weber.xerm 858(DEITERMANN

"78 494&:;,:/<==
!"#$ %#&' ()'*+, * -)&'.&.*)/01
#")&'+2-/+, ,)'#30)(#, - 4.4)'5),0 '*.3-+*) &-'12-/#6.
73-#-/)2-./+, 4. *+5./+*)/0) -)73)* *+5.3-+&'+*)/+28
73-+ 15()4)/01 *+5()4-0/ 2#3),02-/+28 09:# ./
8+43)1"02-/0# 0 ;#-&5132-.*. %#4/.2-#</0# *+&')32-)%92.
4(16. 7.-.&')%# -4."/+ 4. .;3=;50 !"#$
%#&' *.4..47.3/+ *+'3-+,)(+ /) *)31/50 )',.&>#3+2-/#
20#7(. 0 /0&59 '#,7#3)'13? -2-#6="/# 2#28+@
/)"#:+ 4. &+&'#,1 >03,+ 1&-2-#"/0)/0) 0
5"#%#/0)
,.:/) &'.&.*)A *#*/9'3- 0 /) -#*/9'3- /)
7.*0#3-28/0)28 7.-0.,+28 0 70./.*+28
/)4)%# &0? 4. &'.&.*)/0) /) *0#"1 7.4(.:)28 0 7.4
*0#".,) .5()4-0/),0
;)34-. ()'*) .;3=;5)
.4-/)2-) &0? 4(160, 2-)&#, ,.:"0*#% 5.3#5'+ 1(.:#/0)
6")-13+
/0# &7(+*) .3)- *+5)-1%# 4.;39 73-+2-#7/.<A 4. 7.4(.:)
,.:/) /)5()4)A * 7.&')20 20#/50#% 0 <3#4/0. 631;#% *)3&'*+
3=*/0#: 4. 73-+5"#%)/0) 7(+'50 /) 7(+'2# * .;&-)3)28
*#*/?'3-/+28
,.:/) 28.4-0A 0 &7.0/.*)A %1: 7. BC 6.4-0/)28 *
'#,7#3)'13-# DBEF
&'.&.*)/+ 3=*/0#: * ,.53+28 7.,0#&-2-#/0)28 0 73-+
4(16.'3*)(+28 .;209:#/0)28 *.49
'.&1%92 !"#$ ,.:/) *+3=*/+*)A /)
,)(+28 7.*0#3-28/0)28 /0#3=*/.<20 4. GE ,,
'*.3-+*) &-'12-/# 5*)32 2#,#/'
&-)3+ 0 ;0)(+
73.&-#5
I
.5 GC 56H4,
JK " *.4+ /) BK56 *.3#5
!"#$ LEIE " *.4+
/) G 56 &128#% -)73)*+M
"1; 73.&-#5 @ *.4) N .5 BK @ G L2-
.;%?'.<20.*#M
!" 7)2) -?;)')
#" .4 I 4. GE ,,
$ "!"%
&'()*$+ .5 I 6.4-0/
,# "!"%
7.*+:#% DKF
$ -
%% .5 BK ,0/1'
#-
.#
;#% >?7>)7())@
/- 0
7. BC 6.4- * '#,7 DBEF 73-+
OKP *-6"?4/#% *0"6.'/.<20 7.*0#'3-)
"
1-
7. J 4/0)28
/-
"
1-
7. .5 BC 6.4-0/)28
"#
%
/-
"
1-
7. .5 C 4/0)28
# %
B
2#-
.5 GK 56H, 0 G ,, 631;.<20
3% 1
* &')/0# <*0#:+, *.4)
B
"# Q BE H,,
(4 B
Q BE H,,
# #
B
Q GE H,,
#
# B
%# Q GE H,,
-
5
-
,#
.4 CEF 4. DREF
%
B
2
!"#$ /)4)%# &0? 4. 73-+5"#%)/0) <20#//+28
0 7.4(.6.*+28 .5()4-0/ - 7(+'#5 2#3),02-/+28 63#&1
5),0./50 >)%)/&1 5"0/50#31 6")-13+ ,.-)050 "#55028 7(+'
;14.*")/+28 0 0-.")2+%/+28 /) 7.4(.:)28 ;#'./.*+28
'+/51 %)&'3+281 %)&'3+281 )/8+43+'.*+, )&>)"20# ")/+,
L*#*/9'3-M ,13-# 2#6")/+, 5"0/50#3-# 7(+')28 607&.*+28 0
607&.*.5)3'./.*+28 6)-.;#'./0# * 7.&')20 20#/50#% 0
<3#4/0. 631;#% *)3&'*+
!"#$ &-2-#6="/0# /)4)%# &0? 4.
