Wykład prawa dla archeologów

Katarzyna Zalasińska
piśmiennictwo
Wydział Prawa i Administracji UW
KAMIL ZEIDLER, MACIEJ TRZCIŃSKI,
„WYKŁAD PRAWA DLA ARCHEOLOGÓW”
Wolters Kluwer Polska, 2009
a rynek wydawniczy trafiła
niedawno wyjątkowa książka, autorstwa dwóch wybitnych
prawników, stanowiąca kompleksowe przedstawienie regulacji prawnych związanych z problemami archeologii. Jest to pierwsze tego typu opracowanie, jakie
pojawiło się w ostatnich latach,
a które byłoby w całości poświęcone aspektom prawnym działalności archeologów w Polsce.
Zgodnie z przyjętą konstrukcją opracowania autorzy w pierwszej kolejności przedstawiają
zagadnienia archeologii na tle
prawnej ochrony zabytków, następnie prawa muzeów, a także
wielu innych regulacji. W drugiej
części autorzy omawiają najważniejsze dokumenty międzynarodowe dotyczące archeologii,
ze szczególnym uwzględnieniem
ratyfikowanej przez Polskę Europejskiej konwencji o ochronie
dziedzictwa archeologicznego.
W zakończeniu przedstawione są
wybrane zagadnienia związane
z wykonywaniem zawodu archeologa, w tym kwestie edukacji
archeologicznej, zawodu archeologa i etyki związane z jego
wykonywaniem, popularyzacja
archeologii.
N
Największą zaletą „Wykładu
prawa dla archeologów” jest
przedstawienie szerokiego kontekstu prawnego działalności archeologów. Autorzy nie ograniczają się jedynie do omówienia
wybranych przepisów ustawy
z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami, ale zadają sobie również
trud identyfikacji i omówienia
pozostałych przepisów, z którymi
mogą się zetknąć archeolodzy
w codziennej praktyce, rozsiane
po całym systemie prawa, a dotyczące np. gospodarki morskiej,
broni i amunicji, geodezji
i kartografii, dróg i autostrad.
W książce omówiony jest również
kontrowersyjny problem dopuszczalności obrotu zabytkami archeologicznymi. Należy również
zauważyć, że autorzy nie ograniczają się jedynie do przedstawienia przepisów, ale dokonują
również ich oceny, nierzadko formułując uwagi krytyczne, a także
zajmują stanowisko w spornych
współcześnie sprawach dotyczących np. definicji zabytku archeologicznego.
Kompleksowe przedstawienie zagadnień prawnych związanych z archeologią obrazuje,
jak dalece sięga system ochrony
zabytków archeologicznych, obnażając jego luki i ewentualne
niespójności, a miejscami również niepokojącą niewydolność.
Publikacja ta ma szansę przyczynić się do podniesienia świadomości prawnej szeroko pojętego środowiska archeologów, co
niewątpliwie korzystnie wpłynie
na skuteczność ich działań.
Pozostaje oczekiwać, że w ślad za
tą publikację pojawią się podobne opracowania adresowane np.
do konserwatorów zabytków.
KAMIL ZEIDLER, MACIEJ TRZCIŃSKI, “LAW FOR ARCHAEOLOGISTS”
Wolters Kluwer Polska, 2009
he book market has recently
witnessed the appearance of
an exceptional publication writ-
T
ten by two outstanding lawyers
and comprising a complex
presentation of legal regulations
associated with archaeology. This
is the first such work issued in
the past few years wholly con-
99
cerned with the legal aspects of
the activity of archaeologists in
P
o
l
a
n
d
.
In accordance with the accepted construction of the book its
authors first discussed archaeology against the backdrop of
the legal protection of historical
monuments, laws concerning
museums as well as numerous
other regulations. The second part
of the publication focuses on the
most prominent international
documents pertaining to archaeology, with particular attention
paid to the European convention
on the protection of the archaeological heritage, signed by
Poland. The book ends with an
examination of selected problems
associated with the profession
of an archaeologist, including
training, ethics and the populari-
sation of archaeology.
The greatest asset of ”Wykład
prawa dla archeologów” is its
depiction of an extensive legal
context. The authors did not
limit themselves to selected regulations of the statute of 23 July
2003 on the protection of historical monuments but also identified all other regulations which
archaeologists could encounter
in their daily work, scattered
throughout the entire domain of
law and relating to, i.a. maritime
economy, arms and ammunition,
cartography, as well as roads and
highways. The book also delves
into the controversial question of
the turnover involving archaeological monuments. Let us note
that the authors did not merely
list the regulations but also proposed their own assessments,
often formulating critical comments and their own stand on
such contemporary controversial
issues as the definition of the
archaeological monument.
The complex outline of legal
problems concerning archaeology portrays the range of the
system of the protection of monuments, disclosing its gaps and
eventual lack of cohesion and, at
times, also a disturbing lack of
effectiveness. The reviewed publication may contribute to improving the legal awareness of
the widely comprehended milieu
of archaeologists and indubitably
enhance the outcome of their
activity. Hopefully, the titular
book will be followed by similar
studies addressed to, e.g. conservators of monuments.
INFORMACJA O PRENUMERACIE
Prenumeratę „Ochrony Zabytków” można zamówić za pośrednictwem:
y 1.
RUCH SA
Informacji o warunkach prenumeraty i sposobie zamawiania udziela „RUCH” SA Oddział Krajowej Dystrybucji Prasy,
01-248 Warszawa, ul. Jana Kazimierza 31/33; tel. (0 22) 532 87 31, 532 88 20, 532 88 16, fax (0 22) 532 87 32;
www.ruch.pol.pl, [email protected]
y 2.
Firma AMOS
01-785 Warszawa, ul. Broniewskiego 8a; tel. (0 22) 639 73 67; [email protected]
y 3.
GARMOND PRESS SA
01-106 Warszawa, ul. Nakielska 3; tel./fax (0 22) 836 69 21; [email protected]
y 4.
INMEDIO Sp. z o.o.
90-446 Łódź, ul. Kościuszki 132; tel./fax (0 42) 636 44 47; [email protected]
y 5.
KOLPORTER SA
05-080 Izabelin, Mościska, ul. Bakaliowa 3; tel. (0 22) 355 05 65(66), fax (0 22) 355 05 67(68); [email protected]
y 6.
DOM HANDLOWY NAUKI Sp. z o.o.
02-352 Warszawa, ul. Szczęśliwicka 2/17; tel. (0 22) 658 15 58, tel./fax (0 22) 822 98 69; [email protected],
[email protected]
Wydawnictwa Krajowego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków do nabycia w siedzibie przy ul. Kopernika 36/40,
00-328 Warszawa, pok. 123, w godz. 9.00 -14.00, tel. (022) 826 93 52.
Zamówienia można składać za pośrednictwem poczty elektronicznej: [email protected].
Spis dostępnych publikacji na stronie internetowej: www.kobidz.pl
100