Filatelista 1958.10

9
f
DWUTYGODNI POLSKIEGO ZWIĄZKU FILATELISTÓW
Znaczek okolicznotciowy. który ukaże się w czerwcu z okazji Mistrzostw
Szybowcowych w Lesznie Wlkp.
NR 10 ROK V
WARSZAWA 15 MAJ 1958
400-LECIE POCZTY POLSKIEJ
Przedstawiciel „Filatelisty" zwrócił się do
Przewodniczącego Komitetu Organizacyjnego Obchodu 400-lecia Poczty Polskiej, dyrektora CZP, wiceprzewodniczącego PZF
Jana Klimka z prośbą o informacje o pracach komitetu.
Red. — Pan Dyrektor z racji swego urzędu kieruje pracami komitetu?
Dyr. K. — Tylko pośrednio. Bowiem Komitet Organizacyjny powołany został oddzielnym Zarządzeniem Ministra Łączności nr 169 z dnia 20.V11.57 r. Wiceprzewodniczącym Komitetu jest dyrektor CZT Wł.
Prętkowski.
Red. — Jakie są zadania Komitetu?
Dyr. K. — Opracowanie szczegółowego
programu obchodu i preliminarza dochodów i wydatków, przygotowanie wszelkich aktów prawnych związanych z obchodem 400-lecia Poczty Polskiej i „czuwanie" (jak mówi zarządzenie) nad realizacją ustalonego programu.
Red. — A jak przebiegają prace Komitetu?
Dyr. K. — Pierwszą część pracy, to jest
programowanie, zakończyliśmy dość dawno. Komitet powołał dwie sekcje: propagandowo-wydawniczą pod kierownictwem
v-dyr. Sajkowskiego, i imprez pod kierownictwem v-dyr. Chmury, które realizują obecnie poszczególne punkty programu ogłoszonego już m. in. na lamach „Filatelisty".
Red. — Czy zapowiadana monografia
„400-lecia Poczty Polskiej" ma charakter
wydawnictwa pamiątkowego dla pracowników Resortu Łączności, czy też ujmuje zagadnienie bardziej ogólnie?
Dyr. K. — O ile rozumiem sens tego pytania, chodzi o to, co będzie interesującego dla filatelistów w przygotowywanej
monografii pocztowej?
Red. — Oczywiście to najbardziej ciekawi naszych czytelników.
Dyr. K. — Moim zdaniem całość tej blisko 500-stronicowej pracy (w dużym formacie A4) powinna się znaleźć w rękach
każdego bardziej zaawansowanego filatelisty, gdyż zawiera ona całokształt wiadomości o Poczcie i to w ujęciu przede
wszystkim dokumentalnym.
Red. — Jeśli można prosić o bliższe szczegóły ..,
Dyr. K. — Proszę bardzo, aż do konspektu pracy włącznie. A więc praca obejmuje 5 części: historię poczty w Polsce
do wybuchu 1 wojny światowej, rys urządzeń ż rozwój poczty w Polsce Odrodzonej od wybuchu I wojny światowej do zakończenia II wojny światowej, działalność
i organizację służby łączności w Polsce
Ludowej wraz ze zdobyczami socjalnymi
182
i osiągnięciami związków zawodowych
pracowników P. i T. wreszcie filatelistykę
w Polsce.
Red. — Jak przedstawiają się poszczególne części?
Dyr. K. — Część I jako całość zainteresuje wszystkich absolutnie filatelistów.
Jest to omówienie w kilkunastu, bodajże
16, rozdziałach najważniejszych etapów
rozwoju poczty w okresie przedfilatelistycznym: uniwersały królewskie, ordynacje pocztowe, poczta Księstwa Warszawskiego, Wolnego Miasta Krakowa, powstań narodowych.
Red. — A charakter drugiej części?
Dyr. K. — Pod kątem czysto filatelistycznym niewątpliwie mniej was zainteresuje dział o urządzeniach tele- i radiokomunikacyjnych, albo np. o budownictwie pocztowym. Ale za to znajdziecie
mnóstwo interesujących szczegółów o
pocztach wojskowych w okresie I wojny,
nast c,pnie o pocztach samorządowych
(Warszawa, Zawiercie, Łódź, Lubań itp.),
tymczasowych (poczta powstańcza na Śląsku, Litwa Środkowa, Warwiszki, poczty
konsularne w Odessie i Konstantynopolu),
o poczcie w Gdańsku i poczcie polskiej w
okresie II wojny światowej.
Red. — To brzmi bardzo interesująco. Jeśli równie atrakcyjna jest trzecia...?
Dyr. K. — Część trzecia zawiera materiał może zbyt „świeży" historycznie by
już „pachniał" sensacją. Toteż niektóre
rozdziały będą większą atrakcją dopiero
w przyszłości. Ale i dziś wielu waszych
czytelników przeczyta je na pewno z dużym zainteresowaniem. Są to tematy: zakres działania, organizacja i ekonomika
P. P. T. T., eksploatacja poczty, organizacja służby pocztowej itp.
Red. — Część IV ma charakter specjalny
(zdobycze socjalne), no i wreszcie filatelisłyka ...
Dyr. K. — Tę informację zachowałe'm
dla was na „deser". Specjalny dział będzie
poświęcony znaczkom pocztowym i filatelistyce. Omówimy w nim genezę znaczka
pocztowego i stan poczty listowej w ostatnim okresie przedznaczkowym. Podamy
przegląd historyczny polskich wydań
znaczkowych z uwzględnieniem strony artystycznej projektów i strony technicznej
produkcji. Omówimy również znaczenie
filatelistyki i współ pracy Poczty z organizacjami filatelistycznymi.
Red. — Czy przewidziane jest ilustrowanie tego dzieła?
Dyr. K. — I to wyjątkowo bogate. Nie
chcę wnikać w szczegół y, no bo niechże
wydawnictwo to zawiera jakieś miłe niespodzianki dla czytelnika, dodam tylko, że
dział ilustracyjny nastręczał nam najwięcej kłopotów wydawniczych i... finansowych. Przewidziane są nawet czarne odbitki niektórych znaczków z oryginalnych
matryc. A więc omal, że nie nowodruki.
Red. — Słyszeliśmy plotkę — nie plotkę,
że z wydaniem monografii związana będzie
jakaś „bomba" filatelistyczna.
Dyr. K. — „Bomba" to trochę przesada.
Ale projektujemy dołączenie do wydawnictwa na jednej z pierwszych kart,
wszystkich wydań znaczkowych 400-lecia.
Wszystkich, a więc łącznie z arkusikiem
sześciu znaczków „wystawowych", który
będzie poza tym sprzedawany tylko do
biletu wejścia na wystawę. W ten sposób
książka stanie się pamiątką uroczystości
400-lecia Poczty Polskiej również i od strony filatelistycznej.
Red. — A co z tak głośną sprawą dyliżansu?
Dyr. K. — Mamy dużo kłopotów, bo
gdybyśmy chcieli zaspokoić wszystkie ży-
czenia z terenu, to dyliżans musiałby krążyć po całej Polsce. W każdym bądź razie postaramy się, aby odbył on swój kurs
również i na niektórych innych trasach
Polski. Oczywiście, w okresie po wystawie warszawskiej.
Red. — Mam jeszcze jedno pytanie dotyczące terminu projektowanych uroczystości jubileuszowych. Dlaczego wystawa w
Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie
otwarta będzie dopiero 26 października,
a nie w samą rocznicę, czyli 18.
Dyr. K. — Mamy cały rok jubileuszowy
Poczty Polskiej i musimy wszelkie imprezy rozłożyć w czasie. 18 października rozpoczynają się uroczystości jubileuszowe w
Krakowie, przed tym jeszcze we Wrocławiu (skąd wyruszy historyczny ambulans).
I to jest jedyna przyczyna, że uroczystości
centralne odbędą się z kilkudniowym opóźnieniebn w stosunku do... historii.
Rozmowę przeprowadził T. G.
100:-LECIE ZNACZKA ROSJA NR 1
IMPREZY ZAGRANICZNE
W związku ze stuleciem znaczka Rosja nr
1, dwa poważne zagraniczne stowarzyszenia
grupujące zbieraczy znaczków rosyjskich,
a mianowicie amerykańskie „Rossica Society of Russian Philately" oraz angielskie
„British Society of Russian Philately" urządziły z końcem listopada 1957 r. wspólny
zjazd członków obu stowarzyszeń w Nowym Jorku. Odbyło się kilka wspólnych ze-
r
' 3APY6E3ICHOE PYCCI(Of
441.11ATE1114CTWIECKOE 06111ECTBO
P«C11
, 12
r.
ROSSICA
SOCIETY
OF RUSSIAN PHILATELY
brań, wymiana i sprzedaż znaczków. Był
także pokaz zbiorów — głównie rosyjskich.
Między innymi Wł. Rachmanoff pokazał
swój zbiór całostek (kopert) polskich z lat
1858 — 1860, między którymi jest i koperta petersburskiej poczty miejskiej, używana w Warszawie tytułem próby.
Z okazji zjazdu i 100-lecia znaczka nr 1
wydało stowarzyszenie „Rossica" amerykańskim zwyczajem arkusik pamiątkowy, który reprodukujemy. Na arkusiku jest rysunek znaczka nr 1, z boku daty jubileuszu
1857 — 1957 (widocznie stowarzyszenie
„Rossica" uważa rok 1857 za „urodzinowy"
tego znaczka). Z góry i z dołu napisy „Stowarzyszenie Rossica" po rosyjsku i po angielsku.
Choć z jubileuszem nie ma to bezpośredniego związku, polskich zbieraczy zainteresują zapewne niektóre szczegóły dotyczące obu wymienionych powyżej stowarzyszeń, które rozwijają ożywioną działalność
filatelistyczną.
Stowarzyszenie ,,Rossica" ma siedzibę w
Stanach Zjednoczonych A. P. i skupia ok.
300 zbieraczy znaczków rosyjskich z wielu krajów świata; wydaje ono własne pismo „Journal of The Rossica Society of Russian Philately" w dwóch wersjach: angielskiej i rosyjskiej. Dotąd ukazały się 53 numery tetro pisma. Drugie stowarzyszenie
„.British Society of Russian Philately" ma
siedzibe w Anglii, założone zostało w 1936
roku i liczy około 250 członków z różnych
krajów. Towarzystwo wydaje swoje własne
183
pismo „The British Journal of Russian Philately", poświęcone zagadnieniom znaczków
rosyjskich i zajmuje się wydawaniem publikacji z tej dziedziny.
I tak wydano już:
1. Pierwszą część „Special Catalogue of
the Postage Stamps of Russia", obejmującą
okres do Rewolucji Październikowej. Choć
praca nazywa się „katalogiem" jest to raczej podręcznik znaczków carskiej Rosji.
Autorem jest John A. Reynold. Dalsze części są w opracowaniu.
