Postrzeganie sygnalizatora pieszo
Transkrypt
Postrzeganie sygnalizatora pieszo
PRACE NAUKOWE POLITECHNIKI WARSZAWSKIEJ z. 114 Transport 2016 $" & , W Transportu POSTRZEGANIE SYGNALIZATORA PIESZO-ROWEROWEGO PRZEZ PIESZYCH I ROWERZYSTÓW =dostarczono: marzec 2016 Streszczenie: Obecnie w Polsce jak i Europie wzrost wykorzystania roweru do (* # F% konieczne jest dostosowanie infrastruktury dla zapewnienia sprawnego funkcjonowania systemu ! ! F :( # * i # * e i #F W przypadku rowerzystów jednym z takich elementów infrastruktury jest sygnalizator pieszo-rowerowy, którego piktogram jest m ( F) ! postrzegania tego sygnalizatora przez uczestników ruchu. % !! FG ! F % !* # ! logistycznej. kluczowe: dla rowerzystów, sygnalizator pieszo-rowerowy, ! 1. 0.>% , jest uwarunkowana w Polsce # sprawie ! ! dnia 3 lipca 2003 r. [11F % F, i jednego sygnalizatora dwF% ( dwa sygnalizatory dwukomorowe umieszczane na jednym lub dwóch elementach wsporczych. 326 / " * +*+! & -rowerowym w odniesieniu do piktogramów stosowa ( F % eszym, natomiast szablon roweru o F ) F" pieszo- * niejednoznacznie odczytywane przez poszczególnych uczestników ruchu drogowego co ( F Zbadanie tego procesu celów F Na rysunkach 1 i 2 przedstawiono stosowane w Polsce sygnalizatory pieszo-rowerowe. a) b) Rys. 1. a) Sygnalizator pieszo- &; b) Sygnalizator pieszo- & a) b) c) Rys. 2. a) Pikto w Polsce; b) Pikto ( stosowanym w Polsce; c) Piktogram w sygnalizatorze dla rowerzystó czerwony i zielony stosowanym w Polsce & # -rowerowych przedstawiono w raporcie [16]F % # pieszo-rowerowe oraz zaprezentowano piktogram pieszego oraz rowerzysty stosowany w F Morgan [10] # ( opisywanego F ' * ( (! !F % #> Scottish Executive Welsh Assemly Government [4,5] #* Postrzeganie sygnalizatora pieszo-rowerowego przez pieszych i rowerzystów 327 ( segregowane drogi dla rowerzystów i # > Crossing 1F " t * ((F % G ( sygnalizatory pieszo-rowerowe. Warunki ich stosowania reguluje Forschungsgesellschaft für straßen - und Verkehrswesen [7]. Na rysunku 3 przedstawiono symbole piktogramów stosowane w Niemczech. a) b) Rys. 3. a) Sygnalizator pieszo- Niemczech; b) Sygnalizator pieszo- G I w Ahuja and Chandra [2], Bernhoft [3], Hamed [9], Sisiopiku and Akin [12], Tanaboriboon and Jing [14], Taylor [15]F ! przedstawionych ( * ! F Ponadto badano ( to F ! wideoanalizy. Analiza studiów literaturowych wypracowywanie odpowiedniej metodyki prowadzonych przez autorów !F 2. (85.;&$&+;5500%=;0$&;&< NA POSTRZEGANIE SYGNALIZATORA PIESZO-ROWEROWEGO & ! # * -rowerowego. Identyfikacji tej dokonano na podstawie analizy literatury oraz ! * przeprowadzili eksperci – + " > ( = % > & F ) ( zi # x(;7) dokonano eliminacji tych o najmniejszym znaczeniu dla prowadzonych analiz oraz tych, & ( F% sposób w tablicy 1 sklasyfikowano i zestawiono czynniki poddawane badaniom oraz czynniki, które wyeliminowano. 1 ) -can cross both pedestrians and cyclists cross together. 