karta produktu/ 4e

Transkrypt

karta produktu/ 4e
KARTA PRODUKTU/
4E
PRODUCT DATA SHEET
SIARCZAN CYNKU
JEDNOWODNY
PASZOWY/
ZINC SULPHATE
MONOHYDRATE- FEED
GRADE
ZnSO4*H2O
Zn-34
Dla/ For
TROUW NUTRITION
Aktualizacja /Updating
2010-05-25
Data wydania/Date of issue:
2008-01-16
Nr. Rejestracyjny UE/
EU Registration number: E6
SKŁAD CHEMICZNY
L.p.
1
2
3
4
5
6
7
8
Pierwiastek/
Content of:
Zn
Pb
Cd
As
Cl
H 2O
Dioksyny/ Dioxins *
Suma Dioksyn i
dioksynopodobnych PCB*/
Total content of Dioxins and
Dioxin-like PCB**
*Analiza raz w roku/ Analysis once a year
Deklarowany skład produktu
Min 34%
Max 0,01%
Max 0,001%
Max 0,0015%
Max 3%
Max 1,2%
Max 1 ng/kg
Max 1,5 ng/kg
Deklarowany skład produktu
Max 100ppm
Max 10ppm
Max 15ppm
CECHY ORGANOLEPTTYCZNE/ ORGANOLEPTIC FEATURES
Postać fizyko-chemiczna/ Appearance:
Krystaliczny proszek koloru białego/White crystalline powder
WYMAGANIA PRAWNE / LAW REQUIREMENTS
Pb
dopuszczalna zawartość/ admissible content 100 mg/kg
(max.0,01% 100ppm/kg)
Cd
dopuszczalna zawartość/ admissible content 10 mg/kg
(max.0,001% 10ppm/kg)
As
dopuszczalna zawartość/ admissible content 30 mg/kg
(max.0,003% 30ppm/kg)
Dioksyny / Dioxins
dopuszczalna zawartość/ admissible content
1.0 ng WHO-PCDD/F-TEQ/kg
Suma Dioksyn i dioksynopodobnych
dopuszczalna zawartość / admissible kontent
PCB/ Total content of Dioxins and
1.5 ng WHO-PCDD/F-PCB-TEQ/kg
Dioxin-like PCB
ARKOP F3/PH/01/02
WYMAGAMIA MIKROBIOLOGICZNE / MICROBIOLOGICAL REQUIREMENTS
Salmonella*
n=5, c=0, n,M- nie obecne w 25 g wyrobu/ not present in 25 g of product
*Analiza raz w roku/ Analysis once a year
Worek papierowy/ Paper bag
Big/Bag/Big-Bag
Oznaczenie/Marking
Ilość nominalna wyrobu/
Nominal quantity of product
FORMA OPAKOWANIA / PACKAGING
-Minimum 3 warstwy papieru + 1 warstwa polietylenu/
Minimum 3 layers of paper + 1 layer of polythene
-Tkanina polipropylenowa niepowlekana+wkład foliowy/
Polypropylene material without any covering+foil insert
-5M2 (Materiał niebezpieczny, Opakowanie wodoodporne) – Worki/
(Hazardous material, Waterproof packaging)-Bags
- 13H3/Y – Big-Bagi/Big-bags
- 13H3/Z – Big-Bagi/Big-bags
-25 kg – Worki/Bags
-1000 kg – Big-Bagi/Big-Bags
-lub zgodnie z ustaleniem z Klientem/ or according to settlement
with Customer
OKRES I WARUNKI PRZECHOWYWANIA / PERIOD AND THE CONDITIONS OF STORAGE
Przechowywać w suchym magazynie/ store in dry conditions
Termin trwałości/ Expiry time
2 lata od daty produkcji/ 2 years from manufacturing date
Dodatek paszowy dla wszystkich
kategorii i gatunków zwierząt/Feed
additive for all categories and species
of animals.
Maksymalna łączna zwartość cynku
(Zn) w gotowej mieszance paszowej
nie może przekraczać/Maximal, total
content of Zinc (Zn) in complete
feedingstuff shall not exceed :
ZASTOSOWANIE / APPLICATION
Zwierzęta domowe/Pet Animals: 250 mg/kg
Ryby/Fish: 200mg/kg
Preparaty mleko zastępcze/Milk replacers: 200mg/kg
Pozostałe/ Other species: 150mg/kg
ZNAKOWANIE / MARKING
-Zgodnie z Rozporządzeniem WU Nr 1831/2003 z dnia 22.08.2003 r. w sprawie dodatków stosowanych w
żywieniu zwierząt OJ L 268, 18.10.2003 / According to Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament
and of the Council of 22 September 2003 on additives for use in animal nutrition
-Zgodnie z Rozporządzeniem MR i RW z dnia 29.05.2007 r. w sprawie oznakowania pasz Dz. U. 102 poz.703/
According to Decree MRiRW of 29 May 2007 in case of marking fodders Dz. U. 102 poz. 703
…………………………..
Pełnomocnik ds. SZJ
…………………………..
Kierownik Produkcji
…………………………..
Dyrektor ds Handlowych
ARKOP F3/PH/01/02
…………………………..
Członek Zarządu

Podobne dokumenty