2. Pracę o przedrukach armeńskich i
ukraińskich na znaczkach rosyjskich,
3. Część pierwszą i drugą pracy „Stamps
of Russian Empire Used Abroad". Autorami są S. D. Tchiligghirian i W. S. E. Stephen. Całość pracy (która ma obejmować
podobno 4 tomy, około 400 stron) będzie
zawierać znaczki rosyjskie i kasowniki używane przez rosyjskie urzędy pocztowe za
granicą. W wydanej części pierwszej opisane są znaczki używane w Konstantynopolu oraz w państwach naddunajskich: Bułgarii i Rumunii. W wydanej ostatnio części drugiej omówione są rosyjskie znaczki
i kasowniki, użyte w należących do Turcji
miastach portowych na Morzu Czarnym i
Egejskim oraz użyte w Syrii, Palestynie,
Egipcie i na Krecie. Omówiona jest także
rosyjska poczta okrętowa.
Filatelistyczny tygodnik „Stamps" również poświęcił swój numer z 14.XII.1957 r.
setnej rocznicy znaczka nr 1.
Oprócz szczegółowego opisu zjazdu obu
towarzystw zbieraczy znaczków rosyjskich,
w numerze znajdujemy poważne i ciekawe
artykuły dr G. B. Salisbury (100-lecie znaczka nr 1), P. M. Davidson (opis kasowników
na znaczku nr 1) i S, Shramchenko (okres
przedznaczkowy w Rosji).
Na jednym ze wspólnych zebrań obu towarzystw obecny był Bernard Davis —
dyrektor amerykańskiego „National Philatelic Museum". Złożył on oświadczenie o
gotowości urządzenia w muzeum w ciągu
roku 1958 wystawy „Stulecie znaczka rosyjskiego". Istnieje więc możliwość, że
jeszcze w tym roku urządzona będzie w
Stanach Zjednoczonych wystawa czy też
pokaz znaczków Rosja nr 1.
J. T.
JAK ZUŻYTO ZNACZKI WYDANIA LUBELSKIEGO
Autor podkreśla, że dane do artykułu czerpie wyłącznie z ankiety rozesłanej w 10 lat po stosowaniu
znaczków lubelskich. Z tych względów materiał jest
zarówno niekompletny, jak Q częściowo budzi pewne
wątpliwości. Red.
Artykuł oparłem wyłącznie na zebranych
przed trzema laty materiałach ankietowych,
za pośrednictwem Wojewódzkich Zarządów
Łączności w Białymstoku, Lublinie i Rzeszowie. Tym należy tłumaczyć nie objęcie w
artykule danych, znanych z innych opracowań tego tematu.
Punkty ankiety dotyczące omawianego
zagadnienia brzmiały:
„pierwsze znaczki pocztowe otrzymano
dnia . . .; od kogo . . .; jakie znaczki . . ."
Odpowiedzi formułowano bardzo różnie.
Niektóre nie nastręczały żadnych wątpliwości co do używania znaczków wydania lubelskiego. Podawały dokładną datę otrzymania pierwszej partii znaczków, wskazywały dokładnie źródło zaopatrzenia i zawartość pierwszej przesyłki. Takich odpowiedzi było stosunkowo mało, pozostałe bowiem sugerowały tylko posiadanie tych
znaczków, podaną datę otrzymania pierwszej przesyłki ze znaczkami lub nadawcę
tej przesyłki.
Nie można wreszcie pominąć milczeniem
wyraźnych niedokładności zauważonych w
materiale ankietowym, Oto np. obwodowy
urząd pocztowy Nisko podaje używanie
maczków wydania lubelskiego w trzech
184
placówkach swojego obwodu, uruchomionych dopiero w r. 1996. Jest to absolutnie
niemożliwe i tego rodzaju dane pomijam
w artykule.
Pewne wątpliwości, możliwe ostatecznie
do usprawiedliwienia zapomnieniem ówczesnego podziału administracyjnego, nasuwają informacje obwodowego urzędu pocztowego w Brzozowie, który jako źródło zaopatrzenia w znaczki lubelskie placówek
swojego obwodu podaje Okręgową Składnicę Materiałów Pocztowych w Krakowie, niezaleitnie od wrześniowych dat zaopatrzenia.
Pewnego rodzaju rewelację zawierały ankiety wypełnione przez placówki pocztowe
w Opolu Lub., Tyszowcach i Wisznicach.
Opole nie podając źródła, mówi o otrzymaniu znaczków okupacyjnych unarodowionych, to samo Tyszowce i Wisznice. Tyszowce miały otrzymać te znaczki z Okr.
Ski. Ma•t. Poczt. a Wisznice z obwodowego
urzędu pocztowego we Włodawie.
Wracając do tematu, zestawiam:
I. placówki pocztowe, które użycie znaczków wydania lubelskiego zaznaczyły w indywidualnych ankietach,
II. placówki pocztowe, którym używanie
znaczków wydania lubelskiego przypisują
obwodowe urzędy pocztowe, w ankietach
przez siebie wypełnionych dla całego obwodu,
III. placówki pocztowe, gdzie na używanie znaczków lubelskich wskazuje wykaza-
ny nadawca pierwszej przesyłki ze znaczkami lub data otrzymania przez placówkę
pierwszej partii znaczków,
Nadto w każdej z grup, wyróżniam źródła zaopatrzenia.
I. A. Dyrekcja lubelska:
a) zaopatrzył u. p. Biała Podlaska: Terespol n/Bugiem,
b) Hrubieszów: Bubienka,
c) Okr. Skł. Mat, Poczt.: Biała Podl., Hrubieszów, Kraśnik, Radzyń Podl., Sarnaki,
Wierzchowiska i Zamość,
d) resort poczt i tel.: Lublin I.
B. Dyrekcja rzeszowska:
a) składnica Kraków: Sanok 1, Zagórz 1,
Zagórz
A. Dyrekcja rzeszowska:
a) zaopatrz. Składnica lubelska: Jarocin,
Jarosław, Jeżowe, Kamień, 'Łańcut, Nisko,
Rudnik, Stalowa Wola 1, Ułanów.
b} składnica Kraków: Bachorz, Brzozów,
Dydnia, Dynów, Grabownia Starzeńska, Haczów n/Wisłą, Izdebki, Jasienica Rosielna,
Jasonów k. Brzozowa, Wesoła k. Dynowa,
c) poddyrekcja Rzeszów: Babice n. S., Bachorzce, Bircza, Dubiecko, Krzywcza, Kosienice, Krasiczyn, Kalników, Kuźmina, Maskowice, Olszany, Przemyśl 1, Przemyśl 3,
Rybotycze, Stubno, Zohatyn, Zurawica.
III. A. Dyrekcja białostocka:
a) zaopatrz. Białystok 1: Barzniki, Czerwony Bór, Czyżew, Dąbrowa Wielka, Jabłonka, Jeleniowo, Kobylin Borzynny, Kolesze Kościelne, Kołaki, Lisk n. Bugiem,
Puńsk, Rutka Tartak, Sejny, Stary Folwark,
Szepietowo, Sztabin, Szumowo, Szypliszki,
Tykocin, Wiżajny, Wysokie Maz., Wyszonki Kośc., Zambrów,
b) Bielsk Podlaski: Hajnówka.
c) Składnica Lublin: Bielsk Podlaski,
B. Dyrekcja lubelska:
a) zaopatrz. Biłgoraj: Frampol, Łukowa k.
Biłgoraja,
b) Chełm Lub.: Borohusk,
c) Krasnystaw: Fajsławice,
d) Lublin 2: Gołąb, Hańsk,
e) Łuków: Stoczek Łukowski,
f) Radzyń: Kąkolewnica, Międzyrzec Podlaski,
g) Siedlce: Krzesk — Królowa Niwa, Łosice,
h) Składnica Lublin: Baranów n. Wieprzem, Białopole, Bychawa, Czemierniki,
Hanna, Huta Krzeszowska, Janów Podlaski,
Komorów, Krasnystaw, Krynice k, Tomaszowa, Księżopol, Lubartów, Piotrowice k. Lublina, Popkowice, Raciborowice, Sosnowicza
k. Parczewa, Tarnawatka, Tyszowce, Urszulin, Urzędów,
i) Tomaszów Lub.: Jarczów,
j) Zamość: Józefów k. Biłgoraja,
C. Dyrekcja rzeszowska:
a) zaopatrz. Sanok 1: Jaćmierz, Zarszyn.
Oczywiście istnieje możliwość pewnych
niewielkich nieścisłości w zestawieniach
powstałych z winy placówek pocztowych
wypełniających ankiety, a dotyczą cych
głównie źródła zaopatrzenia w znaczki lubelskie.
Wincenty Piątak
NASZ KORESPONDENT Z AUSTRALII
DONOSI
Pieczątka ma kształt owalny, leżący, długości 40 mm i wysokości 31 mm. Wokół
napis "The Summit Mt. Kosciusko — N. S.
W. — Australia". (Szczyt Góry Kościuszki
— Nowa Poi. Walia — Australia). Z lewej
strony od góry podana jest wysokość szczytu w stopach (7308) i z tej samej strony
od dołu datownik. środek zajmuje rysunek
sylwetki ośnieżonej góry, u podnóża której
widzimy parę nart, Nowy rysunek pieczęci
jest graficznie znacznie przejrzystszy od
poprzedniego i bezsprzecznie o większych
walorach estetycznych.
Omówiony w mej korespondencji w nr 3
„Filatelisty" z 1956 r. kasownik okolicznościowy z korespondencji ze szczytu Góry
Kościuszki, był również używany w następnym sezonie letnim, od grudnia 1956 r.
do lutego 1957 r. Ponieważ zwłaszcza w
drugim sezonie, skrzynka na szczycie góry
cieszyła się wielkim powodzeniem, na sezon letni trwający od 23.XII.1957 r. do 28.11.
1958 r. wprowadzono nową pieczątkę i wydano specjalną kopertę pamiątkową.
Wspomniana koperta pamiątkowa ma rysunek i napisy wykonane w kolorach: czarnym, niebieskim i czerwonym. Głównym
motywem rysunku jest zjeżdżający narciarz.
Z lewej strony od góry jest umieszczony
jakby fragment znaczka, na którym widzimy narciarza wrzucającego list do skrzynki
pocztowej. Napis brzmi: "Posiad from
Mount Kosciusko. The roof of Australia
7,308 feet" — od dołu — "Souvenir cover".
M. Szczepanowski
Australia
185
NIWOM
POLSKIE
Znaczki „Szlachetne gatunki ryb", wprowadzone do obiegu dnia 22.IV. br. zamówione były w następujących nakładach:
40 gr (sandacz)-5 mln sztuk, 60 gr (łosoś)
— 5 mln sztuk, 1,35 zł (szczupak) — 5 mln
sztuk, 2,50 zł (pstrąg) — 1,5 mln sztuk, 6,40
zł (lipień) — 2 mln sztuk.
Ostateczny nakład, ze względów technicznych odbiega zawsze od „okrągłych"
liczb zamówienia.
Dnia 17 maja br. wejdzie do obiegu niezapowiadany jeszcze przez nas okolicznościowy znaczek (ponadplanowy), wartości
2,50 zł, wydany dla uczczenia 140 rocznicy
założenia Uniwersytetu Warszawskiego.
