Sprawozdanie za 2007 rok - Fundacja Nowa Orkiestra Kameralna

WP
OW
SPRAwoZANI E Z DZI AŁALNo Ś c l
F-uNDAc]Ą
FUNDACJI
]YOWA ORKIESTRA KAMERAL]YA
NCWA
CRKIESTRA
KAMERALNA
w 2007RoKU
Richard Berkeley
PrezesZarządu
Monika Kos-Nowicka
PawełKos.Nowicki
Krzysztof Bulski
CzłonkowieZaruadu
NOWA OKRIESTRA KAMERALNA
FUNDACJA
ul. Narbutta42132
0f-541Warszawa
TEL: (0 22) 849 17 19
e-mail: infbr.{łnok.org.lll
http://wrvrv.
filok.pl
Data rejestracji25 paź:dziernika200l
(Sygnaturaakt: WA.XX NS-REJ.KRS/l1958/0li803)
NrP521-3
t - 6 9- s 47
KRS 56027
REGON 0r7401444-00017
Fundacjazostałapowołanado realizacjinastępujących
celów:
1. Popularyzacji, wspomagania i
promowania muzyki róznych stylów, epok i gatunków
w zakresie muzyki powaznej,rozrywkowej i ludowej.
2. Popularyzacji' wspomagania i promowania przedsięwzięĆłączącychrózne rodzaje Sztuk takich jak teatr,
taniec,pantomima,muzyka,plastykai film.
3. Skupiania wokół idęi Fundacji dydaktyków. działac4, i artystów oraz rozwijanie kontaktów z krajowymi
i zagranicznyrniśrodowiskamitwórczymi i naukowynli.
4. Wspieranierozrvojuindywidualnychtalentórvmuzycznych.
Realizacjacęlów Fundacji nastąpiprzez niŻejwymienione działania.
l . organizowanięi finansowanieprzedsięwzięcartystycznychw postaciwydarzeńkulturalnych,w Polsce i za
granicąz udziałemartystów polskich i zagranicznych.
2. Przyznawaniestypendiów.premii i nagródaftystolll.
3. Przygotowanieprojektów artystycznychłączącychwszystkie rodzaje sztuki.
4, organizowanięi finansowaniesympozjów i konferencjiw celu propagowaniacęlów Fundacji.
5. Promocja artystów polskich za granicąi zagranicznychw Polscę'
6, organizowanie i finansowanie wyjazdów ar1ystówpolskich oraz|udzi związanych z tch działa|nością
poza
granice kraju.
,7.
.Pomoc lv realizacji projektólv artystycznych i naukowych propagujących cele Fundacji, w tym przez
finansowaniezakupumateriałównutowych,akcesoriórvmuzycznychi sprzętumuzycznego
WspóĘracę z osobami fizycznymi i prawnynli oraz organizacjami samorządow;,mi' rządowynli
i p o z a r z ą d o w y m i ,w t y m z a q r a n i c z n v m i r n i ę d z y n a r o d o w y m i k, t ó r y c h d z i a ł a l n o śwći ą z e s i ę z c e l e m
Fundacji,
dotyczącejcelu Fundacji.
9. organizowaniervspóĘracymiędzynarodorvej
l 0 . D z i a l a l n o Ś ce d u k a c y j n ą .
finansowe.ioraz rzeczowej osobom i jednostkonr podejmującynl
1l ' Swiadczenie pomocy organizacy,jnej,
iprowadzącymdziałalnoŚćw zakresięcelów Fundac.ii
8.
Fundacja zostałazarejestrowanaj ako Organizacja P oĄtku Publ i cznego'
l.
2.
3.
pozytkupublicznego.
i nieodpłatną
dziata|ność
Dla realizacjicelu statutowegoFundacjaprowadziodp,łatną
Przedmioteln nieodpłatnejdzialalnoŚci pożvtku publicznego jest. zgodnie z PoIską Klasyfikacją
Działalności:
a' Działa|ność
zespołówteatralnychmuzycznych(PKD 92.31.B).
b . D z i a ł a l n o śf ićl h a r m o n i io. r k i e s t rc, h ó r ó w ( P K D 9 2 . 3| . C ) .
c . D z i a ł a l n o śd ć
o m ó w i o ś r o d k ó rkvt r l t u r y( P K D 9 2 . 3 l . F ) .
pozytkupublicznegojest, zgodniez Polską KlasyfikacjąDziałalności:
Przedmiotemodpłatnejdziała|ności
i pozostałe
fbrmy ksztalcenia.gdzie indziej
a. Kształcenieustar'v'icznę
dorosł-vch
n i e s k l a s y 'kfoi w a n e( P K D 8 0 . 4 2 . B ) .
TYTUŁEM WSTĘPU
FundacjiNorva orkiestra Kameralna.Rokten,
Z końcem2007 roku zakonczyłsię szóst1,pełnyrok działalrrości
podobniejak poprzedni okazałsię niezwykle interesującr,.
