projekt nr cci 2004/pl/16/c/pt/005 - przetargi.plk

PROJEKT NR CCI 2004/PL/16/C/PT/005
INWESTYCJA:
Modernizacja linii kolejowej E 59
CCI 2007PL161PR001 Odcinek
Wrocław – Poznań, Etap II
p. odg. Wrocław Grabiszyn km 1.700 –
granica woj. dolnośląskiego km 59.697
Lokalizacja projektu:
Kraj – Polska
Województwo - dolnośląskie
Inwestor i
Zlecenidawca:
PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. ul.
Targowa 74, 03–734 Warszawa
Jednostka
Projektowa:
Systra S.A. Oddział w Polsce
ul. Foksal 10 lok. A, 00-366 Warszawa
Odpowiedzialna
jednostka
administracyjna:
Rodzaj Opracowania Projektowego :
PROJEKT BUDOWLANY
Wrocław Mikołajów – Wrocław Popowice od km 2+750 do km 6+100
ZEWNĘTRZNE SIECI, INSTALACJE I URZĄDZENIA SANITARNE
Wrocław, marzec 2009
Lokalizacja obiektu: S02
Wykaz działek znajduje się w Części Ogólnej.
BranŜa
Funkcja
Imię i nazwisko
Tytuł
Uprawnienia nr
Specjalność
Zewnętrzne sieci ,
instalacje i
urządzenia
sanitarne
Projektant
inŜ. Barbara Wachel
upraw. projekt.
nr 224/79/WBPP,
557/89UW
Sprawdzający
inŜ. Halina Banach
upraw. projekt.
nr 98/DOŚ/06
Koordynator projektu
Dyrektor jednostki
projektowania
Podpis
mgr inŜ. Wojciech Traczyński
mgr inŜ. Danuta Kembłowska Dupieu
Strona 2 / 7
SPIS TREŚCI
1.DANE OGÓLNE ..................................................................................................................................... 4
1.1.Podstawa opracowania
1.2. Techniczne warunki przyłączenia i uzgodnienia projektowe
2. TEMAT I ZAKRES OPRACOWANIA ................................................................................................ 4
3. SIECI i INSTALACJE SANITARNE NA SZLAKU S02 ..................................................................... 4
4.ROZWIĄZANIA PROJEKTOWE .......................................................................................................... 6
5.MATERIAŁY ............................................................................................................................................ 6
6. UWAGI ..................................................................................................................................................... 7
SPIS RYSUNKÓW
Tytuł rysunku
Plan sytuacyjny – odwodnienie
(ul.Robotnicza)
km 3+528
Plan sytuacyjny – odwodnienie (ul.
Strzegomska)
km 3+658
Plan sytuacyjny – -odwodnienie (st.
Mikołajów)
km 3+824
Plan sytuacyjny – odwodnienie
km 4+629
Plan sytuacyjny – odwodnienie (ul.
Starograniczna)
km 4+812
Plan sytuacyjny – odwodnienie (ul.
Starogroblowa)
km 5+052
Plan sytuacyjny-wodociąg
km5+085 ¸ 5+430
Plan sytuacyjny – odwodnienie
(Grobla Kozanowska) km 5+586
Most n/Odrą przycz.1 km 5+857
Plan sytuacyjny – odwodnienie (most
n.Odrą, przycz2) Osobowicka km
5+857
Schemat typowego włączenia do studni
kanalizacyjnej
Nr rysunku
Skala
A075-PB-S02-I-RS-00001
1:500
A075-PB-S02-I-RS-00002
1:500
A075-PB-S02-I-RS-00003
1:500
A075-PB-S02-I-RS-00004
1:500
A075-PB-S02-I-RS-00005
1:500
A075-PB-S02-I-RS-00006
1:500
A075-PB-S02-I-RS-00007
1 :500
A075-PB-S02-I-RS-00008
1:500
A075-PB-S02-I-RS-00009
1:500
A075-PB-S02-I-RS-00100
-------
Strona 3 / 7
1. DANE OGÓLNE
1.1.Podstawa opracowania
• Decyzje lokalizacyjne,
• Mapy do celów projektowych
• Projekty torowe, drogowe i pozostałych branŜ
• Techniczne warunki wydane przez właścicieli i uŜytkowników poszczególnych sieci
• Ustalenia i uzgodnienia międzybranŜowe
• Opinia geotechniczna z wyników badania podłoŜa gruntowego
• Obowiązujące normy i przepisy techniczne projektowania
- Warunki techniczne wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych
- -Warunki Techniczne Wykonania i Odbioru sieci kanalizacyjnych - wymagania techniczne COBRTI
„INSTAL” (zeszyt 9) Warszawa sierpień 2003.
- Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 (z póź. zm.) - Prawo budowlane
Uwaga: Przez odcinek S02 oznaczony jako "Wrocław Mikołajów - Wrocław Popowice" rozumie się
przystanek osobowy Wrocław Mikołajów, stację Wrocław Popowice oraz szlak na odcinku od p.o.
Wrocław Mikołajów do st. Wrocław Popowice i zwany w dalszej części opracowania, w
uproszczeniu, "szlak Mikołajów - Popowice".
1.2.Techniczne warunki przyłączenia i uzgodnienia projektowe (zawarte w części ogólnej)
2. TEMAT I ZAKRES OPRACOWANIA
Opracowanie dotyczy uzbrojenia instalacyjnego (sieci sanitarnych), które projektowane jest dla potrzeb
modernizowanej linii kolejowej E 59 na trasie Wrocław - Poznań, na odcinku Wrocław Mikołajów Wrocław Popowice we Wrocławiu.
3. SIECI i INSTALACJE SANITARNE NA SZLAKU S02
Na odcinku stanowiącym etap S02 inwestycji tj. Wrocław Mikołajów - Wrocław Popowice występują
następujące skrzyŜowania z uzbrojeniem terenu i obiektami inŜynieryjnymi na trasie kolei :
Lp.
Km trasy
1
Przeszkoda
Uzbrojenie istniejące
Projektowane sieci san.
2+822
k800
b.z.
2
2+829
wiadukt
3
3+ 494
gaz200
b.z.
4
3+511
gaz200
b.z
5
3+511,6
gaz200
6
3+512
w178
3+513
k500/750
7
3+514
w178
8
3+528
9
3+542
kd200
10
3+545
s.c. c2x600
Robotnicza
odwodn
Strona 4 / 7
MODERNIZACJA LINII KOLEJOWEJ E 59, ETAPII - LOT A
PROJEKT NR CCI 2004/PL/16/C/PT/005
11
3+547
kd200
12
3+650
gl75
13
3+651
g 225
14
3+658
15
3+658
wiadukt
odwodn.
g 78
16
k700
17
w315
18
w600
19
3+665
g200
20
3+688
GA300
21
3+814
w25,w80
22
3+824
St. Mikołajów
Legnicka
23
Odwodn.
kl50
24
w500
25
w254
26
klOOO
27
kl500
28
gl50
29
g500
30
w250
31
w500
32
g209
33
g400
34
4+250
c2x700
35
4+629
36
4+814
2xc800
37
4+815
C400,c90
wiadukt
odwodnienie
38
ks 250
39
ksl50
40
4+812
Wiadukt Starogr.
odwodnienie
41
5+052
Starogroblowa
odwodnienie
42
5+051
Starogroblowa
43
5+052
w600
ks600
Strona 5 / 7
MODERNIZACJA LINII KOLEJOWEJ E 59, ETAPII - LOT A
PROJEKT NR CCI 2004/PL/16/C/PT/005
44
5+089
WA- do likwidacji
45
5+317
k1200
46
5+319
k1200
47
5+425
wA
48
5+586
wiadukt, grobla
odwodnienie
49
5+857
most
odwodnienie
50
6+034
ks1000
51
6+045
ks1000
52
6+072
wA45
projektowany nowy odcinek
(obejście).