328 / " * +*+! Tablica 1 *1#)'#636sygnalizatora pieszo-rowerowego Grupa A - czynniki ) z ') uczestników ruchu drogowego A1 ** A2 ** A2 ** wiek stan zdrowia – wzroku Grupa B – czynniki )#) toucan crossing B1 ** B2 ** B3 * B4 * B5 * sygnalizatora x crossing) sygnalizator jest obserwowany przez uczestnika ruchu lokalizacja umiejscowienia sygnalizatorem (lewa lub prawa strona toucan crossing) umiejscowienia sygnalizatora na umiejscowienie komory sygnalizatora na x lewej lub po prawej jego stronie) Grupa C – czynniki ) z sygnalizatorem i 3## Grupa D – inne czynniki C1 * sygnalizatora D1 * pogoda (pochmurno, * deszczowo, ( ~ C2 * D2 ** pora dnia (jasno/ciemno) C3 * rodzaj piktogramu D3 ** zjawiska uczestnika ruchu sygnalizator C4 ** rodzaj (czerwony/zielony) D4 * stan techniczny sygnalizatorów D5 * stan techniczny oznakowania poziomego toucan crossing Legenda: ** – czynniki wyeliminowane z dalszych analiz ** – czynniki poddawane badaniom W tablicy 2 zaprezentowano wyeliminowane czynniki – F% uzasadnienie wyboru. Tablica 2 Uzasadnienie dla eliminacji czynników B3 B4 Numer i nazwa czynnika lokalizacja umiejscowienia x lub prawa strona toucan crossing) umiejscowienia Uzasadnienie dla eliminacji danego czynnika badaniom poddane * znajduje badaniom poddane obiekty, na których sygnalizator umieszczony jest B*B Postrzeganie sygnalizatora pieszo-rowerowego przez pieszych i rowerzystów B5 Numer i nazwa czynnika umiejscowienie komory x po prawej jego stronie) C1 C2 329 Uzasadnienie dla eliminacji danego czynnika badaniom poddane obiekty, na których komory sygnalizatora umieszczone stronie badaniom poddane wielko =©; badaniom poddane obiekty, dla których piktogram ^ , natomiast symbol roweru jest mniejszy o 30% badaniom poddane obiekty, na których rodzaj ramu na sygnalizatorze jest taki sam C3 rodzaj piktogramu D1 x * * * ( ~ badania prowadzone przy pochmurnej pogodzie D4 stan techniczny sygnalizatorów badaniom poddane obiekty o dobrym stanie technicznym sygnalizatorów D5 stan techniczny oznakowania poziomego @ badaniom poddane obiekty o dobrym stanie technicznym oznakowania poziomego Na podstawie przeprowadzonej analizy przedstawionej w tablicy 1 oraz 2 do dalszych bad! # osiem czynników* odpowiednej metodyki badawczej. \20;/580;5(]%/0(+5;&<%/+8+ AUTORÓW ' - w dniach od 24.03.2015 r. do 26.03.2015 r. w godzinach od 700 do 1900 na trzech ( w Katowicach. Na (( F% badania ankietowe z pieszymi i rowerzysta ( uczestników ruchu drogowego. Tablica 3 &'61 6#'6 ' " Data 24.03.2015 25.03.2015 26.03.2015 2 (" Wtorek Czwartek ¥ Czas pomiaru [h] 2 Liczba uzyskanch wywiadów [-] 36 36 36 108 306 301 360 967 % ( ;B F 5`!'! pieszych i rowerzystów [piesi i 3/36h] 3103 2492 2364 7959 330 / " * +*+! Na rysunku 4 ## ! =FF{# ! / pieszo-* * 7 metrów. " * , sygnalizator (]q. Z ( . Nie prowadzono pomiarów fotometrycznych luminancji sygnalizatorów, oraz innych . % !F B ! FG B ;; F= 5 struktury wiekowej: badanych osób oraz !+F) * ( ( edziami zawartymi w F, # *( F @ ! O; QOABD @ ! ABD ! " " !" "!#" $ 25,00 22,51 19,58 20,00 16,76 15,71 15,39 15,64 15,00 13,83 13,07 12,79 11,14 10,00 8,36 13,06 10,67 @ ! !!E 7,85 5,00 1,99 1,64 @ ! osób !!E F !!E 0,00 a) 0-10 10-20 20-30 30-40 40-50 50-60 Grupy wiekowe [-] 60-70 over 70 b) % - "Czy rozmar '" !'