Pobierz menu

ZUPY
1) Zupa borowikowa/200ml/
10,90zł
Zupa z kawałkami borowików na bazie bulionu z suszonych grzybów leśnych z dodatkiem słodkiej śmietanki.
Zupę podajemy z makaronem grandine – w kształcie kuleczek oraz nacią pietruszki.
Soup with mushrooms, sweet cream and pasta.
2) Zupa krem pomidorowy /200ml/
8,90zł
Świeża zupa, krem z pomidorów pelati z dodatkiem bulionu warzywnego i świeżej bazylii oraz naci pietruszki,
podany z łyżką śmietanki oraz serem Grana Padano - parmezanem. Krem pomidorowy podajemy z makaronem
grandine – w kształcie kuleczek albo dwoma grzankami – do wyboru.
Tomato cream with Grana Padano cheese and toast /2 pieces/or pasta - a choice.
PRZYSTAWKI
1)
Oliwki alla Greca /100g/
6,20zł
Duże oliwki w zalewie po grecku.
Big green olives in greek saus.
2)
Schiacciatta al. rosmarino e olio extravergine d’oliva
5,90zł
Wypiekany placek z rozmarynem i oliwą extra virgin.
Italian flatbread with rosemary and Extra Virgin olive oil.
3)
Świeże mule po marynarsku w muszli /ok. 300g/
34,90zł
Świeże mule w muszli, gotowane w białym wytrawnym winie podane z oliwą z oliwek,
czosnkiem, natką pietruszki i dwiema grzankami.
4)
Świeże mule di pomodoro /ok. 350g/
36,90zł
Świeże mule w muszli gotowane w białym wytrawnym winie podane w sosie pomidorowym,
natką pietruszki i dwiema grzankami.
ANTIPASTI
1)
Formaggio misto
19,90zł
Deska oryginalnych serów włoskich, orzechy włoskie, grzanki.
Italian cheese platter with walnuts and toast (4pieces).
2)
Affettato misto
29,90zł
Deska oryginalnych włoskich wędlin: Bresaola, Prosciutto Crudo,
Salame Spianata Piccante, Salame Milano.
Italian cold cuts platter: Bresaola, Prosciutto Crudo, Salame Spianata Piccante, Salame Milano with toast (4pieces).
3)
Carpaccio di bresaola
29,90zł
Bresaola – polędwica wołowa, pieczarki, rukola, ser Grana Padano – parmezan, cytryna, grzanki.
Dried beef Bresaola, mushrooms, rucola, Grana Padano cheese and toast (4pieces).
4)
Prosciutto e melone
27,90zł
Świeży melon z szynką Prosciutto Crudo – parmeńską, rukolą, Grana Padano, kremem balsamicznym.
Melon with Parma ham, rucola, balsamic cream and Grana Padano cheese.
5)
Bruschetta al pomodoro e crema di balsamico
9,90zł
Grzanki /8szt/ z pomidorami, bazylią, czosnkiem, kremem balsamicznym.
Toast with tomatoes and balsamic cream ( 8 pieces ).
6)
Bruschetta al melanzane grigliate di taleggio
11,90zł
Grzanki /8szt/ z grillowanym bakłażanem, serem Taleggio, orzechami włoskimi.
Toast with grilled eggplant, Taleggio cheese and walnuts. ( 8 pieces ).
7)
Bruschetta con spinaci
12,90zł
Grzanki /8szt/ ze szpinakiem, serem typu feta i suszonymi pomidorami.
Toast with spinach, desiccated tomatos and Feta cheese. ( 8 pieces ).
~1~
INSALATE
1) Insalata Caprese /sałatka Caprese/
18,90zł
Klasyczna sałatka z oryginalnej włoskiej mozzarelli i pomidorów.
Traditional Italian salad with tomatoes and original mozzarella.
2) Insalata di rucola /sałata z rukolą/
21,90zł
Rukola, ser typu feta, suszone pomidory, orzechy włoskie, czarne oliwki, sos winegret.
Rucola, sprouts, feta cheese, dried tomatoes, walnuts, black olives, vinaigrette dressing.
3) Insalata di slmone /sałatka z łososiem/
21,90zł
Mix sałat z kiełkami, łosoś wędzony na zimno, cebula czerwona, pomidory koktajlowe, dresing bazyliowy.
Mixed lettuce, sprouts, smoked salmon, red onion, cherry tomatoes, basil dressing.
4) Insalata con prosciutto all’italiana /sałatka z szynką parmeńską/
21,90zł
Mix sałat z kiełkami, czerwona cebula, rukola, świeża mozzarella, szynka Prosciutto Crudo – parmeńska,
sos winegret.
