Our Europe. Ethnography – Ethnology – Anthropology of Culture vol

Our Europe. Ethnography – Ethnology – Anthropology of Culture vol

2 0 1 3 / 2
Ethnography Ethnology Anthropology of Culture
The Poznań Society for the Advancement of the Arts and Sciences
THE POZNAŃ SOCIETY FOR THE ADVANCEMENT OF THE ARTS AND SCIENCES
SECTION OF HISTORY AND SOCIAL SCIENCES
Our Europe
Ethnography – Ethnology – Anthropology
of Culture
vol. 2/2013
Bulgarian issue edited
by Katya Mihaylova
Poznań 2013
PUBLISHING HOUSE OF THE POZNAŃ SOCIETY FOR THE ADVANCEMENT OF THE ARTS AND SCIENCES
P O Z N A Ń S K I E T O WA R Z Y S T W O P R Z Y J A C I Ó Ł N A U K
THE POZNAŃ SOCIETY FOR THE ADVANCEMENT OF THE ARTS AND SCIENCES
http://www.ptpn.poznan.pl
[email protected]
DIRECTOR OF PUBLISHING HOUSE
Paweł Marszałek
EDITORIAL BOARD
Grzegorz Pełczyński (editor-in-chief), Inga Kuźma (assistant),
Adam Pomieciński (assistant), Przemysław Kaszubski (language advisor)
EDITORIAL COMMITEE
Laurent Sebastien Fournier (Nantes), Grażyna Ewa Karpińska (Łódź),
Violetta Krawczyk-Wasilewska (Łódź), Katya Mihaylova (Sofia),
Dorota Skotarczak (Poznań), Andrzej Paweł Wejland (Łódź)
ADRRESS
Redakcja „Our Europe”
Katedra Etnologii i Antropologii Kulturowej US
ul. Krakowska 71-79
71-017 Szczecin, Poland
e-mail: [email protected]; [email protected]
REVIEWERS
Karolina Bielenin-Lenczowska, Jarosław Derlicki, Ewa Jagiełło, Anna Kijewska,
Chris Korten, Violetta Krawczyk-Wasilewska, Magdalena Lubańska,
Noemi Modnicka, Klaudiusz Święcicki, Andrzej W. Wejland
COVER BY
Maciej Pachowicz
Copyright © PTPN and Authors, Poznań 2013
ISSN 2299-4645
ISBN 978-83-7654-290-4
TYPE SETTING
Dobrosława Gucia
Our Europe. Ethnography – Ethnology – Anthropology of Culture
Vol. 2/2013
Contents
From editors............................................................................... 5
Migrations, Communities, Identities
Valentina Ganeva-Raycheva
Migration and Memory: Policies and Practices in the Construction
of Identity and Heritage................................................................ 7
Zhenya Pimpireva
Ethnicity in Transition: the Karakachans in Bulgaria.......................... 23
Veselka Toncheva
The Slavonic Community from the Golo Bardo Region, Republic
of Albania: Traditions, Music, Identity............................................ 39
Katya Mihaylova
Labour Migration of Bulgarians to the Czech Lands and Some Aspects
of Their Ethnocultural Identity....................................................... 57
Religious Cults and Rituals
Vihra Baeva
A Local Cult, a Universal Symbol: The Golden Apple in Gorni Voden,
Southern Bulgaria........................................................................ 73
Ruzha Neykova
Nestinarstvo: Evidence from South-East Bulgaria............................. 89
Politics and Ceremonies
Valentina Vaseva
Funerals of Bulgarian Politicians in the Post Communist Period.......... 107
Sites of Memory
Ana Luleva
Transitional Justice and Memory Culture in Post-Socialist Bulgaria..... 117
Nikolai Vukov
Cities, Memorial Sites, Memory: the Case of Plovdiv........................ 129
Miglena Ivanova
Graffiti and the Symbolic Dismantling of the Berlin Wall................... 145
Anthropology of folk music, folk dance and role-playing games
Natalia Rashkova
Performing Folk Instrumental Music: An Anthropological View.......... 161
Evgenia Grancharova
Folklore Dance Clubs: A New Phenomenon in Modern Bulgarian
Urban Culture............................................................................. 177
Angelina Ilieva
The Social World of Bulgarian Larp Players..................................... 195
Narration and identity, everyday narration
Galina Lozanova
On the Use of the Islamic Formulae Basmala and Shahada Among
the Pomaks in Bulgaria................................................................. 211
Stanoy Stanoev
There Comes the Wife’s Mum: About the Prevalent Personage
in Jokes..................................................................................... 223
Intangible Cultural Heritage
Mila Santova
Human Rights and Intangible Cultural Heritage................................ 235
Information for Authors................................................................ 243