socopac 50s

SOCOPAC 50S
CZASOWA DŁUGOTRWAŁA OCHRONA
ANTYKOROZYJNA – DZIAŁANIE
HYDROFOBOWE
Technical Data Sheet - Fiche Technique
Homologacje i specyfikacjami
DGA (French Army)
Fiche identification n° 4203 / AIR 8062 Type I-II (conformité)
AIRBUS
IPS 09-08-002-02 Type II (conformité) / Maintenance
application code 12ACC1 / CML 15-007X
EADS CASA
Z11505
SNECMA
DMR 75-610
TURBOMECA
CCT 00706
FORD
DASSAULT AVIATION
DGQT 1.7.0103 Type III (conformité)
LEROY SOMER
Test & Approval report ref. A.5/T.001
SPANAIR
SOCOPAC 50S zapewnia pe?n? ochron? materia?ów, cz??ci zamiennych lub zespo?ów
zamontowanych w najbardziej niekorzystnych warunkach klimatycznych. Otrzymana warstwa
tworzy bardzo skuteczn? barier? przed czynnikami, wywo?uj?cymi korozj? (woda, tlen, kwasy,
zasady i sole pochodz?ce ze spalin przemys?owych, atmosfery tropikalnej, itd.).
Socopac 50S_19190AOPL Date : 17-05-2010 Written and checked by : JPF-BLT
Dzi?ki bardzo d?ugotrwa?emu dzia?aniu antykorozyjnemu zapewnia on ca?kowit? konserwacj? po
na?o?eniu na materia?y tak ró?norodne, jak aluminium i stopy, stale, metale lekkie (tytan, magnez) cynk i
stal ocynkowana, mied? i jej stopy oraz kadm. Mo?e on by? nak?adany bez ?adnego ryzyka ich
uszkodzenia na powierzchnie malowane, materia?y kompozytowe, tworzywa sztuczne, kauczuki, plexiglass
i poliw?glany (non crazing).
SOCOPAC 50S zosta? opracowany, aby zapewni? maksimum bezpiecze?stwa zarówno dla u?ytkowników,
jak i dla ochranianych podk?adów ; jest on ca?kowicie wolny od szkodliwych rozcie?czalników, toluenu,
ksylenu lub chlorowców.
SOCOPAC 50S po pozostawia wysuszeniu szczeln?, d?ugotrwa?? warstw? ochronn?, odporn? na
ró?nice temperaturowe, silne deszcze, powietrze morskie, atmosfer? tropikaln? lub przemys?ow?
atmosfer? korozyjn?.
Ta warstwa jest pó?twarda, lecz woskowata i sucha w dotyku. Dzi?ki swej elastyczno?ci mo?e
poch?ania? lekkie oddzia?ywania bez uszkodzenia powierzchni i p?kni??. Je?eli rysa jest bardziej
g??boka, w?a?ciwo?ci powierzchniowo czynne i biegunowo?ci warstwy wobec ochranianej
powierzchni uniemo?liwiaj? powi?kszanie si? rysy. Ta zdolno??, zwana „samozabil?nianiem si?"
warstwy ochronnej, umo?liwia manipulowanie cz??ciami po d?ugotrwa?ym przechowywaniu bez
utraty zdolno?ci ochronnej warstwy SOCOPAC 50S. Utworzona warstwa jest tak opracowana, aby
wytrzymywa?a przez kilka lat na powierzchniach zewn?trznych a zw?aszcza, aby pozosta?a
stabilna przez ten okres. Nie ulega uszkodzeniu pod dzia?aniem powietrza, s?o?ca lub ciep?a. Nie
1/4
Europe - T. +33 297 437 690
Asia - T. +86 021 58131133 Canada - T. +1 450 641 8500
USA - T. +1 817 335 1826
www.socomore.com
ulega te? ?adnemu sieciowaniu lub polimeryzacji i z tego wzgl?du po wielu latach tak samo ?atwo
jest j? ?ci?gn?? jak w pierwszym dniu.