Mixed lettuce, sprouts, red onion, rucola, mozzarella, Parma ham, vinaigrete dressing.
Insalata prosciutto e melone /sałatka z melonem/
5)
21,90zł
Mix sałat z kiełkami, rukola, melon, szynka Prosciutto Crudo –parmeńska, orzechy włoskie, ser Grana padano.
Mixed lettuce, rucola, sprouts, walnuts, Prarma ham, Grana Padno cheese.
Insalata Mediterranea /sałatka śródziemnomorska/
6)
21,90zł
Mix sałat z kiełkami, papryką, ogórkiem, czerwoną cebulą, czarnymi oliwkami, serem typu feta, pomidorami
koktajlowymi, marchewką i sosem winegret.
Mixed lettuce, sprouts with pepper, cucumber, red onion, black olives, feta cheese, cherry tomatoes, vinaigrette dressing.
Do sałatek podajemy cztery grzanki.
Salads served with 4 pieces toast.
Szef Kuchni Poleca
1) Pizza Prosciutto Crudo di Balsamico 33cm
32,90zł
Mozzarella, sos pomidorowy, szynka Prosciutto Crudo – parmeńska,
suszone pomidory, czosnek, rukola, Grana Padano – parmezan, krem balsamiczny.
Mozzarella, tomato sauce, Prosciutto Crudo ham, dried tomato, garlic, rucola, Grana Padano chesse, balsamic cream.
2) Pizza di galinaci 33cm
33,90zł
Aromatyczna pizza z kurkami na sosie śmietanowym z cebulą, szlachetną szynką
Prosciutto Crudo – parmeńską, serem Grana Padano – parmezanem, mozzarellą, natką pietruszki.
Mozzarella, chanterelle mushrooms, onion, cream, Prosciutto Crudo ham, Grana padano chesse, parseley.
3)
Fiocchetti al. gorgonzola /porcja około 350g/
32,90zł
Sakiewki z ciasta makaronowego nadziewane włoskim serem gorgonzola w sosie szpinakowym z dodatkiem
gorgonzoli podane z rukolą i serem Grana Padano - parmezanem. Potrawa pochodzi z północnych Włoch z regionu
Lombardia, gdzie od wieków wytwarzany jest znakomity ser gorgonzola.
Pouch of pasta witch gorgonzola cheese, in spinach sauce served with gorgonzola cheese, rucola Grana Padano chees.
4)
Spaghetti aglio olio e peperoncino ze świeżymi mulami w muszli
31,90zł
Makaron spaghetti z czosnkiem, oliwą z oliwek, papryczkami chili, świeżymi mulami w muszli. Pasta
podana z serem Grana Padano – parmezanem i natką pietruszki.
Spaghetti, garlic, oliva olil, chili, fresh clams mussels, Grana Padano cheese, parsley.
~2~
Makarony Premium – Jajeczne
Świeże makarony jajeczne – własnej produkcji
Fresh egg noodles – own production
/Porcja około 400g/
1)
Świeży makaron tagliatelle di funghi
33,90zł
Makaron z grzybami leśnymi, cebulą, czosnkiem, pomidorami koktajlowymi w sosie pomidorowym oraz rukolą
i serem Grana Padano – parmezanem. Potrawa rodowodem z centralnego regionu Włoch; Molise.
Fresh egg noodle with mushrooms from the forest cherry tomatoes, tomato sauce, rucola, Grana Padano cheese.
2)
Świeży makaron tagliatelle autunno dorato
34,90zł
Świeży makaron tagliatelle z kurkami, cebulą oraz aromatyczną włoską wędliną Pancetta – czyli rolowanym,
dojrzewającym w soli, oraz w przyprawach boczekiem. Całość uzupełnia sos na bazie serka mascarpone,
śmietanki i białego wytrawnego wina. Pasta podana z serem Grana Padano – parmezanem i szczypiorkiem.
Fresh egg noodle , chanterelle mushrooms, onions, Pancetta – bacon with creme sauce, Mascarpone cheese, white wine, chive, Grana Padano cheese.
3)
Świeży makaron tagliatelle con Prosciutto Crudo
34,90zł
Makaron z szynką Parmeńską – Prosciutto Crudo, suszonymi pomidorami, czarnymi oliwkami podane z sosem
śmietankowym, wzbogaconym o pesto bazyliowe ze świeżej bazylii z serem Grana Padano – parmezanem.
Fresh egg noodle, Prosciutto Crudo – Parma ham, dried tomato, black olive with creme sauce, green pesto, Grana Padano cheese.