Autorem projektu znaczka jest art. plastyk
Seweryn Jasiński. Znaczek przedstawia widok gmachu głównego Uniwersytetu (Pałacu Kazimierzowskiego) i emblemat uczelni
(orzeł z pięcioma gwiazdami, wyobrażającymi poszczególne fakultety).
Technika druku znaczka: jednobarwna
rotograwiura. Format: 25,5 x 31,25 mm. Nakład: 1,6 mln sztuk.
W związku z pewnymi zmianami w realizacji planu emisji na drugie półrocze
1958 r. sygnalizujemy cztery nowe projektowane emisje:
1.IX.58 r. zamierzone jest wydanie jednego znaczka okolicznościowego, poświęconego bohaterskiej obronie gmachu Poczty
Polskiej w Gdańsku. Wypuszczenie tego
znaczka zsynchronizowane będzie prawdopodobnie z wejściem na ekrany kin w kraju
nowego filmu polskiego o obronie Poczty
Polskiej w Gdańsku, pt. „Oni byli pierwsi".
W październiku br. projektuje się wydanie serii z 3-ch znaczków poświęconych
tematyce I5-tej rocznicy Ludowego Wojska Polskiego. Znaczki przedstawiać będą
prawdopodobnie 3 odznaczenia wojskowe.
*technika druku znaczków: dwubarwna rotograwiura.
Ponadto w opracowaniu są dwa pojedyncze znaczki, poświęcone uroczystości inauguracji nowego gmachu (stałej siedziby)
organizacji UNESCO w Paryżu oraz 10
rocznicy uchwalenia Deklaracji Praw Człowieka przez ONZ. Obie te emisje o tematyce międzynarodowej wykonane będą
techniką stalorytniczą i ukażą się w obie-.
gu w grudniu br.
KASOWNIKI
Od dnia 25.XI.57 r. pośrednictwo p.-t. Żelazowa Wola (up. Chodaków) stosuje stały
propagandowy datownik metalowy o tematyce chopinowskiej (wg projektu Cz. Kaczmarczyka).
186
rouigirm=
The set ,,Noble Fishes" released on 22-nd
April 1958 has been printed in the following quantities: 40 gr (perch) — 5 million,
60 gr (salmon) — 5 million, zł 2.10 (pike)
— 5 million, zł 2.50 (trout) —1.5 million,
zł 6.40 (grayling) — 2 million.
The actual quantity printed is always somewhat different from the „rounded" numbers of official orders.
In May an unannounced stamps will be
released, bearing zł 2.50 value. It commemorates the 140-th anniwersary of founding the Warsaw University. It is designed
by Seweryn Jasiński. The stamps represents the University edifice (Casimir Pałace) and the University emblem: White
Eagle with five stars representing the five
initial faculties Theology, Humanities, Law,
Medicine, Science (there are eleven at
the present time; the Theological and
Medical Faculties are transferred to separate Colleges). It is printed in menochrome
rotogravure. Size 25.5x31.25 mm. Quantity
printed 1.6 million,
In connection with some changes in realization of issuing plan for the second half
of 1958 four new issues are to be expected:
On lst September one stamps is to be released featuring the heroic defence of the
Polish Post Office at Gdańsk. The release
will probably be synchronized with a release of a new Polish film dealing with
the defence of the Polish Post Office at
Gdańsk, entitled "They were the first".
In October a 3 stamps set is envisaged
devoted to 15th anniwersary of Polish Popular Army. The will probably depict 3
military orders. They are to be printed in
bichrome rotogravure.
Two more single stamps are being prepared, one featuring the inauguration of
the new building (Permanent seat) of Unesco in Paris, another commemorating the
10th anniwersary of passing the Declaration
of Human Rights by UNO. Both these issues
of international topics will be printed in
recess from śteel engraved plates. To be
released in December 1958.
POSTMARKS
Since 25th November 1957 the postal
agency Żelazowa Wola (of the Chodaków
P. O.) has been using a permanent propaganda metallic postmark honouring Chopin.
We illustrate the First Day Postmark for
the "Noble Fishes" set.
,
zSploYR E DMI tOT ą
RS‚ szp,.41/A -LON Do
fivEAR
p
P1 E
LINI Ą
• t O T•
On June 8th, in connexion with the V
Warsaw Exhibition of Racy Dogs the commemorative post-mark at the Torwar
kiosk in Warsaw will ba applied.
We reproduce the commemorative postmarks which ware been applied on occasion of the First Direct Flight Warsaw London: 1) by British European Airways
Line and 2) by PLL "Lot" Line.
0.4405e WARSZAWA • 3
" SZLACHETNE
22 (1/
f 9 fi
WARSZAWA 1
KOLEBKA CHOPINA
WARSZAWA 3
,58
9
Reprodukujemy datownik 1-go dnia serii
„Szlachetne gatunki ryb".
8 czerwca z okazji V Warszawskiej Wystawy Psów Rasowych w Warszawie stosowany bę dzie w kiosku na Torwarze datownik okolicznościowy.
Reprodukujemy datowniki okolicmościowe stosowane z okazji: 1) Pierwszego Bezpoś redniego Lotu Warszawa—Londyn, linią
British European Airways i 2) linią PLL
„Lot".
pW4'2'k-4-5 01\1 D a
ke,o\>
1.2 1.■%
BRITts14 EURGPEAN
341 RWAYS
ARGENTYNA wydała znaczek lotniczy
z dopłatą na rzecz Funduszu Opieki nad
Dzieckiem. Na znaczku wartości 1 P+50 c
ciemnoczerwonym przedstawiony jest emblemat Funduszu Opieki nad Dzieckiem
oraz biały kwiatek.
tiP03.1TION
art;11Nkj:3011W
A, 4
UN 7 Y ( -MIELI.
.0111111!113- T11,004S1iclik4
C
BELGIA. 15 kwietnia br. wydano serię
znaczków z okazji wystawy ,.Bruksela 1958"
z dopłatą na rzecz Komitetu Wystawy i pawilonu pocztowego. Seria składa się z 6-ciu
znaczków: 30 c+20 c jedno z wejść na wy-
.!
40.
Z
■,!, DillITC.. 0 .1141,4
li•73,1111111,7141V
11141-.1.1441,
stawę tzw. „Brama Benelux", 1 F 50 e pawilon budownictwa, 1,50 F+50 c pawilon
Belgijskiego Konga i Ruanda Urundi, 2,50
F+1 F pawilon, a raczej cała grupa budowli: „Bruksela 1900", 3 F+1,50 F „Atomium",
187
5 F+3 F pawilon „Telexpo", w którym umieszczona jest grupa „Poczta i Łączność".
BUŁGARIA. Z końcem grudnia 1957 r.
ukazały się dwa znaczki po 16 st. Jeden
— czerwonobrunatny — wydano z okazji
5-lecia istnienia „Frontu Jedności", drugi
— czerwony — wydano z okazji 10-lecia
założenia związku młodzieży.
W marcu br. ukazała się seria zwierząt:
2 st — zając, 12 st — cap, 16 st — jeleń,
44 st — dziki kozioł, 80 st — niedźwiedź i
1 L — dzik.
FINLANDIA. 5 maja br. ukazaIy się 3
znaczki z dopłatą na rzecz Funduszu Przeciwgruźliczego wartości 10+2 marek, 20+
3 marek i 30+5 marek, z rysunkami kwiatów.
FORMOZA (Chiny Nacjonal.). 20 marca
1958 r. wydano serię z 4 wielobarwnych
znaczków: 20 c, 40 c, 1,40 $ i 3 $, na których przedstawione są różne gatunki orchidei.
FRANCJA. Reprodukujemy na str. 189
awizowany w nr 9/V str. 176 znaczek 35 F
wydany z okazji Wystawy Brukselskiej.
19 kwietnia br. ukazała się nowa seria
złożona z 4 znaczków, poświęcona bohaterom
ruchu oporu (pierwszą serię wydano w r.
1957 — Zumstein nr 1115 — 19), a mianowicie: 8 F brunatnoczamy/fioletowy—Jean
Cavailles, 12 F zielony/niebieski — Fred
Scamaroni, 15 F szary/brunatny — Simone
Michel Levy, 20 F niebieski/zielonkawy —
Jacques Bingen.
HISZPANIA. Dzień znaczka został przeniesiony na 24 marca — jako dzień św.
Gabriela—patrona filatelistów. Na tegoroczny Dzień Znaczka wydano serię 10 znaczków (15 c, 40 c, 50 c, 60 c, 70 c, 80 c. 1 Pt,
1,80 Pt, 2 Pt i 3 Pt), na których przedstawione są fragmenty z obrazów Francisco
Goya.
HOLANDIA. Również w tym roku — 15
września — ukażą się „Znaczki Europy",
wydawane przez państwa: Belgię, Francję,
NRF, Włochy, Luksemburg, Holandię
i Saarę. Jury składające się z przedsta188
wicieli wszystkich tych
państw wybraki z 14
projektów reprodukowany projekt holenderskiego artysty A. v. d.
Vossen. Rysunek znaczka przedstawiający literę „E" ze stylizowanym
gołąbkiem i z napisem:
„Europa" pozostanie nie
zmieniony na wszystkich znaczkach wydanych przez poszczegól
ne państwa, zmieni się tylko nazwa kraju
w górnej części znaczka i oznaczenie waluty. Każde państwo wyda 2 znaczki: jeden
czerwonobrunatny dla korespondencji krajowej i drugi niebieski — dla korespondencji zagranicznej.
JAPONIA. 20 kwietnia br. z okazji „Dnia
Znaczka" wydano w nakładzie 12 mln szt.
znaczek wartości 10 Yen, z reprodukcją antycznego drzeworytu słynnego artysty Toryi Kiyonaga.
10 maja ukazał się znaczek dla upamiętnienia 100 rocznicy otwarcia portów japońskich dla okrętów wszystkich państw. Na
znaczku przedstawiony jest brązowy posąg
Ii Naosuke, który bardzo przyczynił się do
otwarcia portów oraz czarny statek, na którym konwencja zos ala podpisana.
4,-~1~1191, 4,11w
JUGOSŁAWIA. W związku z zainstalowaniem automatów do sprzedaży znaczków,
wydano 2 znaczki: 10 din zielony (fabryka
w Sysa) i 15 din czerwony (zapora wodna
w Jabłonicy), przeznaczone do automatów
i nie ząbkowane pionowo.
22 kwietnia br., z okazji VII Kongresu
Związku Komunistów Jugosławii, wydano
1 5y
1 UJ
znaczek wartoś ci 15 din, przedstawiający
młodego czł owieka otoczonego płomieniami, w ręku którego świeci pięcioramienna
gwiazda.
KANADA. 8 maja br. ukazał się znaczek
5 c zielony, w nakładzie 20 mln. dla upamiętnienia 100 rocznicy istnienia prowincji
Kanady Brytyjskiej Kolumbii. Na znaczku
przedstawiony jest poszukiwacz złota w
czasie pracy (piukanie).