Mimo ?e posiada szczególnie silny charakter hydrofobowy, SOCOPAC 50S nie jest opracowany, aby
spe?nia? rol? ?rodka specyficznie wodoszczelnego. Jednak?e jego w?a?ciwo?ci powierzchniowo czynne umo?liwiaj? ochron? i uszczelnienie w zadawalaj?cy sposób wszelkich materia?ów
nara?onych normalnie na dzia?anie wolnego powietrza bez skraplania. W przypadku zamkni?tych
komór, materia?ów wilgotnych, elementów, nara?onych na du?e zmiany
temperatury, przed na?o?eniem warstwy ochronnej nale?y na?o?y? ?rodek uszczelniaj?cy typu
WADIS 24 lub SOCOPAC 25 H, je?eli chcemy mie? grubo?? ca?kowit? powy?ej 50 mikronów przed
na?o?eniem SOCOPAC 50S.
ZASTOSOWANIE
Dzi?ki formule zgodnej z normami lotniczymi, najlepiej stosowa? SOCOPAC 50S zarówno bran?y lotniczej
zarówno w lotnictwie cywilnym, jak i wojskowym. Ma on zastosowanie wsz?dzie tam, gdzie
istnieje ryzyko korozji przez skraplanie lub przez nara?enie na dzia?anie powietrza nasyconego sol? lub
korozyjnego, gdzie wymagana jest skuteczna i podlegaj?ca kontroli okresowa ochrona tj. na podwoziach, w
zamkni?tych komorach, na posadzkach kabin i toalet, we wn?trzach zasobni w?glowych, na ruroci?gach, w
kablowniach, na szynach prowadz?cych kontenerów.
SPOSÓB U?YCIA
SOCOPAC 50S mo?e by? nak?adany klasycznym pistoletem lub urz?dzeniem Airless, albo te? przez
zanurzenie. W przypadku drugiej warstwy nale?y odczeka? 2 godziny przed ponownym
nak?adaniem.
Przy zanurzaniu, wskazane jest rozcie?czenie SOCOPAC 50S za pomoc? HYSO 96/1 do st??enia
oko?o 30%.
Socopac 50S_19190AOPL Date : 17-05-2010 Written and checked by : JPF-BLT
SOCOPAC 50S powinien by? nak?adany na powierzchnie czyste i suche. Gdy istnieje w?tpliwo?? co
do wilgotno?ci podk?adu, dobrze jest zastosowa? zabezpieczenie przed wod? poprzez zastosowanie
WADIS lub SOCOPAC 25H. Po na?o?eniu ?rodka uszczelniaj?cego przed wod? pozostawi? do
wyschni?cia przez 1 do 2 godzin przed na?o?eniem ochrony SOCOPAC 50S.
USUNI?CIE OCHRONY
Zdj?cie warstwy SOCOPAC 50S jest wykonywane ró?nymi sposobami w zale?no?ci od wyposa?enia i
warunków lokalnych :
1) Za pomoc? rozpuszczalnika do czyszczenia bez sp?ukiwania wod? stosowa? l'HYSO 96/1,DIESTONE
DLS lub D albo te? SOCOSOLV 95/1, lub jeszcze dla szybszego wysuszenia SOCOSOLV 99/1.
2) Przy ?rodkach czyszcz?cych, po których nast?puje sp?ukanie wod? stosowa? HYSOMUL MC. Po
kontakcie przez 10 min, sp?uka? najlepiej strumieniem ciep?ej wody.
3) Przy stosowaniu maszyny do natryskiwania pary podnie?? temperatur? powy?ej 80°C, mo?na doda?
ciep?ej wody z HYSOMULMC (10 do 20 %).