u1pełnionywielonla rwdarzęnianrikultura|nymi
o wysokiej randzę ogólnopolskie.i.udało się takze zaprosic do wspólpracy z FLrndacjąŚwiatowej słarvr,
muzyków.jak równiez współpracowacz wieIomawybitnvmipolskimi artystami
IDEA FUNDACJI
''Muzyka jest dla wszystkiclr''_ slusznośctego trvierdzenianie porvilrnapodlegać dyskusji. Niestety, nie
wszyscy mają do niej równy dostęp'Jedynie nieliczrraerupa młodziezynra szanse kształcićsię artystycznie
rv szkołachIrluzycznych.a ''v lvięlu ogóInokształcących
szko,lachpodstawowychw dalszym ciągu całkowicie
zaniechanoprowadzeniaprzedmiotówmuzycznych.Wysoka kulturaw Polsce,niestetytakze w rnędiachzostała
to zmienić. Dzięki naszym inicjatywom coraz
zepchniętana margines zycia społecznego.Postanowiliśrny
większa ilośćdzieci i młodziezyma okazję poznawacmuzykę z bliska. poznarvaćtakze instrunlentyorkiestry,
samodzielniekreorvaćnruzykę'
Wierząc, Że nuzyka spe,lnia wazną rolę w Społeczęństwie,stworzyliśnly podstawy dla Nowej orkiestry
Kameralnej, chóru amatorskiegooraz unikalnych i kompletnych projektów edukacyjnych; skierowanych
zarównodo dzieci i młodzieŹv.iak i do nauczvcieli.
Zamierzenia na rok 20072
w 2007 roku postawiliśmysobie za jeden z .qłórvnych
celów dalszy rozwój pozionru aftystycznego
załoŻonejptzez nas orkiestry. Dzięki systematycznej i zaangaŻowanejpracy W stałynl sk,ladzie,udało się
stworzyć zespół, który zyskuje coraz większe uznanie w oczach melomanów, muzyków, a takŻę władz
samorządowych.Coraz wyŻszy pozionl aftystycznyorkiestry zna]azłuznanie w oczach wybitnych artystów,
których mieliśmyzaszczyt gościćw 2001 r. (maestroChristopheraHogwooda, a takŻeDame Emmę Kirkby
i M i c h a e l aC h a n c e ' a )
jest edukacja'Dlategow naszychplanachzna|az|o
lnnynr bardzo ważnymaspektemnaszejdzialalności
się: kontynuowanieniezwykIe lubianego cyklu koncertów dla uczniów rvarszawskichszkół podstawowych
przyblizeniedzieciom muzyki klasycznej'jak równieżzachęcenieich do
i gimnazjów,których załoŻęniemjest
udziałuw koncertach'
REALIZACJA
GŁowNYCH
ZAl, l'IEptZpŃ w RoKU 2007
NOWA ORKIESTRA KAMERALNA
Porvstaław 2000 roku z inicjatywy Moniki i Pawła Kos-Nowickich oraz Richarda Berke|eya.Zespół
twol.Ząmłodzimuzycy - absolrvęnciAkademii Muzyczne.j im. F. Chopina w Warszawie oraz członkorvie
warszawskich instytucji muzycznych takich jak Filharmonia Narodowa, Polska orkięstra Radiowa, Teatr
Wielki. Z orkiestrą wspóĘracują równiez studenci warszawskiej Akadęmii Muzycznej. Nowa orkiestra
Kameralnakoncertujew wainiejszych sa|achStoIicytakichjak: Łazienki Królewskię, Zamek Królęwski. Studio
Koncęrtowę PR im Witolda Lutosławskiego,Teatr Wielki - opera Narodowa. W grudniu 2006 zespół
zadebiutował
na estradzieFi|harmoniiNarodowejw Warszawie.NoK występowaładwukrotniew Filharrnonii
Lubelskiej. a takię w Filharmonii Krakowskiej, orkiestra ma w swoim dorobku nagrania archiwa|nedla
PolskiegoRadia. m. in. Koncertu./brtepianolt,ego
FerdinandaRiesa (pierwszewykonanieod czasów Fryderyka
Chopina), Czterech Pór Roku Antonio Vivaldiego z Katarzyną Dudą. W grudniu 2006 r. Nowa orkiestra
Kameralna. wfaz zę znakomitymi solistalni: EmIną Kirkby' Michaelem Chancem. Rafałem Bartmińskim,
Robertem Gierlachem oraz Chórenl ..La TempęSta.'wykonała w Studiu Konceftowynl Polskiego Radia
owacyjnie przyjęte przez publicznoŚc oratoriurnMesjasz Georga Friędricha Haendla. We wrzęśniu2007r.
orkiestra dwukrotnie wystąpiłaze Światowej słarvydyrygęntęm- ChristopherenlHogrvoodem:na Zamku
Królewskim w Warszawie oraz w Filharmonii Krakowskiej, wykonującprogram. na który złoŻyłysię dzieła
EdwardaElgara,WolfgangaAmadeusaMozarta oraz JosephaHaydna.Norva orkięstra Kameralnalvspółpracuje
z w i ę l o m a z n a k o m i t y m is o l i s t a m i :E I n m ą K i r k b y ( A n g l i a ) . E l i z a b e t hC o n n ę l l ( I r l a n d i a ) .M i r j a m T s c h o p p
(Szwajcaria),Michaę|em Chancem (Anglia)' Konstantym Andrzejem Kulką ElżbiętąKaraŚ-Krasztel.Janem
Jakubęm Bokunem, Justyną Stępień, Anetą Łukaszęwicz, Rafałem Bartmińskim. Robertem i Wojciechem
Gierlachem,Arturem Rucińskim, Tytusem Wojnowiczenl.Janem JakubemBokunem i zespołami:Chórem ',La
Tempesta''Jakuba Burzyńskiego oraz zespołamiamatorskimi'We wrześniu2003 Nowa orkiestra Kamęralna
rozpoczęła
cykl konceńów dla dzieci imłodziezy warszawskichszkół podstawowychigimnazjów. Koncertyte
cieszą się ogromnym zainteręsorvanięm
wśródnauczycieli muzyki. jak równieŻ są ogromnie lubiane przez
dzieci' KoncertypołączoneSąZ krótkimi wykładamio muzyce,o wykonywanychutworachi epokach,z których
pochodzą' Młoda publicznośćma również okazję zapoznać się z instrumentatnimuzycznymi" z ich
mozliwościamitechnicznymi i dŹwiękowymi,oraz wziąć czynny udziałw proponowanychgrach i zabawach
takich jak kanon rytmiczny CZy śpiewaniekanonu z Iowarzyszęnięmorkiestry.Jednak największąatrakcją
konceftówjest zabawa w dyrygentai moz|iwość
dyrygowaniaNową orkiestrą Kamera|ną.W koncer1achtych
biorą udział dzieci i młodzięŻz warszawskich szkół podstawowych, gimnazjów, szkół integracyjnych oraz
przedszkoli specjalnych' w 2007 r. Fundacja wraz z firmą farmaceutycznąSymphar zaangazowałasię
w realizację projektu koncertów dla pacjentór,v'pod nazwą ..Symphar - Muzykoterapia'' prowadzonego na
tereniewarszawskichszpitali.
