tutaj - Hotele Spa Dr Irena Eris

PONIEDZIAŁEK
MONDAY
WTOREK
TUESDAY
ŚRODA
WEDNESDAY
Orientalna podróż...
Oriental journey...
Bądź piękna z ProVoke
Be beautifull with ProVoke
Zadbaj o skórę zimą
Take care of your skin in winter
Wybierz się w orientalną podróż, podczas
zabiegów w Kosmetycznym Instytucie Dr Irena Eris.
Po każdym masażu tajskim lub balijskim, w prezencie
otrzymasz voucher o wartości 50 zł na wybrane
zabiegi. Odwiedź nas, nie czekaj!
Zapraszamy na bezpłatne konsultacje z wizażystką
w Kosmetycznym Instytucie Dr Irena Eris.
W każdy wtorek wszystkie kosmetyki do makijażu
marki ProVoke w wyjątkowych cenach!
Zimą skóra okolicy twarzy i dłoni jest szczególnie
narażona na wysuszenie. Korzystając z dowolnego
zabiegu pielęgnacyjnego na twarz powyżej 300 zł,
otrzymasz specjalną zniżkę na zabieg So Smooth
na dłonie i maskę na dekolt. Zadbaj o swoją skórę!
Take an orient journey with body treatments at Dr Irena
Eris Skin Care Institute. After each thai or balinese body
massage, you will receive a gift - voucher worth 50 PLN
on any treatments. Do not wait, visit us!
CZWARTEK
Enjoy a free consultation with a make-up artist
in the Dr Irena Eris Skin Care Institute. Every Tuesday
all Provoke brand makeup at exceptional prices!
PIĄTEK
THURSDAY
Uczta dla ciała i ducha
Pleasure for body and soul
 Po zabiegu na ciało Body a’la carte zapraszamy
na pyszną, gorącą czekoladę do Baru Przy Kominku
 Po zabiegu Mineral Detox Skin zapraszamy
do Baru przy Kominku na zdrowy, warzywno owocowy koktajl, który uzupełni poziom witamin.
In winter, the skin surrounding the face and hands
is particularly exposed to drying. By using any of beauty
treatments for the face above 300 PLN, you will receive
a special discount on the So Smooth treatment.
FRIDAY
Regeneracja i odmłodzenie
Regeneration and rejuvenation
ZIMOWY
KALENDARZ PIĘKNA
WINTER
BEAUTY CALLENDAR
Przy skorzystaniu z jednego z poniższych
zabiegów na twarz:
 Multi Vitamin - odżywienie i regeneracja z mezoterapią
 Genomix Face - zabieg odmładzający z mezoterapią
Zabieg na okolice oczu w prezencie!
 After the body treatment Body a'la carte we invite
By selecting one of the following facial treatments:
you for hot chocolate to the Przy Kominku Bar
 After the body treatment Mineral Detox Skin,
we invite you for vegetable and fruit cocktail
to the Przy Kominku Bar
 Multi Vitamin - nutrition and regeneration of mesotherapy
 Genomix Face - rejuvenating treatment with mesotherapy
SOBOTA
A treatment for the eyes area as a gift!
POLECAMY!
SATURDAY
Metamorfoza Metamorphosis
Dermatologia estetyczna i kosmetologia to dziedziny,
które wspaniale się uzupełniają i wspomagają.
ROMANTYCZNY GABINET DLA PAR
ROMANTIC CABINET FOR COUPLES
Tylko w soboty zapraszamy do skorzystania
z wybranych zabiegów z zakresu medycyny
estetycznej w specjalnych cenach:
 Wypełnianie zmarszczek kwasem hialuronowym
 Korekta zmarszczek mimicznych Botox
 Cosmelan - kuracja wybielająca, eliminacja
plam barwnikowych o podłożu hormonalnym
Aesthetic dermatology and cosmetology are areas,
which wonderfully complement and support
one another.
Only on Saturdays, we invite you to select treatments
in aesthetic medicine at special prices:
 Filling wrinkles with hyaluronic acid
 Correction of wrinkles Botox
 Cosmelan - whitening treatment, elimination
of pigmented spots of hormonal origin
Zabiegi i masaże dla dwojga, to doskonała forma
spędzenia czasu z bliska osobą. Z myślą o parach
przygotowaliśmy wyjątkowy gabinet, w którym
romantyczna atmosfera, nastrojowa muzyka
w połączeniu z pielęgnacją i przyjemnym masażem
ukoi wszystkie zmysły. Zapraszamy!
Treatments and massages for two, is a perfect form
of spending time with a close person. With the thought
of couples, we have prepared a special cabinet,
in which romantic atmosphere, romantic music
in combination with care and pleasant massage
will sooth all the senses. Enjoy!
DR IRENA ERIS
REVICORE HI - TECH SYSTEM
AKTYWNA PIELĘGNACJA TWARZY I CIAŁA
Dr Irena Eris Revicore Hi - Tech System to połączenie najnowszej technologii
i linii profesjonalnych preparatów Dr Irena Eris Prosystem Professional
w pielęgnacji skóry twarzy i ciała.
Metoda REVICORE HI - TECH zapewnia:
• bezinwazyjne odmładzanie • lifting • hamowanie procesów starzenia
• redukcję niedoskonałości skóry twarzy • redukcję cellulitu i nadmiaru tkanki tłuszczowej
• poprawę elastyczności skory ciała
ACTIVE CARE OF FACE AND BODY
Dr Irena Eris Revicore Hi - Tech System is a combination of the latest technology
and line of professional preparations of Dr Irena Eris Prosystem Professional
in skin care for face and body.
REVICORE HI – TECH method provides:
• noninvasive rejuvenation • lifting • stopping the aging process
• reducing facial skin imperfections • reduction of cellulite and excess fat
• improvement of the elasticity of the skin of the body
DrIrenaErisSpa.com