&'.&.*)/0) /)@
7.4(.:)28 5'=3# 2#281%9 &0? -*0?5&-./+,0 /)73?:#/0),0 0
,.:"0*.<20),0 43.;/+28 &5132-=*
/) %)&'3+28)28 .63-#*)/+28
* ;)&#/)28 5970#".*+28
!"#$ /)"#:+ 4. *0#"1 3.-*09-)S
&+&'#,.*+28 .>#3.*)/+28 73-#- >03,? !"#$ L;0)(+M %#&' .4,0)/9 73-#-/)2-./9
&-2-#6="/0# 4. *+5./+*)/0) .5()4-0/ -@
5),0#/0) /)'13)"/#6.
,)3,131
7(+' - 5),0#/0) &-'12-/#6.
,.-)050 &-5")/#%
5"#%#/0) 71&')5=* &-5")/+28 LT!M
73-+7)451 .&)4-)/0) 5),0#/0) /)'13)"/#6. /7
53+&')"02-/#6. ,)3,131 7."#2) &0? -)&'.&.*)A ,)'#30)(
!"#$D!0$ L;0)(+M
6"!"%
-
.4(.:# ,1&0 ;+A /.</# 2-+&'# .4513-./# ;#- <")4=*
<;=,56<;= $6= ,A$,;6= 6A$, 6B < 7 27676 C:: :;,:/<== ;A6 C: C6$D<C;A
1" +4")/) J U KGKEB 3.2()* U '#" EJG IJB VK JK U >)$ EJG IJB VB IE
0/>."0/0) EVEG OB EE EE U #,)0"@ 0/>.W4#0'#3,)//7" U ***4#0'#3,)//7"
G
"78 494&:;,:/<== / I8+
;#% >?7>)7())@
-)'(1&-2-#/0) )3&'*+ ,)")3&50# 53#4.*# 4+&7#3&+%/# %)5
3=*/0#: ."#%/# /)"#:+ ,#28)/02-/0# 1&1/9A .4(.:)
*+5./)/# /) ;)-0# 607&1 ,1&-9 ;+A ,#28)/02-/0#
-,)'.*0./# ) /)&'?7/0# 7.53+'# ,)'#30)(#, B ();. '3-+,)%92# &0? 7.4(.:) 7(+'50 /)"#:+ 1&1/9A -)<
7.*&')(# 1;+'50 *+7#(/0A ,)'#30)(#, 0#3=*/# 7.4(.:) 4. GE ,, /) /0#*0#"5028 7.*0#3-28/0)28
,.:/) *+3=*/)A -) 7.,.29 ,)'#30)(1 !"#$ 0?550# 7.4(.:) /7 - )&>)"'1 ")/#6. /0# /)4)%9 &0? 4.
*+5./)/0) 7.*+:&-#6. &-7)28".*)/0) . *+5./)/0)
*0#"5.7.*0#3-28/0.*+28 *)3&'* *+3=*/)*2-+28 L*
.;&-)3)28 *#*/?'3-/+28M 7."#2),+ -)&'.&.*)A /)&-9
#")&'+2-/9 7.4(.6.*9 ,)&? &),.7.-0.,1%929 &0?
CE L7)'3- 5)3') '#28/02-/)M
/8+43+'.*# %)&'3+28+ /)"#:+ -,)'.*0A 0 7.53+A ,)'#30)(#,
631/'1%92+, B
')3+, 7.4(.:., - )&>)"'1 ")/#6. %)5 3=*/0#: /.*+, 5'=3#
/0# ,)%9 70)&5.*#% 7.*(.50 -#*/?'3-/#% /)"#:+
,#28)/02-/0# /)4)A &-.3&'5.<A /)&'?7/0# 7.*0#3-28/0?