MONGOLIA wydała znaczek 50 mung
pomarańczowy/czarny, przedstawiający walkę zapaśniczą.
NIEMIECKA REPUBLIKA DEMOKRATYCZNA. 23 kwietnia br. ukazał y się 2
znaczki dla uczczenia 100 urodzin znanego fizyka Maksa Plancka. Na znaczku 10
Pf, zielonym, umieszczona jest litera „h"
jako symbol jego teorii oraz podpis Plancka, zaś na znaczku 20 Pf jego portret.
SAARA. Z okazji IX
Targów Saarskich wydany został specjalny
znaczek 15 F o barwie
czerwonej, z emblematem targów i sylwetką
ratusza w SaarbrUcken.
SOMALI (Włoskie) Reprodukujemy na str. 189
znaczki sportowe awizowane w nr 9/V, str. 177.
STANY ZJEDNOCZONE A. P. 15 marca
1958 roku ukazał się w nakładzie 120 mln
sztuk znaczek 3 c poświęcony ogrodnictwu w kolorze ciemnozielonym. Znaczek
wydany został z okazji 100-lecia urodzin
L. H. Bailleya, autora bardzo licznych prac
z dziedziny rolnictwa i ogrodnictwa. Przedstawiona na znaczku kobieta, to alegoria
urodzajnej ziemi.
22 marca br. ukazał się nawy nakład
znaczka 8 c „Statua Wolności", który jest
w obiegu od r. 1954. Obecnie znaczek drukowany jest na nowych maszynach i choć
190
wzór pozostał ten sam, istnieją różnice w
szczegółach rysunku. Między innymi płomień pochodni, który dawniej rozdzielał
napis w górze znaczka „U. S." od ,,Postage", obecnie nie rozdziela tych stów; nowy znaczek jest nieco większy, a napis „Liberty" został obniżony. Reprodukcję obu
wydań znaczka zamieszczamy.
Korzystając z uprzejmości p. Wł. Rachmanoffa reprodukujemy znaczek 3 c, który
z okazji „Roku Geofizycznego" ukaże się
31.V. br.
INTERNATIONAL GERPRYSICAL YEAR
1457.58
SZWECJA. Z okazji mistrzostw świata
w piłce nożnej, które odbędą się w Szwecji,
wydana będą 3 znaczki: 15 ore (czerwony),
20 óre (zielony) i 1,20 kor. (niebieski), na
których przedstawiony jest piłkarz kopiący
piłkę. Projekt jest dziełem artysty Toma
Hultgreena, sztych wykonał grawer Syen
Evert, który uważany jest za najlepszego
z żyjących grawerów.
UAR — EGIPT. Z okazji Międzynarodowych Targów Bawełnianych, które odbyły
się w Kairze od 5 — 25 kwietnia br., wydano znaczek 10 Mills niebieskozielony, z
kwiatem bawełny na pierwszym planie.
WATYKAN. Z okazji 100-lecia Lourdes
wydano serię 6 znaczków: 5 L szaroniebieski — Objawienie Matki Boskiej. 10 L
niebieskozielony — chory modli się przed
grotą, 15 L brunatny—św. Bernadetta spostrzega Matkę Boską, 25 L czerwony, 35 L
szarobrunatny i 100 L fioletowy, na których przedstawione są rysunki jak na
znaczkach za 5, 10 i 15 L.
Znaczki projektowała nasza rodaczka
Kazimiera Dąbrowska.
VIETNAM. Wydano serię „Kultura fizyczna", składającą się z 2 znaczków:
150 D brązowy/jasnoniebieski i 500 D brązowyiróżowy.
Ww.nnre• grwimr■InrIrl.,"
•
.coArco
mi MIM
!i'.DK:h0(1',14.44
AL.d...• • .• • /n • • • G.......4,•••• •
• = ==== =
• 1•.■•■•••■••••••.•■•-••■•
• • • • • •-■••-••■••,..•
-•=1/1/,‚TIr•=11=1/T0=111
`4W'ĆZ.'iMOV016144TC,P
11
I1,N 4MIXOBC1(1114
•
CKCM11/1,1f1f
.«..nilkhiKOfiC1(.0r0
•
ZSRR. Reprodukujemy znaczki awizowane w nr 9/V, str, 177.
Z okazji wystawy brukselskiej Związek
Radziecki wydał 2 znaczki: 10 kop. i 40
kop. wielobarwne, zarówno ząbkowane jak
i nieząbkowane z widokiem radzieckiego
pawilonu na brukselskiej wystawie.
ZNACZKOWA GAFA
Zdumiony byłem czytając na str. 477 „Filatelisty" (nr 24 z r. 1957) odpowiedź Centralnego Zarządu Poczty na propozycję ob.
Starzeńskiego — umieszczenia na znaczkach emisji „Kwiaty chronione" nazw poszczególnych kwiatów. W wyjaśnieniu czytamy: „Komisja Ocen Projektów Znaczków
wyszła z założenia, że napisy takie zajęłyby dużo miejsca, co zmnieszyłoby widoczność rysunku" (podkreślenie moje). Odpowiedź, mówiąc delikatnie, wymijająca.
Czy nie lepiej od razu przyznać się szczerze i odważnie, że i Komisja Ocen Znaczków i Centralny Zarząd Poczty i Ministerstwo Łączności solidarnie odpowiedzialni
za tę emisję popełnili zasadniczy i podstawowy błąd, zrobili „gafę"? Tym bardziej,
że powyższe tł umaczenie popełnionego błędu nie zgadza się ze stanem faktycznym.
Wystarczy bowiem wziąć do ręki dowolny
znaczek z tej serii aby stwierdzić, że miejsca na odpowiednie skromne napisy jest
więcej niż potrzeba.
Właściwe napisy wykonane we właściwym graficznym ujęciu nawet mogłyby
podnieść wartość estetyczną znaczków tworząc jakby ramkę dla obrazów. Emisja
„Kwiaty chronione" w takim ujęciu, w jakim ją zbieraczom zaprezentowano nie
spełniła swego podstawowego zadania, jakim jest propaganda ochrony rodzimej przyrody, ochrony tych rzadkich kwiatów. Ludzie patrzą na te znaczki jak na ładne nalepki nie mające żadnego znaczenia i nic
więcej,.. Ich wartość dydaktyczna, naukowa, wychowawcza jest b. mała. Niewielkie grono osób w Polsce, chyba nie przekroczy ono kilku tysięcy, naukowcy i nauczyciele biologii wiedzą i potrafią poprawnie określić, jakie rośliny są przedstawione
na omawianej emisji znaczków. Wątpię, czy
wielu studentów biologii zdałoby egzamin
z bezbłędnego określenia, co to za rośliny.
A jak popełniona gafa odbiła się za granicą? W zeszycie wrzesień — pażdziernik
1957, ''L'Echo do la Timbrologie" wydawane w Amiens, we Francji przez firmę YvertTelIier, podaje na str. 399 opis tej emisji.
Ponieważ emisja ma charakter anonimowy Mme pr6entation, jak zaznaczono w
191
nagłówku), więc nic dziwnego, że Francuzi błędnie nazwali przedstawione na tych
znaczkach rośliny: dziewięćsił, Carlina au..ulis L. określili jako marguerite. to zn.
rumianek, a storczyk-obuwik, Cypripedium
calceolus L. jako iris sauvage czyli kosaciec, irys dziki... (pozostałe trzy kwiaty nazwano po francusku poprawnie).
Zajrzyjmy do innego czasopisma filatelistycznego, do Berner Brielmarken-Zeitung,
wydawanego przez firmę Zumstein & Cie
w Bernie Szwajcarskim. Miesięcznik ten
drukuje sukcesywnie dalszy ciąg katalogu
Zumstein-Europa, czyli że zawarte w miesięczniku wiadomości trafiają potem do katalogu, zazwyczaj bez zmian. W nrze 10
Berner Briefmarken-Zeitung z 1957 r, znajdujemy opis polskiej serii kwiatów pod
tytuł em Blumenserle, zamiast dajmy na to
Blumenschutz czyli „Ochrona kwiatów",
jak powinno być z uwagi na właściwy charakter tej serii. W podpisach również popełniono błędy: mikołajek nadmorski określono jako Stengellose Eberwurz. tj. jako
bezłodygowy dziewięćsił, natomiast dziewięćsił nazwano Strand-Mhnnertreu czyli
po naszemu mikołajkiem nadmorskim. A
więc odwrotnie.
Kogo ta ignorancja kompromituje? Francuzów i Niemców? Nie — nas, naszą pocztę, która w celowej emisji propagandowej
nie dała żadnego widomego znaku, co i dlaczego ta emisja propaguje. Na dobrą sprawę, i w jednym i drugim wypadku „ktoś"
powinien błędne podpisy sprostować, ale
jest to możliwe dopiero w nowych wydaniach katalogów w 1959 r.
Z uwagi na to, że omawiana seria, aczkolwiek ładna, nie spełniła swego zadania
kulturalno-wychowawczego, jako seria propagująca ochron ę konkretnych i znanych
z nazw kwiatów, dlatego sugestia ob. Starzeńskiego, aby ponowić wydanie tej serii
z odpowiednimi napisami, nie traci na swojej aktualności. W oczach szerokiego ogółu zrehabilitowałoby to wykonawców i wy-.
dawców tych znaczków. A w napisie powinno być uwidocznione: cel wydania i co
obraz sobą przedstawia. Taka jest żelazna
logika i sens wydawania emisji filatelistycznych. Inaczej stają się one małowartościowymi nalepkami i nic nie wnoszą do
„skarbnicy kultury".
Jeszcze parę słów o samych napisach.
Nie powinny być one wstydliwie zamazywane nieodpowiednim tłem, jak dajmy na
to na znaczku za 2,50 zł wydanym z okazji
III Międzynarodowego Konkursu im. Henryka Wieniawskiego w Poznaniu, 1957. Napisy muszą być wyraźne, łatwo dostępne
dla wzroku i łatwe do przeczytania. Inaczej
tracą na znaczeniu i obniżają wychowawczą wartość znaczka. Napisy na znaczkach
przyrodniczych powinny zawierać wskazanie, cel emisji, np. „Chronione zwierzęta",
„Szanujmy rzadkie rośliny", oraz nazwę
polską i naukową łacińską, jak to widzimy
na znaczkach Rumunii, Bułgarii i in. krajów, a ostatnio już i na naszej serii „szlachetne gatunki ryb".
Inż. Piotr Dąbrowski
Bielsk Podlaski
czionek Polskiego Towarzystwa Botanicznego
WYSTAWA ZIEM NADBAŁTYCKICH
W dniach od 10 do 17.VIII. br. odbędzie
się w Gdańsku Wystawa Ziem Nadbałtyckich organizowana przy współpracy sześciu Oddziałów PZF: Bydgoszcz, Gdańsk, Koszalin, Olsztyn, Szczecin i Toruń.