SzefemidyrygentemNowej orkiestry Kameralnejod początkuistnieniajest PawełKos.Nowicki.
CHOR AMATORSKI
Amatorskie muzykowanie spełnianiezwykle wazną rolę w zyciu kazdego zdrowego społeczeństwa.
Niejednokrotnie zespoły złozone z pasjonatów osiągają najwyŻszy poziom artystyczny' a ponadto stwarzają
mozliwoŚć spotykaniasię ze sobą oraz dzielenia radościze wspólnego muzykowania' Zespół trvorząludzie
uzdolnieniwokalnie, otwarci i kreatywni. darzącymuzykę po'"vaŹną
szczególnym umiłowaniem.Spielvajątu
osoby z różnym wykształcenieln1
są przedstarvicielewielu narodowości'nie tylko europejskich'Wspólne
muzykowaniew grupie o tak niekonwencjonalnyrn
składziędaje motywacjędo naukijęzyków obcych. poszerza
wiedzę o ku|turzeinnych krajów, umozliwia kontakty z róznorodnymi środowiskami,
kształtujęosobowoŚci.
Wzbogaca duchowo, rozwija wyobraŹnię muzyczną, pozwala na pełniejsząrealizację muzycznych pasji, tym
bardziej, Że Chór współpracuje z profesjonalnąorkiestrą - Nową orkiestrą Kameralną. Wspólne wykonania
obejmująm.in pasjęwg Sw. Jana A. Scarlattiego'Te Deum Mozarta,Glorii A. Vivaldiego
CYKL KONCERTOW NOWEJ ORKIESTRY KAMERALNEJ
Zainicjowany w listopadzie 2002 roku, a kontynttolvanyw latach następnych cykl koncertów
z załoŻęnia
ma dwojakie zadaniado wypełnienia:pomoc w doskonaleniuumie.jętnoŚci
zawodow1'chmłodych.
uzdolnionychmuzyków, którzy dzięki Nowej orkiestrze Kameralnejmogą na stałepracowaćw tym Samym
gronie. Drugim, istotniejszym celem przyświecającymzainicjowaniu tego cyklu było zachęcenie
i zaintęresowanie
publiczności,
szczególniemłodychludzi, muzykąklasyczną'Początkowocykl byłrealizowany
w kościeleEwangelicko Ręformowanym,od dwóch |at koncer1yodbywają się takze w innych miejscach
w Warszawie(KościÓłSw' Krz1,ża.Bazylika Najśrviętszego
SęrcaJezusowego.Studio KoncertowePR, Zamek
Kró|ewski). Dzięki rosnącejrenonlie orkiestry. do realizacji projektów kulturalnychudałosię zaangaŻowac
wspótpracęz Domem Kultury Praga,
solistów o ugruntowanejŚwiatow,ejpozyc.ji.w 2007 roku nawiązaliśmy
dzięki wsparciu finansowemuDKP udałosię zorganizowackoncer1yNowej orkiestry Kamera|nejrv Bazylice
renomie.
NSJ oraz KatedrzePraskieji zaprosićsolistów o ugruntowanej
DZI AŁ ALN oŚC KULTURALNA
2007
PROJEKT, CYKL KONCERTOW NOWEJ ORKIESTRY KAMERALNEJ
K A L E N D A R I )I M 2 O O 7
Lp.
l
Data
25 ku ietnia2007
l3 ma'ia2007
l7 czenvca2007
W1'konarvcl'
l-l1uł
Leszek Wachnik - fagot
Norva OrkiestraKameralna
Parr.ełKos-Now,icki d1.rygent
lvlistrzowskieclzieła A.Vivaldi - koncert-r' Bazylika
na sml'czki
Fagotorve
Najśrviętszego
Serca
W.A. Mozart Jezusorvego
Dir'ęńimęntoF-dur
E.Elgar _ Seręnadana
smvczki
_
ElżbietaKarirś-Krasztel
drr'orórl
.'N4uzr,ka
liuropl - Ros.ja"
lbrtepian
Grair,na N4ądroch. sopran
Noua OrkiestraKameralna
Pauel Kos-Norvicki- d1'ry'-eent
Katarz;-naDuda - skrzy'pce
Nou'a orkiestra Kamęralna
ParvełKos.Nolvicki _ dyrygent
- obó.i
28 października T)tuS Wo.jnorr,icz
2007
Leszęk Wachnik . ta.eot
No*'a OrkiestraKameralna
ParvełKos.Norvicki _ d1r.1'gent
.ttrelsce
Progra nt
F.l{ięs_ Koncert
t'orlepianowl'
Es-dur
D. Bortniański_
Zamek Króleri.skirt
Warszariie
Concęńo i uu'ertura
..Le Faucon" i in.