4.ROZWIAZANIA PROJEKTOWE.
km3+528 -(Robotnicza) doprowadzenie odwodnienia do istn. sieci kan. deszczowej (takŜe do odwodnienia sieci
cieplnej)
km 3+658 - (Strzegomska)wpięcie do istn. kanalizacji deszczowej
km3+824 - st. Mikołajów - wykorzystanie istniejącego przyłącza kanalizacji i wpięcie do istn. k.d. w ul
Stacyjnej, a po przeciwnej stronie stacji studnia chłonna (ew. rozsączanie np. systemu Wavin)
km 4+629- z powodu braku sieci kan. deszczowej budowa studni chłonnych (dla drenaŜu) u podnóŜa skarp
km 4+812 - (Starograniczna) - częściowy odbiór wody przez istniejącą sieć k.d, częściowo przez studnie
chłonne, docelowo wpięte do sieci kan. deszczowej w modernizowanej ulicy.
km 5+052-(Starogroblowa) wpięcie do kan. istniejącej, a takŜe studni chłonnych z czasem włączonych w
system projektowanych w drodze ciągów odwodnienia. Zmiana rzędnych wpięcia drenaŜu
wgłębnego wiaduktu kolejowego jest moŜliwa do korekty w ramach nadzoru autorskiego i nie
implikuje zmian konstrukcyjnych.
km 5+085+5+430 wodociąg dn100 (zastąpienie istniejącego przyłącza kolejowego, dwukrotnie
przekraczającego tory i kolidującego z proj. konstrukcją przy ul Starogroblowej)
poprowadzony wzdłuŜ trasy kolei i wpięty do dalszego, istniejącego odcinka.
km 5+586 i 5+857 - zbiornik rozsączający i powierzchniowe odprowadzenie w teren .
km 5+857 -przyczółek 2 mostu nad Odrą - odcinek kanalizacji deszczowej wpięty do istn. kanalizacji
deszczowej w ulicy Osobowickiej
5. MATERIAŁY
Przewody
Projektowane sieci kanalizacyjne wykonane będą z rur kamionkowych dn200 oraz PVC U typ N, S ø 200, 250 i
315x7,7 mm.
Do wykonania wodociągu stosowane będą rury polietylenowe PEHD, SDR 17, 110x6,6 mm łączone przez
zgrzewane doczołowe, kształtki wodociągowe PEHD i Ŝeliwne zasuwy kołnierzowe
- studzienki
Projektowane są prefabrykowane betonowe studzienki rewizyjne (D1000 przykryte włazem ulicznym,
Ŝeliwnym, <D600 wg PN-EN 124:2000 (samoblokujący się, wentylowany, o małych otworach went.,
Strona 6 / 7
obliczony na obciąŜenia drogowe) z pierścieniem odciąŜającym klasy D400 (wg PN-EN 124:2000) z
uszczelką montowaną fabrycznie.
Studnie wykonane będą z zastosowaniem betonowych pierścieni łączonych na uszczelki gumowe z
prefabrykowaną częścią dolną (prefabrykowaną kinetą) i wyprowadzonymi króćcami łączonymi na
uszczelki zapewniającymi szczelność studni.
-wpusty
Zastosowane będą wpusty uliczne (j) 500 osadzone na rurze betonowej z koszem i z osadnikiem 0,90 m.
6.UWAGI
• MontaŜ kanalizacji oraz próby wykonać zgodnie z PN-97/B-10725 i „Warunkami technicznymi
wykonania i odbioru sieci kanalizacyjnych” - wymagania techniczne COBRTI „INSTAL” (zeszyt 9)
Warszawa sierpień 2003.
• Obowiązują: Techniczne Wykonania i Odbioru sieci wodociągowych - wymagania techniczne COBRTI
„INSTAL” (zeszyt 3) Warszawa wrzesień 2001.
• Kanalizację wykonywać zgodnie warunkami j.w. i z normą PN-EN 1610:2002 Kanalizacja. Przewody
kanalizacyjne. Wymagania i badania przy odbiorze.
• Zgodnie z art.36a ust.5 Prawa Budowlanego dopuszcza się wprowadzenie nieistotnych zmian z punktu
widzenia prawa budowlanego (np. materiału instalacji) w trakcie realizacji budowy po uzgodnieniu i
uzyskaniu akceptacji inwestora i projektanta.
Strona 7 / 7