PIZZA 33cm – PROMOCJA
Promocja obowiązuje od poniedziałku do piątku i nie łączy się z innymi. O szczegóły zapytaj kelnera.
The promotion is valid from Monday to Friday.
1)
Pizza Pepperoni e fungi
Mozzarella, sos pomidorowy, salami Pepperoni, pieczarki, oregano.
19,90zł
Mozzarella, tomato sauce, pepperoni – classic salami, mushrooms, oregano.
2)
Pizza Pepperoni solo
19,90zł
Mozzarella, sos pomidorowy, salami Pepperoni, oregano.
Mozzarella, tomato sauce, Pepperoni salami, oregano.
3)
Pizza Pancetta e pepperoni
19,90zł
Mozzarella, sos pomidorowy, Pancetta – włoski rolowany boczek, mix papryk,
czerwona cebula, czosnek, oregano.
Mozzarella, tomato sauce, Pancetta – bacon, mix papryk, red onion, garlic, oregano.
4)
Pizza Milano e fughi
19,90zł
Mozzarella, sos pomidorowy, salami Milano – mediolańskie, cebula, pieczarki, oregano.
Mozzarella, tomato sauce, Milano – classic salami, onion, mushrooms, oregano.
5)
Pizza pepperoni classico
19,90zł
Mozzarella, sos pomidorowy, salami pepperoni, mix papryk, ser brie, organo.
Mozzarella, tomato sauce, pepperoni salami, mixed pappric, brie cheese, oregano.
~3~
PASTA – PROMOCJA
/porcja około 450g/
Promocja obowiązuje od poniedziałku do piątku i nie łączy się z innymi. O szczegóły zapytaj kelnera.
The promotion is valid from Monday to Friday.
1)
Spaghetti/penne GRANDE
19,90zł
Makaron spaghetti lub penne z sosem na bazie sosu z pomidorów pelati, grillowanej papryki, bakłażana
i cukinii z dodatkiem suszonych pomidorów oraz sera Gorgonzola i Grana Padano – Parmezanem.
Spaghetti or penne pasta, tomato sauce, grilled papprik, eggplant, zucchini, dried tomato, Gorgonzola cheese, Grana Padano cheese.
2)
Spaghetti/penne pesto di pollo
19,90zł
Makaron spaghetti/penne podany z grillowanym kurczakiem, cebulą, czarnymi oliwkami, suszonymi
pomidorami, zielonym pesto własnej produkcji i odrobiną oliwy bazyliowej. Pasta podana z serem
Grana Padano - parmezanem.
Spaghetti or Penne pasta with grilled chicken, onion, black olives, tomatos, green pesto, basil oliva oil and Grana Padano cheese.
3) Spaghetti/penne pollo di funghi
19,90zł
Spaghetti lub penne z sosem pomidorowo śmietankowym z grillowanym kurczakiem, cebulą,
czosnkiem,
pieczarkami.
Pasta
doprawiana
pieprzem,
sokiem
cytrynowym
i
oregano.
Podana z serem Grana Padano – parmezanem.
Spaghetti or penne pasta with tomato sauce, grilled chicken, onion, garlic, mushrooms, Grana Padano cheese.
4) Gnocchi con pollo in salasa pomodoro
19,90zł
Gnocchi – włoskie kluseczki ziemniaczane podane z grillowanym kurczakiem z podsmażoną cebulką,
czarnymi oliwkami w sosie pomidorowym z dodatkiem serka mascarpone i szczypiorku.
Gnocchi podane z serem Grana Padano – parmezanu.
Italian gnocchi with tomato sauce, grilled chickenm onion, black olives, mascarpone cheese, Grana Padano – cheese, chive.
5) Risotto makaronowe pollo di funghi
19,90zł
„Risotto” na bazie makaronu grandine – kuleczek z dodatkiem kurczaka, grzybów leśnych, podsmażonej
cebuli w sosie pomidorowym z odrobiną słodkiej śmietanki. Całość podana z natką pietruszki i serem
Grana Padno – parmezanem.
Pasta risotto, grilled chicken, mushrooms, onion, tomato sauce with creme, Grana padano – cheese, parsley.
6) Spaghetti pollo e peperoni
Makaron spaghetti lub penne podane z
19,90zł
sosem pomidorowo – paprykowym z miksem papryk,
grillowanym kurczakiem, czosnkiem oraz Grana Padano – parmezanem.
Spaghetti or penne pasta with tomato sauce, grilled chicken, papprica, garlic, Grana Padano cheese.