Zakończenięsezonu A.Vivalcli -..Cztery
2006t200'7
Porl'Roku"
G.F.Telemann- Suita
..La L1ra"
Studio Koncerton'e
PolskiegoRadia im. W.
l,utosłarvskiego
Arc1,dzieła
na
s m l c z ki n i e
t1'lko.. .
A . V i v a l d i- k o n c e r t
tiigotou'i'.konceft na
obćlii t-agot
A.Marcello - Konceft
obo.lorvy'i in.
tlazl Iika
Na.jśrr'iętszego
Serca
.lezusow'ego
l 8 listopada2007
Nou a OrkiestraKarueralnaZespót Dęt1,
Arcvdzicla na
sm1'czki nie t1'lko
W.r\. lVtozartSerenaclaEs-dur
A.Dvorak - Serenada
d-rnoll
Katedra Praska plv. śrr'.
lVlichalaArchanioliri
śrr'.
Floriana
30 listopada2007
olga M1.słorvska.sopran
Oskar Koziolek - barlton
Trio fbnepianone Erato
Chór Fundac.iiNolr'a orkiestra
Kameralna
Richard Berkeler, reżr'seria
G e n e v i e v ed e
Brabant - opera w 3
aktach
E.Satie- Genevicvede
Brabant
W.A. Mozart - Trio
fortepianou'e
OratoriumBazl'liki
Na.|śrviętszego
Serca
Jezusorvego
KONCERTY DLA
I GIMNAZJOW
UCZNIOW
WARSZAWSKICH
sZKoŁ
PoDSTAwowYCH
JuŹ od wrzęśnia2003 roku ręalizujemycy'kl koncertów dla dzieci i młodzieŻyrvarszawskichszkół
podstawow}'ch
i gimnaąiów.Koncer1yte ciesząsię ogromnymZainteresowaniem
wŚród nauczycielimuzyki,jak
równiez są ogromnielubianeprzez dzieci.Naszym głórvnymcelemjest zainteresowanie
rnłodychludzi muzyką
klasyczną poprzez dobór odpowiedniego. niezbyt trudnego w odbiorze repęrtuaru- dzięłakrótkie bądz części
utworów cyklicznych - oraz połączeniemuzyki z krótkim' interesu.iącym,
pe,lnymanegdotwprowadzeniemdo
ut,vvorów.
Młodapubliczność
mogłatakŻeZapoznaĆ
się z b|iskaZ instrumentanlin]uz)'cznymi.oprócz słuchania
muzyki iprelekcji dzieci miaĘ okazję aktywnegouczestnictwalv koncerciepoprzęz udziałrv proponowanych
grach i zabawach, takich jak śpiewaniekanonu z towarzyszeniem orkiestry |ub granie wraz z orkiestrą na
instrumentachperkusyjnych.Jednak największąatrakcją koncertÓw była możIiwoŚćzadyrygowaniaNową
orkiestrąKameralną'
Wszystkie opisane powyŹęj zamięrzęnia prowadzą do nadrzędnego celu, jakim jest stworzenie
publicznościwarszawskichinstytucjikulturalnych'Zaszczepieniew umysłachdzieci zaintęresowanialvysoką
kulturąpowinno zaowocowaćodmłodzeniemi powiększeniemw przyszłości
liczby osób odwiedzającychsale
koncertowe,teatry, muzea. ga|erie. Mamy nadzieję. Źe dzięki takim inicjatywom podniesie się równiez
Świadomość
społecznai kulturowamłodegopokolenia.
Dzięki dotacjiDzielnicy Sródmieście
M. St. Warszawyudałosię zorganizowaćkolejnekoncertyw roku
2007
PROJEKT - CYKL KoNCERTow
- wYKŁADow
DLADZIECI
I MŁODZIEŻY
K A L E N D A R I U M2 O O 7
Data
I
Tytuł
Progrant
IIi ejsce
2l lr'rześnia Norva orkiestra Kamęralna
2001
ParrełKos-Norvicki _ dy.r1'gent
i
Muzvka Darvny'ch
mistrzórv
A.Vivaldi.
G . F . T e l e m a n nG. . F .
Haendel-H.Purcell..l
Pachelbel
KościólElr'angelicko.
Reformowany
rv Warszarvie
t2
paŹdziern
ika
2007
..Tanecznvn.l
krokiem..różne
tańcew muz\'ce
J . S. Bach.
G .F.Telemann.
J .Strauss.A. Piazzola t
in
KościółEti'angeI
icko.
Refbrmou'an1'
rv Warszarvie
l6
listopada Norva OrkiestraKameralna
2007
Pall.ełKos-Noq.icki - d111genti
prele-eent
..W Klasl'czne.i
tbrmie.. - muz1'ka
epoki klasl'cyzmu
W.A. Mozart. L.
