Wolumin 44 nr 2/2010
Transkrypt
Wolumin 44 nr 2/2010
Towarzystwo Rozwoju Rodziny Twoje życie, twój wybór Wolumin 44 | Numer 02 | Czerwiec 2010 Biuletyn Medyczny IPPF Spis treści: Opinia IMAP na temat potrzeb zdrowotnych kobiet w trakcie perimenopauzy. obawiają się, że to koniec ich życia reprodukcyjnego. Ogromna większość kobiet radzi sobie z menopauzą samodzielnie, tylko nieliczne poszukują pomocy u specjalistów opieki zdrowotnej. Symptomy perimenopauzy Opinia IMAP na temat potrzeb zdrowotnych kobiet w trakcie perimenopauzy. tłumaczenie: Jakub Skrzypczyk konsultacja: dr Grzegorz Południewski Wstęp Menopauza jest okresem w życiu kobiety, w którym na stałe kończy się menstruacja z powodu ograniczonego wydzielania hormonów jajnikowych. Odbywa się to w sposób naturalny lub jest spowodowane chirurgicznie, przez chemioterapię lub promieniowanie. Wówczas naturalny potencjał reprodukcyjny wygasa. Naturalna menopauza rozpoczyna się po 12. miesiącu braku menstruacji, o ile ona nie wystąpiła w związku z patologiczną przyczyną. Większość kobiet doświadcza menopauzy pomiędzy 45., a 58. rokiem życia, natomiast globalna średnia wynosi 51 lat. Przejście w stan menopauzy ma przebieg stopniowy i może trwać nawet kilka lat. Zwykle rozpoczyna się od zmian w długości cyklu menstruacyjnego jako reakcji organizmu na rosnący poziom hormonów folikulotropowych (FSH). Etapy zmiany menopauzy opisuje się za pomocą następujących terminów: • Premenopauza – okres poprzedzający perimenopauzę, określa się w ten sposób także okres do ostatniego cyklu menstruacyjnego. • Perimenopauza (klimakterium) – okres przejściowy, podczas którego pojawia się cykl menstruacyjny i zmiany hormonalne, jednakże krótszy, niż 12 miesięczny okres bez krwawienia. Ciało podlega wielu fizycznym zmianom związanym z ograniczonym wydzielaniem hormonów jajnikowych, głownie estrogenów oraz procesem starzenia. Perimenopauza jest pewnym etapem w całym życiu kobiety; jej zdrowie w tym okresie jest w dużym stopniu zdeterminowane przez dotychczasowy stan jej zdrowia, wzory zachowań reprodukcyjnych, styl życia, wpływy środowiska. • Postmenopauza – rozpoczyna się od ostatniego cyklu menstruacyjnego, jednakże nie rozpoczyna się przed upłynięciem 12 miesięcznego okresu bez krwawienia. Zdrowie i dobre samopoczucie kobiet podczas perimenopauzy jest silnie uzależnione od ich społecznych, kulturowych i ekonomicznych uwarunkowań. Wiele kobiet doświadcza wielu uciążliwych symptomów, zazwyczaj jest to dyskomfort, który nie zagraża bezpośrednio życiu, ale powoduje samoograniczanie w wielu sferach. Co więcej, przechodzenie z regularnej menstruacji do okresu bez krwawienia, może powodować niepokój. Niektóre kobiety mogą obawiać się ciąży w późnym wieku, inne, którym nie udało się do tej pory wypełnić swoich starań macierzystych, Jest wiele fizycznych i psychicznych symptomów perimenopauzykażda kobieta odczuwa je indywidualnie. Zmianą, która jest wspólna dla wszystkich kobiet jest zatrzymanie okresów menstruacyjnych. Psychiczne oraz fizyczne symptomy związane z perimenopauzalną redukcją wydzielania hormonów mogą zostać podzielone na poniższe kategorie: • Zmiany menstruacyjne – mogą objawić się w częstotliwości i obfitości krwawienia miesiączkowego. W większości przypadków, zatrzymanie cykli menstruacyjnych może następować stopniowo, po kilku cyklach zmniejszonego krwawienia. W innych przypadkach, sporadyczna