Wystawa ma charakter przygotowawczy
i eliminacyjny przed projektowaną na rok
przyszły w Gdańsku Wystawą Krajów Nadbałtyckich „Balpeic.".
Termin zgłaszania eksponatów na Wystawę Ziem Nadba:tyckich upływa 30 maja
1958 r.
Przewidziana jest specjalna nagroda za
zbiory o tematyce marynistycznej.
192
Wystawa odbędzie się w starej Zbrojowni, zabytkowym budynku z początku XVII
wieku.
Korespondencję w sprawach wystawowych należy adresować:
Wystawa Filatelistyczna Ziem Nadbałtyckich, Sopot, Skrytka pocztowa 69.
Zbiory będą wystawione wg następującego podziału:
A. Eksponaty oficjalne,
B. Eksponaty indywidualne,
1 zbiory znaczków polskich,
2 zbiory znaczków ZSRR i krajów demokracji ludowej,
3 zbiory znaczków krajów europejskich,
4 zbiory znaczków krajów zamorskich,
5 zbiory znaczków lotniczych,
6 zbiory tematyczne znaczków.
C. Zbiory młodzieżowe do lat 18,
D. Inne, jak literatura, czasopisma itp.
Na karcie zgłoszenia należy dokładnie
podać zaszeregowanie do poszczególnej pozycji.
KRONIKA FAŁSZERSTW
Rosja nr 1 „na oryginalnym liście"
Wzmożone ostatnio zainteresowanie naszych filatelistów znaczkiem „Rosja nr l"
z t858 r., zachęciło prawdopodobnie do wypuszczenia na rynek zapasów listów ze
spreparowanym znaczkiem .
Falsyfikaty te znane są jeszcze z okresu
międzywojennego i jak stwierdzono, egzemplarze puszczane obecnie na rynek pochodzą — przynajmniej w części — również
z zapasów dawnych.
Brak jednak opisów lub ostrzeżeń w prasie filatelistycznej przysporzył nawet obecnie strat wielu filatelistom.
Listy te fabrykowane są w ten sposób,
że na oryginalny list, najczęściej pochodzący z właściwego lub zbliżonego okresu,
dolepiono znaczek tak, by kasownik znaczka pokrywał część kasownika listu. Pod
znaczkiem w tym wypadku, kasownik albo
istnieje, albo jest niezbyt zresztą starannie wywabiony.
Znaczek spreparowano ze znaczków
Rosji późniejszych wydań, (Zumstein nr 5,
15, 22) przez obcięcie (bardzo starannie i
dokładnie) ząbków i nalepienie na szerszy
„cięty" podkład papieru. Sklejenie jest
bardzo mocne i dokładne; dobór papieru
na „podkład" na ogół bardzo staranny.
Obcięty znaczek jest częściowo „wprasowany" w „podkładkę" tak, że dojrzenie
sklejenia goł ym okiem jest bardzo trudne.
W wielu wypadkach zastosowano tu pocienianie papieru znaczka na całej powierzchni, lub na brzegach. Papier „podkładki"
został przed wprasowaniem prawdopodobnie „spulchniony". Dlatego po odklejeniu
znaczka widać wgł ę bienie.
Znaczki zafałszowane mają oczywiście zazwyczaj śliczne, szerokie marginesy (obrzezaj, a nawet widziałem ładnie spreparowaną w ten sposób „parkę" na liście.
Brak kasownika na obrzeżu (marginesie)
znaczka doretuszowywano.
Na innych znów listach cały kasownik
sfałszowano.
Fałszywe kasowniki najczęściej są cynkotypią, sporządzoną prawdopodobnie sposobem fotograficznym (szczegóły i krój
zgodne — natomiast wymiary niezupeł nie
ścisłe).
spośród kasowników fał szywych należą
do popularnych:
kasownik czteroobrączkowy numerowy 1
(Warszawa) używany najczęściej na znaczku Polska nr 1,
kasownik jak wyżej, lecz nr 138 Radom.
Fałszerstwo to jest identyczne z tzw. „wzorem" kasownika, wysyłanym w latach 1936
— 1939 prenumeratorom czasopisma „Łącznik Filatelistyczny — Zyrardów". Mogłoby
to wskazywać na pewne związki pomiędzy
wytwórnią „listów", a przedsiębiorstwem
„Łącznika", o którym napiszę jeszcze w
„Kronice" obszerniej,
kasowniki „punktowo-cyfrowe", jakie pokazano w artykule dr J. Tislowitza w nr 6
„Filatelisty" str. 104, z rozmaitymi numerami oraz podobno szereg innych kasowników fałszywych.
Na początku marca br. oferowano na terenie Łodzi, fantastyczny zbiór ok. 500 listów ze znaczkami Rosja nr 1. Ewentualny
reflektant chciał, bym obejrzał całość tego
zbioru w charakterze doradcy. Oferent jednak nie wyraził na to zgody, a wydane ze
zbioru w charakterze „próbek" 8 ,listów okazało się opisanymi powyżej fałszerstwami (w tym list z parką).
Dalszych próbek oferent nie wydał , gdyż
podobno sprzedał już zbiór, a nabywca rzekomo wyjechał za granicę.
Oczywiście, o ile to był rzeczywiście
zbiór, nie można twierdzić, że wszystkie
listy były fabrykowane. Jednak ostrożność
jest co najmniej bardzo wskazana.
Czesław Danowski
Komisja Naukowo-Badawcza PZF prosi
posiadaczy niżej wymienionych bloków legitymacyjnych (z oznaczeniem walców) nr
1 — 3, względnie bloków narożnych nr 45, o wypożyczenie ich do celów badawczych na bardzo krótki okres czasu.
1. Blok legitymacyjny znaczka z 1950 r.,
B. Bierut 25 gr ząbk. 11,1/4:11,3/4,
2. Blok legitymacyjny znaczka z 1954 r.,
Chopin 60 gr, zielony ząbk. lin. 10,3/4: 11,
3. Blok legitymacyjny znaczka z 1950 r.
— odbudowa Warszawy, 15 gr,
4. Bloki narożne znaczków dopłaty z 1945
roku: 1, 2, 3 i 5 zł,
5. Bloki narożne znaczków wydania paryskiego z 1947 r. „Swiat pracy": 5, 10, 15
i 20 zł.
Listy prosimy kierować pod adresem:
Stanisław Babiński, Warszawa 32, Czarneckiego 7, m. 2.
Wprowadzając nowy dział zwracamy uwagę, iz zawarte w nim notatki
nie stanowią wyczerpującego opracowania poszczególnych wydań znaczkowych. Zwłaszcza nie są one dostateczne do udowodnienia autentyczności znaczków. Notatki te mogą jednak
być przydatne wielu filatelistom do
ustrzeżenia się przed oferowanymi fałszerstwami. Red.
193
W ub. roku zapowiadano, że międzynarodowa wystawa filatelistyczna „BELGICA
1958" odbędzie się w sierpniu pod patronatem FIP w Brukseli, jako jedna z imprez
Światowej Wystawy.
Jak informuje sekretarz Komitetu R. Van
de Auwera, projektowana wystawa nie odbędzie się z powodu trudności organizacyjnych oraz zbyt krótkiego czasu na prace
przygotowawcze. Poza tym Poczta Belgii
nie zgadza się na wydanie specjalnego
znaczka dla wystawy, ponieważ wszystkie
okolicznościowe wydania poświęcono Światowej Wystawie.
Filateliści belgijscy mają zamiar przygatować na miesiąc wrzesień wystawę o zasięgu tylko krajowym albo lokalnym.
_0_
Włoski Komitet Olimpijski wraz z pismem „Sport-Phila" zamierza zorganizować
jeszcze w tym roku III Międzynarodową
Wystawę Znaczków Olimpijskich. Na miejsce wystawy wybrano starożytne miasto
Etrusków Tarkwinię (prowincja Viterbo),
bogatą w zabytki kulturalne.
Szczegółów wystawy jeszcze nie opublikowano.
z zagraniczne;
prasy
filatelistycznej
Nieprawdopodobne wydaje się, aby opłatę pocztową za listy lotnicze można uiszczać papierosami, a jednak taki sposób opłaty bywa regularnie stosowany w okolicach Cieśniny Messyńskiej oddzielającej
Sycylię od Półwyspu Apenińskiego. Przez
cieśninę przejeżdżają często nie zatrzymując
się wielkie statki pasażerskie z Kanału Sueskiego do Francji i Anglii. Kapitanowie
tych statków przy zbliżaniu się do cieśniny
w biuletynach zawiadamiają pasażerów, że
mogą wysyłać listy lotnicze nieofrankowane, które z Włoch będą bezzwłocznie ekspediowane pocztą lotniczą; tytułem opłaty
należy złożyć paczkę papierosów. Zebraną
pocztę i papierosy wkłada się do nieprzemakalnego worka. Zamieszkali w pobliżu
cieśniny rybacy, gdy tylko ukazuje się
większy statek, podpływają do niego na
łodzi i odbierają wyrzucony worek, udają
się do najbliższego pocztowego urzędu włoskiego, kupują znaczki, i nadają listy pocztą lotniczą, a papierosy zatrzymują dla siebie. Załatwiają to bardzo skrupulatnie dotrzymując tego „dżentelmeńskiego układu"
194
—o—
Za wystawienie dobrze opracowanego
zbioru znaczków jugosłowiańskich na wystawach międzynarodowych można otrzymać dodatkowy złoty medal. Otóż Jugosłowiański Związek Filatelistów uchwalił
wybicie specjalnego medalu „PRO FILATELIA", który nadawany będzie zasłużonym filatelistom jugoslowiańskim i zagranicznym za propagandę filatelistyki jugosłowiańskiej.
—o—
We wrześniu ukaże się katalog „LIPSIA
1959", który obejmować będzie kraje Europy.
F. B.
z obopólną korzyścią. Różnica między ceną
papierosów a kosztami opłaty listu jest dostatecznie wysoka dla rybaków. Nadane przez podróżnych listy, doręczane są adresatom jeszcze przed przyjazdem okrętu
do angielskiego portu. Listy w ten sposób
transportowane nie mają jednak żadnych
specjalnych kasowników.
Philatelic ,fflagazine
13.X11.57
Na rzecz „Czerwonego Krzyża" wydano
dotychczas 1513 znaczków, z tego 55 znaczków wydano w r. 1957, który pod względem
ilości był rekordowy. Ogółem znaczki na
rzecz „Czerwonego Krzyża" wydały 132
państwa, a najwięcej znaczków wydała
Francja (łącznie z koloniami) 190, na drugim miejscu jest Finlandia, która wydała
92 znaczki.
Philatelic Magazine
10.1.58
Znana szwajcarska firma filatelistyczna
Zumstein podała do wiadomości swym odbiorcom nowości, że zdecydowała się nie
zakupywać nieząbkowanych znaczków ostatnich wydań Związku Radzieckiego (np.
nieząbkowanego bloku wydanego podczas
Festiwalu z okazji wystawy filatelistycznej
w nakładzie 5.000 sztuk oraz innych znacz-
ków nieząbkowanych, wydanych w 1957 r.
w nakładzie 15.000 szt.), ponieważ znaczki
te nie były zupełnie sprzedawane w urzędach pocztowych, obecnie zaś oficjalna
agencja w Moskwie oferuje po bardzo wygórowanych cenach.