( ! ' ! )* NLLB MJB 6,67 7,55 11,04 12,98 12,87 16,46 MLB > KJB 88,96 87,02 KLB T 93,33 92,45 87,13 83,54 HJB 10-20 20-30 30-40 40-50 50-60 60-70 R A-D Rys. 5. a) & !+¬b) = odpowiedzi na pytanie: „Czy rozmiar piktogramu sygnalizatora pieszo rowerowego jest odpowiedni?” An 5 . W przypadku Postrzeganie sygnalizatora pieszo-rowerowego przez pieszych i rowerzystów 331 # do nieznajomych. Osoby starsze * F / *( ( ;;*B^ (*( piktogramu na sygnalizatorze pieszo-rowerowym nie jest odpowiednia. % ! 13]. 4. ANALIZA &+;5500%=;0$&;&< NA $?%./+85;59+./ PIESZO-ROWEROWEGO Z WYKORZYSTANIEM REGRESJI LOGISTYCZNEJ % strzeganie sygnalizatora pieszo- uzyskanych danych z przeprowadzonych !ankietowych. W pierwszym etapie analizy wyeliminowano * poddane badaniom* ( ! F % * mowa oraz uzasadnienie ich eliminacji zaprezentowano w tablicy 4. Tablica 4 Czynniki wyeliminowane po przeprowadzonych badaniach Numer i nazwa czynnika C4 (czerwony/ zielony) D2 pora dnia (jasno/ ciemno) D3 ienia sygnalizator Uzasadnienie dla eliminacji danego czynnika ! zielonego, ( ( * odpowiedzi na pytania ankieterów badania prowadzono 12 godzin dziennie, jednak 11 godzin ; ¬ ¬ * Analizy regresji logistycznej dokonano dla dwóch przypadków r( ( , tj.: y1 – * ( ( i (analizy dokonano na podstawie odpowiedzi na pytanie ³Y(& & *(sygnalizator pieszo-rowerowy?”), 332 / " * +*+! y2 – *( ( piktogramu w komorze sygnalizatora * x podstawie odpowiedzi na pytanie ³Y erzysty jest Pana/Pani zdaniem odpowiednia?”). & modele regresji logistycznej dla obu przypadków zmienne ( : x1 – stan zdrowia – wzroku (posiadanie okularów przez ankietowane osoby), x2 – x ~* x3 – * x4 – wiek badanej osoby, x5 – , pod którym sygnalizator jest obserwowany przez uczestnika ruchu. % ( i ; F Dla analizowanego przypadku lewa strona równania wynosi 967 [-], natomiast prawa wynosi 60 [-]. > 10( + 1) (1) gdzie: n – * k – ( F W kolejnym kroku analizy ( wyznaczaj [17]. Analizy tej dokonano by F a katalizy [1, 8]* * # ( zbudowanego modelu regresji, lecz w wyniku wzajemnego skorelowania zmiennych F Tablica 5 przedstawia macierz korelacji dla poszczególnych zmiennych ( F Tablica 5 03611korelacji # 61###`# x1 x2 x3 x4 x5 x1 x2 x3 x4 x5 - 0,062 0,085 0,158 -0,056 - -0,003 0,064 -0,204 - 0,033 0,052 - -0,037 - Na podstawie tablicy 5 stwierdzono ( , dlatego do budowy modelu regresji logistycznej wykorzystano wszystkie ( F Postrzeganie sygnalizatora pieszo-rowerowego przez pieszych i rowerzystów 333 4.1. 59+0%=;07+855;&<58+9845;&< NA +8550;/4$&0=?&08%./+858 SYGNALIZATORA I PRZEDSTAWIANEGO ;5=7Y1) Z WYKORZYSTANIEM MODELU REGRESJI LOGISTYCZNEJ Wykorzystanie regresji logistycznej ( na ( y1, ( i x@ w ðY(& & *( -rowerowy?”). Tablica 6 !p F Tablica 6 %#6 6 "p )#3 p x1 0,2515 x2 0,0016 x3 0,2575 x4 0,0000 x5 0,7627 / ( x2 x ~ oraz x4 (wiek badanej osoby)* ( zmiennych p *]F , wy( jest wzorem: (Û ) > © Ñ,Ñç#è,!! #è,ÑÑ -© Ñ,Ñç#è,!! #è,ÑÑ (2) gdzie: x2 – x), x4 – wiek badanej osoby. %p *·10-23* . * za -B ego wyraz F% B*\*BF( ( * ( -kwadrat. Na rysunku 6 ( ! i ch grup wiekowych przez pieszych i ( F 334 / " * +*+! 1 % 6 " 6 6 sygnalizatora [-] 0,95 0,9 0,85 0,8 0,75 0,7 0,65 0,6 0,55 HAD 0,5 0,45 NLAD 0,4 NJAD 0,35 0,3 0,25 0,2 0,15 0,1 0,05 0 (0 - 10) <10 - 20) <20 - 30) <30 - 40) <40 - 50) <50 - 60) <60 - 70) <70 - 80) Grupy wiekowe [-] Rys. 6. & ! ( od sygnalizatora i wieku ankietowanej osoby " ! poprawnego odczytania sygnalizatora pieszo- ( F Osoby w ( ( problem z odczytaniem przekazywanej przez sygnalizatorF > ( 40 a 50 rokiem (F * ( w na FG – ! *]] sygnalizator z 15 metrów, to z !*]F 4.2. 59+0%=;07+855;&<58+9845;&<5 +855 0;/4$&089?;97 SYGNALIZATORA (Y2) Z WYKORZYSTANIEM MODELU REGRESJI LOGISTYCZNEJ Wykorzystanie regresji logistycznej ( ( ( 2 poszczególnych ( od x1 do x5F) ( dpowiedzi w badaniach ankietowych na pytanie „Czy wiel & & ¦´F( ( x F* ~FProwadzona analiza ma na celu # piktogramu przez pieszych i rowerzystów. Postrzeganie sygnalizatora pieszo-rowerowego przez pieszych i rowerzystów 335 W tablicy 7 przedstawiono ! p F Tablica 7 %#6 6 "6)#3 x1 0,8514 p x2 0,0004 x3 0,7917 x4 0,0104 x5 0,5681 / ( ¯B ¯* ( *]F , : (Û ) > © ,éÑ#è,! #è,!Ñ (3) -© ,éÑ#è,! #è,!Ñ gdzie: x2 – x~* x4 – wiek badanej osoby. % 6 " 6 6 6 ª& 3 symbolu piezsego i rowerzysty jest Pana/Pani zdaniem odpowiednia?" [-] %p 1,69 10-18* . * za -B wyraz wolny. W dnio 671,74 oraz 693,37. (( * ( -kwadrat. 1 0,95 0,9 0,85 0,8 0,75 0,7 0,65 0,6 0,55 0,5 0,45 0,4 0,35 0,3 0,25 0,2 0,15 0,1 0,05 0 HAD NLAD NJAD (0 - 10) <10 - 20) <20 - 30) <30 - 40) <40 - 50) <50 - 60) <60 - 70) <70 - 80) Grupy wiekowe [-] Rys. 7F& ! „Y i rowerzysty jest Pana/Pani zdaniem odpowiednia?” " ! oceny w komorze 336 / " * +*+! sygnalizatora pieszo-rowerowego ( pieszych i rowerzystów oraz od F=2 a x2 i x4 ( 1 F % na sygnalizatorze dla osób w wieku 40 – ]( F 5. PODSUMOWANIE ! temacie ekspertów jak i uczestników ruchu czytelnego i jednoznacznego postrzegania informacji przekazywanej przez sygnalizator pieszo-rowerowy. W trzegania sygnalizatora pieszo-rowerowego przez +F% wieku czy posiadania okularów (problemy wzrokowe). Na podstawie otrzymanych wyników stwierd *( F% !*]]F % (*( ( 10 metrów, wówczas prawdopodo ! ;-15%. Zatem p* - ( ( ; F % ( stosowanie wysp * F & obejm ( , co na # ( F * (( zjawisko uczestnika ruchu * ( F Bibliografia 1. /*/F" F% G&%G*%BF 2. Ahuja, S., Chandra, A, van Vuren, T., and Bell, M. G.H.: Pedestrian behaviour and their perceptions around signalised traffic intersections (a comparative study across two cities, Birmingham UK and San Francisco, USA). Proceedings of WCTR 2007 Conference. USA 2007. 3. Bernhoft, I.M.: Risk perception and behaviour of elderly pedestrians and cyclists in cities in Denmark. Washington DC. USA 2003. 4. Department for Transport, ROAD TRAFFIC: The traffic Signs Regulations and General Directions 2015, Statutory Instruments, UK, 2014. 5. Department for Transport Scottish Executive Welsh Assemly Government, Cycle Infrastructure Design, in Local Transport Note 2/80, 2008. 6. Flehorski W.> . Praca zbiorowa. = 21, " F PWT. Warszawa 1960. 