owulacja może powodować obfite krwawienie. • Efekty naczynioruchowe – takie jak wypieki i pocenie nocne. Wypieki związane są ze spontanicznymi falami gorąca, zazwyczaj powiązanymi też z poceniem, wynikającym z naczynioruchowej odpowiedzi na obniżający się poziom estrogenów. Nocne pocenie jest niczym innym jak wypiekami zdarzającymi się w nocy, zazwyczaj podczas snu, powodujące zaburzenia jego rytmu. • Symptomy moczowo-płciowe – takie jak suchość pochwy, zapalenie pochwy, dyspareunia, zapalenie cewki moczowej, nietrzymanie, bądź zbyt częste oddawanie moczu, które częściej występują po menopauzie. Nawet połowa wszystkich kobiet może ich doświadczać. • Wyczerpanie, lęk, depresja, zespół napięcia przedmiesiączkowego (PMS), porywczość, utrata pamięci. Estradiol nie może być uznawany za efektywny sposób leczenia kobiet w fazie fostmenopauzy ze skłonnością do łagodnej depresji. • Migrenowe bóle głowy, nagłe przybieranie na wadze, wyczerpanie, wybuchowość, czułe i guzowate piersi, włókniakomięśniaki gładkie lub zimne dłonie i stopy są symptomami perimenopauzy. Przyspieszenie utraty gęstości mineralnej kości Osteoporoza jest niczym innym, jak redukcją masy kostnej lub zanikiem tkanki kostnej. Ta dolegliwość związana z wiekiem i charakteryzująca się zmniejszaniem masy kostnej oraz utratą naturalnej mikrostruktury szkieletu, prowadzi do zwiększonej podatności na złamania. Osteopenia jest dolegliwością, w której resorpcja kostna przewyższa jej powstawanie. U kobiet w fazie postmenopauzy podstawową przyczyną jest niskie wydzielanie estrogenów prowadzące do łagodnego rozrzedzenia masy kostnej, jednakże nie tak ostrego jak w przebiegu osteoporozy. Osteopenia pojawia się, kiedy tworzenie kości (synteza osteoidu) jest niewystarczająca, aby zrównoważyć normalną utratę masy kostnej (rzeszotowienie kości). Osteopenia jest zazwyczaj postrzegana jako pierwszy krok na drodze do osteoporozy, czyli choroby, w której gęstość kości jest wyjątkowo niska, a kości są porowate i skłonne do złamań. Utrata tkanki kostnej przyspiesza dramatycznie zaraz po menopauzie. Większość złamań u ludzi powyżej 50. roku życia jest wynikiem osteoporozy. Przypadki złamania bliższego końca kości ramiennej, miednicy, bliższej nasady kości piszczelowej także rosną wraz z wiekiem i występują częściej u kobiet, niż u mężczyzn. Występowanie osteoporozy u kobiet wzrasta wyraźnie wraz z wiekiem, zwłaszcza po menopauzie, od 2% w wieku 50 lat do 25% w wieku 80 lat. Po 70. roku życia ryzyko złamań rośnie progresywnie. Międzynarodowa Fundacja Osteoporetyczna szacuje, że co trzecia kobieta po 50. roku życia doświadczy złamań w wyniku osteoporozy, podczas gdy tylko co piąty mężczyzna doświadczy tego samego. Innymi czynnikami ryzyka są palenie tytoniu, długotrwały brak aktywności fizycznej, nadczynność kory nadnerczy, nadczynność tarczycy, niedobory witaminy D oraz wapnia. Podczas, gdy wraz z wiekiem spada gęstość kości, szczególnie w fazie postmenopauzalnej, powinno się zalecać utrzymywanie adekwatnego poziomy witaminy D oraz wapnia. Ryzyko złamań można zmniejszyć poprzez badania przesiewowe oraz leczenie. Jako pierwszy stopień w leczeniu zaleca się stosowanie bisfosfonianów, których działanie zostało udowodnione, chociaż tylko w stosunku do kobiet cierpiących na osteoporozę. Badania przesiewowe są zalecane, jeśli tylko pozwala na to sytuacja. Leczenie następuje poprzez hamowanie resorpcji