Berner Brieźmarken Zeitung
1/58
Znaczki Cejlonu, mimo uzyskania przez
Cejlon niepodległości, w dalszym ciągu
miały angielski napis „Ceylon". Ostatnio
rząd Cejlonu postanowił napis ten zmienić
na rodzimy, syngalezyjski. Odtąd na nowo wydanych znaczkach napis będzie
brzmiał: „Sri Lanka".
Stamp Collecting
10.1.58
CO NOWEGO W PPF?
działom PZF sprawiało pośredniczenie w
prowadzeniu i rozliczaniu abonamentu zagranicznego, zamawianego przez członków.
Jako bezpłatny dodatek do cennika nr 5
ukazały się w druku uzupełnienia i zmiany
cen. W uzupełnieniach podane zostały ceny
na znaczki emisji drugiego pół rocza 1957 r.
oraz nowe ceny na niektóre znaczki dawniejszych wydań. Nowe ceny obowiązują
od dnia 1.11.58. Ponadto dodatek zawiera
liczne informacje o warunkach sprzedaży
i skupu walorów filatelistycznych oraz częściowo zmienione warunki abonamentu
znaczków PRL na rok 1958.
Dodatek otrzymać można bezpłatnie we
wszystkich Punktach Sprzedaży PPF.
Państwowe Przedsiębiorstwo Filatelistyczne po wydaniu kart analogicznych z serią .,Zabytkowe Ratusze"
przygotowało obecnie z okazji 140-tej
rocznicy założenia Uniwersytetu Warszawskiego nową kartę analogiczną ze znaczkiem okolicznościowym z widokiem gmachu
głównego Uniwersytetu Warszawskiego.
Dla ułatwienia zainteresowanym wysyłki
za granicę kopert 1-go dnia obiegu (FDC),
Państwowe Przedsiębiorstwo Filatelistyczne
rozpoczęło również przyjmowanie zamówień indywidualnych na ten rodzaj abonamentu.
Umożliwi to sprawniejszą obsługę i wyeliminuje trudności, jakie niektórym od-
Uwaga!
Prostujemy mylnie podane adresy w ogłoszeniu PPF w nr 9/58: Białystok —Wesołowskiego 2, Kraków — Pl. Szczepański 5,
Wrocław — Pl. Kościuszki 11.
Komunikaty Zarządu Głównego PZF
— Na pierwszym posiedzeniu kwietniowym, na Pełnomocnika Wystawy „Polska
60" powołano mgr Leona Ter-Oganjana.
Posiedzenie Prezydium 8.IV.
— Powołano komisję organizacyjną wystawy „Polska 60" w składzie: kol. kol.: TerOganjan, Zawadzki, Polakowski, Zajdel,
Oczkowski, Konopa, Hampel i przedstawiciel CZP.
— Omówiono dezyderaty PZF w związku
z licznie napływającymi wnioskami w sprawie wydawania znaczków okolicznościowych i ewentualnym sprzedawaniu ich na
różnych imprezach niefilatelistycznych.
— Przewodniczący Z. Gl. St. Chromik
wziął udział w zebraniu w Gdańsku w dniu
13.1V. rb. dotyczącym organizacji Wystawy
Ziem Nadbałtyckich (1958 r.) i „Balpexu"
(1959 r.).
Posiedzenie Prezydium 15.IV.
— Przyjęto do wiadomości sprawozdanie
kol. Goszczyńskiego z prac Komisji Cen.
— Przedyskutowano zasady projektowanego abonamentu znaczków z krajów kapitalistycznych, zasady dorocznych aukcji
międzynarodowych w Polsce oraz sprowadzanie znaczków przez Ars Polona na mankolisty.
— Zgodnie z życzeniem Ministerstwa Łączności postanowiono sprostować informację
zamieszczoną w „Filateliście" nr 6 z dnia'
15 marca dotyczącą rozmów przedstawicieli
Prezydium z dyr. Oliszewskim w Ministerstwie Łączności. Tematem rozmów była wyłącznie informacja przedstawicieli PZF o
stanie przygotowań do wystawy „Polska
60" i nie podejmowano żadnych wniosków
akceptujących, ani polecających. Prezydium przeprasza Ministerstwo za błąd w
sformułowaniu komunikatu.
— Przyjęto do wiadomości sprawozdanie
kol. Hampla z prac Komisji Oceny Projektów Znaczków. Postanowiono zwrócić się
do CZP o bieżące przekazywanie redakcji
„Filatelisty" wysokości nakładów wszystkich wydań znaczkowych od początku 1958
roku.
— Przyjęto do wiadomości sprawozdanie
kol. Ter-Oganjana o wstępnych pracach
Komisji Organizacyjnej wystawy ,,Polska
60",
195
O
uDok,T-euineuuu
PRÓBA SYSTEMATYKI ZBIORU
MOTYWOWEGO „POLONIKA"
Wśród powodzi różnorakich (modnych lub
mniej modnych) motywów, najstarszym
chyba znanym w Polsce typem zbioru jest
zbiór znaczków związany swym tematem
z Polską i jej życiem.
Miałem możność oglądania wielu zbiorów poświęconych temu motywowi. Różnorodność układu, a częściowo i chaos panujący w segregacji materiał u filatelistycznego skłania do zastanowienia się nad
pewną planową systematyką tego zbioru,
która nadałaby mu charakter bardziej przejrzysty, a przez to samo podniosłaby jego
atrakcyjność.
Chronologiczne ułożenie we wkładniku,
lub wklejenie do albumu poszczególnych
serii gmatwa zupełnie czytelność zbioru,
podświadomie nasuwając oglądającemu poczucie bezplanowości jego budowy, Oprócz
tego układu dominującego zasadniczo w
większości spotykanych przeze mnie zbiorów
—spotkałem się również z drugim, mającym
już większe tendencje do czytelniejszej systematyki i większe ambicje, typem, który
polegał na rozbiciu zbioru na poszczególne
państwa z uwzględnieniem chronologii w ramach każdego państwa oddzielnie. Oba te
układy nie speł niają swego zasadniczego
zadania: zamiast wykazać rodzaj zainteresowania Polską, jej wielkimi ludźmi i osiagnieciami poza granicami kraju, a więc
mieć w pewnym sensie treść jakościową,
ograniczały się do rozpatrzenia powyższego zagadnienia tylko iłościowo, realizując
tylko częściowo założenia zbioru.
Aby nadać przez właściwy układ ternu
typowi zbioru zarówno właściwą mu treść
ilościową jak i jakościową, przez dłuższy
czas eksperymentowałem na własnym zbiorze, stosując próby rozmaitej systematyki
znaczków wrbodzących do niego, no i nlidało mi sie dojść do pewnych
mniej lub bardziej. s/usznych wyników.
Buduiac systematycznie swój zbiór założ yłem już z góry całkowitą rezvanarie z
podziału. wynikającego z ilości państw,
1--1.óre wydały znaczki Wchodzące do tego
zbioru jako rzecz drugorzedna, uwzgledniajac przede wszystkim temat znaczka który
orzecie* dla każdego zworu motywowego
jest najbardziej istotny. Dopiero w ramach
każdego tematu uwzgledniłem chronologie.
Wvodrebniaiac tematy tworzyłem z nich
kilka działów, o których kolejności zadecydowała jakość motywu. Przedstawiają
sie one następująco:
I. Godło lub flaga narodowa oraz herby
miast polskich.
196
II. Portrety i podobizny stawnych Polaków.
III. Zabytki architektoniczne Polski.
W. Napisy w języku polskim.
V. Znaczki obce projektowane przez Polaków, lub drukowane w Polsce.
VI. Wyroby produkcji polskiej na znaczkach obcych.
VII. Znaczki obce pośrednio związane okolicznością swego wydania z historią
lub wydarzeniami z życia Polski.
W tych siedmiu działach udało mi się
pomieścić wszystkie — zaliczane powszechnie do „Poloników" — znaczki. Rzecz zrozumiała, że prawie każdy dział będzie miał
swój własny, wewnętrzny podział i dopiero
w granicach tych podziałów będzie się
uwzględniało chronologię. Istnieje zresztą
możliwość uwzględnienia w podziałach najpierw państw, a dopiero później, w ramach
znactków jednego państwa, chronologii. To
jednak wydaje mi się przysłowiowym rozszczepianiem włosa na czworo i dlatego osobiście z tej koncepcji podczas budowania
swego zbioru zrezygnowałem, gdyż każdy
znaczek w tym wypadku mówi sam za
siebie.
Najbardziej rozczłonowany na poddziały
będzie dział II (portrety sławnych Polaków),
gdyż możemy go rozbić np. w następujący sposób:
I. Maria Skłodowska-Curie na znaczkach
obcych.
2. Gen, Józef Bem na znaczkach obcych.
3. Wydania obce z Fryderykiem Chopinem.
4. Znaczki obce z Mikołajem Kopernikiem.
5. Wydania obce poświęcone Adamowi
Mickiewiczowi.
6. Znaczki ZSRR ku czci Feliksa Dzierżyńskiego.
7. Znaczki obce ku czci dr Zamenhofa.
Podobnie, chociaż może mniej skomplikowanie, będzie przedstawiał się wewnętrzny
Podział na poddziały działów: I, V czy też
VII.
Dyskutując ten układ z kolegami spotykałem się najczęściej z zarzutem, że przy
projektowanej przeze mnie systematyce będziemy musieli rozbijać serie znaczków i
tak np. cztery znaczki ZSRR z serii „Dziesięciolecie Układu" znajdą się aż w trzech
odrębnych działach. W samej istocie zbioru motywowego istnieje już w załgżeniu
rezygnacja z pewnej określonej jednostki
pocztowej — serii — na korzyść motywu
znaczka. Dlatego więc w każdego rodzaju
zbiorze motywowwn nie przykłada się do
niej większego znaczenia, poszukując nie
serii, a określonego motywu znaczka. Zarzut ten więc, aczkolwiek na pozór poważny, nie wydaje mi się istotny i decydujący.
Janusz Księski
W JAKI SPOSÓB OBLICZANO OPŁATĘ ZA LISTY W XVI W.
W okresie feudalizmu, obok gońców monarszych,
służących
władzom i wodzom,
istniały też skromniejsze instytucje posłańców, tworzone przez
różne organizacje np.
(klasztory, uniwersytety, związki rzemieślnicze, kupieckie itp.),
których interesy wymagały stałych środków łączności. Na wysokim poziomie zorganizowane były poczty
Związku Miast Niemieckich — Hanzy,
które utrzymywały regularne połączenia ze
wszystkimi miastami,
wchodzącymi w skład
związku: na wschód przez Gdańsk, Elbląg,
Królewiec do Rygi i Dorpatu, następnie z
Hamburga przez Magdeburg, Drezno, Pragę
do Wiednia, przez Norymbergę i Augsburg
do Włoch, przez Chełmno, Toruń i Wrocław
do Krakowa itp.