~4~
MINI MENU – DLA DZIECI
Menu for children
1) Bruschetta mini (4szt)
6,90zł
Grzanki do wyboru: ze szpinakiem, suszonym pomidorem i fetą lub z bakłażanem, taleggio
i orzechami włoskimi albo ze świeżym pomidorem, bazylią, czosnkiem i kremem balsamicznym.
2) Średnia Pizza Rybka Margherita
18,90zł
Mozzarella, sos pomidorowy, oregano.
Pizza 26 cm with mozzarella, tomato sauce, oregano.
3) Średnia Pizza Rybka Prosciutto
21,90zł
Mozzarella, sos pomidorowy, Cotto szynka gotowana, oregano.
Pizza 26cm with mozzarella, tomato sauce, Cotto ham, oregano.
4) Średnia Pizza Rybka Hawai
21,90zł
Mozzarella, sos pomidorowy, Cotto szynka gotowana, ananas, oregano.
Pizza 26cm with mozzarella, tomato sauce, Cotto ham, pinapple, oregano.
5) Spaghetti / penne Bianco /ok. 200g/
16,90zł
Makaron spaghetti/penne z oliwą z oliwek i serem Grana Padno – parmezanem.
Spaghetti or penne with oliva olil and Grana Padano cheese.
6) Spaghetti/penne per bolognese mini /ok. 250g/
Spaghetti/penne z tradycyjnym włoskim pomidorowo-mięsnym sosem z ziołami
i serem Grana Padano – parmezanem.
Spaghetti or penne with traditional tomato meat sauce seasoned with herbs, Grana Padano cheese.
~5~
17,90zł
FOCACCIA
1) Focaccia al smalone di Mare
Mozzarella, łosoś wędzony na zimno, cebula, pomidory koktajlowe, rukola,
ser Grana Padano – parmezan.
23,90zł
Mozzarella cheese, dried salmon, onion, cherry tomatoes, rucola, Grana Padano cheese.
2) Focaccia al tonno
Mozzarella, mix sałat, tuńczyk, pomidor koktajlowy, czarne oliwki, cebula.
23,90zł
Mozzarella cheese, Tuna, black olives, onion, cherry tomatoes, mixed lettuce.
3) Focaccia al prosciutto crudo
23,90zł
Mozzarella, szynka Prosciutto Crudo – parmeńska, szynka Cotto - gotowana, mix sałat,
pomidory koktajlowe, rukola, ser Grana Padno – parmezan.
Mozzarella cheese, Prosciutto Crudo - Parma ham, Cotto ham, cherry tomatoes, mixed lettuce, rucola and Grana Padano cheese.
Pizza
1) Pizza Margherita
26cm
33cm
16,90zł
19,90zł
21,90zł
24,90zł
21,90zł
24,90zł
23,90zł
27,90zł
23,90zł
27,90zł
Mozzarella, sos pomidorowy, oregano.
Mozzarella, tomato sauce, oregano.
2) Pizza Prosciutto
Mozzarella, sos pomidorowy, Cotto - szynka gotowana, oregano.
Mozzarella cheese, tomato sauce, Cotto – ham, oregano.
3) Pizza pepperoni
Mozzarella, sos pomidorowy, salami pepperoni, cebula, czarne oliwki, oregano.
Mozzarella, tomato sauce, pepperoni salami, onion, black olives, oregano.
4) Pizza Hawai
Mozzarella, sos pomidorowy, Cotto – szynka gotowana, ananas, oregano
Mozzarella, tomato sauce, Cotto ham, pinapple, oregano.
5) Pizza Verdi
Mozzarella, sos pomidorowy, Cotto szynka gotowana, szpinak, cebula, pomidory koktajlowe, oregano.
Mozzarella, tomato sauce, Cotto ham, spinach, onion, cherry tomato, oregano.
~6~
6) Pizza Tonno
25,90zł
28,90zł
23,90zł
27,90zł
26,90zł
29,90zł
23,90zł
27,90zł
Mozzarella, sos pomidorowy, tuńczyk, cebula, czarne oliwki, oregano.
Mozzarella, tomato sauce, tuna, onion, black olives, oregano.
7) Pizza prosciutto e funghi
Mozzarella, sos pomidorowy, Cotto szynka gotowana, pieczarki, oregano.
Mozzarella, tomato sauce, Cotto ham, mushrooms, oregano.
8) Pizza Carbonara
Mozzarella, włoski boczek Pancetta, cebula, śmietanka, jajko sadzone,
ser Grana Padano – parmezan, świeżo mielony pieprz.
Mozzarella, Pancetta - bacon, onion, fried egg, cream, fresh prpper, Grana Padano – cheese.