Mozar.t.M.Radzirr.iłł
KościółErr,angelickoRefbrmorvany
rv Warszau ie
7 grudnia2007 Norva OrkiestraKameralna
Parr.ełKos-Norvicki d1.r1'gent
i
prelegent
Muzrka
inspirorl'ananaturą
E . C r i c g .W . K i l a ri i n
KościółErvangelickoReformorvanl'
n Warsza*'ie
lJ\:/s11116111t(:1:
prelegent
Now'aOrkiestraKameralna
P a r i e l K o s - N o r r i c k i- t l r r r g c n ti
prelegent
KONCERTY EDUKACYJNE I WIDOWISKA POETYCKO _MIJZYCZNE
Dzięki dotacji przyznanej nam przez Dzielnicę Ursynór,v udało nam się zorganizować cykl koncer.tów
edukacyjnychi widowiska muzyczno - poetyckie adresowanędo uczniów szkół podstawowych,gimnazjów
i liceów z dzie|nicy Ursynów. Projekt ten podzie|onybył na dwie części:koncerty i widowiska patriotyczne
oraz koncertyedukacyjnedla licealistów
Kazdorazowow konceftachbrałoudziałok. l50 uczniów.
Spektakl,,W hołdziePapieżowi''byłartystycznymhołdemdla Jana Pawia II' Na programzłoŻyły
się muzyczne
utwory sakralne, zarówno wittuozorvskie arie barokowe, jak równiez utwory przepełnione liryką z epok
pózniejszych.Częśćpoetyckąstanowiłyliagmenty,'TryptykuRzymskiego''.
Konceft ,,Muzycznym sz|akiem Szymanolvskiego'' mial na ceIu przyb|iiyć nlłodzieŻysylwetkę i twórczości
wielkiego kompozytora po|skiego _ Karola Szytnanowskiego,którego 125. rocznicę urodzin i70. śmierci
obchodziliśmy
w 2007roku.
Programpoetycko-muzyczny'oPan Marszałek'. z okazji SwiętaNiepodległości
był artystycznympołączeniem
słorvai odpowiednio dobranej muzyki. Prezentowałnajpiękniejszepieśnilegionowe, fragmentywspomnień
MarszałkaJózefa Piłsudskiegooraz postaci z jego kręgu.
Koncefiy i widowiska zrealizowane były przez profesjonalnychmuzyków oraz aktorów.
Koncerty i widowiska patriotyczne- kalendarium
Lp
Data
r.l,,tuł
P rogrant
,l lie jsce
|
25 pazdziernika
2007
W Hołdzie
Papieżort.i
Muzy.kasakralna
oraz tiagnrent1,
Trl'pt;'ku
Rzvmskiego
ImielińskiDom Kultury'
Muzycznym
Szlakiem
Szy'manow
skiego
Utrvor1'naskrzr'pce
i lbrtepian Karola
Szvmanorvskiego
lmie|ińskiDom Ku|turr,
Pan Marszalek
Pieśnilegionolr'ei
rvspomnienia
MaszałkaJózef-a
Piłsudskiego
ImielińskiDom Kultur1'
2
3
.|
listopada2007
29 listopada200
W ramach dotacji zorganizowaliŚmy takze dwa spektakle słowno - muzyczne adresowane do licealistów,
a w szczególności maturzystów. Spektakl ,,Taka już jestem...'' poświęcony był twórczości Anny Achmatowej.
opowiada on o dramatycznym losie poetki. przedstawia atl]1osferęwielkiej tradycji rosyjskiej kultury. Dzięki
odpowiedniemu doborowi listów. poezji poetki oraztła lnuzycznęgo. przywołano czasy arystokratycznego Sankt
Petersburga,rewolucyjnych przemian w Rosji atakŻę atmosferę ParyŻazaCzasow Modiglianiego.
Spektakl ,,Wyspiański'' poświęcony twórczości wielkiego polskiego poety, dramaturga i ma|arza, Zmarłego
dokładnięSto lat temu'
obydwa spektakle Spotkałysię z duzym uznaniem nauczycieli i uczniów.
Kalendarium
L.p
Data
T.1tuł
I
f5 paŹdziernika2007
..Taka.już.iestem..... 63 [,iceurnim. L. Kossutha
2
fl listopada
..W1''spiański..
Mie.|sce
63 Liceum inr. I,. Kossutha
KONCERTY WIELKICH GWIAZD
Naszym Zamierzenielnna rok 2007 było da|szerozszerzeniedział,alnoŚci
na inne dzielnice i sale
koncertowe Warszawy oraz koncerty takze poza Stolicą' Dzięki Coraz WŻszemu poziomowi artystycznemu
w 2007 r. mieliśmyzaszczyt gościćjednego z najwybitniejszychdyrygentów Świata ChristopheraHogwooda,
atakŻepo raz drugi Emmę Kirkby i Michaela Chance'a.
KONCERTY W 2OO7R
Lp.
Data
|
f
Wt'konarvcl'
T1'tuł
Progrant
29 rvrześnia.l.J.Bokun _ klarnetbasetorvv
2007
Non'a Orkiestra Kameralna
ChristopherHoguood
Mistrzorviebatutr,
rv Warszau'ie
E'E'lgar_ Serenadana
Zamek Królervski
rv Warszarvie
smy'czki
W.A. Mozart - Koncert
klarnetorvl,A-dur
J.Haydn- S1'mfbnianr
88
30 rvrześniaJ.J. Bokun _ klarnetbaseto\\'}'
2007
Notta Orkiestra Kameralna
Christopher Flogrvood
Koncert
svmfbnicznv
E'Elgar _ Serenadana
smyczki
W.A. Mozart - Konceft
klarnetorvvA-dur
J.Haydn- S1'mfonianr
88
itliejsce
Filharmonia
Krakorvska
S*
l6
paŹdziernika
2007
Marta Boberska - sopran
Michael Chance- kontratenor
Norva OrkiestraKameralna
Parr'ełKos _ Nolvicki . dyr1'gent
Koncert z okaz.iif9
rocznicy rvy'boru
na
Karola Wo.ity'ł1'
papreza
G.B> Pergolesi- Salve K o ś c i ó ł p ' w .