Niespokojne były to czasy. Toteż wybierający się w podrób gońcy pocztowi zobowiązani byli do zabierania w drogę nie tylko odznak ,,rozpoznawczych" z herbami
miast, ale również broni, no
psa. Muzeum
Pocztowe we Wrocławiu ma w swych zbiorach halabardę, noszoną przez gońców pocztowych w XVII wieku.
Opłaty od korespondencji były zależne
od długości trasy, od pory roku i od cen
żywności. A że nie było wtedy jeszcze słupów milowych, więc gońcy używali swoistych przyrządów do pomiaru przebytej
drogi. Reprodukowane rysunki gońca z krokomierzem i konia z krokomierzem, pochodzą ze znajdującego się w Muzeum
Sląskim we Wrocławiu rękopisu z koń-
ca XVI wieku. Na jednym z nich widzimy przymocowany do bioder gońca okrągły licznik — krokomierz. Pas łączy go
z udem gońca — tak, że każdy krok jest
rejestrowany przez licznik. Liczba przebytych kroków była podstawą zapłaty za dostarczony list. Taki sam licznik dostrzec
możemy na drugim rysunku. Przymocowany
on jest do siodła i połączony pasem rzemiennym z prawą nogą konia. Z tego prosty wniosek, że liczniki mierzące przebytą
drogę (odległość) stosowane obecnie przez
taksówki nie są nowym wynalazkiem. Był y
one stosowane w służbie pocztowej już
przed czterystu laty. W ten sposób obliczano opłatę za listy.
Fakty stosowania liczników przez gońców pocztowych już w XVI wieku są na
ogół mało znane. Nie znajdujemy o tym
radnej wzmianki w literaturze z zakresu
historii poczty. Tym ciekawszy jest eksponat naszego Muzeum Pocztowego.
Aleksander Śnieżko
197
pm Z yciol
IPZ
0/TARNÓW. Oddział postanowił wydać kartki analogiczne z
okazji wydania przez pocztę znaczka 60 gr z widokiem ratusza w
Tarnowie. Wobec braku lokalu i
ś wietlic na terenie Tarnowa Oddział postanowił budować na wniosek kol. Grzywy, na terenie miasta własną świetlicę z dobrowolnych składek swych członków. Z
inicjatywy kol. kol. M. Barana i
Wł. Bratego założono dwa kola
nauczycielskie przy Liceum
Technikum Ekonomicznym w Tarnowie. Kola przy Zakładach Mięsnych, Zakładach Mechanicznych d
Zakładach Azotowych w Tarnowie
powiększyły dwukrotnie stan swoich członków.
0/KRAKÓW. Przy kole krakowskim utworzono sekcję numizmatyczną . Zebrania tej sekcji odbywają się w każdą sobotę w godz.
18-20 w lokalu przy ul. Starowiślnej 8.
KOŁO BYTOM. 24.111.58 r. odbyło się zebranie sprawozdawczowyborcze. Kolo liczy obecnie 292
członków w tym 159 dorosłych, 61
młodzieży d 72 uczniów zrzeszonych w dwu kolach szkolnych.
Gazetka ścienna ukazała się już
po raz 38. Do nowych wladz wybrano kol. kol.: I. Zadurowicz, R.
Kuczera, St. Palej, M. Łopuszańska, K. Paśko, Z. Gąsiorowski i
M. Kolek (opiekun młodzieżowy).
Powołano komitet III-ej wystawy
traktowanej jako eliminacja przed
wystawą „Polska 60".
Zebrania odbywają się w każdy
poniedziałek w świetlicy CZRG
Bytomiu przy ul. Moniuszki 22.
Adres dla korespondencji: Bytom,
ul. Powstańców Warszawskich 3.
KOŁO ŻNIN. W końcu marca
powstało koło PZF. Do zarządu
wybrano kol. kol.: J. Księski, H.
Kurczeski, Zb. Skorwidz. Do akcji
werbunkowo-propagandowej postanowiono włączyć prasę oraz radiowęzeł.
KOŁO ŚWIDNICA zawiadamia,
iż zebrania członków odbywają się
w każdą środę i piątek w Klubie
ZZHP pl. Grunwaldzki od godz.
18. Adres dla korespondencji:
Świdnica SI., ul. Francuska 3/9,
kol. B. Bednarczuk.
ODPOWIEDZI
—;(titit.,ip
RYSZARD ZIEMBA, KOSTRZYN.
W bieżącym numerze ogłaszamy
nakłady serii ryb (p. „Nowości
polskie") Naklady znaczków, które się ukazały w latach poprzednich będą podane w pracy „Polskie znaki pocztowe", której I tom
jest już gotowy do druku.
HENRYK SZUSTER, PIŁA. Adresy obcokrajowców podajemy w
rubryce Wymiana z zagranica".
INGO BOGENFELD, RYBIRAL.
Znane są znaczki perforowane.
198
Dane dokładne znajdziecie w katalogu wydanym przez BWP „Ruch".
ZYGMUNT KULA, MYSŁOWICE.
PPF zamierza wydać w niedługim
czasie katalog-album Węgier. Katalog Znaczków Polskich jest już
na wyczerpaniu.
MARIAN MALIK, GUBIN. Zagadnienie to omówimy w jednym
z najbliższych numerów. Rocznica 1000-lecia Polski zbiega się z
100 rocznicą pierwszego znaczka
Polski.. W tym okresie w Warszawie odbędzie się wystawa „Polska 60".
GRZEGORZ PRUCHNICKI, ZYRARDOW. Zbiory kupuje PPF.
Wyceny mogą dokonać eksperci
sekcji Komisji Naukowo-Badawczej
przy Z. Gł, PZF. Bliższych Informacji udzieli Wam Oddział Warszawski lub Kolo w Zyrardowie.
PAWEŁ KLUCZNIAK, KSIAZENICE. Nowości polskich w języku
francuskim i niemieckim nie możemy podawać z braku miejsca.
WIESŁAW OLSZEWICZ, WŁOCŁAWEK. W rubryce „Wymiana z
zagranicą" w miarę posiadanych
informacji zaznaczamy, czy to
jest wymiana młodzieżowa, czy
między filatelistami zaawansowanymi.
SZCZEPAN KALISIAK, PIOTRKÓW TRYB. Dziękujemy za cenne
uwagi.
JÓZEF WITKOWSKI. WAŁBRZYCH. Z podanego przez Was
opisu znaczka należy przypuszczać, iż jest to znaczek kolonii
angielskich.
INŻ. M. BANASZKIEWICZ, REDA. List Wasz przesłaliśmy odnośnym władzom. Kopertę po wykorzystaniu zwracamy. Temat ten,
niszczenia znaczków i kopert I-go
dnia przez Urząd W-wa 3 poruszaliśmy już kilkakrotnie i jeszcze do
niego powrócimy.
M. PUCEK, RYSZARD PIETRZAK, MALINA, ALEKSANDER
ZUCKIER, MALINA, STEFAN RYPLEWSKI, KOŁOBRZEG. Wszystkie
adresy cudzoziemców, którzy chcę
korespondować z naszymi filatelistami umieszczamy w rubryce „Wymiana z zagranicą". Innych adresów nie mamy.
BOLESŁAW ONAK, TRZCIANKA
LUB., R. JANKOWSKI, GORZÓW
WLKP. Nie podajemy adresów pism
zagranicznych i nie przyjmujemy
do nich żadnych ogłoszeń. Nie są
nam również znane adresy państwowych biur sprzedaży znaczków obcych państw.
ANDRZEJ AUGUSTYŃSKI, SIERADZ. Znaczki księstw niemieckich może zbadać tylko ekspert.
ADOLF WYSOCKI, SŁUPSK.
Projekt Wasz podawania cen w
różnych walutach świata już był
przez nas rozważany, ale praktycznie nie jest rozwiązalny, bowiem ceny na różne serie różnie
się kształtują w różnych krajach.
ANDRZEJ L., WARSZAWA.
Sprawę wydania znaczków okolicznościowych związanych z 15
rocznicą WP przekazaliśmy do
CZP.
JERZY PETEJA, .BRZOZOWICEKAMIEN. Abonament znaczków
PRL można zamówić za pośrednictwem kól PZF lub bezpośrednio
w placówkach PPF.
WŁADYSŁAW STYLINSKI, KRAKÓW. Dziękujemy za nadesłane
spostrzeżenia. Usterki te są nietypowe.
WALDEMAR ZAKIETA, ZYCHLIN. Znaczki opisane w Waszym
liście pod pozycjami 1, 2, 4, należą
do monarchii Austro-Węgierskiej z
lat 1916-1918, poz. 5 do Niemiec,
poz. 3 i 6 do Hiszpanii, za ś poz.
7 do kolonii hiszpańskiej.
MGR STANISŁAW KORMAN,
SANOK. Radzimy napisać listy z
zapytaniem, czy adresaci w ogóle
przesyłki od Was otrzymali, lub
wnieść reklamacje za pośrednictwem Koła. Redakcja nie bierze
odpowiedzialności za uczciwość
ogłaszających się w rubryce „Wymiana z zagranicą".
ZB. DA1LINKTEWICZ, P1ENSK.
Radzimy zaabonować znaczki PRL
za poś rednictwem Kola PZF lub
bezpośrednio w PPF.
Arno Zihang, Berlin-AdIershof,
Wassermannstr. 134, NRD (N).
Gerhard Weinigel, Bottin Nr 64
fiber Jessen/Elsłer NRD (N).
Monika Kunert, Diirrhennersdorf
127b Kr. 1,C:ban i/Sa NRD (N).
Paul Nohls, Schweris (Meckl.)
Wdttenburger Str. 46 NRD (N).
Siegfried Fellmann, Zwlekani
Sachs. Lenauweg Nr 1 NRD (N).
Helmut Mńller, Hohęn Neuendorf b/Berlin, Oranienburgstr. 52
NRD (N).
Erich Lau, Wittenberga, Weisenerstr. 85 NRD (N).
Paul Schulz, Berlin Nr 58, Kollwitzstr. 90 NRD (N).
Josef Horak, (15) WalldortrWerra, Marienstr. 209 NRD IN).
Kurt Fuchs, Leipzig 05 Marianenstrasse 82, NRD (N).
Klaus-Peter Kienast, Forst (Lausitz), Gubenerstr. Nr 1 NRD (N).
Richard Helinis. Griessen No 53
Kreis Guben NRD (N, Ang, i Er),
Karał Krieger, Potsdam-Babelsberg 2, Robert Kochstr. 5 NRD
(N, An, i R).
Klaus-Peter Eichner, Sffinmerda/
Thńr. Thklmannstr. 14 NRD (N).
Joachim Weiske, Leipzig Cl,
Rossplatz 8, NRD (N, Ang).
Ernst Sindermann, Zossen, Stubenrauchstr. 3, NRD (N).