9) Calzone Classico
Pizza w kształcie pieroga: mozzarella, sos pomidorowy, Cotto szynka gotowana, pieczarki, oregano
Folded pizza stuffed with tomato sauce, mozzarella, cooked Rubino ham, mushrooms and oregano.
10) Pizza Vegan
25,90zł
28,90zł
Mozzarella, sos pomidorowy, grillowane: papryka; bakłażan i cukinia, pomidory koktajlowe, rukola, oregano.
Mozzarella, tomato sauce, roasted pepper, zucchini, eggplant, cherry tomatoes, rucola, oregano.
11) Pizza Capricciosa
25,90zł
28,90zł
Mozzarella, sos pomidorowy, mix papryk, Cotto szynka gotowana, pieczarki, cebula, czosnek, oregano.
Mozzarella, tomato sauce, mix pepper, Cotto ham, muschrooms, onion, garlic, oregano.
12) Pizza Diavolo
25,90zł
28,90zł
25,90zł
29,90zł
23,90zł
27,90zł
Mozzarella, sos pomidorowy, Salame Spianata Piccante – pikantne salami,
pieczarki, czarne oliwki, ser brie, oregano.
Mozzarella, tomato sauce, Salame Spianata Piccante - spicy salami, muschrooms, black olives, brie cheese, oregano.
13) Pizza Quattro Formaggi
Mozzarella, ser Taleggio, ser Gorgonzola, ser Grana Padano – parmezan,
ser Pecorino Romano, oregano.
Mozzarella, Taleggio cheese, Gorgonzola cheese, Grana Padano cheese, Pecorino Romano cheese, oregano.
14) Pizza Quattro Stagioni
Mozzarella, sos pomidorowy, Cotto szynka gotowana, pieczarki, karczochy, czarne oliwki, oregano.
Mozzarella, tomato sauce, Cotto ham, mushrooms, artichoke, black olives, oregano.
15) Pizza Sycilia
26,90zł
29,90zł
Mozzarella, sos pomidorowy, Cotto szynka gotowana, Salame Spianata Piccante – pikantne salami, pieczarki,
czarne oliwki, pomidory koktajlowe, cebula, oregano.
Mozzarella, tomato sauce, Cotto ham, Salame Spianata Piccante – spicy salami, mushrooms, black olives, onion, oregano.
~7~
16) Pizza La Grotta
27,90zł
31,90zł
27,90zł
31,90zł
27,90zł
31,90zł
27,90zł
31,90zł
Mozzarella, sos pomidorowy, Cotto szynka gotowana, ser Taleggio, grzyby leśne,
czarne oliwki, ser Grana Padano – parmezan, rukola, oregano.
Mozzarella, tomato sauce, Cotto ham, Taleggio – cheese, mushrooms, black olives, Grana Padano – cheese, rukola, oregano.
17) Pizza di Marcin
Mozzarella, sos pomidorowy, szynka włoska Cotto Rubino, Salame Milano,
pieczarki, czarne oliwki, grillowana papryka, oregano.
Mozzarella, tomato sauce, Cotto ham, Salame Milano – classic salami, mushrooms, roasted pepper, oregano.
18) Pizza Indiavolata
Mozzarella, sos pomidorowy, Salame Spianata Piccante – pikantne salami,
czarne oliwki, grillowana papryka, suszone pomidory, oregano.
Mozzarella, tomato sauce, Salame Spianata Piccante – spicy salami, black olives, roasted pepper, dried tomatos, oregano.
19) Pizza Parma
Mozzarella, sos pomidorowy, Prosciutto Crudo – szynka parmeńska,
ser Grana Padano – parmezan, rukola, oregano.
Mozzarella, tomato sauce, Prosciutto Crudo – Parma ham, Grana Padano – cheese, oregano.
20) Pizza klienta - pizza z sosem pomidorowym i mozzarella
16,90zł 18,90zł
Pizza seasoned with tomato sauce, mozzarella without topping.
DODATKI
Sos pomidorowy własnej produkcji /około 100g/
2,50zł
Own production of tomato sauce
Warzywa, rukola, czarne oliwki, pieczarki
3,50zł
Vegetables, rucola, black olives, mushrooms,
Wszystkie sery /All chees/
3,90zł
Wszystkie wędliny, tuńczyk /All meats, tuna/
4,20zł
Grzyby leśne, szpinak, sos bolognese
4,90zł
/mushrooms from the forest, spinach, bolognese sauce/
Bresaola – polędwica wołowa, krewetki, Mule
5,90zł
/Dried beff, prawns,,clams mussels/
PASTA – MAKARONY
/porcja około 450g/
1) Spaghetti aglio olio e peproncino
19,90zł
Spaghetti z czosnkiem, oliwą z oliwek, papryczkami chili, Grana Padano – parmezanem i natką pietruszki.