7. Forschungsgesellschaft für straßen- und Verkehrswesen, 2010. 8. !* F & * F < F % Q x~F " _ Warszawie - Oficyna Wydawnicza, Warszawa 2004. Postrzeganie sygnalizatora pieszo-rowerowego przez pieszych i rowerzystów 337 9. Hamed, M.M.. Analysis of Pedestrian Behaviour at Pedestrian Crossings. Safety Science, No. 38. 2001, s. 63-82. 10. Morgan, J.: Toucan crossings for cyclists and pedestrians. Transport research laboratory 47, 1993. 11. = # B F techni ! ! warunków ich umieszczania na drogach, 2003. 12. Sisiopiku, V.P., Akin, D.: Pedestrian behaviour at and perceptions towards various pedestrian facilities: an examination based on observation and survey data. Transportation Research Part F, 2003. s. 249-274. 13. " /F*+FF># ossing traffic light perception by road users. 6th Transport Research Arena April 18-21 2016 Warszawa, Transportation Research Procedia, 2016 (w druku). 14. Tanaboriboon,Y. and Jing,Q.: Chinese Pedestrians and Their Walking Characteristics: Case Study in Beijing. Transportation Research Record 1441, 1994, s. 16-26. 15. Taylor, S., Halliday, M.: Oedestrian’s and cyclists’ attitudes to Toucan Crossings. Transport research laboratory 277, 1997. 16. Travelyan, P., Ginger, M.: Cyclists’ use of pedestrian and cycle/pedestrian crossings. Transport and road research laboratory 173, 1989. 17. )*/F*&*'F% *"F F) F&% Ekonomiczne, Warszawa 2002. THE STUDY OF PEDESTRIAN-BIKER TRAFFIC LIGHT PERCEPION BY ROAD USERS Summary: At present time in Poland and Europe are noticeable increase of bike usage in order to realize obligatory and facultative journey. Cities are trying to improve bikers traveling conditions by adapting infrastructure to their needs. This phenomenon leads to comfort improvement of bike usage and the growth of road safety level. On the other side, it causes the increase of usage diversity of transport means, which are functional in transportation systems. Road users need to have readable, explicit and understandable information broadcasted by the traffic sings and road signals, therefore it is important to study and monitor the quality of the information provided. Pedestrian symbol in pedestrian-biker signal device is about forty percent smaller in comparison to {pictogram used in pedestrian signal device and bike template is thirty percent smaller than in normal bike signal device. Pedestrian-biker devices displays two small symbols, which in some condition may not be read explicitly by individual road users. The aim of the article is to present the results of research about the quality of pedestrian-biker signal perception by road users. This paper is organized as follows: section one presents the study of literature. This is followed by next section, which describes, the results of research conducted by the authors. Afterwards, analyses the factors that have the most significant impact on the functioning of these devices by using the regression logistic tools. Keywords: toucan crossing, perception of traffic lights, pedestrian and bicyclist safety