GC FUJI PLUS
Transkrypt
GC FUJI PLUS
Przed użyciem należy dokładnie przeczytać instrukcję GC FUJI PLUS Wzmocniony żywicą cement szkło-jonomerowy. Do użytku wyłącznie przez personel dentystyczny zgodnie z zalecanymi wskazaniami. WSKAZANIA 1. Cementowanie wszystkich prac metalowych, porcelany napalanej na metal, koron kompozytowych, wkładów koronowych, nakładów i mostów. 2. Cementowanie wkładów koronowych porcelanowych. 3. Jako podkład lub liner. PRZECIWWSKAZANIA Pacjenci z rozpoznaną alergią na cementy szkło-jonomerowe. W przypadku wystąpienia alergii należy skontaktować się z odpowiednim lekarzem. INSTRUKCJA UŻYCIA 1. PRZYGOTOWANIE PROSZKU I PŁYNU a) Standardowa proporcja proszku i płynu wynosi 2.0g / 1.0g (tzn. 1 duża łyżeczka załączona do opakowania i 3 krople płynu). Aby otrzymać mniejszą ilość cementu FUJI PLUS należy zmieszać 1 małą łyżeczkę proszku i 1 kroplę płynu. b) Dla dokładnego odmierzenia proszku należy najpierw lekko postukać butelką z proszkiem o dłoń. Nie odwracać butelki. c) Odmierzając płyn należy trzymać butelkę pionowo, dnem do góry i delikatnie naciskać. d) Zamknąć butelki natychmiast po użyciu. 2. MIESZANIE Umieścić odpowiednie ilości proszku i płynu na papierowym bloczku. Używając plastikowej szpatułki połączyć proszek z płynem i energicznie mieszać przez 20 sekund. UWAGA: Jeśli mieszamy większą porcję materiału do cementowania np. mostu, proszek należy podzielić na 2 równe porcje. Mieszać pierwszą część proszku z całością płynu (ok. 15 sek.). Następnie dodać pozostałą część proszku i mieszać materiał przez ok. 15-25 sek. (razem 30-40 sekund). Czas pracy wynosi 2 min. po skończeniu mieszania (w temp. 230C). Wyższa temperatura skróci czas pracy. 3. TECHNIKA CEMENTOWANIA a. Izolować ząb i założyć nić retrakcyjną wokół zębów preparowanych poddziąsłowo. b. Oczyścić preparowany ząb pumeksem i wodą. Nałożyć na filar GC FUJI PLUS Conditioner używając wacika lub gąbki. c. Po 20 sek. opłukać dokładnie filar wodą. Osuszyć wacikiem. NIE PRZESUSZAĆ. Najlepszy rezultat osiąga się gdy preparowane powierzchnie są lekko wilgotne. d. Wymieszać cement (jak opisano wcześniej) 1 e. W ciągu 30 sek. pokryć wewnętrzne powierzchnie obudowy warstwą o grubości ok. 1 mm i wprowadzić na filar. UWAGA: W przypadku wkładów koronowych i nakładów pokryć powierzchnie bardzo cienką warstwą cementu. W przypadku wkładów z porcelany należy wcześniej powierzchnię silanizować. f. Bezzwłocznie usunąć nadmiar cementu. g. Utrzymać izolację do czasu całkowitego związania (od 4 min.) h. Zabezpieczyć brzegi używając GC Fuji Coat LC. PRZECHOWYWANIE Przechowywać w chłodnym i ciemnym miejscu (4-250C). ODCIEŃ Żółty OPAKOWANIA 1. Opakowanie 1-1: 15g proszku / 8g (7.0ml) płynu / FUJI PLUS Conditioner 7g (6.5ml), łyżeczka, plastikowa szpatułka, bloczek do mieszania. 2. Proszek 15g 3. Płyn 8g (7.0ml) 4. FUJI PLUS Conditioner 7g (6.5ml) WAŻNE 1. W przypadku kontaktu materiału z tkankami jamy ustnej lub skóry należy natychmiast usunąć go gąbką lub wacikiem nasączonym alkoholem. Przemyć miejsce wodą. 2. W przypadku kontaktu z oczami, przemyć natychmiast wodą i skontaktować się z odpowiednim lekarzem. 3. Nie mieszać proszku lub płynu z jakimikolwiek innymi produktami szkłojonomerowymi. Producent: Przedstawiciel w Polsce: GC CORPORATION 76-1 Hasunuma – Cho, Itabashi – ku, Tokyo 174-8585, Japan GC EUROPE N.V.East European Office – Poland Ul. Królowej Jadwigi 325B 30-234 Kraków Tel.: 012-425 14 74 e-mail: [email protected] 2