUW\VW\F]Q\FKZ\VWĊS\SRGRSLHF]Q\FK)XQGDFML%UDFL*ROHF 1DOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDWURG]DMXG]LDáDOQRĞFL RUJDQL]DFMDZDUV]WDWyZĞSLHZXELDáHJRLHPLVMLJáRVX RGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H wskazaniem kodu/ów PKD 2007RGSRZLDGDMąFHJR\FKWHM G]LDáDOQRĞFL-HĞOLRUJDQL]DFMDSURZDG]LZLĊFHMQLĪURG]DMH G]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW WU]HFKJáyZQ\FKURG]DMyZG]LDáDOQRĞFLSRGDQLHPDNV\PDOQLH 3 kodów), ]DF]\QDMąFRG JáyZQHJRSU]HGPLRWX G]LDáDOQRĞFL Kod PKD: 58.11.Z* Kod PKD: 90.01.Z* Kod PKD: =DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H] RUJDQL]DFMĊRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX publicznego FDá\NUDM 1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\ kraj”, „zagranica”) 2UJDQL]DFMDSURZDG]LáDG]LDáDOQRĞüJRVSRGDUF]ą 2SLVSU]HGPLRWXG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HM 1DOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDWURG]DMXG]LDáDOQRĞFL RGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H wskazaniem kodu/ów PKD 2007RGSRZLDGDMąFHJR\FKWHM G]LDáDOQRĞFL-HĞOLRUJDQL]DFMDSURZDG]LZLĊFHMQLĪURG]DMH G]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW WU]HFKJáyZQ\FKURG]DMyZG]LDáDOQRĞFLSRGDQLHPDNV\PDOQLH 3 kodów), ]DF]\QDMąFRG JáyZQHJRSU]HGPLRWX G]LDáDOQRĞFL Kod PKD: Kod PKD: Kod PKD: 6. ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũƉƌnjĞnj ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ 1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\ kraj”, „zagranica”) ///͘WƌnjLJĐŚŽĚLJŝŬŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ 1. Informacja o przychodach organizacji àąF]QDNZRWDSU]\FKRGyZRUJDQL]DFMLRJyáHP]JRGQLH]UDFKXQNLHPZ\QLNyZ]\VNyZ i strat) Druk: MPiPS ]á 8 Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽǍƌſĚųĂĐŚƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ ϭ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ Ϯ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ]á ]á ϯ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ ]á ϰ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝĨŝŶĂŶƐŽǁĞũ ]á 5. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych ]á ϲ͘ĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗ ]á ĂͿnjĞƑƌŽĚŬſǁĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽĨŝŶĂŶƐĂĐŚƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ ]á ďͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂ ]á ĐͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ ]á d) z dotacji z funduszy celowych ]á ϳ͘ĞǍƌſĚĞųƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗ ĂͿnjĞƐŬųĂĚĞŬĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ ]á ]á b) z darowizn od osób fizycznych ]á c) z darowizn od osób prawnych ]á ĚͿnjŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;njďŝſƌĞŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ŬǁĞƐƚͿ ]á e) ze spadków, zapisów ]á ĨͿnjǁƉųLJǁſǁnjŵĂũČƚŬƵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƐƉƌnjĞĚĂǏůƵďǁLJŶĂũĞŵƐŬųĂĚŶŝŬſǁ ŵĂũČƚŬŽǁLJĐŚͿ ]á ŐͿnjŶĂǁŝČnjĞŬƐČĚŽǁLJĐŚ ]á ŚͿnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ ]á ϴ͘ŝŶŶLJĐŚǍƌſĚĞų ]á :\QLNG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJROXEG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HMRUJDQL]DFMLSRĪ\WNX publicznego w okresie sprawozdawczym ϭ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ]á Ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ ]á ǁƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƐƚĂƚƵƚŽǁČ ]á Druk: MPiPS 9 ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƐƉŽƐŽďŝĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ ϭ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ niewydatkowanej w poprzednich okresach sprawozdawczych ]á :\VRNRĞüNZRW\SRFKRG]ąFHM]SRGDWNXGRFKRGRZHJRRGRVyEIL]\F]Q\FK Z\GDWNRZDQHMZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PRJyáHP ]á ']LDáDQLDQDNWyUHZ\GDWNRZDQRĞURGNLSRFKRG]ąFH]SRGDWNXGRFKRGRZHJRRGRVyEIL]\F]Q\FKZRNUHVLH sprawozdawczym (ZV]F]HJyOQRĞFLRNUHĞORQHZSNW,,RUD]NZRW\SU]H]QDF]RQHQDWHG]LDáDQLD ϰ͘ĞůĞƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͕ǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁLJŵŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ǁƐŬĂnjĂŶĞƉƌnjĞnj ƉŽĚĂƚŶŝŬſǁƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ŶĂŬƚſƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂ ŶĂũǁŝħĐĞũƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ 4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym <ŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ͗ ]á ]á ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ publicznego ]á ]á ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ publicznego ]á ]á ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ w tym : <ŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗ tƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđ kosztów finansowana z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych ĚͿŬŽƐnjƚLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐLJũŶĞ͕ǁƚLJŵ͗njƵǏLJĐŝĞŵĂƚĞƌŝĂųſǁŝĞŶĞƌŐŝŝ͕ƵƐųƵŐŝ ŽďĐĞ͕ƉŽĚĂƚŬŝŝŽƉųĂƚLJ͕ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵďĞnjƉŝĞĐnjĞŶŝĂŝŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ĂŵŽƌƚLJnjĂĐũĂ ĞͿŬŽƐnjƚLJŬĂŵƉĂŶŝŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũůƵďƌĞŬůĂŵŽǁĞũnjǁŝČnjĂŶĞũnj pozyskiwaniem 1% podatku dochodowego od osób fizycznych ĨͿƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗ ]á ]á ]á ]á ]á ]á ]á ,9.RU]\VWDQLH]XSUDZQLHĔZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P z podatku dochodowego od osób prawnych ]SRGDWNXRGQLHUXFKRPRĞFL ]SRGDWNXRGF]\QQRĞFLF\ZLOQRSUDZQ\FK ]RSáDW\VNDUERZHM Druk: MPiPS 10 ]RSáDWVąGRZ\FK ]LQQ\FK]ZROQLHĔMDNLFK 2UJDQL]DFMDNRU]\VWDáD]QDVWĊSXMąF\FK ]ZROQLHĔ Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝ ƉƵďůŝĐnjŶĞũƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnj art. 23a ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226) ZáDVQRĞü ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚ njĂƐĂĚĂĐŚƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽ ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵ ƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵď ƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũǁŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝƵĚŽƚLJĐŚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ ŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗ XĪ\WNRZDQLHZLHF]\VWH najem XĪ\WNRZDQLH XĪ\F]HQLH G]LHUĪDZD QLHNRU]\VWDáD s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ϭ͘WƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌĂnjŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej 1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy :RGSRZLHG]LQDOHĪ\XZ]JOĊGQLüZV]\VWNLHRVRE\]DWUXGQLRQHZRUJDQL]DFMLQDSRGVWDZLHVWRVXQNXSUDF\HWDW OXEF]ĊĞüHWDWXZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PQDZHWMHĞOLREHFQLHQLHVąMXĪ]DWUXGQLRQHZRUJDQL]DFML 1.0 osób 3U]HFLĊWQDOLF]ED]DWUXGQLRQ\FKZRUJDQL]DFMLQDSRGVWDZLHVWRVXQNXSUDF\Z SU]HOLF]HQLXQDSHáQHHWDW\ $E\RNUHĞOLüSU]HFLĊWQH]DWUXGQLHQLHQDOHĪ\]VXPRZDüZV]\VWNLHRVRE\]DWUXGQLRQHQDSRGVWDZLHVWRVXQNX