Spaghetti, garlic, oliva oil, chili, Gran Padano cheese, parseley.
2) Spaghetti / penne al pesto di basilico
23,90zł
Pesto bazyliowe własnej produkcji, orzeszki pinii, Grana Padano - parmezan.
Spaghetti/penne witch green pine nuts, Grana Padano – cheese.
~8~
3) Spaghetti / penne alla bolognese
23,90zł
Makaron z tradycyjnym pomidorowo – mięsnym sosem z ziołami, natką i Grana Padano - parmezanem.
Spaghetti or penne with traditional tomato meat sauce seasoned with herbs, prsley, Grana Padano cheese.
4) Spaghetti alla carbonara
25,90zł
Boczek Pancetta w sosie jajejecznym z serem Grana Padano – parmezanem,
cebulą i natką pietruszki.
Spaghetti with egg sauce with Pancetta bacon, onion, parsley and Grana Padano chees.
5) Spaghetti / penne quattro formaggi
25,90zł
Spaghetti/penne w sosie z 4 włoskich serów; Pecorino Romano,
Grana Padano – parmezan, Gorgonzola, Brie z dodatkiem śmietanki.
Spaghetti or penne with chees sauce with cheese: Pecorino Roamno, Grana Padano, Gorgonzola, Brie with the addition of creme.
6) Spaghetti / penne al tonno
26,90zł
Spaghetti/penne z tuńczykiem, czarnymi oliwkami, pomidorkami koktajlowymi,
oliwą z oliwek, natką pietruszki i serem Grana Padano – parmezanem.
Spaghetti or penne with tuna, black olives, cherry tomatoes, oliwa olil, parsley, Grana Padano cheese.
7) Spaghetti / penne all’ amatriciana
26,90zł
Spaghetti/penne z chrupiącym boczkiem Pancetta, pomidorkami koktajlowymi
w sosie pomidorowym, Grana Padano – parmezan.
Spaghetti or penne with tomato sauce, Pancetta bacon, cherry tomatoes, Grana Padano cheese.
8) Penne con spinaci – danie pikantne
26,90zł
Makaron ze szpinakiem, suszonymi pomidorami, serem typu feta
i mieszanką przypraw, Grana Padano – parmezan.
Penne with spinach, dried tomato, feta cheese and Spice. Spicy dish.
9) Spaghetti / penne all’ arrabbiata – danie ostre
26,90zł
Spaghetti/penne z chrupiącym boczkiem Pancetta, pomidorkami koktajlowymi,
czosnkiem, papryczkami chili w sosie pomidorowym, natką i Grana Padano – parmezan.
Spaghetti or penne with Pancetta bacon, chery tomatoes, garlic, chilli pepper with tomato sauce, parsley, Grana Padano cheese.
10)
Gnocchi con pollo di funghi
27,90zł
Gnocchi – włoskie kluseczki ziemniaczane w sosie śmietankowym
z grillowanym kurczakiem, cebulą, grzybami leśnymi, Grana Padano – parmezan.
Italian gnocchi with creme sauce, onions, mushrooms, grilled chicken, Grana Padano – cheese.
11)
Spaghetti / penne con pollo
28,90zł
Spaghetti/penne z sosem śmietanowym, szpinakiem, orzechami włoskimi, gorgonzolą,
czosnkiem i grillowanym kurczakiem oraz Grana Padano – parmezanem.
Spaghetti or penne with creme sauce with spinach, walnuts, gorgonzola cheese, garlic, grilled chicken, Grana Padano cheese.
12)
Tagliatelle con gamberi
32,90zł
Makaron tagliatelle, krewetki, świeża papryka, sos pomidorowy, cebula,
czosnek, świeżo mielony pieprz, sok z cytrny Grana Padano – parmezan.
Tagliatelle pasta with prawns, red pepper, onion, garlic with tomato sauce,fresh pepper, lemon juces, Grana Padano cheese.
~9~
13)
Pappardelle La Grotta
29,90zł
Makaron pappardelle z szynką Prosciutto Crudo – parmeńską, w sosie
śmietankowo – pomidorowym z grzybami leśnymi, szczypiorkiem, Grana Padano – parmezanem.
Pappardelle pasta in tomato cerem with Prosciutto Crudo ham, mushrooms, chive, Grana Padano cheese.