2/4
Europe - T. +33 297 437 690
Asia - T. +86 021 58131133 Canada - T. +1 450 641 8500
USA - T. +1 817 335 1826
www.socomore.com
W?A?CIWO?CI TECHNICZNE
Wygl?d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ciecz tiksotropowa
G?sto?? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (przy 20°C) 0,88
Temperatura zap?onu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (ISO 2592) 43°C
Lepko?? ISO 2431 kubek 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 sekund
Kolor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r?zowo-czerwony
Zdolno?? krycia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 µ = 17 m²/l - 50 µ = 8,5 m²/l
Zalecana grubo?? warstwy suchej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 à 100 mikronów
Czas suszenia (warstwa sucha 25 µ przy 20°C) . . . . . . . . . . . . mo?liwo?? manipulowania : oko?o 4 czterech
godzin / pe?na : oko?o 12 godzin
Wygl?d warstwy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pó?twardy suchy woskowaty
Grubo?? przez rozpylanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 do 200 mikronów
Grubo?? przy zanurzeniu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (rozcie?czenie 30 %) 50 do 80 mikronów
Odporno?? na temperatur? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -55 °C do 150 °C
Odporno?? na wilgotne powietrze tropikalne . . . . . . . . . . . . . .
na stali (komora o 35°C i 100 % wilgotno?ci) : > 6
miesi?cy
Odporno?? przy naprzemiennym zanurzaniu w wodzie
na stali ( AIR 0761/NFA 91411) : > 1000 godzin
(50 µ)
Odporno?? w mgle solnej NF X 41002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . na stali (XC18S), w zale?no?ci od grubo?ci : 25 µ
= > 500 godzin ; 50 µ = > 1000 godzin / a
aluminium stopowym (2024) : > 1000 godzin (50
µ)
OSTRZE?ENIA DOTYCZ?CE U?YCIA ORAZ PRZECHOWYWANIA
Socopac 50S_19190AOPL Date : 17-05-2010 Written and checked by : JPF-BLT
SOCOPAC 50S jest wolny od w?glowodorów szkodliwych, chlorowych i benzenowych.
Jednak?e, tak jak w przypadku wszystkich produktów pochodzenia w?glowodorowego, wa?ne jest podj?cie
zwyczajnych ?rodków ostro?no?ci przy stosowaniu i magazynowaniu z dala od otwartego ognia i ciep?a.
Przy nak?adaniu nosi? r?kawice i okulary ochronne w przypadku rozpylania.
Przechowywa? w oryginalnych zamkni?tych opakowaniach, chroni?c je przed otwartym ogniem i ciep?em.
Przed stosowaniem zawsze dobrze zamiesza?.
Zgodnie z lokalnymi przepisami, w celu szerszych informacji na temat niebezpiecze?stwa produktu, nale?y
zapozna? si? z kart? charakterystyki substancji niebezpiecznej.
Do stosowania przez wyspecjalizowane ekipy.
3/4
Europe - T. +33 297 437 690
Asia - T. +86 021 58131133 Canada - T. +1 450 641 8500
USA - T. +1 817 335 1826
www.socomore.com
Ta karta anuluje i zast?puje poprzedni?.
Socopac 50S_19190AOPL Date : 17-05-2010 Written and checked by : JPF-BLT
Informacje zawarte w tej instrukcji s? podane w dobrej wierze, lecz maj? jedynie charakter orientacyjny i nie poci?gaj? z naszej strony ?adnych
zobowi?za? ani ?adnych gwarancji, zw?aszcza w przypadku naruszenia praw osób trzecich ze wzgl?du na stosowanie naszych wyrobów. Dane, które s?
tam podane opisuj? badania wykonane przez SOCOMORE, który zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian technicznych do wyrobu. Te dane nie
powinny zast?powa? w ?adnym wypadku bada? wst?pnych, które nale?y koniecznie wykona?, aby stwierdzi? przydatno?? wyrobu do ka?dego
okre?lonego przypadku. Prosimy o sprawdzenie we wszystkich przypadkach przepisów lokalnych, maj?cych zastosowanie do naszego wyrobu. W
przypadku jakichkolwiek pyta?, prosimy o kontakt.
4/4
Europe - T. +33 297 437 690
Asia - T. +86 021 58131133 Canada - T. +1 450 641 8500
USA - T. +1 817 335 1826
www.socomore.com