SUDF\ZSRV]F]HJyOQ\FKPLHVLąFDFKZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]XáDPNDPLRGSRZLDGDMąF\PLF]ĊĞFL HWDWXQSZSU]\SDGNXRVRE\]DWUXGQLRQHMQDSyáHWDWXGRGDüGRVLHELHVXP\]DWUXGQLRQ\FK]PLHVLĊF\L SRG]LHOLüSU]H]:\QLNZSLVDü]GRNáDGQRĞFLąGRPLHMVFDSRSU]HFLQNX Druk: MPiPS 1.0 etatów 11 ϯ͘>ŝĐnjďĂŽƐſďƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚƵƐųƵŐŝǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ 22.0 osób Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ;ŶŝĞĚŽƚLJĐnjLJĨƵŶĚĂĐũŝͿ ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵĂĐnjųŽŶŬſǁ 0.00 osób fizycznych Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵŽďƌŽƚŽǁĞŐŽ 0.00 osób prawnych RUJDQL]DFMDSR]\VNDáDF]áRQNyZ ϯ͘ŵŝĂŶĂĐnjųŽŶŬŽƐƚǁĂǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ RUJDQL]DFMDVWUDFLáDF]áRQNyZ 3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym 2UJDQLC]DFMDNRU]\VWDáD]HĞZLDGF]HĔZ\NRQ\ZDQ\FKSU]H]ZRORQWDULXV]\ =JRGQLH]XVWDZą]GQLDNZLHWQLDURG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLRZRORQWDULDFLHZRORQWDULXV]DPL VąRVRE\Z\NRQXMąFHQLHRGSáDWQLHLGREURZROQLHSUDFĊQDU]HF]RUJDQL]DFMLQLH]DOHĪQLHRGWHJRF]\VąWRRVRE\ QLH]ZLą]DQH]RUJDQL]DFMąF]áRQNRZLHSUDFRZQLF\RVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\ F\ZLOQRSUDZQHMF]\SU]HGVWDZLFLHOHZáDG]RUJDQL]DFML /LF]EDZRORQWDULXV]\Z\NRQXMąF\FKĞZLDGF]HQLHQDU]HF]RUJDQL]DFMLprzez okres NUyWV]\QLĪGQL .DĪG\ZRORQWDULXV]SRZLQLHQE\üOLF]RQ\W\ONRUD]QLH]DOHĪQLHRGOLF]E\ĞZLDGF]HĔZ\NRQDQ\FKQDU]HF] organizacji w okresie sprawozdawczym i czasu pracy) ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ w tym: b) pracownicy organizacji 4.00 osób 0.00 osób 0.00 osób FRVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHM 1.00 osób ĚͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ 3.00 osób e) inne osoby 0.00 osób /LF]EDZRORQWDULXV]\Z\NRQXMąF\FKĞZLDGF]HQLHQDU]HF]RUJDQL]DFMLSU]H]RNUHV GáXĪV]\QLĪGQL 0.00 osób .DĪG\ZRORQWDULXV]SRZLQLHQE\üOLF]RQ\W\ONRUD]QLH]DOHĪQLHRGOLF]E\ĞZLDGF]HĔZ\NRQDQ\FKQDU]HF] organizacji w okresie sprawozdawczym) ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ 0.00 osób b) pracownicy organizacji 0.00 osób w FRVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHM tym: ĚͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ e) inne osoby 0.00 osób 0.00 osób 0.00 osób VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔEUXWWRZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊZRNUHVLH sprawozdawczym ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ Druk: MPiPS ]á ]á 12 wynagrodzenie zasadnicze w tym: ]á nagrody ]á premie ]á ŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ;ŶƉ͘ƐųƵǏďŽǁLJƚĞůĞĨŽŶ͕ƐĂŵŽĐŚſĚͿ ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSUDFRZQLNRPRUD]RVRERP ĞZLDGF]ąF\PXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHMZ]ZLą]NX]SURZDG]RQą G]LDáDOQRĞFLąSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR ĂͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ w tym: ďͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ]á ]á ]á ]á ]á àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSUDFRZQLNRPRUD]RVRERP ĞZLDGF]ąF\PXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHMZ]ZLą]NX]SURZDG]RQą G]LDáDOQRĞFLąJRVSRGDUF]ąRUJDQL]DFML ]á ϰ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ ŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞ ŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ]á ϱ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ ŝŶŶLJĐŚŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ]á :\VRNRĞüSU]HFLĊWQHJRPLHVLĊF]QHJRZ\QDJURG]HQLDEUXWWRZ\SáDFRQHJR SUDFRZQLNRPRUJDQL]DFMLZOLF]DMąFZ\QDJURG]HQLH]DVDGQLF]HQDJURG\SUHPLHLLQQH ĞZLDGF]HQLDRUD]RVRERPĞZLDGF]ąF\PXVáXJLna podstawie umowy cywilnoprawnej ]á ϳ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ ŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ]á ϴ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ ŝŶŶLJĐŚŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ ]á :\VRNRĞüQDMZ\ĪV]HJRPLHVLĊF]QHJRZ\QDJURG]HQLDEUXWWRZ\SáDFRQHJR SUDFRZQLNRPRUJDQL]DFMLZOLF]DMąFZ\QDJURG]HQLH]DVDGQLF]HQDJURG\SUHPLHLLQQH ĞZLDGF]HQLDRUD]RVRERPĞZLDGF]ąF\PXVáXJLna podstawie umowy cywilnoprawnej ]á 'RGDWNRZHXZDJLGRW\F]ąFHZ\QDJURG]HĔ 0RĪQDSRG]LHOLüVLĊ]RSLQLąSXEOLF]QąGRGDWNRZ\PLXZDJDPL GRW\F]ąF\PLSR]LRPXOXENRQVWUXNFMLZ\QDJURG]HĔZRUJDQL]DFML ZyZF]DVQDOHĪ\ZSLVDüWHXZDJLZSU]\JRWRZDQHSROH s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉŽǏLJĐnjŬĂĐŚƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ ]á ϯ͘^ƚĂƚƵƚŽǁĂƉŽĚƐƚĂǁĂƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ s///͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũħƉƵďůŝĐnjŶČǁŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym Druk: MPiPS 13 ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵ terytorialnego ,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DGDĔLNZRWGRWDFMLRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ Lp Nazwa zadania Kwota 1 8U]ąG0DUV]DáNRZVNL:RMHZyG]WZDĝOąVNLHJR(XURSHMVNL)XQGXV]6SRáHF]Q\ (GXNDFMD5HJLRQDOQD6]DQVąQD]UyZQRZDĪRQ\UR]ZyMJPLQ\0LOyZND ]á ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƌnjČĚŽǁĞũ ,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DGDĔLNZRWGRWDFMLRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ Lp Nazwa zadania Kwota 1 Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Dziedzictwo Kulturowe, Kultura /XGRZD3XEOLNDFMD6WUyMJyUDOLSRGKDODĔVNLFKZUDPDFKVHULLZ\GDZQLF]HM6WURMH ludowe w Karpatach Polskich" ]á /y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽnjĂŵſǁŝĞŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ sprawozdawczym :RNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PRUJDQL]DFMDUHDOL]RZDáD]DPyZLHQLDSXEOLF]QH ,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DPyZLHĔLNZRWRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ Lp Nazwa zadania Kwota y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ :\ND]VSyáHNZNWyU\FKRUJDQL]DFMDSRVLDGDFRQDMPQLHMXG]LDáyZOXEDNFMLZNDSLWDOH]DNáDGRZ\POXEFR QDMPQLHMRJyOQHMOLF]E\JáRVyZZRUJDQLHVWDQRZLąF\PVSyáNL Lp 1D]ZDVSyáNL ^ŝĞĚnjŝďĂƐƉſųŬŝ йƵĚnjŝĂųſǁ йƵĚnjŝĂųƵǁŽŐſůŶĞũ lub akcji w ůŝĐnjďŝĞŐųŽƐſǁ kapitale 2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem 3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym Lp Przedmiot kontroli KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ ĂƚĂnjĂŬŽŷĐnjĞŶŝĂ kontroli ϰ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂďĂĚĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƐƚĂǁLJnj ĚŶŝĂϮϵǁƌnjĞƑŶŝĂϭϵϵϰƌ͘ŽƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ;nj͘h͘njϮϬϬϵƌ͘EƌϭϱϮ͕ƉŽnj͘ϭϮϮϯ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ ůƵďƌŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂDŝŶŝƐƚƌĂ&ŝŶĂŶƐſǁnjĚŶŝĂϮϯŐƌƵĚŶŝĂϮϬϬϰƌ͘ǁƐƉƌĂǁŝĞŽďŽǁŝČnjŬƵ ďĂĚĂŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;nj͘h͘EƌϮϴϱ͕ƉŽnj͘ 2852) 5. Dodatkowe informacje 1DOHĪ\ZSLVDüZSRQLĪV]HSROHLQQHLQIRUPDFMHNWyU\PLRUJDQL]DFMDFKFLDáDE\SRG]LHOLüVLĊ]RSLQLąSXEOLF]Qą Druk: MPiPS 14 6SRU]ąG]LáD ,PLĊLQD]ZLVNR Funkcja 'DWDZ\SHáQLHQLD Druk: MPiPS 0LHMVFHQDSLHF]ĊüRUJDQL]DFMLRLOH RUJDQL]DFMDSRVLDGDSLHF]Ċü 15