Arno Hesse, Berlin-Mahlsdorf,
Mullerstr. 76, NRD (N, Ang i Fr).
Marian Dąbrowski, 65, Wellesley
Road, Croydon, Surrey, Anglia,
(Pol., Ang. d N).
S. Atzman, 7 Hanna Sanach, Bne
Brak, Izrael (Ang. i Fr) — wymiana młodzieżowa.
Milan Lesinsky, Holesoy, ul.
Prerowska 764, CSR, (Cz. i P.).
B. Ja. Lewszyn, Moskwa W. 296.
Łomonosowskij Prospekt 18 kw. 4,
ZSRR (R. d Ang.).
Dinescu Gheorghe Dimitrie, Com.
Potlogi, Raiontitu, Reg. Bucuresti,
Rumunia — lat 11, wymiana młodzieżowa. (N. i R.).
Serban Ana, com. Potlogi, Ratontitu, Reg. Bucurest4, Rumunia
lat 18, wymiana młodzieżowa
(R, N. I Fr).
Covaci Alexandru, O. M. Block
7, et I Apa, Hunedoara, Rumunia
- lat 17, wymiana młodzieżowa.
(R, Węg. i N).
Helmut Pieluch, Kanigsee/Thar.,
Brumenstr. 23, NRD (N),
Walter Matthias, Magdeburg,
Schleinufer 13, NRD (N).
Glinter Kollmann, Bensdorf-A.
Post Wusterwitz, Lindenstr. 12,
NRD (N).
Erich Kreckel, Teodor Karnerstr.
10, . Suhl, Thar., NRD (N).
Roli Lehmann, Radersdorf-Berlin,
Thglmannstr. 26, NRD (N).
Wolfgang Bachner, Leipzig N 22,
Wangerooger Weg 1lb, NRD (N).
Erich Lau, Wittenberger Weisenerstr. 85, NRD (N).
Stefan Kettermann, Karl-MarxStadt 27, Sievogtstr. 38, NRD (N).
Ludwig Grok, Schónebeck Elbe,
Friedrich Engeisstr. 32, NRD (N).
Josef Roderburg, Aachen, Talstr.
25, NRD (N).
Leo Móres, Aachen, Horngasse
11, NRF (N).
Ganter Ossig, Duisburg Ruhrort,
Hombergerstr. 11, NRF (N).
Walter Grosser (10b), Leipzig S3,
Leonderstr. 2, I, NRL (N).
Gerhard Schubert, Ruhlsdorf fiber
Teltow, NRD (N).
Werner Berthold, Freiberg Sa,
Johannisstr. 10, NRD (N).
Wolfgang Weber, Jenarrhar.,
Karl Liebknechtstr. 73, NRD (N).
Manfred Ehmtiller, Pasewalk, Gesundbrunnerstr. 15, NRD (N).
Gerhard Hahnel, Lengenfeld/
Vogtland, Schulstr. 7, NRD (N).
Willy Kramer, Leipzig O 39,
Tollweg 32, NRD (N).
Hubert Schóne, Helmsdorf B-47
beż Pirna (Elbe), NRD (N).
Rudolf Leipnitz, Schmglln Bez.
Leipzig, Breitscheidstr. 11, NRD
(N).
Klaus Zeuschmer, Spremberg Nr
12, Paul Thomasstr. 23, NRD (N).
Enich Kreckel, Suhl, Thar., Theodor Kornerstr. 10 p., NRD (N).
Robert Heine, Magdeburg-Backati,
Porse Privatweg 10, NRD (N).
Ferdinand Nemitz (1) Berlin-Marzahn, Sterkmannweg 16, NRD (N).
Walter Meyer, Góhrenz/b. Markranstildt, Privatstr. 2, Kr Leipzig,
NRD (N).
Alfred Bórner, Halberstadt, Taubenstr. 15, NRD (N).
Pan Rajmund Bruszyński z NRF
(Olching beż IvIanchen) prosi o nieprzysyłanie już listów na jego
adres, gdyż nie jest w stanie odpowiadać na wszystkie propozycje.
Gerhard Hahnel, Lengenfeld/Vogtland, Schulstrasse 7 NRD (N) poszukuje motywy: kwiaty, zwierzęta, lotnicze.
Wilhelm Bach, Mansfeld (SO4harz), Sangerhguserstr. 2 NRD (N)
Gisela Englert, Berldn No 55,
Christburgerstr. 28 NRD (N)
Ilwe Kensing, Seckenhasen 34
liber Bremen 5 NRF (N, A, Hiszp.,
Hol., Szwedzki).
Udo Hlipfner, Kleinmachnow bai
Berlin, Fórster - Funke - Allee 114
NRD (N), wymiana młodzieżowa.
Abramow Wiodzimir, Moskwa N.
164, Mytiszczyński Krojescok, Dom
12, kwatiry 3 (R).
Cdanchi Galliano, Viale Umberto
I, 20 Montelupo, Fiorentino, Wiochy (1N).
Jorl Paulo, Via Montebello 1,
Reggio Emilia, Włochy (W).
Circolo Filatelico Entiliano, Via
S. Felice, Bologna, Wiochy (W).
Angelo Grossi, Via Rivoltana 20,
Segrate - Milano, Wiochy (W).
Maurizio Selti, Montecavolo,
Reggio Emilia, Wiochy (W).
POSZUKUJĘ pilnie stempli okolicznościowych, całostek i znaczków czystych polskich lotów balonowych. KACZMAREK BOLESŁAW, LESZNO WLKP., SLO.
(47)
WIAŃSKA 4.
POCZTY rakietowe ł katapultowe
- nalepki, stemple, calostki po•
szokuję. Inż. arch. T. MISCHAL,
WARSZAWA 33, GRUZIŃSKA 5,
(84)
ni. 3.
W związku z brakiem czasu nie
przyjmuję - aż do odwołania żadnych ekspertyz znaczków pocztowych. ZBIGNIEW MIKULSKI.
POSZUKUJĘ czystych i stemplowanych znaczków PRL, szczególnie serie od 1952 r. (również masówkę). M. PEŁKIEWICZ, WARSZAWA 18, UL. DOBRA 31. (86)
SPRZEDAM arkusz „Silver Wedding" jednofuntowe. Cena do ustalenia osobiście lub listownie. A.
ZAWOT, ROZWADÓW N/SANEM,
(85)
RYNEK 74
DZIAŁ ROZRYWEK IIIIMYSLOWYCH
20 ARYTMOGRAF
(uł. Parnik)
2
3
ii 3
2
t
6
II
3
7
2
S
4
5
2
g
lo
x
it
,3
14
3
is
4
la
17
id
J
15
3
li
13
5,-
15
2
4
S
IS
1
S
rA rit
ROZWIĄZANIA I NAGRODY
16. WYSUWANKA: Czterystolecie poczty polskiej
to wielkie święto filatelistów. Nagrody wylosowali:
1) Janusz Kaniuk z Bytomia, 2) Edmund Krysztoflk
z Olsztyna, 3) Zygmunt Bartoszek z Parczewa, 4)
Na podstawie rysunków odczytać szyfr i
podstawić pod cyfry
odpowiednie litery. Odczytamy w ten sposób
aktualne rozwiązanie.
o-o
Rozwiązania prosimy
nadsyłać w terminie
dwutygodniowym od
daty niniejszego numeru pod adresem: REDAKCJA „FILATELISTY" DZIAŁ ROZRYWEK UMYSŁOWYCH,
WARSZAWA, ul. WILCZA 46. Za prawidłowe rozwiązania losować będziemy nagrody
znaczkowe. Za zadania
zamieszczone przyznajemy nagrodę autorską.
-
Ignacy Jung z Chelma Lub., 5) Jacek Tomaszewski
z Gdańska, 6) Eugeniusz Mischke z Gostynia, 7)
Jacek Zaleski z Poznanda, 8) Adam Sikorski z Wrocławia, 9) S. Lerek ze Smigiela, 10) Barbara Kiczek
z Rzeszowa. Nagrodę autorską za zadanie dzisiejsze
otrzymuje Pamlk.
199
PA ŃSTWOWE
PRZEDSI ĘBIORSTWO FILATELISTYCZNE
„R U C H Centrala: Warszawa 31, ul. Wolność 17
przypomina, że ostateczny termin wykupienia abonamentu za rok
1957 mija z dniem
30 czerwca 1958 roku.
Po tym terminie reklamacje uwzględniane nie będq.
•
WYKAZ
punktów sprzeda ż y
Państwowego Przedsiębiorstwa Filatelistycznego
upoważnionych do dokonywania skupu znaczków:
Lp.
2
3
4
5
6
Adres
nr (def.
Katowice 12, ul. Wieczorki 12
Kraków, pl. Szczepański 5
Łódź, ul. Piotrkowska 131
Poznań, ul. 27 Grudnia 13
Warszawa, ul. Świętokrzyska 14
Wrocław, pl. Kościuszki 11
350-18
595-98
285-05
86-55
605-45
Redaguje kolegium: Fabian Bura (red. nacz.), Tadeusz Grodecki, Wiesława Kaweeka (sekr. red.),
Zbigniew Mikuiski, Maciej Perzy ński,
Redaktor Naczelny przyjmuje w każdy czwartek godz. 16 — 17.30. Sekretarz Redakcji codziennie
godz. 8.30 — 10 d 14 — 15. Adres Redakcji: Warszawa, ul. Wilcza 96, lei. 215-704.
Wydawca: Biuro Wydawnicze „Ruch" — Warszawa, Wilcza 46.
Cena 1 egz. wynosi 2.50 zt.
Cena w prenumeracie: kwartalnie zł 15.—, półrocznie zł 30.—, rocznie z1 60.—.
Zamówienia i wpłaty na prenumeratę w kraju przyjmują wszystkie urzędy pocztowe i listonosze w terminie
do 15 każdego miesiąca poprzedzającego okres zamawianej prenumeraty. Wpłat na prenumeratę w kraju
należy dokonywać na konto PKO 1-6-100020 Centrala Kolportażu „Ruch", Warszawa Srebrna 12.
Prenumerata za granicę wynosi: kwartalnie z1 21.—, półrocznie 21 42.—, rocznie zł 84. —.
Zamówienia i wpłaty przyjmuje P.K.W.Z. „RUCH'', ul. Wilcza 46. PKO 1-6/100024 Warszawa.
Ogłoszenia przyjmuje Administracja „Filatelisty- Warszawa, ul. Wilcza 46, II p. Biuro Wydawnicze „RUCH-.
Cena ogłoszeń: ostatnia strona (okładkowa) zt 2.000, 1/2 str. zl 1.000, 1/4 str. z! 600, 1/4 sir. zt 300.
Ogłoszenia drobne do 20 wyrazów 21 60, w ramce z1 100. Członkowie PZF korzystają z 40*,/o rabatu
(tylko przy drobnych ogłoszeniach bez ramki).
Nakład 10.200 egz. Objętość 1 ark. Format B5. Papier dlustr. V kl. 90 g. 70X100.
Druk. PWPW-8549-58.
A-82.