Lectio undecima - Konrad Dominas
Transkrypt
Lectio undecima - Konrad Dominas
Język łaciński z elementami kultury antycznej Studia Środkowoeuropejskie/filologia polska dr Konrad Dominas Lectio undecima Składnia nazw miast Deklinacja III mieszana. www.konrad-dominas.pl [email protected] dr Konrad Dominas Pracownia Humanistycznych Studiów Interdyscyplinarnych WFPiK UAM Poznań Język łaciński z elementami kultury antycznej Studia Środkowoeuropejskie/filologia polska Lectio undecima Trzy sentencje łacińskie Cornix cornici oculum non effodit Kruk krukowi oka nie wykole Makrobiusz, Saturnalia 7,5. Corvus albus Biały kruk Juwenalis, Satyry 7,202. Cum tacent, clamant Gdy milczą, krzyczą Cyceron, Mowa przeciw Katylinie 1,8. www.konrad-dominas.pl [email protected] dr Konrad Dominas Pracownia Humanistycznych Studiów Interdyscyplinarnych WFPiK UAM Poznań Język łaciński z elementami kultury antycznej Studia Środkowoeuropejskie/filologia polska Lectio undecima Zwroty i skróty iunior młodszy l.c. – loco citato w miejscu cytowanym uprzednio L.S. – locus sigilli miejsce pieczęci lapsus calami mimowolny błąd w piśmie lapsus linguae mimowolny błąd językowy, przejęzyczenie www.konrad-dominas.pl [email protected] dr Konrad Dominas Pracownia Humanistycznych Studiów Interdyscyplinarnych WFPiK UAM Poznań Język łaciński z elementami kultury antycznej Studia Środkowoeuropejskie/filologia polska Lectio undecima Składnia nazw miast Nazwy miast, mniejszych wysp i półwyspów występują w języku łacińskim bez przyimków – w odpowiedzi na pytanie: quo? (dokąd?); unde? (skąd?), ubi? (gdzie?) Na pytanie quo? dokąd unde? skąd? ubi? gdzie? odpowiada przykład accusativus Troiam – do Troi; Ephesum – do Efezu; Thebas – do Teb; Carthaginem – do Kartaginy ablativus Troia – z Troi; Epheso – z Efezu; Thebis – z Teb; Carthagine – z Kartaginy genetivus – I i II deklinacja Troiae – w Troi; Ephesi – e Efezie ablativus – III deklinacja, pluralia tantum Thebis – w Tebach; Carthagine – w Kartaginie www.konrad-dominas.pl [email protected] dr Konrad Dominas Pracownia Humanistycznych Studiów Interdyscyplinarnych WFPiK UAM Poznań Język łaciński z elementami kultury antycznej Studia Środkowoeuropejskie/filologia polska Lectio undecima Deklinacja III mieszana – odmiana abl. sing. -e; gen. plur.. -i-um Singularis=typ spółgłoskowy Pluralis=typ samogłoskowy Femininum Singularis Pluralis N. arx arc-es G. arc-is arc-ium D. arc-i arc-ibus Acc. arc-em arc-es Abl. arc-e arc-ibus V. arx arc-es www.konrad-dominas.pl [email protected] Według deklinacji III mieszanej odmieniają się rzeczowniki rodzaju żeńskiego równozgłoskowe, zakończone w nom. sing. na -is, -es, np. navis, navis; nubes, nubis. Według deklinacji III mieszanej odmieniają się rzeczowniki rodzaju żeńskiego nierównozgłoskowe, które przed końcówką gen. sing. -is mają dwie lub więcej spółgłosek, np. ars, artis; urbs, urbis; arx, arcis dr Konrad Dominas Pracownia Humanistycznych Studiów Interdyscyplinarnych WFPiK UAM Poznań