14)
Gnocchi con pollo di salsa
28,90zł
Gnocchi – włoskie kluseczki ziemniaczane z grillowanym kurczakiem i cebulą
w sosie śmietankowo – musztardowym.
Italian Gnocchi with grilled chicken with cremy mustard sauce.
15)
Ravioli Giganti
29,90zł
Włoskie pierożki z serem ricotta w sosie szpinakowo – śmietankowym z dodatkiem
sera Gorgonzoli, podane z rukolą i Grana Padano – parmezan.
Pasta filled with ricotta cheese in spinach sauce served with gorgonzola cheese, rucola Grana Padano cheese.
16)
Tagliatelle con spinaci
28,90zł
Makaron tagiatelle z sosem śmietankowo – szpinakowym z dodatkiem sera Gorgonzola,
Grana Padano – parmezan.
Tagliatelle pasta with spinach and gorgonzola sauce, Grana Padano chceese.
17)
Pappardelle al prosciutto crudo
31,90zł
Makaron pappardelle, z szynką Prosciutto Crudo – parmeńską, w sosie śmietankowym z pomidorami
koktajlowymi, orzechami włoskimi, Grana Padano – parmezan.
Pappardelle pasta with Parm ham, walnuts and cherry tomatoes, Grana Padano cheese.
18)
Risotto makaronowe verde
23,90zł
„Risotto” na bazie makaronu grandine – kuleczek z Saleme Spianata Piccante – pikantnym salami, cebulą,
czarnymi oliwkami i pesto bazyliowym. Całość podana z natką pietruszki i serem Grana Padno – parmezanem.
Pasta risotto with Salame Spianata Piccante – spicy salami, onion, black olives, green pesto, parsley, Grana Padano cheese.
19)
Risotto makaronowe pomodoro di sole
24,90zł
„Risotto” na bazie makaronu grandine – kuleczek w sosie na bazie pomidorów pelati z podsmażoną Pancettą –
włoskim rolowanym boczkiem, cebulą, czosnkiem, czarnymi oliwkami i suszonym pomidorem. Całość podana
z natką pietruszki i serem Grana Padano.
Pasta risotto with Pancetta – Bacon, tomato sauce, onion, garlic, black olives, dried tomato, parsley, Grana Padano cheese.
Uwaga : Na specjalne życzenie podajemy zamiennie makaron penne i spaghetti z pełnego ziarna
On special request, the interchangeable penne and spaghetti with whole grains.
~ 10 ~
Herbaty Klasy Premium RICHMONT
1)
Ceylon GOLD
Czarna herbata liściasta ze Sri Lanki.
8,90zł
Black leaf tea from Sri Lanka.
2)
Earl Grey Blue
Mieszanka czarnych herbat z aromatem bergamotki.
8,90zł
A blend of black leaf with bergamot flavour.
3)
Venice Rose
Mieszanka czarnych herbat z Chin, Indii, Sri Lanki z dodatkiem kwiatu róży.
8,90zł
A blend of black teas, from China, India, Sri Lanka, with rose petals.
4)
Black Chili Chocolate
Mieszanka czarnych herbat z dodatkiem kako, chili, czekolady i pieprzu.
8,90zł
A blend of black teas, chili, chocolate and cocoa and peppercorn.
5)
Peach Lemon Star
Owoce hibiskusa, jabłko, trawa cytrynowa i brzoskwinia.
8,90zł
Hibiscus, dried apples, lemongrass, dried peaches.
6)
Mexican Dream
Owoce hibiskusa, dzika róża, przyprawy korzenne.
8,90zł
Hibiskus, Wild rose petals, spices.
7)
Forest Fruits
Owoce leśne z hibiskusem, maliną i czarną porzeczką.
8,90zł
Berries with hibiskus, raspberry, blackurant.
8)
Roibos Sunrise
Ostrokrzew afrykański, z owocami tropikalnymi i płatkami słonecznika.
8,90zł
Hollyberry with tropi cal fruits and sunflower petals.
9)
Gunpowder Green
Herbata zielona
8,90zł
Chinese Green Tea, herbal aroma.
10)
Green Mint
Herbata zielona z miętą pieprzową.
8,90zł
Chinese green tea with peppermint.
11)
Rozgrzewająca herbata ze świeżym imbirem
z nutą brzoskwini i cytrusów /200ml/
9,90zł
Warming tea with fresh ginger and citrus.
12) Zimowa herbata z grenadiną – syrop z granatu,
pomarańczą i goździkami /200ml/
9,90zł
Winter tea with syropez with pomegranate, orange and cloves.
