Opóźnienia w płatnościach faktur (PDF | 132 kB)
Transkrypt
Opóźnienia w płatnościach faktur (PDF | 132 kB)
Rail Cargo Austria AG, 1100 Wien, Am Hauptbahnhof 2 Rail Cargo Austria AG Business Unit Operator Profitcenter ROLA Tel. +43 1 93000 41041 [email protected] rola.at Wiedeń, 13. Kwiecień 2015 Opóźnienia w płatnościach faktur Uwaga - nowe przepisy w Rail Cargo Group Szanowni Państwo! Niniejszym chcemy poinformować o nowych przepisach w Rail Cargo Group. Prosimy zwrócić szczególną uwagę, że w przypadku rachunków z opóźnionym terminem płatności będą tylko 2 razy wysyłane wezwania do zapłaty. Po 2 wezwaniu następuje automatyczna blokada na przejazdy pociągiem ROLA (możliwość korzystania z pociągu ROLA nastąpi tylko i wyłącznie w przypadku zapłacenia otwartego rachunku w agencji ROLA przed wykupieniem biletu lub po dokonaniu płatności przelewem ekspresowym) W przypadku nie zapłacenia otwartych rachunków zastrzegamy sobie prawo po upływie 1 miesiąca od czasu wysłania 2 upomnienia, przekazać zadłużenie do firmy windykacyjnej prosimy o wyrozumiałość w tej sprawie. Regulacja ta: - ważna jest od zaraz - nie dotyczy klientów, którzy płacą rachunki terminowo. - nie dotyczy płatności dla uczestników procesu RCA/ROLA tzw. „Stundungsverfahren”, których rachunki realizowane są poprzez konto RCA/ROLA rozliczeniowe. W celu uniknięcia nieprzyjemności i dodatkowych kosztów prosimy o terminowe płatności naszych rachunków. Dziękujemy za pomoc i wyrozumiałość. Cieszymy się na dalszą owocną współpracę Serdeczne pozdrowienia Rail Cargo Austria AG Profitcenter ROLA Peter Reitter e.h. Helmut Loderbauer e.h. Rail Cargo Austria Aktiengesellschaft, Firmensitz: 1100 Wien, Am Hauptbahnhof 2, Austria Handelsgericht Wien, FN 248731 g, DVR 2111127, UID: ATU58044244 BAWAG P.S.K., IBAN: AT68 6000 0000 9002 7828, BIC: OPSKATWW UniCredit Bank Austria AG, IBAN: AT92 1200 0506 6263 0201, BIC: BKAUATWW Rail Cargo Austria AG, Business Unit Operator, Profitcenter ROLA arbeitet ausschließlich nach den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Rail Cargo Austria AG/ROLA. Quality Austria-Systemzertifiziert nach: ISO 9001:2008, Nr. 03995/0 ISO 14001:2004, Nr. 00810/0 BS OHSAS 18001:2007, Nr. 00072/0 SMS gem. EisbG §39, Nr. 00014/0