Nazwiska w Polsce
Transkrypt
Nazwiska w Polsce
Region Gda ski NSZZ „Solidarno http://www.solidarnosc.gda.pl Nazwiska w Polsce Współcze nie nie wyobra amy sobie, e mogliby my funkcjonowa bez nazwiska. Jeste my do swego miana bardzo przywi zani. Dlaczego? Bo przecie to nasza nazwa rodowa, wspólna dla całej rodziny, dziedziczona, ł cz ca pokolenia. Pierwsze nazwiska Nasi przodkowie pocz tkowo stosowali tylko imiona. Dopiero około XV‒XVI w. zacz li dodatkowo wyró nia królów, ksi ta, wodzów ‒ przy pomocy przydomków, najcz ciej odnosz cych si do ich cech fizycznych. W ród Piastów byli: Leszek Biały, Leszek Czarny, Bolesław K dzierzawy. Kiedy ju imiona nie wystarczały do identyfikacji osób (XVI‒XVIII w.), w ród szlachty upowszechniały si przydomki, a potem nazwiska. Wraz z rozwojem miast pojawiły si nazwiska w ród mieszczan. Gdy w okolicy było zbyt wielu Janów, Pawłów, wówczas tworzono nazwiska od przydomków, imion ojców; i tak, np.: syna Piotra nazywano: Piotrowski lub Piotrowicz, Pietraszek, a syna Stanisława ‒ Stanisławski, Staszic, Stasiak albo Stachowiak. Wi kszo nazwisk pa stw zaborczych. ydowskich i chłopskich zostało ustalonych dopiero przez administracj Etymologia nazwisk Nazwiska odimienne (od imienia ojca) stanowi w j zyku polskim du grup . S to np.: Adamiec, Jakubowski, Michalec, Klemensiewicz. Zdarzaj si tak e nazwiska pochodz od imienia matki, cho by:Jadwisiak, Katarzy skii nazwiska równe imionom, takie jak: Jacek, Adamy (od: Adam), Kuba (zdrobnienie od: Jakub). ce Liczn grup stanowi równie nazwiska odmiejscowe i od nazw etnicznych: Mazur, Pozna ski, Arabski, Rusin, Szwed, Turek, muda.Warto przyjrze si procesowi powstawania nazwisk odmiejscowych, poniewa zwykle najpierw był: Jan z Woli, Józef z Brzezia, a dopiero pó niej: Jan Wolski, Józef Brzezi ski. Wiele nazwisk zostało utworzonych od wyrazów pospolitych (apelatywów), np. nazw ro lin lub zwierz t:Ogórek, Grzybowski, Lisiecki. Cz sto nie były to nazwy przypadkowe, ale charakteryzuj ce danego człowieka (przodekNied wiedzkichprawdopodobnie wykazywał si ogromn sił ) albo wskazuj ce na to, gdzie on mieszkał; przykładowo: Konieczny (na ko cu wsi), Zarzeczny (za rzek ). Tu trzeba przywoła tak e du przedmiotu zwi zanego z tym zaj grup nazwisk powstałych od uprawianego zawodu lub ciem. S w ród nich: Kowalski, Krawiec, Guzik. Powstawały równie nazwiska dwuczłonowe, przez poł czenie nazwiska ojca i matki lub przydomka, nazwy herbu z nazwiskiem (Sas-Zubrzycki). 1/2 Region Gda ski NSZZ „Solidarno http://www.solidarnosc.gda.pl Na przykładzie podanych nazwisk nietrudno zaobserwowa , e w j zyku polskim cz sto tworzono nazwiska przy pomocy przyrostków, np.: -ski, -cki (znaczna cz nazwisk szlacheckich ko czy si w ten sposób), -owicz (przyrostek charakterystyczny dla szlachty kresowej, a w Koronie ‒ dla mieszczan). Oprócz nazwisk rodzimych istnieje w Polsce sporo nazwisk obcego pochodzenia (niemieckiego: Braunek, Linda, Schulz, rosyjskiego: Jefimow, ukow, czeskiego: Nemeczek, litewskiego: Pakulnis), które uległy niekiedy nie tylko adaptacji fonetycznej, ale te słowotwórczej, czego przykładem s :Hamerski (Hammer), Nycz (Nitz). Prawo o nazwisku Przez wiele lat u ywano nazwisk zwyczajowo, dopiero od XIX w. prawnie wprowadzono obowi zek posiadania nazwiska. Jest ono dziedziczne oraz niezmienne w swojej formie słowotwórczej, fonetycznej i graficznej; np. pan Gurski nie mo e podpisywa si Górski. : Zgodnie z prawem, nazwisko przyjmuje si po ojcu. Kobieta, wychodz c za m , przyjmuje nazwisko m a lub zachowuje nazwisko rodowe. Zdarza si równie , e mał onkowie maj nazwisko podwójne. Polskie prawo dopuszcza tak e przyj cie przez m a nazwiska ony. Barbara Ellwart 2/2 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)