Krz1'Ża
Regina
G.B. Pergolesi- Stabat
l9 grudnia
2007
Dame Emma Kirkbl'- sopranI
olga M1,słorr'skasopranII
Aneta Lukaszewicz alt
RafałBarrmiński tenor
Sokołorlski_ bas
Patry'c.jusz
Zcspól \\'okaln\..l il IcmpCSta..
kier.art..|akubBurz1ński
Norva OrkiestraKameralna
ParvełKos - Norvicki _ d1'r1'getlt
Koncert
Bożonarodzeni orr1,
J.S. Bach - Magnificat Studio Koncęrtowe
PolskiegoRadia im W
G . F . H a e n d e -l S i l e t e
skiego
Ltltos,łau
Venti
J . S .B a c h - 6 3 K a n t a t a
'.Christęnaetzetdiesen
Tag"
T1'tul
Program
ivlater
TNNE WAZNIEJSZE KONCERTY
Kalendarium2007
L.p
Data
W1'konarvcl'
2007 Graż1'naN,lądroch_ sopran
27 ma.ia
Eria Nlikulska alt
_ tenor
RobertCieśla
R1'szardCieśla_ bar1'ton
..Popoludniez
operetką.
- Zakończenie
ttstirvalu praskiego
i
Arie
sceny
opereteki musicali
Mie.jsce
Muszla Koncertowa
Parku Praskiego
No"r'aOrkiestra Kanreralna
ParvełKos _ Norvicki - d1,.r1'gent
4 Iistopada
f007
Stępień- sopran
Just1,na
Aneta Łukaszeuicz _ alt
Artur Ruciński _ bar1ton
im. Kard1,nala
Chór LJnirrers1.tetu
Stel-anaW1'sz1'ńskiego
Norva Olkiestra Kameralna
Pau'ełKos-Norvicki _ d1,r1.gent
Konceft oratory'ln)' M. Karłclir'icz_
Serenadana smvczki
K. Szl'nranorvski
Stabat lvlater
Kościółprv.Narot1zenia
NMP tt lr'tiriskLt
N4azou'ieckim
KONCERTY W SZPITALACH
W 2007 r. wraz z tirmą farmaceutycznąSymphar. Fundacja Nowa orkiestra Kameralna rozpoczęłacykl
- muZykoterapia''.W 2007 r'
koncertów dla pacjentów warszawSkich szpitali pod nazwą .,Symphar
wykonaliśmyot.. ąó. Koncertórv w różnych SzpitalachStolicy nl.in. Wojskowy InstytutMedyczny. Szpital
MSwił, InStytut Neurologii i Psychiatrii. Progranr i przebieg tego typu konceftórv został specjalnie
skonsultowanyi przygotowany pod kierunkiem lekarza i muzykoterapeutyMacieja Kieryła, tak aby Zawierałon
ruch. relaks, Podczas konceftów rvystępowałkwańet
niezbędneelementy takie jak: aktywizacja pacjentór,v.
catośćprowadził Pawe'l Kos-Nowicki. Na
Katneralnej.
smyczkowy złoŻonyz członków Norvej orkiestry
klasycznej oraz popularnej.oprócz
muzyki
utwory
i
lubiane
znane
pro-eramkoncertów złoiyły się bardzo
granie
iśpiewarlie.Koncerty te byly'
w
koncęrcię:
brać
udział
czynnię
miełi
okazję
itucnaniamuzyki pacjenci
szpitali.
ipersonel
lekarzy
przy.imowaneprzezpacjentów.
gorąco
ientuzjastycznie
niezwyk|e
SZKOLENIA I WARSZTATY DLA FIRM
w Zakresieszkoleń d|a firm i korporacji. Za pomocą orkiestry
W 2007 r. Fundacja rozwinęładziałalność
i odpowiedniodobranejrnuzyki udorvadniamy.Źe jest to idęalnaorganizacja,gdyż efekt koticowy za|eŻyod
kazdegoz jej członków.orkiestrapoz}valana doskonałęprzedstawieniedrogi do osiągnięciawspólnegocelu
rvykonaniautworuczyli sukcesufirmy na rynku. orkiestra musi być przygotowanado konceftu,.tu
doskonałego
i teral., nię możnaodłoĄc przygotowańna póZniej.Niedyspozycjęjednego z muzyków, rriezalęznieod tego
jaką sekcjęreprezentuje,
słuchaczeod razu usłyszą(na czym cierpi dobro firmy - czyli nlarka).W tym roku
przeprowadziliśmy
tegotypu warsztatydla firm: RaiffeisenBank Polska,Kredyt Bank, Salag' Starwoods.
PARTNERZY 2OO7
PARTNERZY
I DARCZYŃCY
PRoJEKTow
FUNDACJĘ NowA oRKIESTRA KAMERALNA
KANCELARIA ADWOKACKA MAŁECKI - RYCHŁoWSKI
GRUPA STRATEGIA
MIASTO STOLECZNE WARSZAWA
MINISTERSTWOKULTURY I DZIEDZICTWANARODOWEGO
HOME.PL
KREDYT BANK
IWAG TRADE S.A.
HAVRE
HOTEL RADISSONSAS WARSZAWA
H O T E L R A D I S S O NS A S K R A K O W
HOTEL HYATT
PlKTO.PL
LETIZIA PITIGLIANI
P O L S K I ER A D I OS . A .