kości (bifosfoniany, selektywne modulatory receptora estrogenowego), stymulowanie budowania kości (hormon przytarczyc) lub kombinację mechanizmów, których działanie powinno zostać jeszcze wyjaśnione (strontium renelate). Co roku w Wielkiej Brytanii dochodzi do ponad 60 tysięcy złamań biodra, 50 tysięcy załamań przegubu ręki i 120 tysięcy złamań kręgowych. Udowodniono także, że ćwiczenia fizyczne z obciążeniem powodują poprawę. W późnej starości, aktywność mająca na celu wzmocnienie równowagi i pewności siebie, może być pomocna w zapobieganiu upadkom. Nowotwory Generalizując, ryzyko wystąpienia nowotworu rośnie wraz z wiekiem. Te, które dotyczą reprodukcyjnego zdrowia kobiety, takie jak rak tronu macicy, szyjki macicy, jajników lub piersi, powstają podczas perimenopauzy i wczesnych lat postmenopauzalnych. Wczesne wykrycie powoduje większe szanse na skuteczne leczenie. Co może zrobić służba zdrowia? Usługi Zdrowie podczas okresu perimenopauzy jest zdeterminowane w znaczący sposób przez stan zdrowia z okresu dziecięcego oraz wczesnych lat reprodukcyjnych. Lekarze zdrowia seksualnego i reprodukcyjnego, szczególnie ci dostarczający antykoncepcję, zajmują się głównie kobietami we wczesnym wieku reprodukcyjnym. W związku z tym, znajdują się oni w doskonałej pozycji, aby odgrywać ogromną rolę w zapobieganiu problemom związanym z menopauzą i starzeniem. Kobieta, która przez lata korzystała z usług związanych z antykoncepcją w klinice planowania rodziny, może tam wrócić, kiedy osiągnie wiek menopauzalny. Służba zdrowia powinna rozważyć dostarczanie specjalistycznego doradztwa i opieki zdrowotnej dla kobiet w fazie perimenopauzy, jako części usług zdrowia seksualnego i reprodukcyjnego. Jeśli placówka nie posiada wyposażenia pozwalającego na doradztwo dla kobiet w okresie perimenopauzy w zakresie zdrowia i potrzeb związanych z antykoncepcją, powinna skierować pacjentkę do specjalisty. Informacja, edukacja, doradztwo Usługi planowania rodziny są szansą do prowadzenia poradnictwa kobiet na temat czynników, które maja wpływ na stan ich zdrowia. W trakcie perimenopauzy jednym z najważniejszych czynników jest zdrowy tryb życia. Powinno się informować, jaki wpływ na jakość życia po menopauzie ma rodzaj spożywanego pokarmu i zachowania w latach reprodukcyjnych. Równie istotny jest odstęp czasowy pomiędzy ciążami. Nawet przy dostarczaniu wapnia w odpowiednich ilościach, podczas ciąży następuje utrata gęstości kości, a zregenerowanie po laktacji zajmuje kilka miesięcy od odstawieniu. Jeśli przerwa pomiędzy ciążami jest krótsza, zawartość wapnia w kościach maleje, a kobieta będzie miała mniejszą rezerwę gęstości kości po menopauzie. U kobiet źle odżywiających się przerwy pomiędzy ciążami powinny trwać nawet dłużej. Zdrowy tryb życia jest korzystny dla kobiet w każdym wieku. Może zmniejszyć ryzyko wystąpienia kilku dolegliwości powszechnych podczas perimenopauzy. Kobietom powinno się doradzać w jaki sposób dbać o zdrowie, jak również jakość ich życia. Powinno się uświadomić poniższe czynniki: Palenie. Nowotwór płuc, choroby serca oraz osteoporoza, czyli dolegliwości, które mogą dotknąć kobietę po menopauzie, łączą się z paleniem tytoniu. Kobiety powinny być edukowane na temat ryzyka związanego ze zdrowiem, a także zachęcane i wspierane do porzucenia nałogu. Ćwiczenia. Intensywne spacerowanie i aerobik wzmacniają zdrowie sercowo-naczyniowe, a ćwiczenia