U m o w a Nr 2012/UO/...../...../CC Zawarta w dniu ........ 2012 roku w

„This project is implemented through the
CENTRAL EUROPE Programme
co-financed by the ERDF”
U m o w a Nr 2012/UO/...../...../CC
Zawarta w dniu ........ 2012 roku w Gdańsku pomiędzy
Gdańską Fundacją Przedsiębiorczości z siedzibą w Gdańsku,
Gdańsk ul. Lęborska 3B, KRS 0000234045, NIP 583-290-74-40,
reprezentowaną przez:
1) Małgorzatę Jasnoch – Prezesa Zarządu,
2) Joannę Grandzicką – Wiceprezesa Zarządu
zwaną w dalszej części umowy Organizatorem
a
Panem/Panią ........................, zam. w ……………, ..-…, ul. …………….., NIP……………..,
zwaną w dalszej części umowy Autorem
o treści następującej:
§1
1. Organizator oświadcza, że realizuje jako Partner międzynarodowy projekt „Creative Cities”, którego
celem jest stworzenie na terenie Miasta Gdańska Klastra Branż Kreatywnych w ramach, którego
realizuje Konkurs fotograficzny którego celem jest przedstawienie poprzez fotografie i promocja
tematu efektywnej i odnawialnej energii. Celem Konkursu jest zwrócenie uwagi na potrzebę
zintensyfikowania działań na rzecz zapewnienia równego dostępu do energii dla wszystkich, ale też na
potrzebę ochrony środowiska poprzez zrównoważone wykorzystanie zasobów energii tradycyjnej,
czystsze technologie i wykorzystanie odnawialnych źródeł energii.
2. Autor został laureatem I / II miejsca w Konkursie wskazanym w ust. 1 niniejszego paragrafu.
§2
Strony niniejszej umowy deklarują współpracę przy realizacji pokonkursowej wystawy fotograficznej
dotyczącej tematu zrównoważonej energii i organizowanej w ramach projektu „Creative Cities”
realizowanego przez Organizatora.
§3
Strona1
Autor zobowiązuje się do:
1) udziału w wernisażu zorganizowanym w galerii Sala Dogana w Genui, Włochy w dniu 07 czerwca
2012 r.
2) udziału w międzynarodowej konferencji i warsztatach organizowanych w ramach projektu Creative
Cities w okresie 07-08 czerwca 2012 r. w Genui, Włochy.
„This project is implemented through the
CENTRAL EUROPE Programme
co-financed by the ERDF”
§4
Organizator zobowiązuje się do:
1) pokrycia kosztów podróży na trasie Gdańsk – Genua – Gdańsk w terminie 06 – 09 czerwca 2012 r.
2) pokrycia kosztu noclegu w Genui w okresie 06 – 09 czerwca 2012 r.
3) pokrycia kosztów wyżywienia w okresie od 06 – 08 czerwca 2012 r. do kwoty 126 euro.
§5
Autor przenosi na Organizatora nieodpłatnie – w zakresie nieograniczonym terytorialnie oraz na czas
nieoznaczony – autorskie prawo majątkowe do fotografii prezentowanych w galerii Sala Dogana w
Genui, Włochy w okresie 07– 24 czerwca 2012 r. i wytworów powstałych na ich podstawie oraz
upowszechniania ich na wszystkich znanych polach eksploatacji, a w szczególności:
a) w zakresie obrotu oryginałem fotografii albo egzemplarzami, powstałymi na ich podstawie –
wprowadzanie do obrotu, użyczenie fotografii albo egzemplarzy;
b) w zakresie rozpowszechniania fotografii i wytworów powstałych na ich podstawie w sposób
inny niż określony w pkt a – publiczne udostępnianie fotografii i wytworów powstałych na ich
podstawie w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie
wybranym.
c) w zakresie zwielokrotniania dowolną techniką fotografii i wyrobu oraz wprowadzenia ich do
obrotu bez ograniczeń co do ilości zwielokrotnienia.
d) w zakresie zamieszczenia fotografii w materiałach, publikacjach, raportach wydawanych przez
Organizatora lub z jego udziałem.
e) w zakresie łączenia fotografii z tekstem i zwielokrotniania, zamieszczenia w materiałach,
publikacjach, raportach wydawanych przez Organizatora lub z jego udziałem.
§6
Strony zobowiązują się do wzajemnego poszanowania swoich interesów i udzielania sobie wszelkich
informacji niezbędnych do prawidłowego wykonania postanowień niniejszej umowy.
§8
1. Strony mogą rozwiązać niniejszą umowę za porozumieniem Stron.
2. W przypadku, gdy z przyczyn leżących po stronie Autora zobowiązania wynikające z niniejszej
umowy nie będą mogły być wykonane w terminie wskazanym w §3, Organizator zastrzega sobie
prawo do odstąpienia od umowy.
3. Z tytułu odstąpienia od umowy przez Organizatora z przyczyn wskazanych w ust. 2, Organizatorowi
należne są kary umowne w wysokości 100% wartości nagrody wskazanej w §4, ustalonej na
podstawie kosztów poniesionych przez Organizatora, wskazanych w pkt. 1-3 ww. paragrafu.
4. Organizatorowi przysługuje prawo żądania odszkodowania uzupełniającego ponad zastrzeżoną
karę umowną.
Strona2
§7
1. Każda ze Stron odpowiada wobec drugiej Strony za niewykonanie lub nienależyte wykonanie
swoich zobowiązań wynikających z niniejszej umowy.
2. Organizator oświadcza, że wartość Nagrody wyniesie nie mniej niż 800 euro brutto i nie więcej niż
1000 euro brutto.
3.Nagroda jest współfinansowana przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu
Rozwoju Regionalnego w ramach Programu dla Europy Środkowej.
„This project is implemented through the
CENTRAL EUROPE Programme
co-financed by the ERDF”
§9
Autor nie może dokonać przeniesienia swoich praw wynikających z niniejszej umowy na osobę
trzecią.
§10
1. Umowa zostaje sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach po jednym dla każdej ze
Stron.
2.Zmiana lub uzupełnienie umowy wymaga zachowania formy pisemnej w postaci aneksu do umowy
pod rygorem nieważności.
3. W sprawach nieuregulowanych postanowieniami niniejszej umowy mają zastosowanie przepisy
Kodeksu cywilnego.
4. Spory powstałe w związku z realizacją niniejszej umowy strony poddadzą pod rozstrzygnięcie sądu
właściwego miejscowo dla Organizatora.
………………………………..
Autor:
…………………………………………
Strona3
Organizator :