RAIFFEISENBANK POLSKA
SYMPHAR SP ZOO
BPCC
wYŻsZA SZKoŁA DZIENNIKARSTWA IM. M. WANKOW|CZA
VALKEA MEDIA
WARSAW VO]CE
NEW WARSAW EXPRESS
REALIZOWANYCH
PRZEZ
SPRAWOZDANIE FINANOSWE ZA 2OO7ROK
. 2007
Rok obrachunkowy
Kameralna
FundacjaNowaOrkiestra
02-541Warszawa
u l .N a r b u t t4a2 l o k . 3 2
Ra c hun ekWyn ików
D|a stowarzyszeń
do 31-12-2007
Okresod 01-01-2007
Nazwa pozycji
I
statutowej
A. Przychodyz działalnoŚci
-""
bruttookrś|one
statutem
|.Składki
||.InnepzychodyokreŚ|one
statutem
B. Kosńy realizacji zadań statutowych
C. Wynik finansowy na działaInościstatutowej (wie|kośćdodatnia Iub ujemna) (A-B)
D. Kosńy adm inistracyjne
i energii
1. ZuŻlciemateriałÓW
2. Usfugiobce
3' Podatkii opłaty
i inneŚWiadczenia
społeczne
4' Wynagrodzenia
orazubezpieczenia
5. Amortyzacja
6. Pozostałe
E. Pozostałe przychody (niewymienione w poz. A i G)
F. Pozostałe koszty (niewymienione w poz. B' D i H)
G. Przychody finansowe
H' KosŹy finansowe
Ęnik finansowy brutto na całokształciedziałaIności(wie|kośćdodatnia Iub ujemna)
.1.Zyski i straty nadzwyczajne:
- wielkoŚcdodatnia
|.Zyskinadzwyczajne
welkoŚcujemna
||'stratynadzwyczajne.
K. Wynik finansowy ogotem (l+J)
ujemna)
l' Różnicazwiększającakosztyrokunastępnego(we|kośc
dodatnia)
RÓżnicazwiększającaprzychodyrokunastępnego(Wie|kośc
I
Wszystkiedokumenty
31-12.żó06
.a
346 084,58
0,00
346084,58
354 306,82
- 1222,24
20 841,82
0,00
B 809,53
410,00
0,00
0,00
11622,29
22909,82
0,00
0,36
0,00
- 6 153,88
0,00
0,00
0,00
- 6 153,88
- 6 153,88
o,oo
oKres
]
569 118,78
1 073,60
568045,18
40 800,39
s28318,39
513554,60
1 535,99
2326,10
0,00
?Ę1 oAĄ Ąn
0,00
157707,01
1120,99
0,00
0,95
3 349,03
12 536,70
0,00
0,00
0,00
't2 536,70
0,00
12536,70
i..iiłlol\EK
iT-: rAMĄDU
[#;.**óńa
Ąt.dnik(IKos.
c.Vloneyft
CĘŁr/NxK"z
NowA O,:i-ŁJ
ii;J'l.Fi,Ł-{,{MEMINA
Ę'{.|,,i !,,.,+
|)J A
uI L Narhufta.:2::.'Ż
02.541\Ahrszawa
|e| (+45?.?")Lą4917 ,|g
KRS 56027
NtP 521-j1_69-5,47
R EGoN,: l l ą'cl",ią-oooll
W eo rśs ]c a 2 0 0 7 0 8 2 9
DRUK:19.03'2008,16:M
5 6s :M4s5p ó ł k a z o oR A K s 2 0 0 0 . F i n a n s e ] K s i ę g o W
P I E R W S Z AI O S T A T N I A
S T R O N AW Y D R U K U S T R O N A
1
: 2007
Rok obrachunkovvY
Kameralna
FundacjaNowaOrkiestra
02-541Warszawa
42lok.32
ul. Narbutta
BILANS.AKTYWA
WszystkiedokumentY
do 31-12-2007
Okresod 01-01'2007
AktYwa
I
lA. Aktywa trwałe
i prawne
1 l' WartoŚciniematerialne
||.Rzeczołe aktpuatrwate
długotermino\ile
l ||' N a|eżności
novve
|V. Inv€ s tycje długotermi
roz|iczeniamiędzyokresowe
V' Dtuqoterminowe
B. Aktywa obrotowe
aktyv/ÓWobrotowych
l t. zapasy rzeczcuych
l l' NależnoŚcikrótkoterminowe
krÓtkoterminowe
l ll' InM,ęStycje
ó,oo
o,ool
0 001
0,00
0,001
0.00
0,00
0,00
0,00
0,00]
50 43,44
0,001
31 550,00
18 893,44
62 429,85
0,00
30 950,00
31 479,85
0,001
0,00
31 479,85
18 893,44
1 ' Środki pieniężne
l
-':-;;31Ą2-2err' ),
B.o.
l
0,001
0.00
2' Pozostałe aktywa finansowe
0,00
50 4Ą3'44]
C' KrÓtkoterminowerozliczenia m iędzyokresowe-.
SUMA BILANSOWA
0'00
62 429,85
:Y#i#*t
1 :-\
ilzł,oNFK Z$RZĄDU
' 1(^-i '/l *----.
Mohih.aKos-Nowicha
PR,EżĘSv,^pl^Dv
\.