z obciążeniem spowalniają utratę gęstości kości i stymulują regenerację tkanki kostnej. Dlatego, zalecane są zróżnicowane ćwiczenia fizyczne trzy lub cztery razy w tygodniu. Dieta i korzystanie ze światła słonecznego Dobre odżywianie jest podstawą dla zdrowego życia. Dieta wpływa na ryzyko wystąpienia kilku przewlekłych dolegliwości, a szczególnie chorób sercowo-naczyniowych, otyłości oraz p r a w d o p o d o b n i e p e w n y c h n o w o t w o r ó w. A b y s p r z y j a ć utrzymywaniu dobrego zdrowia, rekomenduje się stosowanie diety, która ogranicza spożycie cukru, soli i nasyconych tłuszczów zwierzęcych. Kobiety powyżej 50. roku życia potrzebują co najmniej 1200 mg wapnia, lecz nie więcej niż 2000-2500 mg. Przyjmowanie wapnia powinno być rozdzielone na 500 mg dawki. Mimo wszystko, wchłanianie wapnia różni się znacząco w zależności od osoby i jest uzależnione od różnych czynników dietetycznych. Pacjentki powinny być także informowane o tym, że odpowiednie korzystanie ze światła słonecznego jest również ważne w metabolizmie wapnia oraz kostnym. Aspekty psychologiczne Niewłaściwe zrozumienie i obawy przed tym, co stanie się w latach perimenopauzy lub po menopauzie, są czynnikami, które mogą wpłynąć na reakcję kobiety względem zmian psychologicznych i kroków terapeutycznych. Najlepszą strategią przygotowania jest uznanie perimenopauzy jako normalnego etapu życia. Powinno się informować i doradzać kobietom jeszcze przed osiągnięciem perimenopauzy, czego mogą się spodziewać. Rola wsparcia od rodziny Służba zdrowia powinna edukować mężczyzn i innych członków rodziny o tej fazie w życiu kobiety, żeby mogli wspierać ją w tym czasie. Prewencyjna opieka zdrowia Tam, gdzie narodowe lub lokalne programy badań przesiewowych nowotworów układu reprodukcyjnego istnieją, kobietom zgłaszającym się po radę, powinno się zalecać przeprowadzenie tych badań. Co więcej, przy tej okazji pracownicy służby zdrowia powinni zalecać kobietom dostępne badanie przesiewowe w kierunku raka piersi oraz szyjki macicy, niezależnie od tego czy występują symptomy, czy nie. Kobiety, u których pojawia się obfite krwawienie miesiączkowe, powinny być badane, zwłaszcza po menopauzie, aby wykluczyć raka trzonu macicy. Jeśli jest to możliwe, powinno się kierować kobiety na badania przesiewowe w kierunku osteoporozy. Antykoncepcja Czynność jajników zmienia się podczas trwania perimenopauzy, dlatego istotne jest aby korzystać z antykoncepcji do 12 miesięcy po ostatniej miesiączce. Powinno się zalecać kobietom, które zdecydowały się korzystać z hormonalnej antykoncepcji aż do menopauzy, aby przerwały stosowanie tych metod po 50. roku życia. Powinny stosować inne sposoby zabezpieczania przed ciążą (głównie barierowe, np. prezerwatywy) do czasu, kiedy pewne będzie wejście w czas menopauzy. Obecność symptomów naczynioworuchowych, takich jak wypieki, wskazuje, że kobieta jest w okresie menopauzy. Również podwyższona obecność hormonu folikulotropowego (FSH), stwierdzona w dwóch badaniach krwi w odstępie 6 tygodni, świadczy o wejściu w okres menopauzy. W tym momencie, kobieta może wybrać przerwanie stosowania antykoncepcji hormonalnej i jeśli jest dostępne, rozpocząć leczenie hormonalne. Kobiety, które korzystają z wkładek wewnątrzmacicznych powinny je usunąć tylko wtedy, gdy powodują komplikacje. Wkładka wewnątrzmaciczna z levonorgestrelem może być stosowana podczas perimenopauzy, ponieważ pomaga zachować równowagę hormonalną dostarczając dodatkowej osłony dla śluzówki macicy. Terapia hormonalna (HT) Ocenianie ryzyka chorób sercowo-naczyniowych, jeśli to możliwe, powinno zawierać mierzenie indeksu masy ciała, ciśnienia krwi oraz poziomu lipidów. Kobiety, u których kiedyś stwierdzono raka piersi, chorobę wieńcową, udar, demencję lub zakrzepicę żylną nie powinny stosować HT, ponieważ zwiększa ryzyko nawrotu choroby. Jednakże, ryzyko nowotworu jelita grubego zmniejsza się podczas stosowania HT. Terapia hormonalna ma celu przywrócenie poziomu estrogenów do przeciętnego przed menopauzą. Terapia hormonalna oparta wyłącznie na estrogenach jest dostępna w tabletkach, plastrach, żelach, sprayu do nosa, implantach, chociaż ich dostępność różni się w poszczególnych regionach. Leczenie doustne można rozpocząć od małych dawek, ponieważ dowiedziono, że może zmniejszać wypieki. Dawka może zostać zwiększona, jeśli po kilku tygodniach nie nastąpiło wystarczające złagodzenie objawów. Kobiety, które przeszły histerektomię (nawet zachowując jajniki) mogą korzystać z metod opartych wyłącznie na estrogenie. Dodatek progestagenu jest zalecany dla kobiet, które nie przeszły histerektomii, aby zredukować przerost błony śluzowej macicy, k t ó r y w z r a s t a o d n a j m n i e j s z y c h d a w e k e s t r o g e n ó w. Wieloskładnikowa terapia hormonalna, która zawiera estrogen z cyklicznymi progestagenami, indukuje regularne zmiany śluzówki macicy i krwawienie w wyniku odstawienia, a zatem chroni przed nieprawidłowościami endometrium. Jednakże nowe metody połączone oferują wieloskładnikowe preparaty, które nie powodują krwawienia w wyniku odstawienia. Progestagen jest dostępny w postaci tabletki, plastra lub systemu wewnątrzmacicznego (IUS). IUS zapewnia dobrą ochronę śluzówki macicy i w przeciwieństwie do innych metod hormonalnej antykoncepcji zastępczej, oferuje zarówno antykoncepcję, jak i mniejsze krwawienie w okresie perimenopauzy. Połączone metody terapii (estrogeny i progestageny codziennie) mogą być stosowane u kobiet, które znajdują się w fazie menopauzy dłużej, niż rok. Przedtem powinno się stosować następujące dawki – estrogen codziennie, a progestagen przez 10-14 dni w w miesiącu. Wieloskładnikowe metody stosowane we wczesnej menopauzie mogą powodować nieregularne krwawienie, ponieważ produkcja estrogenów w jajnikach wówczas zmienia się gwałtownie. U kobiet, które wciąż znajdują się w fazie menstruacji, estrogen powinien być podawany w pierwszym dniu krwawienia, natomiast progestagen 14 dni później. Krwawienie z odstawienia powinno nastąpić w czasie kiedy zwykle powinno nastąpić krwawienie miesięczne. Najczęściej efektami ubocznymi są nieregularne krwawienie, które rozpoczyna się po upływie kilku miesięcy, nudności oraz bolesność piersi. Z czasem ustępują, jednak ich intensywność może być w przyszłości osłabiona poprzez obniżenie dawki hormonów. Nie ma żadnych przeciwwskazań dla kobiet z wczesnym rakiem piersi do stosowania terapii hormonalnych, nawet tych zawierających wyłącznie progestagen. Ulga w symptomach perimenopauzy Wskazówkami dla rozpoczęcia terapii hormonalnej są wypieki, pocenia nocne oraz suchość pochwy. Decydującym w rozpoczęciu leczenia powinno być samopoczucie kobiety, a nie zbadana ilość hormonów, ponieważ podczas perimenopauzy ich poziom fluktuuje. Symptomy powinny ustąpić w ciągu czterech tygodni