-)631/'.*)A ,)'#30)(#, K L-)&'.&.*)/0#
*#*/9'3-M ) 7.4(.:)28 - 7(+' *0=3.*+28 73.7./1%#,+
-)&'.&.*)A /)&- &+&'#, 0-.")2%0 )51&'+2-/#% .7)3'+ /) ;)-0#
7(+' - *(=5/) 5.5.&.*#6. 0 5"#%1
4+&7#3&+%/#6. ! G 3-+ &'.&.*)/01 *&-+&'5028
*+,0#/0./+28
7.*+:#%
*)3&'*
631/'1%92+28
0
*+3=*/)*2-+28 * 7.,0#&-2-#/0)28 *0"6.'/+28 0 ,.53+28
/)"#:+ *+5./)A *)3&'*? 1&-2-#"/0)%929 L/7 - ,)'#30)(1
!T GM * 7.*09-)/01 - .5()4-0/9 2#3),02-/9
6"!"%
!"#$ /)"#:+ *&+7)A 4. 7.%#,/05) - 2-+&'9
*.49 0 ,0#&-)A 73-#- .5 I ,0/1'+ ): 4. 1-+&5)/0)
%#4/.3.4/#% ;#-63145.*#% -)73)*+ )"#:+ 73-+%9A
/)&'?71%92# 73.7.32%# ,0#&-)/0)@ JK "0'3) *.4+ /) BK56
*.3#5 &128#% -)73)*+ LEIE " *.4+ /) G 56 73.&-51M
3.7.32%# ,0#&-)/0) *.4+ 0 73.&-51 * 2-?<20)28
.;%?'.<20.*+28 *+/.&-9 G@BK 0# /)"#:+ 73-+6.'.*+*)A
0".<20 ,0#&-)/50 5'=3#% /0# ;?4-0# ,.:/) -1:+A 73-#4
17(+*#, .5 I 6.4- 3-+6.'.*)/9 -)73)*? /)"#:+ /)/.&0A
.47.*0#4/09 7)29 -?;)'9 5()4)/+ ,)'#30)( /)"#:+
/)(.:+A /) *)3&'*? <*0#:#% -)73)*+ 73-#&1/9A 7(+'59 *
50"51 50#31/5)28 0 4.20&/9A 73-#4 7.*&')/0#, /) -)73)*0#
;(./+ LX>0",1YM &+6/)"0-1%92#% %#% *09-)/0# #&-'50 -)73)*+
-;0#3)A - 7.*0#3-28/0 *+5()4-0/+ -) 7.,.29 ,.53#% 69;50
)3-?4-0) /)'+28,0)&' 7. -)5.S2-#/01 73)2 *+2-+<20A 7.4
;0#:929 *.49 73-+7)451 73-+5"#%)/0) 6")-13+ /) &')3+28
.5()4-0/)28
2#3),02-/+28
*
7.,0#&-2-#/0)28
*#*/?'3-/+28
/0#.;209:./+28
'3*)"#
*.49
0
7.4"#6)%92+28
%#4+/0#
/0#*0#"50,
.;209:#/0.,
,#28)/02-/+, L/7 ()-0#/5) * 4.,1 ,0#&-5)"/+,M /0# %#&'
*+,)6)/# *+5./+*)/0# *)3&'*+ &2-#7/#% 73-+7)451
*0?5&-+28 .;209:#S ,#28)/02-/+28 %#4/)5 ;#- .;209:#/0)
*0"6.209 L/7 8)"# &73-#4):+ 20960 70#&-# * ;14+/5)28
1:+'#2-/.<20 71;"02-/#% 0'7M &')3# .5()4-0/+ 631/'1%#,+
,)'#30)(#, K 7.-.&')(+28 73-+7)45)28
L41:# .;209:#/0# ,#28)/02-/# 0 &')(# .44-0)(+*)/0# *0"6.20M
/)"#:+ &'.&.*)A ;)34-. #")&'+2-/+ B5.,7./#/'.*+
:+*02-/+ 5"#% !T CG 5):4+, *+7)451 /)"#:+