.,/
\,'
Rtchłrt}#chelrx^Dennis
ł/
CzłgfieyĘrządu
f,
'
, ,'t .'-.'
owicki
ełko,j-ł,,ł
P d,}v
'/
v
NOWA0{t'ł.ił,]s.|l{'''
.$'AMERALM
FUhI]lł CJA
u|'L Narbuita!2to,t.'02.5Ą1\Ahrszawa
te|,(+,16
2:}')ć49 17 19
KRS 5602i
NtP 511_3.1-69_*t
REC.t.,i /,.1;r.: J rLd4-00017
i K s i ę g o W o śwc e. r s j a2 0 0 70 8 2 9
D R U K 1 9 . o 3 ' 2 o o1865 7 4 7 | V s | Vs p ó t k az . o . oR A K s 2 o o o .F I n a n s e
S T R O N AW Y D R U K U S T R O N A
P I E R W S Z AI O S T A T N I A
1
FundacjaNowaOrkiestra
Kameralna
02-541Warszawa
u l .N a r b u t t4a2 \ o k . 3 2
Rok obrachunkowv:2007
BILANS.PASYWA
okres od 01Ą1.2007do 31-,|2-2007
Wszystkiedokumenty
Pasywa
A' Fundusze własne
L Funduszstatutowy
II.Funduszz aktualizacji
wyceny
lll. Wynikfinansowynettoza rok obrotowy
l
1' Nadwyżka przychodóW nad kosztami (wie|koścdodatnia)
r
2. Nadwyżka kosztów nad pzychodami (wie|koścujemna)
B. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania
.,
|' Zobovaązaniadługoterminowe
z tytułukredytÓwi poŻyczek
.
||' Zobovllązania
krÓtkoterminowe
i funduszespecjalne
1.Kredyty
i pozyczki
12',156,
J
0,
8 692,
na31-12-2007
24 693,40
3 464,00
0,00
21 229,40
I 692
38 286,7
38 286,
0
38 286'7Ą
2' |nne zobowiązania
21229,40,
0.00
0
37 736,45
0,00
37736,45
0.00
37 736
0,00
3. Fundusze soecialne
|||.Rezeruyna zobowiązania
IV. Roz|iczeniamiędzyokresowe
przychodów
1' Roz|iczenia
międzyokresowe
2' |nnerozliczenia
międzyokresowe
SUMA BILANSOWA
0,00
0,001
0,00
0,00
50 443,441
.u=.,-Ą'
rnryziszis),ou 7
Iłit,ttąrdBerńeł+Dl,ols
.,ltit'jt{Et( ZAIłZADU
; i ,' '.*: , ! ' 7 ' (
\-\,
li
.
i:,1
dni ha Koe-N owi,cia'
:''i..irl.n .i''ł:lj!t'ie'i:łłłĘ r"AMEn.ALNA
lł,(Ji\łilACJA
!l l. łł4|ilutlŃ
Ą2,132,
02-5Ą1Wbrszawa
t ś r(l+ . 1?B? ) 8 4 9 1 7 1 9
ĘitE d.i(.j;)
h||P521.31-69-547
.,1.-/
l; i:;t*11.r
{r11444-OOO1
7
D R U K : 1 9 . 0 3 . 2 0 0186 : 5 811 M s l . ,sl p ó ł k az o . o R A K 5 2 0 0 0 .F i n a n s ei K s i ę g o w o Ś' cw e r s j a2 0 0 7o , 82 9
P I E R W S Z A I O S T A T N I A S T R O N A W Y D R USKTUR O N A
1
{
Fundacji:
Podpisyosób uprawnionychdo reprezentowania
"::!4?run'
oń!
ś,śNo.wicki,..,.,..
{-a"łeł
NOWAORKIESTRA KAMERALNA
FUNDACJA
ul. L Narbutta4213f,02-U1 \Afarszawa
tel (+4622)849 17 19
NrP 521-31-69-il7
KRS 56027
REGON |174A144400017
(pieczęćFundacii)
Warszawa. 27 marca2008
11
IJ
INFORMACJA DODATKOWA
DO BILANSU I RACHUNKU ZYSKÓW I STRAT
ZA 2007 ROK
Fundacja Nowa Orkiestra Kameralna z siedzibą w Warszawie rozpoczęła swoją działalność w 2001
roku.
Majątek Fundacji stanowi fundusz założycielski w kwocie 3.464 zł wniesiony przez fundatorów:
1. Richard Berkeley - Dennis- 1.464 zł
2. Monika Kos-Nowicka - 1.000 zł
3. Paweł Kos-Nowicki - 1.000 zł
Propozycja podziału zysku za rok obrotowy 2007
Zarząd Fundacji Nowa Orkiestra Kameralna postanowił pokryć stratę z działalności z lat ubiegłych
zyskiem za rok obrotowy 2007.
Zobowiązania wobec dostawców
Zobowiązania wobec dostawców krajowych na dzień 31 grudnia 2007 wynoszą: 16 640,6 zł, natomiast
wobec dostawców zagranicznych na dzień 31 grudnia 2007 wynoszą 12 427,64 zł.
Należności od odbiorców
Należności od odbiorców krajowych na dzień 31 grudnia 2007 wynoszą: 30 950,00 zł.
Dane o kosztach
Koszty realizacji zadań statutowych w 2007 roku wynoszą ogółem 40 800,39 zł .
Koszty administracyjne wyniosły 513 554,6 zł, w tym:
1. zużycie materiałów i energii 1 535,99 zł
1. usługi obce 2 326,10 zł
2. wynagrodzenia 351 985,50 zł
3. pozostałe 157 707,01 zł.
Przychody z działalności statutowej
Przychody z działalności statutowej 569 118,78 zł.
W tym:
1. Dotacje 179 400,00 zł
2. Darowizny 27 633,59 zł
3. Usługi rozrywkowe świadczone przez Fundację Nowa Orkiestra Kameralna 362 085,19 zł.
Warszawa, 26 marca 2008