DESERY
1)
Deser Tiramisu
12,90zł
Deser od początku do końca robiony jest w naszej restauracji, według sekretnej receptury naszego szefa
kuchni. Nie używamy proszków, ani żadnych polepszaczy, tylko naturalne oryginale włoskie składniki:
Kawa
espresso
Lavazza,
Ser
Mascarpone,
Biscotti
Amareti,
oczywiście
polskie jaja, cukier i kakao.
Polecamy również zestaw:
Tiramisu + kawa za 16,90zł
Do Tiramisu dowolna kawa w zestawie tylko 4,00zł
~ 11 ~
Kawa LAVAZZA TOP CLASS
1) Espresso
6,50zł
Klasyczne włoskie espresso przygotowane z porcji świeżo zmielonej kawy
2) Doppio espresso
8,50zł
Espresso z dwóch porcji świeżo zmielonej kawy
3) Espresso Macchiato
7,50zł
Macchiato w języku włoskim znaczy zabarwiony; i tak jest z tą kawą – zabarwione odrobiną mleka.
4) Espresso Con Panna
7,50zł
Espresso udekorowane odrobiną bitej śmietany.
5) Coffee White [kawa biała]
8,90zł
Duża klasyczna kawa przygotowana na bazie espresso przedłużona
o gorącą wodę z dodatkiem ciepłego mleka.
6) Coffee Black [kawa czarna]
7,90zł
Duża klasyczna kawa przygotowana na bazie espresso przedłużona
o gorącą wodę.
7) Latte Macchiato
10,90zł
Odrobina mlecznej piany, espresso i duża ilość ciepłego mleka
kawa podawana w dużej szklance.
8) Cappucino
8,90zł
Kawa na bazie espresso ze spienionym mlekiem i dużą ilością mlecznej piany.
9) Latte Smakowa
12,90zł
Twoja ulubione mleczna kawa o dowolnie wybranym przez ciebie smaku;
wanilia, karmel, orzech laskowy, kokos, migdał, cynamon.
10)
Ice coffee
12,90zł
Kawa mrożona na bazie espresso z dodatkiem zimnego mleka.
W zestawie do deseru Tiramisu dowolna kawa tylko 4,00zł
11) Gorąca gęsta czekolada do picia – na mleku /ok. 230ml/
Thick hot chocolate with milk to drink
~ 12 ~
11,90zł
WINA
Karafka
1)
Wino czerwone wytrawne Cabernet Sauvignon
0,125 l
7,90zł
2)
Wino białe lekko wytrawne Sauvignon Blanc
0,250l
12,90zł
0,500l
22,90zł
0,125l
11,90zł
0,250l
19,90zł
0,500l
33,90zł
0,750l
49,90zł
0,3 l
0,5 l
1,5l
0,5l
0,4 l
4,90zł
7,90zł
19,90zł
5,90zł
6,90zł
1,20zł
3)
Wino słodkie Monte Verdi Dolce Novella
O aromacie poziomek.
PIWA
1)
Piwo Carlsberg
2)
3)
4)
Piwo Okocim Radler
Piwo Somersby
Sok do piwa: malina, imbir, grenadyna
NAPOJE BEZALKOHOLOWE
4)
Pepsi
0,2l
3,90zł
0,3 l
5,90zł
5)
Pepsi light
0,2l
3,90zł
0,3 l
5,90zł
6)
7up
02,l
3,90zł
0,3 l
5,90zł
7)
Mirinda
0,2l
3,90zł
0,3 l
5,90zł
8)
Schweppes Tonic
0,2l
3,90zł
0,3 l
5,90zł
9)
Lipton Ice Tea:
0,2l
3,90zł
0,3 l
5,90zł
0,2 l
5,50zł
0,3 l
4,40zł
1,5 l
24,90zł
Cytryna, zielona herbata, brzoskwinia, czerwona herbata, malina, mango.
10)
Soki TOMA
Pomarańcz, jabłko, czarna porzeczka, pomidor.
11)
Krystaliczne źródło: woda gazowana lub niegazowana 0,2l
12)
DZBAN: Pepsi, 7up lub Mirinda
3,40zł
Napoje podajemy schłodzone z lodem i cytryną.
13)
Świeżo wyciskane soki /200ml/:
9,90zł
Pomarańczowy, grejpfrutowy, pomarańczowo – grejpfrutowy,
Freshly squeezed juices: orange, grapefruit, orange and grapefruit mixed.
14)
Drink Spritza Lemon
9,90zł
Orzeźwiające połączenie białego lekko wytrawnego wina Sauvignon Blanc /100ml/,
napoju 7up /200ml/, lodu i plasterków cytryny.
~ 13 ~