KO KPA - LUC Program - Day 1 3.12.2016

OurProudSponsors:
FromPolishLanguageSchoolstoAmericanUniversities
Saturday,December3,2016
Day1oftheConferenceforTeachers,ParentsandStudentsofPolishLanguageSchools
PolishNationalAlliance-6100N.CiceroAve,Chicago
3:00–3:30pmCollegeFair&RefreshmentsinthePolishNationalAllianceCafeteria
3:30–4:00pmFinancialAidPresentationfollowedbyQ&A
4:00–5:00pmKeynoteSpeaker:Dr.KimPotowski,ProfessorofSpanishLinguisticsatUIC
“PolishasaHeritageLanguage:PresentandPossibilities”
5:00–5:30pmUniversityofChicagoWritingSession:“Where’sWaldo?ThePerfect
ApplicationEssay”
Description:Where’sWaldo?FindX.Don’twriteaboutreverse
psychology.TheUniversityofChicagohaslongbeenknownforits
provocativeessayquestions,andperformanceontheseessaysweigh
heavilyintheadmissionsdecisionprocess.Duringthissessionwe’ll
talkaboutthecommonmistakesstudentsmakeandhowyoucanhelp
yourstudentscraftanessaythatallowstheiruniquepersonalitiesto
shinethrough.Sampleessaysfromyearspastwillbereadduringthe
session.
5:30–6:00pmCurrentandFormerStudentsDiscusstheApplicationProcess
ParticipatingCollegesandUniversities:
OurProudSponsors:
Kultywowaniepolskiegojęzyka,kultury,literaturyihistoriiwUSA
Niedziela4grudnia,2016
Dzień2-Konferencjadlanauczycieli,rodzicówiuczniówszkółpolonijnych
PolishNationalAlliance-6100N.CiceroAvenue,Chicago
12:00Kawa,herbataiprzekąski
12:30Przywitanieisłowowstępne:Tożsamość,utrzymaniejęzykaikulturywamerykańskim
społeczeństwiewielokulturowym.
• mgrBożenaNowickaMcLees,dyrektorProgramuStudiówPolskichnaUniwersytecieLoyoli,
przewodniczącaKomisjiOświatowejKongresuPoloniiAmerykańskiej
• HelenaSołtys,wiceprezeszarząduZrzeszeniaNauczycieliPolskichwAmeryce
13:00Panel1-Językpolski
• drKingaKosmalaidrErikHoule,UniversityofChicago
„Internetowyelementkulturowywnauczaniujęzykapolskiego–TheInternetelementofculture
inteachingPolishlanguage.”
• mgrAnnaRosa,wiceprezeszarząduZrzeszeniaNauczycieliPolskichwAmeryce
„Polskiwklasachlicealnych–PolishinSecondarySchool.”
• mgrAleksandraMajkowska-Smith,LoyolaUniversity
„Metaforypojęciowewnauczaniujęzykapolskiegojakoobcego–Conceptualmetaphorsin
teachingPolishasaforeignlanguage.”
• mgrAnnaSzawara,UniversityofIllinoisatChicago
„TygodnikPowszechnyjakotekst:nauczaniejęzykaprzezwspółczesnąprasędziennikarska–
TygodnikPowszechnyasatext:teachinglanguagethroughcontemporarypublications.”
14:30Przerwanakawę
14:45Panel2-HistoriaPolski
• drMarekSuszko,LoyolaUniversityChicago
„Polskaaświatzachodni.NauczaniehistoriiPolskiwAmeryce–PolandandtheWesternWorld.
TeachingPolishhistoryinAmerica.”
15:45Przerwanakawę
16:00Panel3-Polskakultura,literatura,sztukaifilm
• drKingaKosmala,UniversityofChicago
„ContentBasedInstruction,czylinauczaniejęzykaprzeztreść:literaturaikulturana
zaawansowanympoziomiejęzykapolskiego.”
• drJohnMerchant,LoyolaUniversityChicago
„Polskaliteraturapoangielsku-TeachingPolishliteratureintranslation.”
• mgrZbigniewBanaś,LoyolaUniversityChicago
„PolskiFilm:OptymalneLingwistyczneDoświadczenie–PolishFilm:AnOptimalLinguisticExperience.”