od rozpoczęcia terapii. Terapia hormonalna przez wiele lat była z sukcesem stosowana jako ulga podczas symptomów perimenopauzy (zwłaszcza w przypadku dolegliwości naczynioworuchowych i atrofii). Hormonalne kremy i żele dopochwowe pozwalają złagodzi suchość pochwy, która może prowadzić do odczuwania dyskomfortu podczas stosunku. W celu złagodzenia symptomów perimenopauzy powinna być stosowana jak najniższa dawka hormonów. Krótkoterminowe stosowanie hormonów jest również klinicznie uzasadnione, ponieważ około 2/3 kobiet doświadcza wypieków jeszcze kilka lat po wejściu w fazę menopauzy. Terapia hormonalna powoduje pogarszanie się dolegliwości nietrzymania moczu, jednakże dopochwowe preparaty estrogenowe zmniejszają dolegliwości związane z dyspareunią, a także niwelują nawracające infekcje przewodu moczowego u podatnych kobiet. Efekt zwykle przychodzi po 1 lub 2 miesiącach. Czas stosowania terapii hormonalnej Używanie terapii hormonalnej nie jest zalecane dłużej, niż 5 lat. Ocenia się, że wówczas negatywne efekty przeważają nad pozytywnymi. Zarówno w przypadku metod wieloskładnikowych, jak i opartych wyłącznie na estrogenie, badania wykazały znaczny wzrost zapadalności na takie schorzenia jak udar, zakrzepica żył głębokich, czy choroby pęcherzyka żółciowego. Dodatkowo, większą zapadalność na demencję i raka piersi stwierdzono w przypadku wieloskładnikowych metod stosowanych u kobiet powyżej 65. roku życia. Zapobieganie osteoporozy Zarówno wieloskładnikowe metody terapii hormonalnej, jak i oparte wyłącznie na estrogenie, zapobiegają utracie tkanki kostnej przez kobiety znajdujące się w fazie postmenopauzy. Zalecane są metody wieloskładnikowe, z uwagi na to, że leczenie oparte wyłącznie na estrogenie może zwiększać ryzyko raka trzonu macicy. Ryzyko złamań jest największe w wieku podeszłym, jednakże większość badań wskazuje na to, że aby zapobiegać osteoporozie potrzebna jest długotrwała terapia. Co więcej, kiedy terapia z użyciem estrogenu zostaje przerwana, rozpoczyna się utrata tkanki kostnej. W związku z tym, nawet przy tym czasie stosowania, terapia może mieć szczątkowy efekt na gęstość tkanki kostnej u kobiet powyżej 75. roku życia, u których prawdopodobieństwo złamań jest najwyższe. Terapia hormonalna u wielu kobiet zmniejsza symptomy niedoboru estrogenów. Są także inne kobiety, które pomimo, że nie odczuwają symptomów, obciążone są czynnikami ryzyka pewnych dolegliwości, takich jak osteoporoza. Pomimo wszystko, terapia hormonalna nie jest wolna od efektów ubocznych i długoterminowego ryzyka (głównie związanego z rakiem piersi). Dlatego decyzja o jej rozpoczęciu i kontynuowaniu musi być uzależniona od oceny korzyści i ryzyka związanych z terapią, dokonanej samodzielnie przez kobietę. Międzynarodowy Medyczny Zespół Doradczy zaleca stosowanie terapii hormonalnej krótkoterminowo pod ścisłą obserwacją medyczną stosując n a j n i ż s z e d a w k i h o r m o n ó w, k t ó r e p r z y n o s z ą u l g ę w dolegliwościach związanych z perimenopauzą. Równolegle zaleca się wprowadzanie korzystnych zmian w stylu życia, a także rozległe doradztwo, zorientowane zwłaszcza na informowanie o ryzyku. Stanowisko Międzynarodowego Zespołu Doradczego z 1997r., zrewidowane w 2009 r. Międzynarodowa Federacja Planowanego Rodzicielstwa zastrzega sobie prawo do modyfikacji powyższego dokumentu w świetle przyszłych odkryć i postępu naukowego w tym zakresie.