&'.&.*)A &0? 4. *+'+2-/+28 -)*)3'+28 * /.3,0# GV
GKJ 2-?<A G 0 5)3')28 '#28/02-/+28 *+3.;=*
7.0/.*)/0# ,.:/) 73-#73.*)4-0A * 73-+7)451
&'.&.*)/0) ,)'#30)(1 !"#$ 7. 17(+*0# BC
6.4- 73-+ '#,7 DBEF
73-+7)451 73-+5"#%)/0) 7(+'50 /) 7(+'5? 2-)& '#/ *+/.&0
.4 BC 4. CV 6.4- ."#2) &0? &'.&.*)A 4. &7.0/.*)/0)
6.'.*# ,)'#30)(+ 1"#7&-./# '*.3-+*),0 &-'12-/+,0 ')50#
%)5@ ! O ! BE 2-+ !"#$ . *+5./)/0)
1&-2-#"/0#/0) &-2-#"0/ 3128.,+28 .3)- *&-+&'5028 53)*?4-0
7."#2) &0? &'.&.*)A '3*)"# #")&'+2-/# ,)'#30)(+ 4.
&7.0/.*)/0)@ ! ! !T "1; .3)- !
2#-
1:+20# *+/.&0 .5 GK 56H,
-)"#:+ .4 4.;.31 -?;=* 7)2+@
2" EF
C
O
V
3
B
0 G ,, 631;.<20 1:+20#
%
!"#$ &-)3+ 4.&')32-)/+ %#&' * *.35)28
K56 LC * .7)5.*)/01 >."0.*+,M 0 * *.35)28 BK56
/)'.,0)&' !"#$ ;0)(+ 4.&')32-)/+ %#&' *
BK50".63),.*+28 *.35)28 L*)6) /#''.M
&128+, ,0#%&21 0 * .3+60/)"/0# -),5/0?'+28 *.35)28
'.*)3 ,.:/) 73-#28.*+*)A 2. /)%,/0#% GB ,0#&0?2+
C%!%
6.4/0# - OGI !"#$ %#&' 1;.69 *
283.,0)/+ -)73)*9 2#,#/'.*9 3)*04(.*# ) '+, &),+,
&51'#2-/# -)&'.&.*)/0# /)&-+28 73.415'=* /0# 7.4"#6)
/)&-#% 5./'3."0 ")'#6. '#: 6*)3)/2%9 .;%?') %#&' '+"5. %)5.<A
/)&-+28 *+3.;=* * 3),)28 /)&-+28 *)31/5=* &73-#4):+ 0
4.&')* - *+(92-#/0#, 028 &51'#2-/#6. -)&'.&.*)/0)
)"#:+ 73-#&'3-#6)A 73-#70&=* *+/05)%92+28 0/&'3152%0 ;#-70#2-#S&'*) 0 .-/)2-#S /) .7)5.*)/0)28
0/0#%&-) 0/&'3152%) 1/0#*):/0) *&-+&'50# 7.4)/# *2-#</0#%
4)/# '#28/02-/# '#6. 73.415'1
)&'3-#6),+ &.;0# 73)*. 4. 4.5./+*)/0) *&-#"5028 -,0)/
*+/05)%92+28 - 7.&'?71 '#28/02-/#6.
/>.3,)2%#
7.4)/#
73-#/)&-+28
73)2.*/05=*
*+53)2-)%92# 7.-) 3),+ '#% 0/&'3152%0 *+,)6)%9 70&#,/#6.
7.'*0#34-#/0)
<;=,56<;= $6= ,A$,;6= 6A$, 6B < 7 27676 C:: :;,:/<== ;A6 C: C6$D<C;A
1" +4")/) J U KGKEB 3.2()* U '#" EJG IJB VK JK U >)$ EJG IJB VB IE
0/>."0/0) EVEG OB EE EE U #,)0"@ 0/>.W4#0'#3,)//7" U ***4#0'#3,)//7"
B
(
2#-
E%. %#0 F
GK
GR
BB
GH9